[!WARNING] 翻译质量评估未完全通过 (Quality Audit Failed) 发现以下潜在质量问题： - Missing proper nouns in translation: Acertantes Euros Aciertos
Acertantes Euros Aciertos
Acertantes Euros Aciertos, Actividades Culturales, Adam Yates, Agua
Page, Al Romanticismo, Alberto Barbera, Alberto Moravia, Alerta Cobra, Alexander Litvinenko, Alexei Navalny
《世界报》. 2026年7月24日，星期五 3 焦点
这位在太阳海岸大学医院担任产科临时职员的医生，在那个城市没有——也不想要——一个固定编制。她的目标是“坚持”足够长的时间，以累积足够的积分，从而能够调任到一家离她家更近的医院，她家位于马拉加与格拉纳达交界的萨利纳斯站。她很清楚，她的薪水不足以支撑马贝拉的房地产市场：“在那儿，单间卧室的租金就在 1.000 欧元左右。我不可能付这么多钱，”她坦言。
如今，马拉加省的价格已让人无法承受。在埃斯特波纳，租赁住房的价格比五年前高出 122%，而全省的平均价格使得任何人几乎无法在那里居住：一套三居室的月租金约为 1.800 欧元；而如果像 Mejías 这样的临时职员想租一个工作室以便靠近工作地点，根据 Fotocasa (房地产平台) 的房地产指数，每月需支付 1.100 欧元。
面对这一障碍，Mejías 找到了她自己的逃避方式，将她的房车停在工作地点太阳海岸大学医院的室外广场上。而且她并不孤单。至少有六名同事在几米之遥的地方过夜，另有同样数量的人在停车场的地下层用私家车过夜。为了不必在那里生活太多天，Mejías 采取了专业术语中所说的“双班制” (dobletes)：将 15 甚至 17 小时的连续工作日拼接在一起，以便尽快完成她的配额并能返回萨利纳斯站。尽管如此，为了集中休息日与两个孩子团聚，她每月在燃料上的花费约为 400 欧元。
尽管连续工作这么多小时，休息对她来说几乎成了奢望。她通常在早上七点半结束夜班，到达广场，洗澡并躺下，但这种缓解并非真实的。由于没有获得连接医院电网的许可，她的空调成了摆设。随着白天的推进，阳光将这个“金属盒子”——她如此称呼她的房车——加热到接近 40 度。“上午 11 点我就醒了，因为你开始感到窒息了，”这位临时职员遗憾地说道。然而，仅仅因为不需要把工资交给房东，她仍然认为自己是“一个特权阶层”。与此同时，这个房车营地的请求仅仅关乎生存：“我唯一请求的就是一个电源插口，”她断言。
她是马拉加医生工会所揭露的这一崩溃状况的典型例子：在太阳海岸区为刚完成 MIR (西班牙住院医师培训制度) 的家庭医生提供的 105 个长期岗位中，仅有 6 个被接受（5,7%）。这种持续的短缺导致诊室空置，并造成像拉斯拉古纳斯急诊中心这样的机构因为缺乏专业人员而导致等待时间长达六小时。硬币的另一面是那些决定不放弃并接受命运的人，他们承担了生活质量受到的影响。
52,5% 的考公者 支持远程办公 以避免搬迁
“你必须在保留岗位 和给孩子喂饱饭 之间做出选择，” 大卫·安德烈斯表示
大卫·安德烈斯 (David Andrés，45 岁) 的故事说明了这一点。在通过 academiadeprisiones.es 考取监狱机构助理后，他不得不离开在 布尔戈斯 (Burgos) 的家，前往 马德里 (Madrid) 的 索托德尔雷阿尔监狱 (Prisión de Soto del Real) 就职。他在首都的起步阶段意味着“在酒店之间辗转生活了两个多月”，仅在周末回到自己的城市，同时试图为他的妻子和 15 岁的女儿找一个落脚点。在一个饱和的市场中，他参观了 15 处以上的房产，与多达 50 人竞争，并被迫写信向房东解释自己的情况。最终，他在 A-6 区域租到了一套公寓，每月租金 1.800 欧元，几乎吞噬了他 2.000 欧元的薪水：“接受这种情况，意味着是在保住职位与养活孩子之间做选择”。尽管该房屋存在缺陷，且房东对此没有回应，因为双方都知道供应短缺使他没有其他选择。“房东想怎么租就怎么租。要么接受，要么去桥洞下住，”他总结道。他依靠妻子的收入维持生活，并希望几年后能通过调职竞聘解决问题，因为如果现在拒绝该职位，将面临永远失去该职位的严重风险。Supera Oposiciones (考公培训机构) 的教学主任兼该研究合著者 胡安·卡洛斯·罗梅罗 (Juan Carlos Romero) 表示：“仅仅考过是不够的；你根据排名选择职位，如果你排在倒数第三，你就得去任何被分配到的地方”。一方面，73% 的人支持在大型首都之外设立国家机构，以实现人才去中心化。另一方面，52,5% 的人倾向于远程办公，以在无需强制搬迁的情况下保证流动性。
新住房
因缺乏 价格修正 而流标
公共合同预算缺乏更新，正威胁着中央政府及自治区政府的住房政策。这些行政部门已发起多项倡议，旨在缓解由西班牙银行等机构预计的 750.000 套住房短缺问题。面对因成本超支而导致的项目停滞，国家建筑联合会 (CNC) 主席佩德罗·费尔南德斯-阿伦昨天警告称：“如果政府如此侧重于住房的政策想要实施，而我们不提供一个价格稳定条款，那么我们就有一个问题。因为要预估一项住房工程在 36 个月后最后阶段的成本，是非常困难的。”
费尔南德斯-阿伦在介绍 CNC 报告时如此解释。该报告记录了 2026 年 1 月至 6 月之间的数据：至少有 1.130 项公共工程招标流标，导致总额超过 707 百万欧元的项目无法启动。
一场广泛的危机。二手房买卖价格突破新高：第二季度同比上涨 17%，为该期间记录的最大涨幅。此外，像巴塞罗那、马德里或巴利阿里群岛等知名地区并非上涨最严重的地区。穆尔西亚区 (28,0%) 或坎塔布里亚 (20,0%) 等自治区所经历的价格上涨最为剧烈。
埃迪尔松·索萨·达·科斯塔是一名在通过 MIR 考试后获得伊比萨岛职位的医生。然而，他在开始工作前几天不得不放弃该专业：对方要求他预付超过 20.000 欧元的房租以便为家人租房，这笔支出对他作为公职人员的薪水来说无法承受，因此他决定回到私立部门工作。
大卫·安德烈斯 (45 岁) 在通过公务员考试后离开布尔戈斯，前往索托德尔雷阿尔监狱工作。他的成就变成了窒息感，因为在他每月赚取的 2.000 欧元中，有 1.800 欧元用于支付一套家电损坏的马德里公寓的房租。由于不能放弃职位，他依靠妻子的薪水生存。
寻找 家园的 困境
4 《世界报》. 2026 年 7 月 24 日，星期五 观点
周二，我们最后一次去了那所房子。劳尔已经去世五个月了。劳尔·德尔·波佐（Raúl del Pozo）。四月的一天，我穿过那个极小的花园，避开石榴树低垂的枝条，紧跟在马努埃尔·比森特（Manuel Vicent）谨慎的脚步后面。他想与这位相处了半个多世纪的朋友兼邻居作最后的告别。他们沉默地微笑，再一次注视着彼此，用一种只有他们才懂的代码——我想，那里面充满了在吉洪咖啡馆（Café Gijón）度过的下午、彼此的倾诉、扑克之夜、一段段放荡不羁的时光，以及某些分歧。两人面对面地凝视，眼神中透露出离别的残酷。他们以一种简约的优雅作别，深知生命之漂泊。诺拉·比森特（Nora Vicent）一小时前在马略卡糕点店（pastelería Mallorca）买的一盘四个黄油牛角包在他们身边闪光。劳尔喜欢黄油牛角包。周二，正如我所言，我回到了那所房子。这一次是和胡安马·拉梅特（Juanma Lamet）一起。劳尔在离开前留给我们一些书作为抵押。那条街道极小，像口袋一样。鸟儿们在吟唱着它们的鸣曲。绿色的栅栏门。损坏的门铃，一如既往。那个在无数个夏天里处于我们自身阴影下的庭院，显得更凌乱了些，在它的卑微中带有一种野蛮感。石榴树结满了初生的果实，长长的枝条仿佛在寻找劳尔，试图将其带回。楼上再也没有粗壮的手指在电脑键盘上敲击出文字的哒哒声。那位在专栏中自我剖析的记者已不在。那个在文字中经历出生与死亡、露出宽大牙龈大笑的人不在了。房子将渐渐凋零，缺席所传达的死寂将将其吞噬。屋内依然如故，光线凄凉。看起来什么都没有发生，但我们正在关闭一段时光：三个多年好友的时光。这个早晨看起来像无数个早晨中的一个，尽管这是最后一次在这里，我们对此心知肚明，且显而易见。拉梅特和我拿走了约定的书籍，再次审视了这位我们深爱的男人的房子，他教会了我们：在这个行业中，最好的和最坏的时刻总是随时可能降临。或者说，在报纸上写作，就是每天傍晚消失，如果还有人阅读你，第二天才会再次出现。房子里传出破碎秋千的声音，我们理解了它渴望对某人不公的需求。离开时，我们随意推了推，直到绿色的栅栏门卡上。在门廊的干叶与门外炽热的马德里之间。一扇门，再也无法关闭，也无法开启任何东西。
独立 专栏 安东尼奥 卢卡斯
萨帕特罗（Zapatero）在救助 Plus Ultra 过程中可能且大概率产生的影响，是他最关心的议题，也是被指控的最令其痛苦的恶行，而且还与他自封为委内瑞拉暴政的恩人与调停者的耻辱行为联系在一起；而那些珠宝则是最棘手的部分。强迫性谎言者会产生一种重复性的习惯，就像喜剧演员一样：他们的过度表演是一种强调。 萨帕特罗以长久的清嗓子和滥用拟声词而自豪，这增加了他语气的沉重感，一种心碎、惊愕和目瞪口呆的姿态，昨天在桑切斯的电视节目中被强行推向沸点，甚至到了妄想和讽刺的程度。萨帕特罗总是求助于两种技巧来
自由 品牌 哈维尔 雷东多
萨帕特罗看来 相当简单
在一次典型的“萨帕特罗式”地大肆宣扬中，这位前总统在官方电视台上表示：“我对自己的清白有着绝对的信念。”这句话涵盖了整个学说，甚至是一种生存方式；因为，确实地，萨帕特罗这类人的特点就是认为，是信念塑造了现实，而非相反。古斯塔沃·布埃诺（Gustavo Bueno）将这种逻辑定义为“爱丽丝思维”——当然是指爱丽丝·利德尔（Alicia Liddell）。曾有萨帕特罗的顾问告诉我们，令我们惊恐的是，在他担任总统期间，他要求他们不要研究不希望看到的假设，因为仅仅是陈述某种负面事物就等同于在召唤它。
简而言之，萨帕特罗很可能认为，如果他能说服自己是清白的，那么他就是清白的。因此，他将自己的开明和庄重作为建立可信度的策略。他至今仍在利用这一点。
他表现出对胡里奥·马丁内斯（Julio Martínez）的体谅。
这个骗子通过练习并使用各种手势和面部肌肉收缩来避免空白和矛盾。他引用博尔赫斯来为自己微妙的境地辩护：这些指控和他的煎熬是他获得救赎及随后成为传奇的“原材料”。桑切斯的早间节目主持人没有向他提出任何具体方案或无可争辩的事实，也没有反驳这个冒充者不断的否认。问题都是泛泛而谈，听起来像是由声音的节奏和眯起的眼睛赋予了它们外科手术般的精准和敏锐，但实际上却是空洞且琐碎的：“萨帕特罗先生，您犯罪了吗？” 如此如此，一直持续着。关于珠宝，萨帕特罗声明这“是一段没有意图、也没有财产欲望的故事；没有用途，也没有”
RICARDO
防御这种信仰之举，并解释说，如果他在保险箱里存放了价值 130 万（1 millón 300 mil）欧元的珠宝，并不是出于财产利益。这是一个典型的萨帕特罗式悖论：你不能思考某物是什么，这样它才不会成为它原本的样子。
只有拥有类似心理结构的人才能策划如此下流的阴谋。这件事太粗糙了，以至于显得滑稽。极其愚蠢的报告，支付的费用竟像是在预付肯·福莱特（Ken Follett）的一本小说；一家病毒式营销公司被变成了排版界的“白鲸”；而到了最后，一家破产的瘦小航空公司被视为一家战略公司。
所有这一切构成了辩护律师最糟糕的噩梦。普通的观众（现在越来越少见）好奇的是，如果萨帕特罗还无法就珠宝的来源提供详细答复，他为何还愿意接受采访：“珠宝的故事是一个没有意图的故事：它们是很多年前的一份礼节性礼物，没有用途，没有去向，也没有财产欲望。我们之前没有谈到过它们。它们的价值将被核实。它们就在那里，仅此而已。” 一个没有意图的故事。这太绝了。纯粹的魔法思维，既不可信，又与一名领导者的思维方式相一致——该领导者居然真的相信，说出“危机”这个词可能会引发经济崩溃，因此，不再说这个词就能化解危机。
CORRER LA MILLA RAFA LATORRE
“目的地”。他的淡定与受人敬仰的格特鲁迪斯·阿尔卡萨尔 (Gertrudis Alcázar) 最初拒绝打开保险箱的态度形成鲜明对比。 早间节目的嘈杂之声。 萨帕特罗 (Zapatero) 以一种克制且礼貌的愤怒否认了一切：“不，不，不”。他既没有创建离岸公司，也没有利用政治影响力，也没有为 Analysis Relevante 争取客户，更没有通过 Sepi 或政府任何人员进行斡旋，也没有逃税……他为自己的工作以及他女儿们的工作辩护。最后，内容陷入了情感泛滥的境地：那位体制内记者低声提到他的女儿们，萨帕特罗假装瞬间动摇，但随即恢复了笑容，回忆起 26 年前他当选为 PSOE (西班牙工人社会党) 秘书长的情景。他强化了他的辩护：达到高潮。 他保证党组织没有冷落他。他在表演的高潮处潜意识地传达出：他的辩护就是党的辩护。萨帕特罗不希望 PSOE 内部出现裂痕；而桑切斯 (Sánchez) 则承受不起这样的裂痕。但裂痕确实存在。 萨帕特罗是那根依然隐形的线，将蒙克洛亚宫 (La Moncloa) 与桑切斯的命运联系在一起。
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
昨天公共电视台对何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗（José Luis Rodríguez Zapatero）的采访，是对其自身弱点的现场直播式展示。这位前总统显得烦躁、紧张且带有防御心理，仿佛是被拖入一场他并不想要且无话可说的采访中。在两个月没有公开解释（除了在他家中录制的视频）之后，且在 Plus Ultra 案的三名被调查者刚刚指控其犯有严重罪行之际，萨帕特罗在 TVE 的表现就像一个破碎的玩具，成为了自身人设的牺牲品。这是一个近乎于闹剧式的人设：在公开场合不仅宣称自己的清白，甚至宣称自己是绝佳的楷模；而私下里则在寻求如何废除那项坚实的司法调查，该调查指出他通过向世界上一些最糟糕的独裁政权提供方便而致富。这位西班牙社会工人党 (PSOE) 的前领导人已脱离现实，
而这一点现在已暴露无遗。法官何塞·路易斯·卡拉马（José Luis Calama）指出，萨帕特罗是一个专门从事影响力交易组织的领导者，具体而言，他是促使政府出资 53 百万欧元救助 Plus Ultra 的佣金中介。UDEF 搜集的证据是强有力的，而且还加上了他前合作者胡利奥·马丁内斯（Julio Martínez）以及两名委内瑞拉航空公司高管的供述。萨帕特罗的处境只会进一步恶化。因此，他的这次电视出镜只能被视为服务于政府的利益，而政府正因救助过程中涉嫌的不正当行为而陷入日益严重的困境。昨天，这位被起诉者非但没有提供任何减轻罪责的因素，反而坚持采取防御姿态并进行道德宣讲。他否认了一切，批评法官和检察官，并最终要求人们对他的人格进行一种永久性的信仰之举。这场
演出几乎达到了妄想的程度。
约兰达·迪亚斯 (Yolanda Díaz) 竞选国际劳工组织 (OIT) 领导人的决定具有一个难以忽视的政治解读：在围绕其领导地位所构建的空间正处于全面瓦解，且已不再作为西班牙社会工人党 (PSOE) 左翼的独立项目存在之时，这位副首相正在寻找一条个人出路。而这个左翼阵营在出现之初，其承诺之一便是与政治人物长期把持公职的行为作斗争。
Sumar 党的诞生之初，只是为了佩德罗·桑切斯 (Pedro Sánchez) 而进行的一次功能性选举操作，最终却被其吞噬。迪亚斯放弃了再次参选，失去了对议会小组的掌控力，现在只能眼睁睁地看着自己的政党在辞职潮、内斗和失去方向的党派标志中分崩离析。因此，她向国际劳工组织的进军，似乎是一个集体失败后的个人结果：在极左翼作为独立空间消失的同时，其最核心的面孔试图在西班牙境外确保一份职业轨迹。
由总统宣布的这一动向具有不可否认的制度维度：如果成功，约兰达·迪亚斯将成为第一位领导国际劳工组织的女性和西班牙人。然而，这次竞选前景艰辛。尽管迪亚斯在工会和国际左翼领域享有声望，但该机构维持在一种微妙的三方平衡之上。要被选出，她还需要说服企业家和各国政府。雇主组织抵制她的干预主义，保守势力的崛起压缩了她的外交空间，而现任总干事吉尔伯特·洪博 (Gilbert Houngbo) 在已任职的情况下寻求连任，占据优势。此外，政府在推动西班牙候选人竞选联合国粮农组织 (FAO) 和欧洲中央银行 (BCE) 职位的同时，必须使用有限的谈判资本。
蒙克洛亚宫将这次行动描述为一项国家战略，但与此同时，它也为一位已经失去价值的领导人提供了一个体面的退出机制。在试图重组左翼并以失败告终后，这位副首相兼劳工部长的竞选经历，刻画出了桑切斯在多大程度上吞噬了他的合作伙伴。
总编辑： Vicente Ruiz
执行编辑： JOAQUÍN MANSO
总编辑助理： Francisco Pascual
在其保险箱中发现的珠宝案极具启发性。正如我们今天所报道的，反腐检察官已要求法官扩大对其来源的调查。扎帕特罗 (Zapatero) 在所有这段时间里无法解释其来源，这只会增加人们的怀疑。其身边人士散布的各种版本也同样如此：她的秘书提到的是家族遗产；她宣称的发言人否认这些珠宝具有价值；甚至佩德罗·桑切斯也保证这些是在“旅行”中收到的制度性礼品，并将其日期定在 2007. 年。昨天，扎帕特罗再次讨论了估值——1,3 百万欧元——并给出了一个难以令人信服的解释：这些红宝石和祖母绿并没有“资产积累的意图”，而只是“在那儿”。
[[IMG_XXXX]] 何塞·路易斯·罗德里格斯·扎帕特罗，昨日接受 TVE 采访。 TVE/EFE
蒙克洛亚宫需要扎帕特罗出面面对。在证据强力且他一直隐藏起来的情况下，单独地、违背事实地为他辩护并非易事。如今情况更为复杂。在政府总统的庇护下，全国人民都已经看到了他所陷入的死胡同。
副总编辑： Roberto Benito, Juan Fornieles, María González Manteca, Jorge Bustos, Leyre Iglesias, Silvia Román, Carlos Segovia, Gonzalo Suárez, Esteban Urreiztieta.
管理人员： Marco Pompignoli, Laura Múgica
出版商： Unidad Editorial Información General, S.L.U. Avda. de San Luis, 25. 28033 Madrid. 联系电话： 91 443 50 00
业务总监： Kayode Josiah
玛丽亚·赫苏斯·蒙特罗 (MARÍA JESÚS MONTERO) 在塞维利亚被放鸽子，首秀不顺
8 前政府副总理在一次气氛非常激烈的议会全会上，首次以安达卢西亚议会社会党领导人的身份亮相。议会新议长 Ana Mestre 多次要求 PSOE 党团维持秩序，随后 Montero 离开了全会大厅。
SUNDAR PICHAI
Google 被罚款 900 百万
8 Google（Sundar Pichai 为其首席执行官）收到了欧盟委员会的两项罚款，总计 900 百万欧元。欧盟指出，这家美国公司在搜索引擎中优待自家服务，并对替代渠道实施限制。
LÍDIA JORGE
卡蒙斯奖的救赎文学
7 这位近期荣获享有盛誉的卡蒙斯奖（Premio Camões）的葡萄牙作家，在这一周的《阅读》（La Lectura）杂志中接受了采访。作为葡萄牙小说的重要发声者之一，Jorge 认为文学的目标是“阻止” “世界的毁灭”。
广告销售： Unidad Editorial, S.A.
广告总监： Rafael Serrahima
由 Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga 和 Juan González 于 1989 年创立
VOX POPULI
乌尔苏拉·冯德莱延 (URSULA VON DER LEYEN)
对俄罗斯的新制裁方案
7 她领导的欧盟委员会已就第 21 轮对俄制裁方案达成一致，其中包括延长对俄罗斯石油的价格上限，以剥夺普京的收入。该措施将延长 12 个月，旨在防止因霍尔木兹海峡关闭而导致的市场波动推高俄罗斯的收益。
佩佩·克鲁斯·诺维洛 小 (PEPE CRUZ NOVILLO JR.)
欧元纸币设计入围者
7 由设计师佩佩·克鲁斯·诺维洛（于去年五月去世）及其儿子创立的 Cruz más Cruz 工作室，在与 Rubio & del Amo 合作的方案中，被选为唯一入围下一代欧元纸币设计竞赛的西班牙项目。
理查德·卡拉帕斯 (RICHARD CARAPAZ)
在奥西耶尔-梅尔莱特赢得环法赛
7 这位厄瓜多尔自行车手昨天在法国自行车赛的一座大山峰——奥西耶尔-梅尔莱特（Orcières-Merlette）获得冠军。这座滑雪场曾是路易斯·奥卡尼亚击败埃迪·默克在历史性胜利的见证地，而卡拉帕斯在此完成了一次成功的突围，波加查则继续保持领先地位。
6 《世界报》。周五，2026 年 7 月 24 日 西班牙
ÁNGELA MARTIALAY 马德里 反贪局检察院已请求扩大对前政府首脑何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗（José Luis Rodríguez Zapatero）藏在位于马德里费拉斯街官方办公室保险箱内价值数百万欧元的珠宝的研究。据检察机关向《世界报》透露，Plus Ultra 案检察官埃琳娜·洛伦特（Elena Lorente）已向国家法院法官何塞·路易斯·卡拉马（José Luis Calama）提交一份申请，要求其命令 Ansorena 珠宝店扩大对那些在初步评估中估值为 1,3 百万欧元的珠宝的宝石学分析。检察机关希望了解在上述拍卖行评估中未得到解答的两个问题。一方面，旨在查明这些珠宝目前的市场价值（反贪局怀疑这批财物的价格远高于 Ansorena 临时给出的 1,3 百万欧元），另一方面，是这些高级珠宝的镶嵌时间。换言之，检察官要求法官扩大研究，目标是让宝石专家确定那些在今年 5 月 19 日被经济与税务犯罪组 (UDEF) 在此腐败案中查封的高级珠宝的组装日期。在前政府首脑兼前 PSOE 秘书长保存在首都官方办公室保险箱的大量珠宝中，包含经济价值极高的祖母绿、红宝石和蓝宝石。例如，其中有一条白金项链，“镶满了钻石”，并以两颗原产于赞比亚的“天然祖母绿”收尾。
无辜者的纯真：萨帕特罗 这位前总统在深入研究第二次世界大战并重读博尔赫斯；就像他最喜欢的作者一样，他认为这一切只是发生在另一个人身上的噩梦。
何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗在最近几天提到，他一直有着潜在的记者志向。他想象自己成了报道其案件的记者之一，并且已经想好了那篇尚未完成的文章的标题，并愿意在另一种人生中将其发表在某家全国性发行量大的媒体上。自从被软禁以来，在
司法化的 PSOE
由 Ansorena 估价为 278.000 欧元。这位前 PSOE 领导人还拥有另一条 18 克拉的白金项链，镶嵌有来自泰国的“13 颗蓝宝石”和钻石，估价为 220.000 欧元，以及一条
他阅读并反复研读豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的文本《博尔赫斯和我》，文中解释说，是“另一个博尔赫斯在经历这些事情”，并深入研究第二次世界大战以分散注意力，他感叹日子变得漫长得难以忍受。他解释说，他经历的情况就像他最喜欢的作者那样，认为这一切都是一场发生在另一个人身上的噩梦。
天然红宝石和钻石项链，估价为 155.000 欧元。在去年 6 月发出评估报告时，Ansorena 拍卖行——该公司不得不请求西班牙宝石研究所 (Instituto Gemológico Español) 的帮助——承认，他们对 103 件物品进行的评估对应的是珠宝的“重置价值”。他补充说，这种量化方式通常是“为了将珠宝纳入保险单而请求的”，因此采用了“温和的价格”。珠宝店本身也警告说，每个店铺的商业利润可能“无法完全调整至市场平均值，并存在一定差异”。
前总统萨帕特罗于 6 月 17 日被传唤至国家法院以被告身份作证时，他拒绝在司法场合就珠宝问题做出解释。这种持续数周的沉默，在调查人员看来，是对被告一个“极强的迹象”，因为目前看来，他显然无法证明这些珠宝的合法来源。
咨询的案件相关人士提醒，欧洲人权法院的学说（已被最高法院在多次判决中采纳）认为，这种沉默可能会加强针对被调查者的犯罪迹象。“《欧洲公约》并不禁止将沉默视为
那个人。因为出现在司法文件和新闻报道中的萨帕特罗是一个陌生人。他就这样过着每一天，“试图摆脱”他的新皮肤，从“边缘地带的神话转向与时间的博弈”。他坦承，曾经历过一段认为一切都已失去的时刻，而安慰自己的是，他一生中一直“很幸运，被当作特权阶级对待”。而在其他时刻，由于无法揭开究竟是谁在行使权力，导致他涉嫌影响并获得了 Plus Ultra 的救援，他认为诉讼程序已近在咫尺。这就是预审程序的特点，他的律师告诉他，他“日益增加”地信任这位律师，而律师则调整了他的情绪起伏，告诉他这次前往埃尔帕尔多 (El Pardo) 的奔波是最漫长的一次。这是一场马拉松，你先是状态糟糕，然后不知为何又恢复了。
这位调查记者认为，如果萨帕特罗写一篇纪实文章，标题会叫《无辜者的无辜》，并基于这个想法向他狭小的信任圈子里的人阐述：在使他成为民主体制下首位被调查的前总统的案件中，所发生的一切都是由于他的天真。总之，这是一个“基于天真性的故事”。一场非自愿的不幸。一个命运的必然。正如他在 TVE 的采访中所解释的那样，由于感觉体力不支，这次采访被多次推迟到最后时刻。
一个前总统赚钱维持生活有什么不对。成立一家咨询公司有什么可指责的。要求桑坦德银行 (Santander) 援助一家他声称不认识的 Plus Ultra 公司有什么犯罪之处。或者，用安东尼奥·卢卡斯 (Antonio Lucas) 的话说，如果一套“皇后级别的嫁妆”没有特定的“用途和去向”且“就在那里”，接受它又有什么可谴责的。援助自己的女儿有什么负面影响。或者为密友打开大门，让他进入委内瑞拉并获得访问权限。
隐藏着价值极高的 物品
市场价格 高于 1,3 M €
被告的沉默不能被用来将其定罪，除非其判决完全或主要基于其沉默（...）。国家法院以令人信服的方式建立了一套证据群，证实了原告的罪行及其拒绝提供关于资金来源的解释，而当情况需要他做出解释时，这种拒绝仅起到了强化这些证据的作用》，斯特拉斯堡法院（Zschüschev 诉比利时案）如此判定。昨天，在接受 TVE 采访时，萨帕特罗提到此事，称这些珠宝是“礼貌性的赠礼”，并且“就在那儿，仅此而已”。前政府首脑补充道：“它们既没有用途也没有去向，我们从未考虑过它们，也没有考虑过被赋予的价值，顺便说一句，这一价值将受到质疑。”在收到 Ansorena 的初步估价后，珠宝件被定值为 1.323.915 欧元，调查法官 Calama 迅速启动了一项分案，以调查这位前 PSOE 领导人涉嫌的税务欺诈和走私行为。法官认为，拥有高价值的奢侈品，加上缺乏其购买的税务可追溯性，构成了“关于可能存在重大税务欺诈客观且合理的迹象，因为购买上述价值的珠宝必然产生税务义务，无论是增值税、财产转移税、遗产及捐赠税，还是个人所得税 (IRPF)，具体取决于法律交易的性质”。在该裁定中，Calama 还认为，萨帕特罗的行为可能符合关于走私罪的规定，涉及 12/1995 号《打击走私有机法》的第 2 和 3 条，“因为在没有证明已支付关税、特别税或与进口相关的税款的情况下，在国家领土内引入、持有或流通总价值约为 1.323.915 欧元的珠宝，构成了这些物品可能在规避监管和应尽税务义务的情况下进入欧盟海关领土的客观迹象”。法官目前正等待回应反腐部门关于萨帕特罗珠宝战利品的最新调查请求。
前政府首脑 罗德里格斯·萨帕特罗，昨天 在 TVE 的采访中。EM
直接与 Delcy 联系并进行最高级别的商业交易。最重要的是，如果这一切最终都向税务局申报了，那么这里面有什么可以追究的？因为，归根结底，他从未意识到这构成犯罪。“我怎么能用我的身份证件去做违法的事！”自从《世界报》在去年一月揭露其隐秘操作以来，他在无数次场合中如此喊道，当时他被剥夺了公正调解人的形象，而佣金代理人的身份浮出水面。当本报预告将公布关于 1% 佣金合同的内容时，他连眼睛都没眨一下，并在二月份坚称对此毫无之知。在那个周末，他情绪高涨，因为 Plus Ultra 以及 Julito 的圈子（带着告密者的谨慎）告诉他可以高枕无忧。直到博尔赫斯正面撞上了另一个博尔赫斯。与那个遭受背叛的人相遇——如果背叛属实，他绝不会那样做；如果背叛是假的，他也不会让自己内心平静。从那时起，“我活着，让我也被活着，以便另一个我能够构建他的文学，而那文学能为他正名”。因为到了这一步，就像那位阿根廷作家一样，萨帕特罗“注定会迷失”，而“只有我的一瞬能够在另一个我之中生存”。
无回应
在 RTVE 采访中面对矛盾陈述予以否认
SILVIA LORENZO 马德里 否认、回避与抑制。这就是前总统何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗在 Plus Ultra 案中被起诉后的首次采访。通过其陈述，他否认了高达五项指控他的线索，这些线索涉及他参与救援该航空公司的行动（该公司即为本案名称）、涉嫌创建壳公司以及因施加影响而收取 1% 的非法佣金。
被扣押的消息。在被问及是否领导该涉嫌的犯罪组织时，萨帕特罗昨天坚称他在 Análisis Relevante（该阴谋的核心公司）中的角色仅限于咨询工作，且“客户知道并可以理解”咨询师就是他本人，而他因工作而“获得报酬”是“完全正常”的。因此，他排除了 AR 是壳公司的可能性，但这与经济与财政犯罪部门 (Udef) 从其付款人胡利奥·“朱利托”·马丁内斯·马丁内斯 (Julio Julito Martínez Martínez) 处扣押的电子邮件内容相抵触。调查人员认为，这些邮件揭示了由 ZP 作为“主要受益人”的虚假发票和模拟工作的操作。此外，从航空公司管理层扣押的一些消息证明，在救援过程中，该阴谋的被调查者甚至在与桑坦德银行 (Santander) 等银行打交道时动用了前总统。萨帕特罗昨天承认“提供了一个”该机构高管的“联系方式”，但将其与 Plus Ultra 的救援行动撇清关系。
“朱利托”供认。在采访中，前总统否认了自己曾为航空公司获得 53 百万欧元的公共援助而进行调停，此前他在国家法院法官何塞·路易斯·卡拉马 (José Luis Calama) 面前也做过同样否认。 “我没有与 Sepi、政府或任何公共当局讨论过救援问题。” 但根据其白手套“朱利托”的供述，事实可能并非如此：上周二，该企业家在司法机关陈述称，是 ZP 提前告知他政府将批准对该公司的救援。据他陈述，ZP 在 2021 年 2 月 26 日通知了他，而该贷款于 3 月 9 日在部长理事会获得批准。此外，该企业家声称，萨帕特罗的女儿阿尔巴和劳拉·罗德里格斯·埃斯皮诺萨（同样被起诉）在 2022 年至 2025 年期间，通过其公司 Whathefav S.L. 收取款项而未实际工作，对此前总统也未发表评论，仅声称该公司“拥有
“由她自己发表意见”。 不过，其父亲表示，“他们将在程序中提交其所有作品、任务和合同”，并否认他们是其白手套。
e付款可追溯性。 除了确认收取了由前总统在争取数百万欧元救援资金过程中产生的非法佣金外，Julito 还透露，由于外界对该公司救助方案产生质疑并造成媒体压力，ZP 指令将这笔“回扣”款项分摊到不同的公司中。具体而言，向 Análisis Relevante 支付了 249.000 欧元，向 Voli Analítica SL 公司支付了 98.617,53 欧元，向 IOT Domotic Europe SL 支付了 110.799,47 欧元。前总统未对其朋友的陈述发表任何评论，但否认就离岸公司与“Julio Martínez 或任何人”进行过谈话。相反，国家法院掌握了总额为 530.000 欧元的全部付款追溯记录，即救援资金的 1%。
ePLUS ULTRA 高管。 该航空公司的总裁和 CEO 分别是 Julio Martínez Sola 和 Roberto Roselli，两人也向法官提交了各自的陈述书，承认他们曾求助于前总统和 Julito 以“挽救公司”。在文件中，他们承认意识到为了获得这笔数百万欧元的援助，必须为该组合所做的斡旋支付一笔“回扣”。当被问及企业家向法官披露的情况时，前 PSOE 总书记拒绝“介入任何一名被告的辩护策略”，避免对 Martínez Martínez 以及 Martínez Sola 和 Roselli 所描述的事实发表评论。他再次强调，自己在被指控的非法活动中扮演了“毫无作用的角色”。
e珠宝。在法院保持沉默，且在办公室保险箱中被发现 103 件评估价值 1,3 百万欧元的珠宝九周后，Zapatero 首次就这些珠宝的来源提供了版本。他声称这些是“个人礼节性赠礼”，“无财产意图或企图”，他“并无意欺诈”，且这些东西只是“在那儿”。这一解释并未阐明其来源，且与他的秘书 Gertrudis Alcázar 最初向警方提供的解释相矛盾，后者称这些珠宝属于其妻子 Sonsoles Espinosa 的遗产。
《世界报》。2026 年 7 月 24 日，星期五 8 西班牙
政府主席 Pedro Sánchez 昨天在国会投票期间与部长 Carlos Cuerpo 和 Félix Bolaños 在一起。VÍCTOR LERENA / EFE
RAÚL PIÑA 马德里 通过电视、手机或平板电脑。社会党领导人和议员们知道预约时间是 13.00 小时。期待值很高。采访提前了，在几分钟前就开始。有些人措手不及，有人则提醒其他同事。所有人都在关注。数周以来，面对新闻报道和司法进展，一种“悲伤”的情绪笼罩着社会党人，关于 Rodríguez Zapatero 情况的讨论充斥在对话之中。这位前政府主席在被起诉后，以及在承诺发表评论的 65 天后，于本周四打破了沉默。
“在开玩笑” 对 Vox 而言，缺乏解释的问题依然存在
M. C. / P. H. M. 马德里 PP 昨天将 José Luis Rodríguez Zapatero 的话斥为“在开玩笑”，因为他们认为，无论是关于珠宝、在 Plus Ultra 救援中的影响力，还是关于他女儿的公司，他都“没有给出任何解释”。Vox 阵营也对此缺乏“解释”表示谴责。
司法化的 PSOE
必须要给出公开解释。尽管 Ferraz 和 La Moncloa 内部态度一致，但他在 TVE 的采访在社会党内部留下了一种“失望”感。他们期望得到的解释和回答比他所提供的要更多。
萨帕特罗为自己的清白辩护，并再次否认自己在政府实施 Plus Ultra 救援计划中起到了斡旋或施压作用。他表示：“我没有与 Sepi、政府或任何公共当局的人交谈。不是说没有影响，而是我根本没和任何人谈过。”他还否认参与创建离岸公司。他称：“关于他指导创建该公司的说法是不真实的。”
关于他没有提供任何澄清或数据的部分，是指他存放于办公室保险柜中的珠宝，初步估价为 1,3 百万。他表示：“这些没有财产意图或贪欲。它们是很多年前收到的礼貌性私人赠礼。我想谨慎行事，我希望在司法机关面前解释一切。”
这种缺乏新进展和新解释的情况，在 PSOE 内部留下了一种苦涩的感觉。本报采访的不同职员和领导者对缺乏澄清表示困惑和惊讶。一名社会党官员总结道：“有些人并不太明白这次采访的用处。如果你是为了给出能推翻某些指控的解释，那么确实很好。但如果不是这样……”
另一位领导者强调，关于没有影响或参与救援计划这一点，他在参议院出席以及在法官面前的陈述中已经阐明。PSOE 期望获得启发的是关于珠宝的问题。“那一点已经很明确了，我们知道他的立场。疑问在于珠宝，而他没有利用机会澄清任何事情。”政府消息人士承认，“给出解释总是更好的”，但萨帕特罗“已经说了他能说的。这是一个非常困难的局面。”
在 La Moncloa 和 Ferraz，人们早已期待萨帕特罗承诺的公开解释。不这样做让他们束手无策。他们需要答案来平息内部的焦虑、不确定感和不满，以及来自合作伙伴的不满，后者并未被他的发言说服。甚至连联盟中的少数伙伴 Sumar 也没有被说服。尽管如此，在这次初步的压力测试中，人们感到了一定程度的宽慰。萨帕特罗没有改变说法，至少目前如此，并否认存在压力或影响力交易。这使得他们至少在公开场合无需采取扭曲的姿态，可以维持原有的立场：诉诸其无罪推定。因为相反的做法将是对政府行动的质疑，从而使焦点转移到部长会议和一名
[Corte de página/columna]
“指控”上，在他看来，这些指控在昨天接受 TVE 采访后依然存在。反对党领导人阿尔贝托·努涅斯·费霍（Alberto Núñez Feijóo）评价道：“在他说了这些话之后，公民对他信用度的认可已经比之前更低了，而之前已经很低了。”“不可否认的事实是，萨帕特罗去 TVE 不仅仅是为了为自己辩护，而是为了辩护……”
影响力交易。蒙克洛亚宫（La Moncloa）的消息人士表示：“这些解释足以让我们继续相信他的话。”针对缺乏详细解释的问题，他们将理由归于司法进程的时间表，并称这与媒体的时间表不同。“正如他自己所说，他必须在法官面前提供更多细节。”费拉斯（Ferraz）方面则表现出团结一致的态度：“我们继续支持前总统何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗（José Luis Rodríguez Zapatero）。他希望向公民发表公开解释并重申其清白。”一名在马德里担任职务的社会党成员指出：“我看到他很平静，并确信其清白将会得到证明。”她对胡里奥·马丁内斯（Julio Martínez）以及指向萨帕特罗的 Plus Ultra 公司高管们的供词提出了质疑。“在经历了阿尔达马（Aldama）及其身边的人之后，我们吸取了教训，人们发现谎言比真相更容易被相信。社会党人在此时此刻非常缺乏保护。”莱昂省社会工人党（PSOE）省书记哈维尔·阿尔方索·森东（Javier Alfonso Cendón）分析道：“萨帕特罗以一个没什么可隐瞒的人的平静和坚定地进行了讲话。他回答了所有问题，没有回避任何一个，并清晰地维护了事实真相。”卡斯蒂利亚-莱昂自治区社会工人党总书记卡洛斯·马丁内斯（Carlos Martínez）表达了对前总统的“尊重和信任”，但仍坚持其观点，即“无论谁犯了错，都必须付出代价”。
一方面，人民党（PP）发言人埃斯特尔·穆尼奥斯（Ester Muñoz）指出，这将“影响到佩德罗·桑切斯（Pedro Sánchez）”，并声称“桑切斯和萨帕特罗的未来是绑定在一起的”。费霍（Feijóo）也沿着这一思路深入分析道：“桑切斯掌握在萨帕特罗手中，而萨帕特罗掌握在胡里奥·马丁内斯 [他的出资人，已开始与司法部门协作] 手中。”Vox 党内也得出了类似的结论。其议会发言人佩帕·米利安（Pepa Millán）认为，Plus Ultra 案构成了一场“巨大的腐败阴谋”，在她看来，“如果没有部长会议的介入，以及如果没有佩德罗·桑切斯的调解、默认或容忍，这是不可能实现的”。
政府第三副总理兼生态转型与人口挑战部部长 Sara Aagesen，上周三。EUROPA PRESS
Plus Ultra 2月26日的泄密事件 三名关键人物证实曾有关于政府将批准救援计划的“通风报信”；Aagesen 批评此事之发生，而 Zapatero 则坚称自己并非该“内部人士”
在围绕 Plus Ultra 国家救援计划的多项违规迹象中，关于违反保密义务的指控正愈演愈烈。三名关键人物对此予以证实，一名政府副总理对此表示批评，而一名 PSOE 前领导人则否认曾干预其中。
此次泄密事件被证实发生于 2021 年 2 月 26 日下午早些时候。据第三副总理 Sara Aagesen 本周四在 Cadena Ser 电台声明中表示，这件事“绝不应该发生”。
来自阿利坎特的企业家 Julio Martínez Martínez 自称为 Zapatero 的“中间人”。他在提交给国家法院（Audiencia Nacional）的司法协作文件中声称，“在[争取 Plus Ultra 救援计划]采取的所有步骤中，José Luis Rodríguez Zapatero 先生都得到了及时通知，他最终在 2021 年 2 月 26 日告知，Sepi 将向 Plus Ultra 提供贷款”。
根据这位被称为 Julito 的人士的说法，因此是这位前政府首脑在当天向他泄露，该航空公司已通过所有程序，且 53 百万欧元的援助将在几天后到位。Martínez 随即“立即”告知 Plus Ultra 的委内瑞拉实际所有者，救援计划已经解封。
时任 Plus Ultra 副总裁的 Julio Martínez Sola 和财务总监 Roberto Roselli 一致认为，当天收到了该计划的通风报信。“2021 年 2 月 26 日，Martínez Martínez 先生告知，Plus Ultra 已获得 Sepi 授予援助的有利提案，且预计将在 3 月 9 日的部长会议上获得批准”。
Martínez 还告知，在此之前，即 3 月 2 日，救援计划将在所谓的战略企业偿付能力支持基金管理委员会上获得批准，该委员会由包括 Aagesen 在内的多名高层官员组成。
现任政府副总理知道，就在那天，救援计划完成了最后一项程序，因为德勤（Deloitte）法律顾问最终出具了有利的法律报告；但她批评该航空公司获得了特权信息。“这绝不应该发生。信息不仅应集中在管理委员会，还应集中在 Sepi 团队中，不应有任何形式的泄密。根据我们所能获知的信息，这件事绝不应该发生，但它确实发生了”，她在接受 Cadena Ser 采访时遗憾地表示。
这种对 Plus Ultra 援助步骤之一的批评在政府内部是前所未有的，因为政府此前一直坚持认为一切操作均正确无误。这同时也让 Aagesen 暗示，她没有参与向该计划泄密。她、她的内阁或她当时的上级 Teresa Ribera，都接触过允许
Aagesen 暗示她并非泄密者
相信 Zapatero 意味着认为“Julito”掌握了 Sepi 的所有内幕
分析
CARLOS SEGOVIA
访问内部信息的权限。
调查报告
预言救援计划即将获得批准。其他几个经济部门也是如此。
唯一一个不对政府机构内此种违背保密义务的行为发表意见的人，正是涉嫌的推动者：萨帕特罗（Zapatero）。“我没有干预任何办理过程。我对此并不知情，”他在本周四的西班牙电视台（TVE）节目中否认道。
另一种可能的解释是，来自阿利坎特的房地产与鞋业企业家马丁内斯（Martínez），在无需借助萨帕特罗的关系网的情况下，就有能力得知德勤（Deloitte）的报告已于当天早晨送达 Sepi 的法律服务部门。萨帕特罗的付款方则坚称，这超出了其能力范围：“他完全没有可能获得任何东西 [为 Plus Ultra]，更不用说公共或私人融资了。”他将自己的使命限定为“在客户和顾问之间进行调解”。也就是说，是在聘请了 Analysis Relevante 咨询公司的 Plus Ultra，与担任该公司“顾问”的人——即萨帕特罗之间进行调解。后者承认他是 Analysis Relevante 的首席顾问，并且知道该公司的管理人员 Julito 与 Plus Ultra 合作。然而，他的说法是，他及其女儿从该咨询公司领取报酬，但并未为其首个客户（该航空公司）提供任何服务。这听起来越来越不可信。
对其关于 Pardo de Vera 作用的判决 进行修正
ÁNGELA MARTIALAY 马德里 前运输部国务秘书兼 Adif 前主席 Isabel Pardo de Vera 在最高法院将其视为为前部长 José Luis Ábalos 的前情妇 Jéssica Rodríguez 在两家隶属于运输部的公共企业 Ineco 和 Tragsatec 中安排职位的关键人物后，采取了行动。但该被调查者遭到了刑事分庭的直接拒绝。Pardo de Vera 认为，最高法院在“口罩案”中的判决侵犯了她获得有效司法保护、无罪推定以及辩护的基本权利。然而，最高法院驳回了她的论点。她的律师 Gonzalo Rodríguez Mourullo 此前向法院申请，试图通过无效事件程序，对判决中对其不利的陈述进行清理，“删除”或“修正”它们。
“有必要立即对 22 de junio de 2026, 的判决做出反应，正是为了防止其中包含的陈述在上述程序中对 Isabel Pardo de Vera 造成不可挽回的损害，限制其基本权利，”该律师主张。具体关于 Pardo de Vera，刑事分庭的一致且最终的判决强调，“Adif 主席直接指派相关事务以促成 Jéssica Rodríguez 的雇佣，并采取了必要措施，使其最终在与 Ineco 接触结束之时，在无需事先面试的情况下被 Tragsatec 聘用”。同样，判决强调，尽管“证人 Isabel Pardo de Vera 在庭审中表示 José Luis Ábalos 没有向她施压”，但“如果不是因为在公司组织架构中处于层级地位的人员明确指示——而此人正是当时处于整合该铁路基础设施公司的部门最高有机结构的顶端——Adif 的一名高级管理人员能够采取其自述的那种主动行动，这是难以置信的”。通过这一行动，Rodríguez Mourullo 旨在避免 Adif 前主席在国家法院（她在此被起诉）的辩护受到“一些陈述的影响，如果现在不予纠正，这些陈述可能会让她已经呈现出一种有罪的外表”。
《世界报》。周五，24 de julio 2026 10 西班牙
SÍ
PP 主席 Alberto Núñez Feijóo 昨日在众议院。VÍCTOR LERENA / EFE
MARISA CRUZ 马德里 众议院与政府发生正面冲突，第二次且最终地否决了被设计为制定 2027, 年预算案前置步骤的财政路径。这将是本立法期的第一份也是最后一份预算案，因为该国三年来一直使用延期的账目。 众议院此举给行政部门带来了沉重打击，恰逢 23-J 选举三周年纪念，即 23 日的选举。这表明政府缺乏足够的多数票来推动这项被认为的关键法律，因为该法律将把其项目转化为具体数字。
国会修改章程，方便小党获得发声机会与资源
PALOMA H. MATELLANO 马德里 在下一个立法期，少数党将更容易在国会组建议会党团，并获得随之而来的所有好处，无论是在发言时间还是在资源方面。下议院全会昨日通过了对其章程改革的报告，放宽了获得该身份的条件：仅 PP、Vox 和
166 PSOE、Sumar、 PNV、ERC、Bildu、 BNG 和 CC 支持 稳定路径。
UPN 反对这一变动，因为该变动本质上将有利于民族主义和区域主义政党。 国会的基本准则规定，拥有 15 名或以上议员的政党可以组建议会党团。到此为止，通过的改革没有改变任何内容。 新变化出现在章程授权政党获得党团身份的另一条路径上：拥有至少 5 个席位，并在参加选举的每个选区中获得 15% 的选票——或在全西班牙范围内获得 5% 的选票。随着此次改革的通过，这些要求得到了放宽：只要在获得代表权的“所有选区综合”中获得 10% 的选票，或在全国范围内获得 3% 的选票，即可组建自己的党团（前提是拥有至少 5 个席位）。这样一来，除了降低百分比外，不再需要在其参加竞选的每个省份获得一定的代表权，而仅需在获得席位的省份中平均达到 10% 即可——后者是委员会接受的一项修正案的结果。 昨日出台的改革提前了政治局势，对于一个在遭受此次打击后，极有可能提前崩溃的任期最后一年而言。
DATOS
176 PP, Vox, UPN 和 Junts 投了反对票， 并成功否决了 该提案。
投票结果与一周前相同，因为提案内容一致。PP、Vox、Junts 和 UPN 反对；Podemos 和隶属于混合党团的 Compromís 议员弃权；PSOE、Sumar、PNV、Bildu、ERC、BNG 和 CC 支持。 尽管此次投票被否决，政府仍表示将提交一份预算草案，尽管很可能无法通过。如果国家预算如预料般被否决，那么要求桑切斯提前举行选举的力量板块将立即扩大。PNV 将成为第一个加入的政党。 然而，拥有提前选举专属权的桑切斯可能会抵制，并试图人为地延长一个事实上已经死亡的立法期。此外，他可能
5 Podemos 和 Compromís 的 议员在混合党团 中弃权。
尽管如此， 仍将向议会 提交草案
兑现承诺，这将是 其任期内的 首批账目
在发送账目至议会的时间点上，他可能会利用时间表进行操作，以便在对他最有利的时刻提交。各党团押注于1月份，这样如果该项目在全面辩论中被否决（大约在提交国会一个月后），选举可能会在4月初举行。按照这一路线图，全国大选将在原定于5月的自治区和市政选举之前举行，此外，相对于法定立法期结束的提前选举将被视为技术性提前。
不过，政府确实推动了其一项提案，尽管目前仅是初步阶段，即由国家承担各自治区（CCAA）的债务。这是一笔 82.000 百万欧元的账单，将从地方政府手中转移至中央政府。人民党（PP）和Vox党坚持认为这是一种“债务共担”，也就是说，无论谁产生了债务以及产生多少，都在所有成员之间进行平等分摊。
这些政治力量分别提交了全面修正案，但未获通过。然而，该倡议在昨日通过了第一轮审核，但由于像Junts或加那利联合会（Coalición Canaria）这样的党团表示，如果其诉求得不到满足就准备否决，因此其后续办理过程存在不确定性：Junts要求全额免除加泰罗尼亚的债务，而CC则要求承认加那利群岛是债务最少的社区，并获得更多资金支持。
这项提案（现在必须提交参议院审议）源自ERC、Junts、Podemos、Compromís和BNG的建议。恰恰是这些政党从此次改革中获益最多。一个政治组织获得议会党团地位（否则只能归入混合党团）的重要性在于，这在发言时间和资源方面提供了不同的优势。一方面，每个党团在每次辩论中都有一次发言轮次，并在委员会中拥有一个席位。此外，每个党团每月可获得 30.346,72 欧元的固定补贴。
《世界报》。周五，2026 年 7 月 24 日 12 西班牙
GERARDO PISARELLO
GERARD MELGAR 巴塞罗那 在马德里和巴塞罗那两地奔波，赫拉尔多·皮萨罗 (Gerardo Pisarello，出生于 1970 年，阿根廷图库曼) 在履行议员及 Comuns 发言人职责的同时，正积极为 2027 年的地方选举进行预热。他希望重返加泰罗尼亚首府的市政政府，在阿达·科劳 (Ada Colau) 领导的 Comuns 首次任期内 (2015-2019)，他曾担任副市长。
问：您如何评价本届立法会近三年的情况？ 答：在本届任期内发生了重大变化，就像在上一届任期中那样。当时我们取得的成就是让佩德罗·桑切斯 (Pedro Sánchez) 意识到，他不能与公民党 (Ciudadanos) 共同执政，而必须向跨民族、共和主义且具有强烈社会视角的联盟开放。这在很大程度上解释了为何司法权力部门的一些领域在遵循阿兹纳尔 (Aznar) 的“能搞定就搞定”的指示下，发起了如此猛烈的攻势。
问：影响西班牙社会工人党 (PSOE) 的各种腐败案件是否让你们重新考虑执政联盟？ 答：我们对腐败要求极严，同时对于司法权力部门某些领域正在进行的“法律战” (lawfare) 操纵也采取非常强硬的态度。我们诞生之初就是通过打击人民党 (PP) 的腐败案而成为一股强有力的力量，对于社会党 (Partido Socialista) 的腐败案我们同样如此。我们知道，许多针对桑切斯及其周围人的攻击旨在推翻政府，但这并不妨碍该党必须对诸如何塞·路易斯·阿巴洛斯 (José Luis Ábalos) 涉案或目前关于何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗 (José Luis Rodríguez Zapatero) 的讨论给出解释。
问：前总统这一人物在左翼部分群体中享有一定的光环。这是否导致人们对随后披露的案件信息的失望程度更高？ 答：
我认为萨帕特罗在司法上受到惩罚，是因为他在促成一个由左翼力量参与、且有 PNV 和 Junts 合作的政府中所扮演的角色。除了他的外交政策立场外，这也解释了为何涉及他的司法案件在程序和证据方面存在许多违规之处，尤其是那些直接由美国政府提供的证据。然而，前总统最近 [昨日在 TVE] 关于珠宝或其作为说客获得报酬的解释确实令人失望。因为，即使这些行为不违法，在伦理上也是不可接受的。
问：在这种情况下，你们认为最好的选择是完成本届立法会任期吗？
«在本届任期内， 我们向一个跨民族 国家迈进»
«萨帕特罗关于 珠宝来源的解释 令人失望»
«若梅·科尔博尼 是社会党的 保守版本»
答：我认为阿尔贝托·努涅斯·费霍 (Alberto Núñez Feijóo) 非常急于终止本届立法会，但我们认为，只要仍有推动社会变革的可能性，继续下去就有意义。对于社会党某些行为的质疑，我们立场坚定，但我们不会采取任何行动来为人民党铺路——因为现在的人民党不仅仅是费霍的，更是艾尤索 (Ayuso) 和阿兹纳尔的，他们可能会被 Vox 党拖入甚至违背宪法基础的政策中。
问：您是否支持像加布里埃尔·鲁菲安 (Gabriel Rufián) 所提议的那样，建立一个从目前的 Sumar 到 Podemos 以及像 ERC 这样的独立党派的广泛左翼阵线？ 答：我与鲁菲安一样，认为面对我们可能生活在一个由唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 间接统治的国家这一可能性，情况非常紧迫。佩-
ter Thiel, 埃隆·马斯克和圣地亚哥·阿巴斯卡尔（Santiago Abascal），后者是他在西班牙的发言人。这是一场文明的倒退，我们已经在美国以及许多特朗普布置棋子的拉丁美洲国家中看到了，而且在某种程度上，欧洲已经在发生了。我坚定地主张左翼力量之间最大限度地合作，甚至主张与一些保守党派（如 PNV 或 Junts）达成民主协议，以防止新法西主义将我们带向战争、种族灭绝以及人口中最弱势群体之间的对抗。这个跨民族的共和主义多数派可以继续在维护某些民主变革、坚持国家权力去中心化的视角方面发挥决定性作用，并防止被 Vox 挟持的 PP 将我们带入特朗普式的剧本。
P. 在这种去中心化的视角中，你们提出了一个跨民族国家。实现这一目标的步骤是什么？
R. 我们已经在这方面做出了贡献。在西班牙历史上第一次，四种官方语言可以在众议院正常使用。这本应是一项永久性的获得，但看到 Vox 对人民党（Partido Popular）施加的影响，我们没有任何保障。跨民族主义是一个费霍（Feijóo）本人在当时也曾尝试接触的想法。我与 PP 中最自由派的人士交谈，他们承认，在面对围绕马德里（Madrid）的重新中心化模式时，走向某种多元化、去中心化以及赋予市级政府更多权限的道路，是我们所有人都可以认同的。
P. 让我们谈谈巴塞罗那。在这一任期内，是什么阻碍了你们党与胡梅·科尔博尼（Jaume Collboni）领导的 PSC 再次结盟？
R. 我认为我们在没有明确对价的情况下让科尔博尼获得市长之位是错误的，因为如果你让社会党（Partido Socialista）随意行事，他们立即会做的就是向强大的经济权力低头，并使工人阶级社区从属于其下。因此，我们的目标是重新获得像 2015 和 2019 年那样的政治主导权。
P. 与 PSC 共同治理五年半的时间是否妨碍了你们政策的实施？
R. 毫无疑问，我们希望拥有其他的多数席位——当你没有银行资助或出身于社会运动时，这并不总是那么容易——但在我们保持政府政治主导权期间，我们成功地让 PSC 理解了其中的一些优先事项。不过我必须说，在捍卫绿色轴线或新开发项目中 30% 的可负担住房而面临的 20 起诉讼中，许多背后都有 PSC 的影子。当“法律战”（lawfare）被用来攻击桑切斯及其家人时，我们会予以批评，但我们没有忘记 PSC 曾经也这么做过。
P. 城市中是否存在安全问题？
R. 居民希望生活在和平、宁静和安全的环境中，这是可以理解的。我非常支持严肃对待巴塞罗那不安全问题的深层原因，我认为可以指出两点：一是将数千人驱逐出城市的房地产投机，二是近期我们看到的一些必须果断面对的有组织犯罪形式。我不希望看到一个充斥着枪支、匕首，或者由秃鹰基金将居民驱逐出社区的巴塞罗那。必须在被忽视的地区投入更多工作和资金，以保障社会凝聚力、基础服务、近距离的城市卫队（Guardia Urbana）以及照明设施……
MARINA PINA 马德里 西班牙在对待尼加拉瓜问题上选择了谨慎与沉默。上周日 7 月 19 日，独裁者丹尼尔·奥尔特加在信仰广场聚集的数千名尼加拉瓜人面前宣称：「我要让他们忘记，这里将不再举行选举，以免他们 [反对派] 试图夺取政府和权力。他们一直密谋，寻找如何组织政党，以便在这些政党参与的选举中获胜」。这一对该拉美国家本就名存实亡的民主制度的最终打击，并未引起佩德罗·桑切斯政府的任何反应。
尽管与尼加拉瓜的关系正处于最低谷时期，但在何塞·曼努埃尔·阿尔巴雷斯领导下的外交部仅向本报表示，「西班牙政府正与欧盟接触，以达成一个共同立场」。这种冷淡与西班牙外交首脑 2021 年 8 月在萨拉曼卡侯爵广场发表关于基本权利的强硬言论形成了鲜明对比。
因为在同年 11 月，外交信息办公室发布了一份长达七段的严厉声明，谴责该选举进程。文中表达了对此次选举的拒绝，并要求举行「自由、公正、透明且广泛参与的选举，以确保所有尼加拉瓜人的参与」。声明进一步指出：「西班牙行政部门认为此次选举是一场嘲弄，并谴责其举行情况并未反映尼加拉瓜人民的真实意愿，而丹尼尔·奥尔特加剥夺了他们自由且充分行使投票权的权利」。该文本最后承诺，「西班牙政府与西班牙人民一样，将继续坚定地支持尼加拉瓜人民 (...) 并将继续与欧盟伙伴及国际盟友合作，使尼加拉瓜人恢复其权利与自由，并能在民主环境下行使这些权利」。
一年后，西班牙为 300 多名被桑地诺主义政权剥夺国籍的尼加拉瓜公民办理了入籍。此外，外交部承诺，将向「未来任何可能因奥尔特加政府决定而陷入无国籍状态的尼加拉瓜公民」授予西班牙国籍。
外交关系的最低点出现在今年 1 月，当时奥尔特加决定撤换驻马那瓜大使馆的负责人，驱逐了西班牙大使塞尔希奥·法雷·萨尔瓦及其二号人物米格尔·马希克斯·努涅。面对此次攻击，阿尔巴雷斯以类似的举措回应，将其使团负责人毛里西奥·卡洛·杰利及另一名尼加拉瓜代表团成员驱逐出境。
这种对尼加拉瓜人权利的强硬捍卫与现状形成了鲜明对比。如今，在马德里举行伊比利亚美洲峰会前近三个月，外交部面对桑地诺领导人的威胁却保持沉默。该领导人试图通过取消选举来巩固独裁统治，并将 98.000 名旅西尼加拉瓜人判定为流亡之身。
外交部长何塞·曼努埃尔·阿尔巴雷斯，资料图。 / EFE
《世界报》. 周五, 2026 年 7 月 24 日 14 西班牙
GEMA PEÑALOSA VALENCIA 由于人民党 (PP) 和 Vox 党的缺席，原定于昨天上午举行的移民部门会议未能召开。此次会议的主要目的是讨论备受争议的移民合法化进程，该进程由于申请人数超过 150 万，已远超所有预期。政府本意是召集各自治区提交相关手续，从而开启与自治区的对话，但这两个政党决定不认可这一进程。议程的主要内容本是对移民事务进行总结并建立协调机制，但由于人数不足而无法进行。
人民党方面为其决定辩护，指责佩德罗·桑切斯 (Pedro Sánchez) 领导的行政当局存在“制度性不忠”，该党消息人士将此次会议定性为一场“演戏”。他们认为政府已经做出了决定，此次会议仅仅是一个形式。人民党还对一项被认为“不透明且不负责任”的政策表示不满，认为行政当局企图在未事先与自治区协商的情况下，利用自治区来为大规模合法化背书。
此外，人民党拒绝了这次特别合法化，因为他们认为这可能会产生“号召效应”并增加公共服务的压力。“我们不参加是因为政府不想谈判，而是利用自治区来为一项已经决定的大规模合法化背书。”
认为其在颁布的指示中涉嫌渎职并篡权
PALOMA H. MATELLANO 马德里 Vox 认为，根据所谓的“孙辈法”（《民主记忆法》中的一项规定）而正在进行的入籍进程是一个“至关重要的问题”，会对“选民群体产生影响”，因此该党对 2022 年批准的指示发起了一场攻势。
该指示扩大了这些入籍潜在受益人的范围。在几周前申请宣布该指示无效并等待答复后，由 Santiago Abascal 领导的政党于周三向法院提起诉讼，被告为其作者 Sofía Puente（交通部部长的姐姐），她四年前曾任——
[[IMG_XXXX]] 移民部部长 Elma Sáiz，本周三在瓦伦西亚。BIEL ALIÑO / EFE
“不负责任且不透明”
人民党认为，部门“隐瞒了筹备委员会的会议记录和录音”，且提交的文件是“某种解释性的综合，而非字面转录”，这“扭曲了民主辩论”。 在他们看来，关于合法化进程的信息被隐瞒了，因为政府“否决了关于实施《欧洲移民与庇护公约》(PEMA) 的关键信息”，且未提供关于“历史上最大规模移民合法化”的经济影响研究。 人民党的各自治区分部遗憾地表示，这些政策在“未经与我们协调、谈判或达成一致”的情况下，影响了其公共服务。 人民党的顾问们批评称，各共同体要求共享关于合法化进程的“保留文件”的申请未得到回应。在声明中，由人民党执政的地区表示，他们主张“合法且与劳动力市场需求挂钩的移民”。 由 Pedro Sánchez 推动的大规模合法化也引起了国家警察的疑虑，其高层在《世界报》中举报称，他们被排除在这一进程之外，并警告称，一年内西班牙将接纳 300 万名处于合法状态的移民及其家属。 移民局负责人将其计算基础设定为预计将申请的家庭团聚效应。此事令人担忧，且...
超过一百万 人办理 合法化手续
（她是）司法部法律安全与公共信托总司司长。在该职位上，她发布了关于“后代法”（ley de nietos）的指令，而该指令如今受到了 Vox 党——以及人民党（PP）甚至选举委员会部分委员——的质疑。在阿巴斯卡尔（Abascal）领导的政党看来，普恩特（Puente）在发布该指令时构成了行政渎职罪和篡权罪。
（这种情况也引起了）该领域专家的关注。“每办理一个人员的合法化手续，至少还会增加另外三个人，如果申请并获准家庭团聚的话。” 此外，该领域的高层管理人员对桑切斯（Sánchez）政府进行了严厉批评，认为其“蓄意”将国家警察移出对手续的控制（这本是其职权范围），转而将其交给移民部。在他们看来，这一决定削弱了对相关人员证明文件真实性的核查机制，并警告称，这可能会导致核查错误，例如在核查刑事记录时。
关于谁将负责处理卷宗的混乱贯穿于整个过程。据同一来源透露，移民局特遣队的干预被削减至纯粹的行政任务。“警察将仅限于办理由移民局核实通过的证件。”国家警察局的移民与边境总局从一开始就对中央政府为其设定的局面提出了警示。该局遗憾地表示，在面对这项被政府定性为“社会紧急情况”的结构性改革时，未收到任何应对指南，甚至撰写了一份措辞强硬的报告，在报告中明确表达了对该过程的完全不信任，并用数据否认了佩德罗·桑切斯（Pedro Sánchez）所依据的所谓“紧急性”。
该文件由国家警察局移民与边境总局运营首席专员阿尔弗雷多·加西亚·米拉韦特（Alfredo García Miravete）签署。该卷宗在论述中指出：“鉴于本项目直接以前案——即国会于 2024 年 4 月 9 日考虑的公众立法倡议（这一需求在近两年前就已被察觉）为基础，这似乎并非突发情况，也不能充分证明办理紧急手续的合理性”。
关于渎职行为，Vox 党声称该文本引入了一种“通过行政手段虚构的西班牙国籍获取途径”。最初，法律授权向流亡者的后代授予西班牙国籍，但 Vox 党认为，该指令将“在 1936 年至 1955 年间单纯离开领土”的行为推定为流亡。至于篡权行为，Vox 党主张，一个总司“根据定义，缺乏发布足以修改法律内容的普遍适用条款的权力”，而他们认为普恩特的指令正是如此。
住房是最好的养老金计划
Grupo Retiro 拥有超过 30 年的经验，通过房地产终身年金、裸所有权出售、反向抵押贷款或保证租金出售等产品，帮助年长者将其房产转化为收益。
退休人员一直是受经济危机打击最深、养老金受影响最大的群体之一。在这些情况下，住房成为了增加收入的最佳解决方案。这是他们的退休保险，因为该群体有超过 85% 的储蓄投资在房地产上。
为了帮助年长者获得最佳收益以覆盖其所有经济需求，从而提高退休后的生活质量，Grupo Retiro 应运而生。自 1996 年起，该公司成为西班牙在年长者房地产终身年金、裸所有权出售、反向抵押贷款及保证租金出售的商业化与管理领域的先驱和领导者。我们已经成立 30 年，期间已为超过 52.000 人提供了如何实现住房收益的咨询。
西班牙是一个年长者群体庞大、养老金较低且住房自有率较高的国家。经过大量的工作、分析和研究，我们才走到了今天。我们是一家在年长者、投资买家和金融机构之间提供咨询和中介服务的事务所。我们的挑战是“能够为年长者提供最佳的经济解决方案，帮助他们实现住房收益”。
我们的挑战是“能够为年长者提供最佳的经济解决方案，帮助他们实现住房收益”。
终身年金与裸所有权出售 Grupo Retiro 为退休人员提供多种通过住房获得收入的方案。 房地产终身年金在 1889 年起便在我们的《民法典》中得到规范。它允许业主通过出售住房的裸所有权，以换取终身每月领取的一笔年金，从而获得更高的收入，同时终身保留房屋的用益权。这是最受欢迎的产品之一，因为其收入更高，且业主无需再支付房地产税（IBI）和社区的额外摊派费用。如果款项采取一次性支付，我们称之为裸所有权出售。
反向抵押贷款 Grupo Retiro 的另一款明星产品是反向抵押贷款。这是一款针对 65 岁以上且拥有住房的年长者的金融产品，使他们能够在不失去所有权的情况下获得每月收入。这是一种以抵押担保的贷款，其特点（也因此被称为“反向”）是，年长者在生前无需像普通抵押贷款那样偿还收到的款项及利息，而是
【付费报道】
住房成为了增加收入的最佳解决方案
我们已经成立 30 年，期间已为超过 52.000 人提供了咨询
在反向抵押贷款中，债务在合同方去世时才行使延期偿还。 “它是退休金的理想补充，而且人们可以安心地领取终身年金，且不会失去所有权，房屋在未来将传给继承人，并保证在任何想要的时候都能取消贷款。此外，业主收到的每月金额无需纳税，也无需向银行支付任何款项。它具有所有优势（设立费用由贷款本身融资，该产品具有极佳的税务优惠，无需为此纳税等），且由于该产品受 41/2007 年法律监管，并与主要的金融机构和保险公司正式签署，因此具有充分的保障，确保能够获得最佳的反向抵押贷款，”Grupo Retiro 总经理 Daniel Fernández 解释道。“老年人收到的资金取决于该人员的年龄，同时会进行官方评估以确定房屋价格。”
带有保证租赁的销售 该产品允许老年人出售其住房，但自动保留该住房的租客身份，因为在通过公证契据正式办理房屋销售的同时，会与新买家签署一份符合老年人所需期限的租赁合同。这样，保证租赁或“售后回租”（sale & lease back），使得任何买卖行为中原本的卖方和买方身份自动转化为租客和出租人。在这种情况下，投资者可以对该房屋办理抵押贷款。
《世界报》. 2026年7月24日，星期五 16 西班牙
阿尔茨海默症的“否定”： “这是一盆 冷水”
PILAR PÉREZ 马德里 孔塞普西翁·戈麦斯-特赫多尔（Concepción Gómez-Tejedor）用简短的话将其概括为：“这是一个沉重的打击”。这位阿尔科本达斯和圣塞巴斯蒂安-德洛斯雷耶斯失智症患者亲属协会（AFA）的秘书认为，无论是“在收到疾病诊断时，还是在得知唯一可能对病程产生影响的治疗机会无法获得时”，情况都是如此。
一周前，药品和医疗产品跨部委价格委员会第二次拒绝为两种用于治疗轻度认知障碍或痴呆症状的药物提供融资，这些药物具体是指lecanemab和donanemab，它们有望减缓阿尔茨海默病的进展。莫妮卡·加西亚（Mónica García）领导的卫生部将这一决定解释为“证明的临床益处非常有限。这目前在科学领域是一个激烈的争论”。此外，他们补充说，“相对于其带来的临床价值，成本过高”。
“不幸的是，我们正在失去一个巨大的机会之窗，”神经学家兼西班牙阿尔茨海默基金会（FAE）主席大卫·佩雷斯（David Pérez）遗憾地表示。“对于家庭来说，这是一个非常令人沮丧的局面，”他坚持道。针对卫生部采取否定立场的理由，佩雷斯辩称，“已经有来自日本、德国和美国等国家的真实世界数据研究显示，其益处更大，而最初的副作用更小”。
莫妮卡·加西亚领导的部委目前基于的疑虑主要围绕成本效益展开。“公共当局的责任要求在做出决定时，不仅要考虑治疗创新的存在，还要考虑现有证据的可靠性、患者的安全性、系统实施该治疗并提供必要保障的实际能力，以及能够确保全体公民公平且可持续获得治疗的经济条件”。这些话出自国务秘书哈维尔·帕迪利亚（Javier Padilla）签署的一封信函，旨在解释其决定的原因。
对于患者来说，“这就像一盆冷水”。心理学家兼 AFA 协调员卡门·巴罗索（Carmen Barroso）指出，协会中有两名患者符合所有开药条件，“而现在他们变得一无所有”。“这产生的是一种不公平，以及一个‘双速’的医疗体系，”巴罗索指出。她认为，协会中有些人可以通过私人医疗支付药物费用，“但这并非普遍情况”。在西班牙，阿尔茨海默病护理总成本的 80% 以上直接由家庭承担。巴罗索断言：“拒绝公共覆盖加剧了我们医疗体系中一个不可接受的社会鸿沟”。
作为一名临床神经学家，佩雷斯指出，他已经知道十几个在私人领域开具该药的案例，“这不公平”。这位专家确保，一个具有限制性和条件性的技术说明书将是一个解决方案。“这种药物并非适用于所有患者，但适用于早期发病者，我国约有 50.000 人。”这大约占总数的 5-10%，“这些药物在早期阶段产生影响，此时患者、当事人仍然能够保持……”
关键数据
50.000 名患者。 这些减缓痴呆进程的药物仅适用于一个特定群体：初始阶段、存在β-淀粉样蛋白斑块以及具有特定的生物标志物。西班牙共有约 800.000 名患者，但并非所有人都符合技术说明书的严格要求。
年轻成年人。 在所有病例中，约有 5-10% 属于早发性阿尔茨海默病，年龄在 50 至 65 岁之间。这些家庭正处于职业生涯和抚养子女的黄金阶段。我国每年约诊断出 4.000 名新患者。
Concepción Gómez-Tejedor 和 Carmen Barroso，来自 AFA Alcobendas 和 San Sebastián de los Reyes。ÁNGEL NAVARRETE
他们的自主能力，并在研究中记录的 18 个月之后起到制动作用，在现实生活中已经达到了三年»。 患者的画像至关重要。 «他们是 50 至 65 岁之间的年轻成年人，仍处于劳动力市场，且许多人处于高管职位。目前，我们已经在与他们合作，以使其工作环境适应痴呆症»，这位心理学家解释道。 也许，这也使其成为一个问题， «知道自己在生命终结前会患上阿尔茨海默病，就像是将时钟设置为倒计时模式：你知道会发生什么，但不知道何时发生；每个人都不同»。这位专家确保，在有青少年的父母中，诊断病例正越来越多， «我们需要在如何面对这种疾病进入生活后其生活将如何改变方面为他们提供帮助»。 这种药物的价格是多少？也许每年大约 30.000 欧元的数字 «显得有些冰冷，但当我们每天需要照顾患者时，家属承受的经济负担更高»，Concepción 说道。她与一名患病者同住...
自费支付 高达 30.000 欧元的 治疗费用
在最早期阶段 使用它的机会”
……（疾病）在 15 年前开始抹去她丈夫的记忆，而现在，“经过很长时间后，我们要去度假几天，因为他正处于一个状态良好的时期”。 Barroso 和 Pérez 支持资金投入，因为这仅仅是将更大规模的长期支出推迟了。AFA 的心理学家解释道：“在早期阶段资助治疗并不能节省公共资金；它只是将一份更加昂贵且具有破坏性的账单转移到了晚期阶段。”据计算，西班牙一名阿尔茨海默病患者的年平均成本超过了药物成本，“由于极高的依赖度，在最晚期阶段这一成本甚至会增加到三倍”，Carmen 强调道。因此，Pérez 主张，一种能够延长患者自主能力的疗法，“在中长期内会降低社会服务和医疗社会护理的支出”。
一场“极具活跃度”的 火灾导致人员撤离
MARIO SÁEZ 纳瓦卢恩加 周三在布尔戈翁多（阿维拉）爆发的森林火灾于本周四进一步蔓延，导致埃尔蒂恩布洛的一处住宅区和一处乡村旅游中心的约 1.500 人被迫撤离，此外布尔戈翁多、纳瓦卢恩加以及埃尔蒂恩布洛本身也采取了预防性封锁。火焰蔓延迅速，在短短 40 分钟内前进三公里，导致火势进入伊鲁埃拉斯山谷自然保护区。与此同时，救援行动正致力于在火灾维持潜在严重指数 2 级（IGR-2）的情况下保护居民。
火灾始于 13.02 小时，其演变情况迫使当局提高警戒级别。17.45 小时之后，卡斯蒂利亚-莱昂 112 应急中心确认启动了 ES-Alert 系统，以警告受影响市镇的居民。发送到居民手机上的信息敦促他们留在家中，并在灭火工作继续进行期间听从当局和国民卫队 (Guardia Civil) 的指示。
巴塞罗那 - 马德里 - 萨拉戈萨 - 比尔巴奥 - 圣塞巴斯蒂安 - 瓦伦西亚 - 塞维利亚 - 阿利坎特 - 巴利亚多利德
下午情况迅速恶化。根据阿维拉自治区政府代表 José Francisco Hernández 的解释，大约在 15.00 小时，火线距离纳瓦卢恩加约 1.500 米，这使得救援行动将重点集中在保护该市镇以及布尔戈翁多的一个分散聚居区。紧急军事单位 (UME) 通过使用重型机械开辟封锁线，参与这些工作，试图遏制火焰的蔓延。
埃尔蒂恩布洛市政府通报称，封锁将维持“直到另行通知”，这一措施是基于火焰距离较近以及烟尘可能飘至而采取的。市议会要求居民留在住所内，并仅关注通过官方渠道发布的信息。
空中救援力量正在处理 Navaluenga 与 Burgohondo 之间爆发的火灾。EFE
以方便应急服务的运作。 火势的蔓延还迫使 El Burguillo 水库周边以及 Iruelas 山谷自然保护区（Reserva Natural del Valle de Iruelas）内的旅游设施进行疏散。 总计约 130 人不得不离开 Valle de Iruelas 和 El Burguillo 的露营地，此外 Las Cruceras 和 La Rinconada 的乡村住宅也进行了疏散。 面对局势的严峻性，卡斯蒂利亚-莱昂自治区主席 Alfonso Fernández Mañueco 前往综合作战协调中心 (Cecopi) 的前线指挥部，在该处与行动负责人共同跟踪火灾进展。他在那里呼吁“团结与谨慎”，并要求 Burgohondo、Navaluenga、El Tiemblo 以及其他受影响地区的居民“时刻”遵守应急服务的指示，以确保自身安全。 在灭火队伍继续努力控制火势的同时，接下来的几个小时将至关重要。风向的演变和火势的表现将决定此次行动的成效，该行动将保护居民以及防止火焰继续向新的居住区和具有高生态价值的自然空间蔓延作为首要任务。而这一切都处于一个极其复杂的背景下，第三副总统兼生态转型部长 Sara Aagesen 周四对此火灾季发出了警告。今年以来已发生 1.900 起森林火灾，过火面积达 108.000 公顷，该面积是 2025. 同期记录的四倍。去年，火灾最终烧毁了近 350.000 公顷。
ofiprix.com · 900 909 233
OFIPRIX 租赁 不要购买您的家具，请租赁它们
加利西亚利用人工智能系统和监控无人机应对新时代的火灾
JUAN B. CAÑELLAS 圣地亚哥 去年八月即使对于加利西亚来说也是异常的。一个习惯了与酷暑共存的社区，不得不面对规模罕见的火灾。其猛烈程度使数千名人员达到了极限，从消防员、环境执法人员到紧急军事部队 (UME) 的成员。最具破坏性的是 Laroco 火灾，它始于欧伦塞 (Orense) 并随后蔓延至莱昂 (León)，烧毁了 37.000 多公顷土地，成为一个黑暗季的象征，该季共有近 119.000 公顷土地被焚毁。 这留下了一个令人不安的定论：敌人已经改变。火点的同步性、蔓延的速度，以及对拥有数十年经验的资深团队施加的压力，迫使人们重新审视旧有的认知。现在，随着另一个夏季即将到来，本季的首批火灾已留下初步的伤痕，当务之急是避免历史重演。“场景已经改变，我们也必须随之改变。仅仅准备好应对已经不够了。我们必须抢占先机，依靠能够让我们更快速做出决策的工具，”局长解释道。
针对去年夏天毁灭性的火灾浪潮，Xunta（加利西亚自治区政府）正在加强其战略并重新组织行动方案，以应对日益复杂且不可预测的威胁。
该系统整合了预测模型以预判火灾。 R. GONZÁLEZ
国防部将军马努埃尔·弗朗西斯科·古铁雷斯 (Manuel Francisco Gutiérrez)。 这种转变在进入位于圣- [此处文本中断]
圣地亚哥-德孔波斯特拉。一面巨大的屏幕墙显示着动态地图、地形图像、气象预报、部署资源以及实时警报。所有这一切都汇聚在 XeoCode 平台上，该平台充当整个系统的“大脑”。“通过这个系统，我们集中了所有相关信息，并与省级中心以及一线工作人员实时共享，以便所有人基于相同的数据运行，并能够协调地做出决定，”他详细地解释道。当警报触发时，应用程序会自动定位地图上的点，在分布于全加利西亚 111 个中心的 241 个摄像头中选择最合适的一个，并在短短几秒钟内提供实时图像以核实情况。这样就避免了仅为了验证事件而派遣人员，并从一开始就加快了资源的动员。这种能力“允许在初始阶段赢得 15 到 20 分钟”，这个时间差可能决定了是将一起初起火灾控制住，还是演变成一场大规模的紧急情况。
“但即使是这样也不足够。如果我们想避免去年那样的情况，仅仅赢得几分钟是不够的。我们必须能够甚至在第一缕火焰出现之前就检测到风险情况，”古铁雷斯坚持说道。
正是基于这种信念，今年加利西亚森林防火预防与防御计划 (Pladiga) 的主要核心目标之一诞生了：将人工智能纳入部署体系。该工具在上一季已经过测试，但现在经过数千张图像和由监控网络数十年积累的录像小时数训练，以及通过专门用于优化算法的计划烧除获得的数据，它变得更加精准。“加利西亚抗击火灾的最大资产是数十年积累的经验。AI 正是汲取了这些经验。当它检测到可能的事件时，会将之与我们系统中存储的所有信息进行对比，并自动分析形状、颜色、运动和行为，以确定是否存在真实的威胁还是误报。”
“只有在通过所有这些筛选后，它才会生成一条警报，以便由团队中的人员审核，”他表示。这位总监承认，这些系统“产生的‘幻觉’越来越少”，但他强调，人工智能应被理解为一种“为决策者服务”的工具，而最终决定权“必须始终在人类手中”。本季的另一项创新将来自空中。三架采用加利西亚技术开发的最新一代无人机已处于测试阶段。其目的是能够直接从圣地亚哥进行操控，操作员只需在地图上标出想要检查的点，设备就会自动飞向该点，发送实时图像，作为部署在整个自治区内的固定摄像头的额外支持。
此外，农村环境部（Consejería de Medio Rural）已推出名为 Alume 的移动应用程序，任何公民都可以通过该程序警报火灾的发生，从而有助于加快响应速度。因为，无论系统多么先进，“首要任务仍然是保护人员”。灭火指挥单位 (UDES) 负责人何塞·尼耶托 (José Nieto) 特别强调了这一点。他在去年夏天最关键的时刻身处前线，尽管他坚信加利西亚在这次行动中准备得更充分，但每当人们回忆起那些日子时，对话仅停留在破坏程度这一点，仍让他感到不适。“大家都记得火灾夺走了什么；而我们也记得那些没有被烧毁的房屋和没有失去的生命。有 400 多个人口聚居点曾受到威胁，在某些时刻，情况可能会糟糕得多。因此，当我们回顾如去年八月那样的事件时，也应当关注我们从火海中抢救回的一切。这可能才是最重要的胜利。”
20 《世界报》。2026 年 7 月 24 日，星期五 其他声音
昨天，我的朋友 Santi 去世了。他和我同岁，两年前被发现肾脏长了肿瘤。我们在一起度过了很美好的时光。非常非常美好。包括最后一次，在十二月，在他和 Ester 出发去墨西哥旅行之前。我记得那些笑声，当一个人拿自己的悲剧开玩笑并向你提出某个疯狂的想法时，会发出的那种奇怪的笑声。“谁知道还会不会有下一次，”他用沙哑的声音嘲笑着。我看着我们在最后一次 WhatsApp 对话中的照片：他非常帅气，银色的头发，带着若有若无的微笑。我克制住想给他发信息的冲动。生命真是如此短暂。而我们又是如此轻易地将其遗忘。我想到了罗伯特·布朗宁（Robert Browning）说过，且博尔赫斯（Borges）喜欢重复的一句话，是关于美的奥秘的：“当我们感到安全时，有些事情发生了：一次日落，一位朋友的离世，一段欧里庇得斯合唱的终结，而我们再次陷入迷茫。”我也想到了尼克·凯夫（Nick Cave），他在 15 岁的儿子从悬崖坠落后将其下葬。在安德鲁·多米尼克（Andrew Dominik）拍摄的纪录片《再一次感受》（One More Time with Feeling）中——该片记录了悲剧发生后的几个月——有一场戏，凯夫进行了一番反思：他一直以来强迫自己去生活，将生命推向极限，以此将那些经历转化为歌曲，但面对这种痛苦，他却无法从中汲取任何东西。“这就像一个黑洞，吸收了一切，什么也不让逃脱。”但最重要的是，我想到了 Ester。不是带着同情，而恰恰相反。大多数人走过一生，并没有完全意识到有一天生命将会结束。工作、义务、逃避、意外、疲惫……这一切累积起来，像一张缓冲网将我们包裹，使我们无法察觉到自己正活着。我们理所当然地认为，今天之后还会有明天，明天之后还会有后天；认为留在我们身边的人会一直陪伴我们，直到（双方）都愿意为止。而事实上，生命是一个脆弱的奇迹。或者用莫伦特（Morente）的话说：“我们能活着纯属奇迹”。如果我们问任何人希望如何离开这个世界，大多数人的回答会在预料之中：突然地，在睡眠中，快一点，在没意识到的时候……几乎没有人会选择渐进式的消磨。然而，我觉得像 Santi 和 Ester 共同经历的那样长期的病痛，绝非一个黑洞。意识到每一天都是宝贵的，因为你知道时间有限，所以尽可能地榨取与爱人相处的一小时，在生存的残骸被剥离殆尽之前享受一切……所有这些都像爱情的一种耀眼体现那样闪光。并非所有人都有机会——即便在痛苦和绝望中——以这样的意识水平生活。今天之后还会有明天，带着它自己的新闻和常规。我将在一段时间内继续感到迷茫和不安。但多亏了 Santi——给我过来，你这个混蛋，你在笑什么——我不会忘记自己依然活着。
逆 逻辑 达里奥· 普列托 (DARÍO PRIETO)
我们依然活着 而死去
作者：安赫尔·希门尼斯·德·路易斯 (ÁNGEL JIMÉNEZ DE LUIS)
特朗普分开的 重新统一了起来
JOE ALLEN 将自己定义为一个能填满教堂的卢德分子。 二月，《时代》杂志（Time）选择他作为封面人物，将其视为民众反抗人工智能反应的代表。一个月后，他在达拉斯第一浸信会教堂（First Baptist of Dallas）面对信徒发表演讲，那是美国最大的保守派巨型教堂之一。“现在我听起来没那么疯了，”他对填满长椅的教友们说道。
一名技术恐惧症的传教士在特朗普的领地获得成功，这说明了一个不同寻常的现象。在西方社会分歧最严重的国家，对 AI 的不信任几乎成了美国社会的唯一共同点。根据路透社/Ipsos 的一项调查，77% 的美国人担心这项技术会增加他们的电费支出。共和党人、民主党人和独立人士的担忧比例几乎完全相同。试着找另一个能达成这种共识的问题吧。根本没有。即便总统政治战略家史蒂夫·班农（Steve Bannon）也已经警告说，对于这些选民，没有任何沟通手段能够挽回他们。
而且，这种抵制已不再局限于布道之中。根据 Data Center Watch 公司的资料，仅在今年第一季度，社区反对力量就阻止或推迟了至少 75 个数据中心的建设，估值约为 130.000 百万，这与整个 2025, 年的规模相当。反对团体的人数已翻倍至 833 个，并且出现了暂停——
在纳利莫夫一家的家里，我睡在一张简陋的床垫上。那个在圣彼得堡学习的夏天，灿烂的白夜灼烧着我的角膜，而一只沉溺于祖母止痛药的猫，正因剧烈的戒断反应而攻击我，逼我给它吃缬草或更强效的药物。我整天都在进行词形变化和动词变位，陷入一种精神上的“肌肉强迫症”，以至于忘记了我在当地工作的那家报纸中所有关于康普卢顿斯大学的陈词滥调。瓦西里岛区的一切既令人兴奋又枯燥：博物馆与烤肉，俄语课与洗盘子，地铁与运河……又是一个为了学习而经历的七月，又是一个为了遗忘而度过的年头。
2005 年是我作为马蒂·麦考夫 (Marty McFly) 的夏天。那时在绕街区散步时，我认识了邻居尤利娅，她来自外省，金发得像啤酒一样，除了普希金的语言外不再精通其他。这并没有发展成一段夏日恋情，但在我离开这座沙皇之城时，一切就像在《回到未来》中那样发生了：我把我的词典送给了她，并在我认为最重要的单词下画了线。我向她要了电子邮箱，而那个出生在面对乌拉尔山脉、且不知道 Coldplay 是什么的女孩，抓着她的上衣领口问道：“我的什么？”当我问她家里是否有互联网时，她看着我的眼神就像在看一种疾病。
——拿着这个，有一天你会用电脑查东西，然后会有个电子邮箱地址。 ——在哪里？ ——只要保存好这张纸，这是我的地址。 ——我拿这个做什么？ ——到时候你自然会知道怎么做。
她把那张小纸条塞进腰包里——在她遥远的共和国里，那是高级时装——然后在站台上向我道别，假装很高兴我能回家。
多年后，在一个无聊的下午，当我在埃纳雷斯阿尔卡拉办理年度税务申报时，我收到了一封用俄语写的邮件：“你好，我们在叙克特夫卡已经有互联网了，这些年我一直保存着你的纸条。”当她发现社交网络后，她在主页上写了一句奇怪的话，这句话比她那像黄油一样的头发更令我印象深刻：“地狱是一个所有诫命都被法律处罚的地方。”
现在我明白了，尽管在 2005 年我觉得自己像个马蒂·麦考夫在向一个来自过去的原住民解释互联网，但她给了我一个总结这个世界的标题（我们的世界，尤其是她的世界），而我们就在这近二十年后的世界中相遇。
[[IMG_XXXX]] 一名女性在 V. Vereschaguin 的《被击败者。安魂曲》前。 X.C.
真相被追捕；谎言获奖赏。残酷成了新的魅力，而正义被视为帮派。战争是常态；而和平，仅仅是一个我们希望为年轻人祈祷能实现的括号。 我们父母的愿望是给我们一种与他们截然不同的生活。而现在，我们渴望促成一种尽可能像我们已经经历的生活。马蒂·麦考夫保证。
rias 提案在 14 个州中提出。在布鲁塞尔、联合国及其关于“负责任 AI”的庄严宣言失效的地方，民众大会起作用了。美国对 AI 的有效监管正自下而上地编写，一个许可接一个许可。
必须澄清的是，在“反对”上达成一致并不意味着在原因上一致。左翼谈论的是含水层和电价；右翼谈论的是就业和灵魂。一种消极的共识很少能构建出替代政策，但对于像 11 月中期选举这样的选举来说，愤怒或许就足够了。 硅谷投入了巨资以购买进入白宫的渠道，并且成功了，甚至到了能选择副总统的程度。但他们没能买下这个国家。那些如此热衷于末日场景的高管们，没有预见到最平凡的一个场景：他们的问题将不再是监管，而是人民。
作者：XAVIER COLÁS
人群已经证明了 我们仍然是一个国家，团结、 充满活力且健康。这会是一个转瞬即逝的海市蜃楼吗？ 或者，其实海市蜃楼才是 那些流动身份的胡言乱语？
在 巴斯克人的 国度
焦虑感正在增长， 这是不安全感的 最终检测器
焦虑感，这个不安全感的最终检测器，然而在他们之中却在增长。在潜意识里，他们并未忽视巴斯克社会也未能避开全球化的影响，且“身为巴斯克人”这件事在一段时间以来已变成一个深不可测的神学谜团。一个东西越是空洞，就越是被像翻过肚皮的猫一样拼命捍卫。因为事实上，即便是在最隐秘的巴斯克酒吧（batzokis）里，无论一个人喝了多少杯金汤力，也不敢再向那位耐心的拉丁裔服务生解释说，我们巴斯克人有幸拥有自己的RH血型。那么，我们是否能主张，身为巴斯克人就意味着会说巴斯克语？但如果真是这样，那么在巴斯克自治区和纳瓦拉的大多数居民，他们依然不会说巴斯克语而说西班牙语，那又怎么解释？在佛朗哥去世 50 年后依然将其归咎于他，简直令人发笑。此外，既然人们可以同时说巴斯克语和其他语言，那么身为巴斯克人同时又是西班牙人或法国人有什么障碍吗？因此，让我们假设，身为巴斯克人就意味着“在巴斯克地区居住和工作”，正如近年来独立派左翼（izquierda abertzale）所重复的那样。也就是说，在某种程度上，大地之力的涌现
这并非秘密。当代社会已在骨髓深处破碎。无论是在政治、文化、经济、宗教、世代，还是在任何想要聚焦的方面。多样性正转化为不和，以至于不可能将它们描述为一个整体。结果是，国家认同已变成一个由历史和文化参考资料组成的混乱揉杂体，无法将发达国家中那些五花八门的人口重新凝聚在一起。只要有智能手机的地方，全球化之魔就占据主导。Wifi 杀死了浪漫主义的民族精神（Volkgeist）。因此，如果要求我们明确我们的集体存在包含什么，我们只能耸耸肩，叹口气，然后随口列出一串陈旧的里程碑和祖先。就我们西班牙人具体而言，这份名单将包括
伊比利亚人、凯尔特人、罗马人、哥特人、收复失地运动、征服美洲、西班牙三层方阵（Tercios）、法兰西之祸、内战、转型期……但是，由于我们在解读这些参考资料的意义时无法达成一致，事实是，这些东西与其说是为了将我们联系在一起，不如说是为了让我们产生对立。我们还能继续主张我们共享一种文化吗？我对此表示怀疑。由什么组成？由萨尔苏埃拉轻歌剧、帕索多布莱舞曲、宗教巡游、斗牛、胡利奥·伊格莱西亚斯、阿尔莫多伐、安娜·梅娜、Tangana、Rosalía 组成？那些喜欢其中一部分的人，会对另一部分感到反感——或者干脆对此不屑一顾。当然，这不单是西班牙的问题。在任何地方，不同世代的成员都觉得自己生活在一个与他人截然不同的世界里。这是一种一直以来都存在的现象吗？没有现在这么剧烈。如今，任何一个二十多岁的年轻人，与那些看着相同剧集长大的外国同龄人在道德上的亲近感，要比与自己的父母更强。旧的国家认同，确实，似乎在我们眼前走向垂死。而且……然而……在某些时刻，你会觉得它们拥有钛合金般的健康体魄。因此，自从世界杯开始，尤其是自上周日的胜利以来，我们见证了我们作为一个国家之存在的明显体现。一个形而上的奇迹—
无可争议的政治事实。我亲爱的西班牙，在极右翼与进步派、保守者与大男子主义者、觉醒者与健身狂、原住民与移民之间被撕裂，如今却揭示出自己就像国家队的统一且神秘的躯体。这是霍布斯笔下《利维坦》的封面，只不过面孔变成了路易斯·德·拉富恩特，两只手中各捧着一座世界杯奖杯。所有人团结一致，所有人都是冠军。那么，我们这场慢性内战的解决方案，难道就在于那 26 名来自不同背景（加泰罗尼亚人、马德里人、巴斯克人、安达卢西亚人……）的年轻人身上吗？他们仅仅通过共同协作，就能成为世界最强。显然，大众已经证明，尽管那些出卖灵魂给后现代虚无主义的人们充满了愤世嫉俗，但我们依然是一个国家，紧凑、充满活力且健康。但这难道不是一个短暂的幻象吗？或者说，真正的幻象其实是关于流动身份和多边恋爱之类的一派胡言？那么，三岛由纪夫在直觉中认为，本质之物倾向于在很长一段时间内保持不可见，但并不因此失去其力量，这一观点是否正确？我不知道。但我确实知道，在巴斯克地区和纳瓦拉北半部，那些当地本质的神圣守护者们不愿冒风险，让他们怀疑至少一种国家认同的存在：即巴斯克认同。特别是，他们觉得极其恐怖且无法忍受的是，竟然有巴斯克人在庆祝西班牙国家队的胜利。这让他们看到了在他们看来最令人发指的变态行为：存在一些巴斯克人——坏巴斯克人，伪巴斯克人，被蒙蔽的巴斯克人——他们觉得自己是西班牙人，而且不仅不为这种矛盾感到羞愧，反而得意洋洋地庆祝。而且，这些人似乎并非寥寥几个疯子。尽管中央政府在他们的日常环境中几乎消失，尽管经历了数十年的身份认同洗脑，但根据巴斯克政府最新的社会调查（Sociómetro），仍然有 50% 的巴斯克人觉得自己与巴斯克人一样是西班牙人，或者比巴斯克人更像西班牙人。难道这些人是语言模型无法将其“巴斯克民族化”的人吗？谁都知道，但如果他们至少在家里私下进行这种可憎的崇拜就好了！但事实并非如此：他们在街上这么做，在孩子们面前这么做！难道没有人考虑到我们的 txikis（小孩子）吗？想象一下，从现在起，人们向那些为了增加侵略者的光荣而进球的走狗们表示“ongi etorris”（欢迎）。我们不能容忍这种情况。Pirritx, Porrotx 和 Marimotots 在流泪。西班牙必死，即便它输了……如果它赢了，就更得死。矛盾的是，这样想的人并不觉得自己是极右翼。相反，他们照镜子时，只看到一群令人尊敬的反法西斯主义者。例如，如果他们知道有人因为穿着阿根廷队球衣而受到骚扰，或者被大喊“该死的摩洛哥！”，他们会赶紧团结地拥抱对方，并敲响反法西斯警报。然而，为什么在他们看来，大喊“该死的西班牙”、辱骂穿着西班牙国家队球衣的人，或者殴打在酒吧里安静看球的人，反而是正常的？因为从萨比诺·阿拉纳到霍塞·阿祖门迪，经过埃利·加拉斯特吉、特莱斯福罗·蒙松和奇拉尔代吉，激进民族主义的先知们将“巴斯克性”构想为“西班牙性”的反面镜像。而对于镜子另一边的人来说，不恨它简直不可思议。“如果西班牙人是自由主义者，那我们就做反动派——”
narios；如果他们正在世俗化，我们就成为天主教原教旨主义者；如果他们接受弗朗哥，我们就成为反弗朗哥主义者；如果他们接受资本主义，我们就成为革命者」。既然现在轮到我们巴斯克人扮演超级进步派，那么成为西班牙人一定意味着成为涡轮法西斯分子。换句话说，为了能够认清自我，他们需要将“西班牙性”漫画化。这确实非常原始，但我向您保证，这非常有效。
地下深处，并神奇地渗透进在此定居的人们心中，让他们在甚至未被询问的情况下就变成了巴斯克人。但是，那么当我们的孩子去马德里或国外学习或工作时会发生什么？离开故土后，他们会失去其巴斯克身份吗？即便是在那个如此压迫我们、但人们却在那里住得非常舒服的西班牙海岸线度过几周假期，也可能会对我们的认同感产生影响。 读者可能会认为这是荒谬的疑问。但问题在于，这里的许多事情看起来就像是从蒙提·派森（Monty Python）的剧本里搬出来的。只不过底色是悲剧。
JAVIER OLIVARES
22 《世界报》. 2026年7月24日, 星期五 世界
扼杀全球能源供应的双重打击
Rojo L 如果海峡地区的威胁持续，出口原油数量可能会大幅下降
“如果我们不能卖石油，就没有人能卖。如果我们的安全得不到保障，该地区没有任何基础设施是安全的，”伊朗谈判代表穆罕默德·巴格尔·加利巴夫（Mohammad Bagher Qalibaf）警告道。 美国与伊朗之间旨在永久结束战争的谈判已崩溃，与此同时，霍尔木兹海峡的军事冲突仍在继续，再次波及数个海湾国家。 在战争爆发前，全球 20% 的能源贸易每天经过这条海上动脉，但在休战期间仍未能恢复正常，并成为了新一轮紧张局势升级的舞台，每日过往船只数量大幅下降。因此，该地区的国家被迫重新构建能源版图。至少有七个旨在将原油供应转向红海港口、苏伊士运河和阿曼湾的管道项目正在建设或研究阶段，而其他计划则寻求通过叙利亚和伊拉克加强通往地中海的管道。红海此前已是全球近 12% 能源贸易出口的关键通道，但其重要性在战争期间激增。
LARA VILLALÓN
该地区最大的石油销售国沙特阿拉伯似乎找到了一个可行的替代方案，即加强通过管道向其红海港口延布（Yanbu）出口。自从伊朗封锁霍尔木兹海峡以来，利雅得已将其 60% 的石油出口转向这座红海港口，日出口量达 400 万桶，是战前 900.000 桶水平的四倍多。这些原油大部分在经过也门海岸线、靠近受伊朗支持的民兵组织胡塞武装控制区域的曼德海峡后进入市场。较小一部分出口则通过横跨埃及或苏伊士运河的管道向北运往地中海。利雅得宣布了一项宏伟计划，旨在将通过红海的日出口量扩大至 900 万桶，但这条原本为了规避霍尔木兹海峡封锁的路线，现在却在与胡塞武装的交火中成为了目标。 为了报复“沙漠王国”对叛军控制的萨那国际机场发起的空袭，胡塞武装周一宣布对所有沙特船只实施海上封锁，这一措施危及了其全球能源供应的第二条通道。该民兵组织向国际船东发送电子邮件，警告称，如果决定“在任何沙特港口装卸货物”，他们“在作战范围内的任何地方都可能受到攻击”。 威胁于昨日成为现实，该民兵组织宣布，两艘沙特油轮因“违反封锁”而遭到攻击。英国海事监测公司 UMKTO 报告称，其中一艘船在距离沙特沿海城市舒凯格（Al Shuqaiq） 110 公里处遭到攻击。 美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）将此次局势升级归咎于伊朗。
来自也门组织的，并威胁如果他们继续封锁沙特阿拉伯，将攻击这个波斯国家。“让这一事实明确一点：如果他们再次这样做，美国将追究伊朗的责任，因为胡塞武装是伊朗的工具或代理人，因此伊朗以及胡塞武装本身当然会受到严厉的军事打击”，他在社交网络上警告道。此前，在美国针对加沙地带战争的框架下，曾攻击该反政府武装组织，当时胡塞武装宣布在苏伊士运河海域实施海上封锁。
也门
伊朗
如果胡塞武装 挑衅持续，将 攻击伊朗
苏伊士运河
因危機而地位上升，但亦有副作用
以色列
紅海。為了回應以色列對巴勒斯坦飛地的攻勢。「數艘油輪在沙烏地阿拉伯的延布港（Yanbu）裝貨後，已改變航向前往蘇伊士運河，而非向南航行；而其他船隻則維持原位等待指示」，UMKTO指出。自週一以來，至少有七艘船隻前往蘇伊士運河。另一方面，根據 MarineTraffic 的報告，約 50 艘位於紅海的船隻宣布船上配備武裝警衛，以震懾叛軍組織。根據海運集團 Kpler 的數據，該航道的交通量下降已開始顯現，從每日約 20-30 次過境降至 10 次或更少。胡塞意識形態所發起的挑戰，威脅到在霍爾木茲海峽封鎖後維持中東石油流量的唯一可行替代路線，這意味著全球市場將遭受第二次衝擊。Kpler 集團估計，如果對沙烏地阿拉伯出口的全面封鎖成真，市場將減少 4% 的石油，這一數字將與霍爾木茲海峽的損失相累加。紅海的封鎖將主要影響亞洲市場，如中國、日本、印度或韓國等巨頭，他們購買了 80% 通過該航道運出的沙烏地原油。「如果紅海被封鎖，我們正在考慮包括通過蘇伊士運河在內的其他路線」，韓國工業總經理 Yang Ki-Wook 聲明。如果局勢升級，也可能會影響歐洲市場，因為沙烏地阿拉伯是重要的柴油供應商。為了避開由胡塞武裝控制的曼德海峽（Bab el Mandeb），各國最後的籌碼是向北出口，通過蘇伊士運河，然後前往地中海。
延布 (Yanbu)
紅海
霍爾木茲海峽的替代路線
霍爾木茲海峽
主要石油廠 伊朗原油網絡 原油出海航線
該地區的管道
土耳其
梅爾辛 (Mersin)
伊拉克 敘利亞
黎巴嫩
約旦
塞得港 (Port Said)
阿巴達姆 (Abadam) 蘇伊士 (Suez)
因此，計畫將原油向紅海北側而非南側出口，即向蘇伊士運河方向。
埃及
蘇丹
現在，伊朗盟友也門的胡塞武裝宣布對沙烏地阿拉伯實施曼德海峽海上封鎖，因此船隻無法通過這一替代路線。
紅海 大西洋
曼德海峽 好望角
好望角
此路線比蘇伊士運河長 10-14 天 增加燃料成本和保險費用
出海路線封鎖
替代出口
亞美尼亞 亞塞拜然
巴格達
伊拉姆 (Ilam)
科威特
卡塔爾 巴林 沙烏地阿拉伯
東西管線
由於美國/伊朗的攻擊導致霍爾木茲路線封鎖，沙烏地阿拉伯及該地區國家強化了通過管道向紅海出口原油，以便從曼德海峽出海。
吉達 (Yedah)
曼德海峽
曼德海峽
歐洲與亞洲之間的新路徑
也門 蘇伊士運河
天然氣加工廠
港口 核電廠
天然氣網絡
土庫曼
裡海
內卡 (Neka)
馬沙茲 (Mashaz) 德黑蘭
伊朗 庫姆 (Qom)
伊斯法罕 (Isfahan)
亞茲德 (Yazd)
設拉子 (Shiraz)
بندر阿巴斯 (Bandar Abbas)
朱拜爾 (Jubail)
達曼 (Damman)
波斯灣
哈馬德 (Hamad) 哈利法 (Jalifa) 蘇哈爾 (Sohar)
阿聯酋
蘇伊士運河 亞洲與歐洲之間最短的路線
12% 的海運交通通過此通道
印度洋
約 10% 的原油通過該海峽
船隻遇襲正迫使公司尋找新路線
阿富汗
克爾曼 (Kerman)
巴基斯坦
賈斯克 (Jask) 恰巴哈爾 (Chah Bahar)
歐曼
歐曼灣
阿拉伯海
陆地运输。为了向亚洲国家出口，油轮必须横跨地中海并绕行整个非洲，将航行时间增加至约 60 天，导致运输成本飙升。 此外，还面临苏伊士运河物理限制的挑战，因为由于水深不足，大型油轮无法通过这条海路。首先，他们必须在 Sumed 管道中卸载部分原油桶以将其运往地中海，然后在亚历山大附近重新装载原油才能继续运输。最后，由于埃及对该运河的控制权，通过苏伊士运河的出口将产生约 500.000 美元的额外过路费。 面对这一切，出口原油桶的数量可能会大幅下降，因为苏伊士运河对于常规油轮——其运输量约为 200 万桶——来说过于狭窄，因此必须使用运输量仅为一半的小型船舶。 “在这种情况下，苏伊士运河不具备盈利能力，因此不能被视为一个可行的替代方案，”韩国工业总局局长 Wook 指出，韩国是首批对这场影响范围未知的危机发表看法国家之一。
国际贸易 COMERCIO INTERNACIONAL
美国宣布对 60 个国家征收关税。唐纳德·特朗普政府宣布对 60 个国家征收关税，将此举定义为对那些未禁止强迫劳动生产商品的经济体的惩罚。不过，此举旨在取代其政府在 150 天内实施的 10% 临时全球关税，该关税将于今日午夜到期。白宫解释称，该措施将“纠正构成侵犯人权和扭曲贸易实践的行为，以改善全球工人的福祉”。
受影响国家。在 10% 关税名单中的国家包括阿根廷、孟加拉国、柬埔寨、加拿大、厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、印度、印度尼西亚、约旦、马来西亚、墨西哥、巴基斯坦或斯里兰卡。P.R.S.
毛特豪森集中营的幸存者于 1945 年通过一道荆棘铁丝网与一名美国解放者交谈。大屠杀纪念馆
在原希尔滕贝格（Hirtenberg）女性分营（隶属于毛特豪森集中营）的土地上建设商业综合体的行为，已不再仅仅是奥地利当地的一场争议，而演变成了一件具有国际影响力的事件。西蒙·维森塔尔中心（Centro Simon Wiesenthal）的介入使该项目成为关注焦点，该中心谴责这项城市开发计划威胁到将抹除最后一批遗迹之一——那里曾有数百名犹太女性被纳粹战争工业当作奴隶劳工进行剥削。随着工程推进，犹太组织、历史学家和毛特豪森纪念馆要求在该地最后的痕迹彻底消失之前对其进行保护。
该项目计划建设一个商业园区，根据奥地利媒体公布的调查，其中将包括一家超市和一个物流中心。对于开发商而言，这是一次旨在推动当地经济的合法城市建设行动。而对于致力于保护该遗址的人来说，这意味着是对一个具有重大历史意义的毛特豪森分营网络空间的干预，尽管目前几乎没有可见的遗迹。
这场争议并非新鲜事。自 2021 年起，毛特豪森纪念馆、奥地利毛特豪森委员会以及一个公民平台一直试图阻止该原营地的城市化开发。这些年里，他们尝试与市政当局对话并寻求一个能使私有财产与该场所作为记忆之地的保护相兼容的解决方案，但均未成功。这些努力未能阻止城市规划的办理，而今年夏天，工程已进入新阶段，现场已可见施工迹象。
毛特豪森纪念馆馆长芭芭拉·格吕克（Barbara Glück）是最具批判性的发声者之一。“今天竟然可能在没有严肃公开辩论的情况下，就拆除一个前集中营的遗迹，这是一种耻辱，”她在官方声明中谴责道。“这些历史结构以及潜在研究资料的丧失将永远无法挽回。”在另一次公开活动中，她提醒道，纪念馆从未意图阻碍任何城市开发，而是希望找到一个能协调业主权利与保护这一具有非凡历史价值地点的解决方案。“我们多年来一直试图与市长对话，但他并不愿意这样做，”她遗憾地表示。
当西蒙·维森塔尔中心介入时，这场争议的规模发生了飞跃。该组织谴责称，“大屠杀的记忆并非在被时间抹去，而是在被行政许可和混凝土抹去”，并提醒人们，曾有 391 名从奥斯威辛被驱逐的犹太女性被关押在希尔滕贝格，在纳粹军工产业中担任奴隶。该中心补充道，在最后的幸存者逐渐离世的时刻，这些场所“同时成为了对所发生之事的证据、课堂和纪念碑”。其声明使这场此前几乎未在奥地利境外传开的冲突国际化。
CARMEN VALERO
被驱逐的女性 Hirtenberg 分营创建于 1944 年 9 月 28 日，当时第一批从奥斯维辛被驱逐的 391 名女性抵达这座下奥地利州的城镇，在 Hirtenberger Patronenfabrik 弹药工厂工作，该工厂被纳入第三帝国的战争努力之中。在接下来的几个月里，又有 11 名囚犯抵达，其中一些同样来自奥斯维辛，另一些则来自拉文斯布吕克。总共有 400 多名女性经过该营地，大多数是波兰人、苏联人和意大利人，她们在 SS 的持续监视下，被迫每天工作长达 12 小时，处理爆炸物。当红军于 1945 年 4 月逼近维也纳时，她们被徒步转移至毛特豪森。在这次近 170 公里的强迫行军中，有几人死亡。
战后，大部分设施消失了。随着几十年的时间流逝，这座旧营地几乎失去了所有物理参照，变成了一块看似平庸的土地。正是这种可见遗迹的消失，成为了那些支持将其城市化的人的论据。纪念组织则持有相反观点：留存的越少，保护该场所就越有必要。这不是因为这里还保留着营房或铁丝网，而是因为这片土地本身就是所发生事情的见证。
遗迹 令人感到羞耻”
对于毛特豪森纪念馆（Memorial de Mauthausen）而言，希尔滕贝格（Hirtenberg）还是纳粹集中营系统中少数几个仍可通过考古研究地对物质遗迹进行分析的女性子营之一。专家们认为，它的消失将意味着失去关于战争最后几个月创建的奴隶劳动营运作方式中不可替代的一部分实物记录。然而，奥地利当局坚称该项目符合现行法规。联邦古迹局（Bundesdenkmalamt）得出结论，保留的遗迹不符合获得文化遗产保护所需的条件，这一决定使得城市开发能够继续进行。批评者则回应称，一个前集中营的价值不能仅由目前屹立的建筑结构来衡量，而应由那里发生的事实以及向后代传递这份记忆的义务来决定。由于正值纳粹集中营解放 80. 周年，这一争议显得格外令人不安。今年 5 月，维也纳政府在一份官方声明中提醒该国承担着“特殊的历史责任”，并主张将加强记忆文化作为民主支柱之一的必要性。然而，希尔滕贝格的工程仍在继续，且目前尚未被叫停。在希尔滕贝格，这场战斗并非在废墟上展开。正因为几乎没有任何遗迹留存，战斗才如此激烈。在原来的子营旧址上，现在是一片表面上空旷的区域。在一些人看来，这是一块可建地的地皮；而对另一些人来说，这是数百名女性留下的最后痕迹，而她们的历史正面临着被停车场和超市的沥青路面掩盖而消失的风险。
《世界报》. 周五，2026 年 7 月 24 日 26 国际
本周，许多人在卡拉巴耶达（委内瑞拉）一座建筑的碎片中搜寻尸体。JUAN BARRETO / AFP
仍有大量死者 尚待统计
在双重地震的零点地带，希望与哀悼共存。自那场巨大的悲剧发生以来，已经过去一个月，并经历了 1.463 次余震。在拉瓜伊拉州塔纳瓜雷纳斯 (Tanaguarenas) 的总统特别计划与项目办公室 (OPP) 25, 在数吨瓦砾脚下，人们围绕着一棵树搭建起一座临时祭坛，上面摆放着毛绒玩具、玩偶、婴儿车、照片，甚至还有学校毕业证书。泪水、回忆与祈祷交织在一起，是为了让人们永远不要忘记那些在圣胡安日失去生命的人。当时大地首先以 7,2 级规模震动，震碎了建筑物，撕裂了地面，在人们中引发了恐慌。就在几秒钟后，人们以为地震已经结束时，它以 7,5 级更强的力量回归，摧毁了大部分依然屹立的建筑，导致 190 栋建筑坍塌，另有 856 栋严重受损。
在最新的报告中，政府仅承认有 5.398 人死亡，16.740 人受伤，17.907 人受灾。但在一个多年前就失去了对革命信心的国家里，没有人相信这个数字。根据民间组织“委内瑞拉地震失踪者”的统计，一个月后仍有 29.483 人未能取得联系，而数百名受灾者至今仍在水泥山下寻找他们的亲人。本报咨询的安全部队多个渠道担心，最终的死亡人数将落在 15.000 到 20.000 人以上之间。
在周年纪念日前夕，世界银行公布了其对直接物质损失的估计，超过 19.600 百万美元，分为住宅建筑 (9.300 百万)、医院和学校等基础设施 (5.200 百万) 以及非住宅建筑 (5.000 百万)。
“我幸存了下来，但塔楼倒塌时我失去了 11 位亲人。我们目前只能挖出七具尸体。我尽力协助救援人员，但哮喘病让我无法全力以赴。有些人住在 4 层，有些人住在 8. 层。其中五个是孩子。在找到所有人之前，我不会离开这里，” 58 岁的何塞·丰特斯 (José Fontes) 说道，他的语气中既有疲惫也充满了坚定。他坐在玩具祭坛旁，那里摆放着各种东西，甚至包括一个“超级胡子”——那是马杜罗永远无法成为的超级英雄，以及“超级西莉塔”——第一位革命战士，这两个形象在周三面对纽约法院法官时显得颓丧不堪。
这里有芭比娃娃、利罗和史迪奇、小熊维尼里的跳跳虎、米妮老鼠，甚至还有一个多年前在委内瑞拉因一家美国著名汉堡店而走红的小玩偶。一辆红色小车和一只黄色小船属于丰特斯的侄子，这给了他更多力量去继续这场家庭寻亲之战，就像他的成百上千名同胞一样。这也是对政府的又一重大指责：在所有遇难者被挖掘出来之前，政府就在执行一项面向重建的瓦砾清理计划。一些未在媒体上公布但已在救援人员和警员之间流传的图像显示，人们被压得像邮票一样扁平，保持着防御姿态，在最后的救命尝试中遮住了脸。
这些“总统级玩具”出现在这里是有理由的，因为这些 OPP 塔楼在建造时是为了容纳...
最贫困的平民阶层， 这是查韦斯主义的旗舰项目， 与雨果·查韦斯启动的“住房使命” 共同实施。随着时间推移， 尤其是在地震之后，人们发现 这些房屋建在不安全地带， 且使用了廉价材料。 在几百米外， 另一座 OPP 的废墟中， 最后的希望正被消磨， 这次是 26 号。 在昨夜凌晨， 一群当地救援人员和 墨西哥“鼹鼠”救援队察觉-
死亡人数在 15.000 至 20.000 之间
搭建了一个摆放着 毛绒玩具和游戏产品的 临时祭坛
在巨大的废墟中寻找生命迹象。他们坚信有两个人（包括一名女孩）在亲人的遗体旁奇迹般地生存了下来。截至本版发稿时，争分夺秒的救援工作仍在继续。 正是在另一处 OPP 场所，戴马里斯·迪亚斯与独裁者的儿子尼古拉斯托·马杜罗·格拉面相对。后者认为自己面对普遍的不满情绪安然无恙，这种不满不仅源于政府对地震的应对不力，还源于另一场持续了 27 年的低强度“地震”，它将美洲最富有的国家之一变成了大陆上的弃儿。 “查韦斯说这里是抗震的，这与现实完全不符，”
这名女性随后回忆道，由于四天内没有人来营救，她失去了自己的小女儿。如今，她的声音是众多反对政权宣传的声音之一。该政权目前依靠华盛顿的援助来应对被迫进行的重建工作，而重建已成为当前的国家首要任务。
作者：卢卡斯·德拉卡尔 (LUCAS DE LA CAL)
中国
二十名 10 至 14 岁的孩子走进上海一家明亮的科技实验室。桌上摆放着最新一代的计算机、小型类人机器人、机械臂和虚拟现实眼镜。一名指导员在巨大的屏幕上投射出一个知名人工智能模型的标志，并向他们提出了第一个挑战：“在一周之内，你们必须创建自己的 AI 初创公司，并说服评委你们的项目值得投资。” 在场的一些孩子甚至没有……
取代了传统的暑期课程。军纪或生存训练营也同样突出
“AI世代”夏令营
他们大多数还未完成小学教育。但他们的父母已经预见到，他们未来的职业发展将取决于是否能掌握这项正在改变世界的技术。
今年夏天，许多中国大城市都在上演同样的场景。在一个学术竞争几乎从幼儿园就开始，且每一种教育趋势都能迅速转化为巨额商业机会的国家，人工智能（AI）成为了城市中产阶级家庭的新执念。在地方电视台上，随处可见承诺将儿童和青少年培养成程序员和技术创业者的夏令营广告。
科技巨头腾讯在7月于全国各地开设了多个中心，旨在培训未成年人学习AI、机器人技术和量子计算。其他一些营地则提供专属进入热门半导体工厂或国内顶尖科技公司总部的机会。
中国政府决定今年将AI整合到教育体系的所有阶段，并希望在十年结束前，使这一学科的教学在中小学几乎普及化。此外，教育产业在数百万家长担心孩子在技术竞赛中掉队的恐惧中，发现了一座金矿。
价格反映了这种狂热。一周的技术沉浸式培训费用最高可达 13.000 元（约 1.700 欧元）。“对于我们孩子这一代人来说，AI将是他们的自然环境，”一位上海母亲在解释为什么认为孩子从小学习掌握这些工具至关重要时总结道。
在距离上海约 170 公里的现代化城市杭州，这种执念的名称略有不同，但目标一致：在令人窒息的数字经济中获得成功。马云创立阿里巴巴的这座城市，已经成为了中国电子商务的巨大实验室，随之而来的还有新一代的儿童夏令营。在这些课程中，未成年人们学习如何成为内容创作者。
他们的日程在灯光、安装在三脚架上的手机以及模仿大网红使用的微型工作室之间度过。学生们练习在抖音（TikTok的中国版本）上进行直播；学习视频剪辑技巧、产品摄影、数字营销以及面对镜头时的沟通方式。有些人甚至进行真实的直播带货，向观众推销化妆品、玩具或小型家用电器，而指导员则在旁纠正他们的语调、姿势以及吸引消费者注意力的方法。这种产业恰恰在杭州兴起并非偶然。二十年来，凭借围绕阿里巴巴构建的生态系统，以及数百家致力于数字贸易、物流、营销和直播的科技公司，这座城市已巩固其作为中国电商之都的地位。数以百万计的年轻人在这里找到了与平台经济相关的职业出路，而培训机构则已经
甚至将这个梦想传递给了孩子们，说服数以千计的家庭，让他们相信越早开始掌握算法和在线销售，在这个领域的机会就越大。但打造“完美孩子”的竞赛并不止于 AI 实验室或直播间。几年前开始，中国还出现了一股真正的“极端训练营”热潮，旨在通过军事纪律塑造未成年人的性格。在其中一个位于北京郊区的中心，闹钟在早晨 6 点 30 分随着国歌响起。九到 13 岁的孩子们有不到三分钟的时间穿上军装，在国旗前排成整齐的队列，开始一天的活动，其中包括背负沙袋的行军、生存练习、
森林定向、武术棍术训练、救援模拟，甚至包括破译抗日战争期间使用代码的课程。他们还学习急救、格斗技巧，以及在模拟绑架后如何挣脱塑料扎带。其中一个中心的口号很好地总结了其理念：“这里没有软弱；只有毅力和胜利”。其他父母则更倾向于强化精神而非肌肉。许多承诺提高记忆力、开发大脑双半球或通过算盘练习、拼图和加速记忆法在极短时间内学习数千个汉字的训练营大量涌现。此外，还有旨在强化数学能力或准备学术竞赛的强化项目。在所有这些项目中，似乎都在重复同一个信息：夏季获得的任何优势，都可能在竞争顶尖大学名额或大科技公司职位时产生决定性影响。
竞争环境。 一群中国孩子参加了一个学习如何操作 AI 应用的夏季训练营。 E. M.
28 《世界报》。2026年7月24日，星期五 经济时讯
警告能源冲击
L 「地缘政治局势脆弱，其影响可能会更剧烈且持久」
劳拉·德·拉·金塔纳（LAURA DE LA QUINTANA）马德里 尽管这是首次为提高利率稍微留有余地，但欧洲中央银行（BCE）坚持向市场发送清晰准确信号的政策，决定在异常波动的环境下不采取行动，将其决定推迟至九月。这种波动程度超过了近年来的常态，而近年来的特点是唐纳德·特朗普在领导美国的第二次任期内表现得反复无常。自克里斯蒂娜·拉加德在 6月 11日 宣布近三年来首次上调官方利率以来，24小时后宣布了中东和平协议；6月 19日 谈判启动；7月 7日 共和党领导人决定退出谈判桌……直到昨天。一个半月后，紧张局势再次加剧，关注点集中在霍尔木兹海峡的重新开放上。自二月底起无限期关闭的直接后果是，原油价格在昨天再次攀升超过 4,5%，并已突破 100 美元。这是近两个月来的最高点，且自袭击重启以来上涨势头从未停止。欧洲原油价格再次比战争开始前高出 36%；但这次人们特别担心的是过去几个月一直处于克制状态的天然气。周四早些时候，天然气价格飙升至 64 欧元/兆瓦时，处于两年半以来的最高点，这对于德国及东欧其他国家在面对冬季时可能构成问题。欧洲央行理事会一致批准维持欧元区三种基准利率稳定。存款便利利率维持在 2,25% 以上，用于确定银行贷款成本的主 refinancing 利率定在 2,4%，边际贷款便利利率则在 2,65% 以上。作为确定抵押贷款价格的参考指标，Euribor 在七月继续攀升，周三收盘价在 2,91% 以上，处于去年三月的最高点区域。 但在欧洲央行决定等待的理由中，有一个关键点是能源价格仍处于该央行在六月最后一次经济预测中预期的范围内，而当时尚未宣布启动和平谈判。「能源价格的前景虽然波动剧烈，但目前处于六月欧元系统专家预测基准情景的接近水平，且」
利息
简明 概括
弗朗西斯科· 罗德里格斯· 费尔南德斯
公开征求意见
JASMIN GÓMEZ FATTAH 马德里 欧洲中央银行首次邀请公民对未来欧元纸币的最终方案发表意见。此次咨询将在其网站上开放至 21 9月，参与者将在两个选项中进行选择：“欧洲文化：共享空间”，包含米格尔·德·塞万提斯或玛丽亚·斯克沃多夫斯卡-居里等人物；以及“河流与鸟类：多样性中的韧性”，侧重于自然以及欧盟机构。
在 10 个入围方案中，仅有一个西班牙项目进入“欧洲文化”类别，由 Rubio & del Amo 以及 Cruz más Cruz 签名。该候选方案由 Julián Garnés、Guillermo Rubio（Rubio & del Amo）和 Pepe Cruz 组成，后者是近期去世的 José María Cruz Novillo 之子，而设计新欧元纸币正是其最后一个重大项目。
公民参与将不具约束力。欧洲央行管理委员会将做出最终决定，不过该行确保将“考虑欧洲公众的意见和专家组的建议”。该机构预计将在 2026. 年底公布获胜设计。随后将开始该系列的生产，其正式流通将需要数年时间。
通过这种方式，欧洲央行希望新纸币对于使用欧元的 350 多百万公民来说更具吸引力且更具代表性。
[[IMG_XXXX]] 伊塔卡（Ítaca）请求道路漫长。昨天，欧洲中央银行也提出了同样的要求，因为理智的做法是让这个过程在结构上是漫长的，甚至引导人们对如今金钱与通货膨胀的运作方式进行一次全新的学习。利率维持不变，监管仍在继续。道路再次延长，且如果近期有所变动，将是金钱价格的上涨。
货币政策至关重要。对于一个几乎失去了所有其他集体学科的社会来说，这是仅存的少数集体学科之一。提高利率，或以一种不打算让步的严峻姿态维持利率，意味着当下不能在不支付代价的情况下吞噬未来。在面对那些要求立即缓解而又不问谁将在何时支付延迟账单的人时，保护这条路径——维持，并在必要时提高利率——至关重要。
然而，一个令人不安的现实正在显现。这种控制已不再像以前那样有效。越来越多的经济学家在一点上达成共识，而这一点令人困扰：中央银行的掌控能力比表面看起来要弱。公共债务的增长速度快于
明显高于中东冲突开始前记录的水平》，欧洲央行在昨天的公告中表示。这些估算指出，欧洲布伦特原油价格在今年年底将处于 97 美元左右，天然气价格将处于 45,6 欧元 MGW/h。
该机构行长表示，关键点之一在于尚未显现的第二轮效应，以及未来几个月能源价格的表现。六月份的上涨幅度略有收敛。能源 CPI 上涨了 8,5%，而五月份为 10,8%，此前自伊朗战争爆发以来已连续五个月强劲上涨。欧洲央行预计，其特别关注的电价和气价将维持在高位直到 2027 年下半年。“这种情况
地缘政治在过去几周后依然脆弱。这可能会对其价格产生更大且更持久的影响》，拉加德在新闻发布会上表示。《我们在过去的两天里评估了所有可用数据，以衡量我们目前相对于 6 月所做决定所处的位置。观察从那时起发生了什么》，这位央行行长分析道。首先，“通胀率较低，经济发展态势更好；但随后出现了谅解备忘录 (MoU)，随后是停火，这引发了原油价格下跌，速度快于我们的预期。尽管持续时间较短，但我们进入了第二阶段”，这对原材料市场产生了“严重”影响。该机构再次重复了以往的说法，而且这一次更为坚定：其决定取决于数据及其演变。
下次会议将在 9 月举行。尽管市场认为利率将再次上调，但拉加德强调了分析届时可用数据的重要性：包括两次更多的 CPI 参考数据、PMIs、消费者信心、GDP 增长等。《我们正在密切审视[战争]对经济产生的所有影响》，她断言道。来自 Banca March 的分析师认为，在年底前必然会再次加息，并重点关注电价，因为电价“对于评估通胀压力范围将尤为重要。迄今为止，德国的能源价格自冲突开始以来累计上涨了 37%，这一涨幅虽然显著，但远低于入侵乌克兰后记录的水平，当时在随后的五个月内价格飙升了 263%》，他们评论道。
[[IMG_XXXX]] 克里斯汀·拉加德 (Christine Lagarde) 昨日在法兰克福 演示设计方案期间。欧洲央行 (BCE)
支撑其经济的基础，以及货币政策开始追逐自己的影子。提高利率会增加该债务的成本；不提高利率，则会通过通货膨胀这一隐秘路径使其贬值。工具依然锋利。但他们脚下的土地已变成了沙地。 三十年来，人们一直相信法兰克福的一个委员会能够像瑞士钟表一样精确地衡量三亿人的金融脉搏。钟表仍在运行。但它不再像在“大缓和”时期那样，以我们曾经认为的准确度来标示时间。而这场争论
技术层面的问题，在我们不知不觉中，就变成了一场道德辩论。如果控制力已经部分缺失，那么真正起保护作用的并非央行行长的专业能力，而是一种更为古老的美德：等待的纪律。这是一个关于经济的古老且基础的观点，在今天听起来几乎具有颠覆性：当下的储蓄是照顾未来的唯一诚实方式，而伪装成紧迫感的急躁，则是所有高利贷中最昂贵的一种。 等待并非无所作为。它是行动中最困难的形式，因为它不可见，所以没有人为此鼓掌。在公共债务问题上，情况同样如此，无需比喻。现在坚持严谨并非一种道德姿态，而是在被强加的算术面前所选择的算术。财政债务并非央行之管辖，但确实应当避免被其诱惑——即通过挑起债务，然后在事后收拾残局。 为了更好地爱而等待，是这种纪律最古老的版本，在我们拥有任何央行之前就已经在实践了。圣保罗在两千年前用任何季度报告都无法企及的文字写道：“爱是恒久忍耐，又有恩慈”。爱
市场悲观情绪
劳拉·德·拉·金塔纳 马德里 本周，也门胡塞武装袭击多艘沙特油轮，中东战争在红海南部开辟了新战线。从霍尔穆兹海峡的封锁，到曼德海峡（其字面意思是“哀悼之门”，是进入印度洋亚丁湾的通道）可能关闭，战争进入了新阶段。投资者们正目睹着局面如何变化：在短短两周内，他们从庆祝和平协议的初步达成，转而开始预估明年冬季能源价格的飙升。伊朗冲突的加剧对原油价格产生了尤为猛烈的冲击，昨日油价一度飙升超过 6,6%，突破了 100 美元的心理关口。这是两个多月以来首次回到这一水平，反映出当前的紧张状态。
但影响不止于此。欧洲天然气的形势尤为严峻，此前数月该市场一直处于沉睡状态。昨日价格一度达到每兆瓦时 64 欧元，创下过去两年半以来的最高纪录，目前价格略低于该点，维持在 62 欧元。这几乎是过去 28 日 2 月（2月28日）战争爆发之初的两倍，更是俄罗斯入侵乌克兰前欧洲购买天然气价格的三倍。就在昨日，欧洲中央银行 (BCE) 通过其行长克里斯蒂娜·拉加德警告称，欧洲能源价格正处于危急状态。尽管低于前一个月，但 6 月份的能源消费者价格指数 (IPC) 仍收于 8,5% 左右，而 5 月份为 10,6%。在法兰克福，这一局势备受关注且令人担忧。
欧洲央行认为，像理财一样理财，或者像储蓄一样储蓄，要求人们为了某种尚未存在但已值得关注的事物而推迟即时满足。货币纪律与情感纪律共同认同一点：不急于求成的东西才持久。伊萨卡岛作为目的地的意义，不如其作为不匆忙赶路的借口来得重要。
昨日给出的教训并非欧洲央行的计算是否准确或不足，而是在于我们不能再将全部的纪律性都委托给法兰克福，就像有人将准时到达的责任完全委托给一只手表那样。
事实上，她预计电价和天然气价格（她表示对此正密切关注）将维持在高位，直到 2027 年下半年。“过去几周之后，地缘政治局势依然脆弱。这可能会对价格产生更大且更持久的影响，”拉加德在本周四表示。
欧洲央行在 9 月的下次会议上将采取何种决定，在很大程度上取决于原材料市场的演变及其对经济的传导。届时，市场共识预计利率将再次上调 25 个基点，以试图遏制欧元区目前处于 2,8% 水平的通货膨胀。如果这种情况变得长期化，该机构的预测可能会被彻底推翻。事实上，天然气价格已经上涨了 36%。
好消息是，自 7 月 1 日起反弹近 40% 的欧洲原油期货，预估 12 月的价格在 86 美元左右。这意味着什么？投资者认为短期内存在紧张局势，但相信冲突将在未来几个月内解决，从而疏通奥尔穆兹海峡。应当记住，全球 20% 的石油和天然气供应经由该海峡运输。一个典型的例子——也是所有目光关注的焦点——是德国：它依赖这两种原材料，这使其近期前景充满不确定性。最近，德国工业巨头之一的大众汽车公司宣布在德国关闭四家工厂，并在全球范围内裁员 100.000 人。市场期待这家“欧洲火车头”能通过一项 5000 亿欧元的投资计划重新启动。
霍尔木兹海峡的局势 最终演变为 慢性危机
时间。中央银行决定资金的价格；而我们，作为社会，决定我们自身耐心的价格。这个价格并非由任何委员会制定。它由每个人决定，由他们决定要度过的完整生命，而我们最不完美、最人性化的时钟——负责任的意志——依然在运行，仅对那些依然懂得为未来保留某些东西的人保持忠诚。
《世界报》。周五，2026年7月24日 30 经济时事
政府第二副总理、劳工部长兼国际劳工组织（OIT）候选人 Yolanda Díaz。QUIQUE GARCÍA / EFE
挑战重重的竞选，旨在领导 OIT
CRISTINA ALONSO 马德里 尤兰达·迪亚斯 (Yolanda Díaz) 面临着一场激烈的外交竞选，她在其中拥有显而易见的优势，但也面临重大劣势。由蒙克洛亚宫 (Moncloa) 推动的这次提名，旨在让第一位女性（也是第一位西班牙人）执掌国际劳工组织 (OIT)，该机构的历史将因此被改写。目前，她面临着四个月复杂的谈判与平衡博弈。在一个政府权重与企业主及工会权重相互制衡、且每票独立计算的选举制度中，构建广泛的共识是一项巨大的挑战。
政府昨日正式公布了这一候选人名单。该计划已酝酿数月，且在最近几周已在国内外政治和经济圈引发了强烈的传闻。最终，这位劳工部长将参加该机构在 11 月举行的选举，其任期将于 2027 年 10 月开始。
目前仅有一名竞争对手。而这恰恰是尤兰达·迪亚斯面临的第一个障碍。现任国际劳工组织总干事吉尔伯特·侯恩博 (Gilbert Houngbo) 已确认将寻求连任。这位多哥人的连任野心对西班牙候选人不利，因为在国际组织中，如果现任者保留了足够的多数支持，通常很难将其击败。
选举制度本身使得这场竞选变成了一次比单纯的国家间投票复杂得多的谈判。国际劳工组织总干事由理事会选举产生，理事会由 56 名成员组成：28 名政府代表，14 名工会代表，以及 14 名企业组织代表。为了获得多数票，仅靠三个阵营中的任何一个支持都是不足的，因此必须寻求广泛的共识。此外，每个阵营内部并没有统一的投票纪律。
成员。理事会组成：28 个政府，14 个工会以及另外 14 个企业主。
这种设计对这位副总统既有利也有不利。她的主要资产是近年来在左翼及大部分工会运动中赢得的国际声望，这得益于她与社会各方达成的劳工改革协议，以及她对提高最低工资的投入。然而，竞选结果将不仅取决于她的管理业绩，还取决于她能否同时说服政府、工会和企业主，证明她能够维护一个将合法性建立在对立利益共识之上的三方组织特性。
这里涉及 28 票：14 票工会票和 14 票企业票。在国内，她拥有 CCOO 和 UGT 的支持，但这两个组织不参与此次选举。至少不是直接参与。两者都加入了国际工会联合会，并与同行（尤其是欧洲和拉丁美洲同行）保持密切关系，这一联系网络可能对迪亚斯有所帮助。尽管表面上看她会得到工会阵营的支持，但部分成员可能会继续支持侯恩博。
而另外 14 票在她宣布参选之前几乎就已无法获得。虽然西班牙雇主联合会 (CEOE) 也没有直接投票权，但雇主组织的情况与工会类似。企业主们已经在操纵手段以推翻迪亚斯的国际候选资格，而且他们无需付出太多努力，因为商业世界对迪亚斯的“干预主义政策”已普遍表示反对。
因此，关键将掌握在各国政府手中。这里有 28 票：10 票来自常任成员（德国、巴西、中国、美国、法国、印度、意大利、日本、英国和
（俄罗斯）以及其他 18 个被选出担任当前任期的国家。从起步来看，迪亚斯（Díaz）可能会获得欧洲和拉丁美洲社会民主党或中左翼政府的支持，她在这些地区拥有一定的支持基础。然而，西班牙的这次候选申请所面临的国际环境不如一年前那样有利，因为保守派政府的崛起将缩小支持的空间。
西班牙在国际劳工组织（OIT）中保持着重要地位，但选举通常受到区域平衡、联盟关系以及超越候选人个人特质的多边谈判的极大制约。此外，她还必须分配其外交资源，这也是迪亚斯面临的主要障碍之一，因为政府目前正同时展开一项攻势，旨在将西班牙人安置在三个最重要的国际经济机构中：一个是联合国关注劳工问题的机构（OIT），另一个是关注粮食问题的机构（FAO，部长路易斯·普拉纳斯 [Luis Planas] 为该职候选人），以及欧洲中央银行（BCE），后者是国际清算银行总干事、前西班牙银行行长帕布罗·埃尔南德斯·德科斯（Pablo Hernández de Cos）所竞逐的目标。
对谷歌处以 890 百万欧元 罚款
丹尼尔·维亚尼亚 (DANIEL VIAÑA) 布鲁塞尔
驻外记者 欧盟委员会已决定对谷歌处以两项总计 890 百万欧元的罚款，“原因是其在 Google Search 中优先推广自己的服务，并在 Google Play 中限制企业将消费者引导至其他（通常更便宜的）购买渠道”。这一决定是在对美国关税进行审查期间，以及在唐纳德·特朗普总统对《数字服务法》(DSA) 提出批评之后做出的。
美国必须更新其 2 月份对欧盟征收的关税。布鲁塞尔方面希望美方能够遵守一年前由委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩与特朗普本人在特恩贝利（苏格兰）签署的协议：即对欧洲产品征收最高 15% 的通用关税，以换取欧盟取消对美国工业产品的关税，后者已完成。但对于这位美国总统来说，该协议不能被视为绝对保证。
此外，此次处罚是通过令美国总统极其恼火的 DSA 法案实施的。美国总统在上个月底已威胁称，如果欧盟对大型科技公司征收新税，将征收 100% 的关税。与此同时，欧洲法院本月确认了对一家科技公司处以的最高额罚款：因滥用 Android 的主导地位而被罚 4.125 百万欧元。
谷歌公司对此表达了不满，指出“为了遵守法规，我们被迫删除实时搜索功能，例如即时价格以及酒店、航班和餐厅的直接预订情况，并拆除 Google Play 的安全保护措施。这不是公平竞争，而是产品质量的下降”，谷歌及 Alphabet 全球事务总裁肯特·沃克 (Kent Walker) 指出。
[[IMG_XXXX]] 谷歌标志在欧盟委员会前。EFE
福特将其 瓦伦西亚工厂 34% 的股份 出售给吉利
政府主席佩德罗·桑切斯 (Pedro Sánchez) 与自治区主席胡安弗兰·佩雷斯·略卡 (Juanfran Pérez Llorca) 一同出席了福特与中国吉利在福特阿尔穆萨费斯 (Almussafes，瓦伦西亚) 工厂建立联盟的宣布仪式。该协议保证了该工厂及其近 4.200 名员工的延续性。福特欧洲负责人吉姆·鲍姆比克 (Jim Baumbick) 和吉利负责人杨冬 (Victor Yang) 向两位领导人解释了该协议的细节，该协议结束了多年的不确定性和裁员程序。
照片：BIEL ALIÑO /EFE
销售额激增 并进军 美国市场
获利 291 百万欧元
JOSÉ M. RODRÍGUEZ SILVA 马德里 Indra 截至 6 月的营收激增 30%，达到 3.179 十亿欧元，比去年同期增长 30%，利润约为 219 百万欧元，增长 2,1%，这得益于国防业务的增长。市场对这一业绩反应热烈，股价单日上涨 7,04%，达到 54,72 欧元，而当日对伊朗冲突强度增加的担忧也推高了国防类股票。
该集团的国防业务营收翻了一番，达到 973 百万欧元，这主要得益于特别现代化计划、8x8 车辆的交付以及由欧洲战斗机（Eurofighter）计划带来的相关业务。此外，空中交通业务贡献了 300 百万欧元（增长 16%），出行业务贡献了 175 百万欧元（增长 1,8%），而 Minsait 贡献了 1.541 十亿欧元，其增长速度轻微加速至 2,6%。
国防业务贡献了 Indra 营业利润的 70% 以上。在业绩发布会上，该公司迎来新任 CEO 何塞·玛丽亚·雷卡森斯（José María Recasens），他强调了集团在运营方面的改进以及公司目前正在经历的单员工生产力的提升。这位高管强调：“我们的优先级很明确，就是交付，不断交付。”
在本半年度内，公司完成了其业务流程外包（BPO）业务的出售，并同意将 Minsait Business Consulting 出售给私募股权基金 Waterland。通过这些操作，Indra 剥离了两项非战略业务，并增加资源以投资于国防领域。
公司重申了其 2026, 年的目标，预计到该年年底营收将达到 7.000 十亿欧元。
展望未来，尽管西班牙国防部出现了停滞，但该集团的招聘规模激增了近 60%，且其在手订单量是去年同期的两倍：20.533 十亿欧元，而去年为 9.474 十亿欧元。
提升这一规模的部分合同来自国防领域，例如作为 Hürjet 训练机 PEM 的一部分为空中客车（Airbus）建设模拟器；但很大一部分原因可归于伦敦出行领域的历史性合同（超过 600 百万欧元），或与麦加-麦地那高铁（AVE La Meca-Medina）项目相关的 126 百万欧元合同。
同样，由于工业部为启动项目而提供的 PEM 高额融资贷款，使得该集团实际上已无债务，其净债务头寸（计算方式为公司可用流动资金减去债务）为 1.033 百万欧元。
在分析师会议上，于 6 月底就任的雷卡森斯承认，他正在“尽可能快地”熟悉公司情况，因此现在就具体说明何时提交新战略计划还为时过早。
然而，他确实重申了其重点，即让 Indra 杠杆化其技术能力，因为在当今世界，以技术实现差异化的公司才是表现最好的公司。
此外，他还强调了建立联盟的必要性，以便交付公司目前庞大的在手订单，并承接新一轮 PEM 的其他订单。在这方面，他强调了“角色……
“重要的”联盟可能源于围绕贸易协议的协定，以及非有机增长的变动。 该集团正在协商让 Santa Bárbara 进入其管理的某些关键炮兵计划中，这与前任管理层的优先级相比发生了明显的转变。然而，Recasens 在没有提及这些谈判的情况下，保证了该计划中最大的一项与韩国韩华（Hanwha）签署的合同仍按预期进度进行。
押注美国 多年来，美国一直是 Indra 的关注焦点，特别是其空中交通业务，但今年该集团决定更进一步，通过在当地设立首家专门子公司，将国防部门纳入其押注范围。 今年 1 月，这家西班牙公司成立了 Indra USA Defense INC，这是其在美国首家完全致力于国防领域的子公司。根据公司的半年报，该公司于 4 月通过创建 Indra Group USA Inc 完成了企业结构，后者旨在作为该集团在北美的整体伞形公司。 年初，该公司与 RTX 在美国合作获得了一项重要的民用雷达合同，而现在则是押注军事领域的时候了。
股市上涨幅度。Indra 的股价在昨天的 Ibex 指数中领涨。
《世界报》截至 6 月，Repsol 获得净利润 2.201 百万欧元，比去年同期增长 265%，这是由于原油及衍生品价格上涨对库存账面价值产生的积极资产影响。其衡量业务绩效的调整后净结果为 2.711 百万欧元，同比增加 134,7%，背景是全球局势动荡以及伊朗战争导致的能源市场紧张。该跨国公司将净结果的增长归功于 823 百万欧元的积极资产影响，而 2025 年上半年则因原油和产品价格下跌以及半岛停电的影响，出现了 400 百万欧元的负面影响。在地缘政治不确定性的背景下，没有中东资产的 Repsol 已努力确保在西班牙旅游业的关键时刻维持能源供应的连续性，投入 2.400 百万欧元增加库存并最大化其炼油厂的可用原材料。该公司首席执行官 Josu Jon Imaz 认为：“伊朗冲突凸显了供应安全的重要性，以及石油和天然气在应对全球需求中的核心作用。”按领域划分，工业部门的调整后净结果为 1.683 百万欧元，由更高的炼油利润驱动，而 2025 年同期为 235 百万欧元。勘探与生产领域达到 673 百万欧元，增长 6,7%；而客户领域增长 5,1%，达到 369 百万欧元；低碳发电记录为 6 百万欧元。在 2026 年上半年，Repsol 记录了价值 1.333 百万欧元的减值和准备金，主要集中在化学领域以及智利的低碳发电领域，那里原材料价格上涨和供应收缩加剧了产能过剩，并侵蚀了欧洲的利润空间。截至第二季度末，净债务为 3.667 百万欧元，比 3 月份低 1.133 百万欧元，这得益于强劲的现金流生成，以及通过与阿联酋 Masdar 达成协议进入西班牙可再生能源组合而实现的债务脱离合并。
《世界报》。周五，2026 年 7 月 24 日 32 经济时事
IBEX 35 IAG
5,15
5,10
5,05
5,00
4,95
4,90
9.00 11.50 14.40 17.30
IBEX 最大涨幅 % IBEX 最大跌幅 % 官方利率
Indra +7,08 Cellnex Telecom +4,29 Repsol +3,65 ROVI +3,38 Solaria +1,98 Naturgy +0,95 Merlin Properties +0,46 Colonial SFL +0,36
关于由股份有限公司 (S.A.) 转换为有限责任公司 (S.L.) 的公告。根据 2023 年 6 月 28 日颁布的皇家法令-法律 5/2023 (以下简称 “RDL 5/2023”) 第 10 条之规定，该法令旨在采取并延长应对乌克兰战争经济和社会后果的特定措施，支持拉帕尔马岛的重建以及其他脆弱情况；转置欧盟关于商业公司结构变更以及父母和护理人员家庭生活与职业生活协调的指令；以及执行和遵守欧盟法；现公开宣布，SH 288 HOLDING, S.A.（单人公司，以下简称“公司”）的唯一股东在行使股东大会职权的 2026 年 6 月 30 日，批准了
公司转换为有限责任公司，保留其法律人格，并更名为 SH 288 HOLDING, S.L.。根据 RDL 5/2023 第 9.1 条的规定，特此证明该转换已由唯一股东批准，因此无需提前公布或提交转换方案以及法律要求的其他文件。同时证明，唯一股东已批准截至 2025 年 12 月 31 日的资产负债表作为转换资产负债表，以及适应新公司形式且不改变经营范围的新公司章程，并将股份替换为社会出资额，所有这些均基于管理机构制定的方案。根据 RDL 5/2023 第 10.1 条的规定，特此证明公司股东和债权人有权获得所采纳协议的全文及转换资产负债表。声明该转换协议已获得批准，且不适用 RDL 5/2023 第 24 条规定的股东处置权或退出权，且不存在除股份以外在转换后无法维持的特殊权利持有者。Madrid，2026 年 7 月 17 日。共同管理人 D. Martí Carbonell Mascaró。
ELINOR, S.L.（吸收合并公司） GRUPO FINANCIERO, S.A. BURLAP, S.L. WALLACE, S.L.（被吸收合并公司） 根据 2023 年 6 月 28 日颁布的皇家法令-法律 5/2023 (以下简称 “RDL 5/2023”) 第 10 条关于转置欧盟商业公司结构变更等相关指令之规定，现公开宣布，在 2026 年 7 月 23 日以临时及普议形式召开的 ELINOR, S.L.（“吸收合并公司”）、GRUPO FINANCIERO, S.A.、BURLAP, S.L. 和 WALLACE, S.L.（“被吸收合并公司”，与吸收合并公司统称为“各公司”）的股东大会上，一致通过由吸收合并公司吸收合并被吸收合并公司的决定，具体条款见由各公司分别起草并制定的共同合并方案。
管理机构于 2026 年 7 月 21 日签署（以下简称“方案”），根据该方案，被吸收公司的资产整体转移至吸收公司，后者通过通用继承获得被吸收公司的资产、权利和义务，被吸收公司将因合并而解散且无需进行清算，这将导致这些公司的终止。根据 RDL 5/2023 第 9 条的规定，由于公司通用股东大会一致通过了合并协议，因此无需事先公布或提交该方案，也无需管理人员出具报告。特此证明，这些公司没有员工，且公司的合并资产负债表截止日期为 2026 年 6 月 30 日。
根据 RDL 5/2023 第 10 条的规定，特此明确声明公司股东和债权人有权获得已通过的合并协议全文以及合并资产负债表。特此证明，就 RDL 5/2023 第 13 条而言，公司认为没有必要向债权人提供担保，而债权人可行使该条款所认可的权利。在 马德里，2026 年 7 月 23 日。所有公司的唯一管理员，Miguel Ángel Colino Matilla 先生。
3,89% 最后收盘价：4,95 欧元
IAG -3,89 B. Santander -3,86 Grifols -3,49 BBVA -2,83 Acciona -2,45 Unicaja Banco -2,45 Sacyr -2,30 Acciona Ener -2,18
西班牙 2,25 德国 2,25 欧元区 2,25 英国 3,75 美国 3,75 日本 1,00 瑞士 0,00 加拿大 2,25
名称 最新 日变动 昨日 年度变动 % 报价 欧元 % 最低 最高 前值 当前
CLARA ROJAS 巴塞罗那 六个工作日。Hola-luz 团队正在不眠不休地全速工作，以挽救这家公司。自 18 de julio 在《国家官方公报》(BOE) 发布公告后的次日起，有十个工作日的期限，这家加泰罗尼亚公司提交申诉并阻止其客户转移的期限即将届满。
“这是一个纯粹的行政问题，是偶发性的，我们毫无疑问会将其解决，”Hola-luz 的 CEO Carlota Pi 在与本报的电话交谈中表示。自从上周日传出生态转型部已启动程序以撤销其电力销售许可，且 BME Growth 宣布暂停其交易以来，公司方面一直在重复这一信息。“已经启动了一项潜在的取消资格程序，但这不会发生，因为我们将在未来几天内结案，”她保证道。他们对此类操作并不陌生：根据 Pi 的说法，由于大型能源集团的存在，其公司模式一直处于被攻击的中心。“主流势力一直在不断地攻击我们。从 2014 年，2019 年，2024 年，到现在 2026 年一直如此……因为我们是一家年轻的公司，开发技术旨在使能源部门民主化，”她慷慨激昂地说道，并捍卫一个从一开始就决定提供“充足、绿色且廉价能源”的模式。
事实是，在这次最新的波动中，这个偶发性的“行政程序”涉及生态转型部的直接干预以取消其资格，与此同时，国家市场与竞争委员会 (CNMC) 也开启了一项调查程序。在前者的情况下，Sara Aegesen 的部门拒绝谈论一个“正在进行的保障程序”，且未解释具体原因。
[[IMG_XXXX]] Carlota Pi, Hola-luz CEO。ARABA PRESS
数千名用户。根据 CNMC 的数据，这是 Holaluz 在 2025, 第三季度的客户数量。
| 公司 | 数值 | 变化 | 百分比 | 低值 | 高值 | 指标1 | 指标2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grifols | 9,402 | -0,340 | -3,49 | 9,394 | 9,750 | 19,42 | -12,13 |
| IAG | 4,948 | -0,200 | -3,89 | 4,948 | 5,112 | 35,52 | 4,19 |
| Iberdrola | 21,060 | -0,210 | -0,99 | 20,940 | 21,260 | 49,66 | 14,05 |
| Inditex | 53,860 | -0,740 | -1,36 | 53,700 | 54,920 | 19,48 | -4,40 |
| Indra | 54,720 | 3,620 | 7,08 | 51,800 | 55,300 | 187,69 | 12,73 |
| Logista | 34,160 | -0,080 | -0,23 | 33,920 | 34,280 | 16,14 | 13,41 |
| Mapfre | 4,540 | -0,026 | -0,57 | 4,516 | 4,580 | 88,01 | 6,03 |
| Merlin Properties | 15,220 | 0,070 | 0,46 | 15,060 | 15,460 | 28,91 | 22,45 |
| Naturgy | 29,760 | 0,280 | 0,95 | 29,360 | 29,760 | 21,46 | 14,81 |
| Puig Brands B | 16,440 | -0,360 | -2,14 | 16,250 | 16,740 | -12,58 | 10,56 |
| Redeia | 15,660 | 0,030 | 0,19 | 15,540 | 15,660 | 0,11 | 4,60 |
| Repsol | 26,410 | 0,930 | 3,65 | 25,640 | 26,560 | 56,01 | 65,84 |
| ROVI | 58,100 | 1,900 | 3,38 | 56,600 | 58,800 | 4,30 | -8,50 |
| Sacyr | 4,748 | -0,112 | -2,30 | 4,748 | 4,908 | 30,53 | 22,81 |
| Solaria | 18,315 | 0,355 | 1,98 | 18,035 | 18,770 | 132,25 | 0,91 |
| Telefónica | 3,593 | -0,029 | -0,80 | 3,590 | 3,691 | -0,61 | 2,86 |
| Unicaja Banco | 3,262 | -0,082 | -2,45 | 3,262 | 3,352 | 143,92 | 17,42 |
用于启动该程序。CNMC 也没有发表公开声明，尽管启动该程序的原因为违反了《电力部门法》(LSE) 第 65.3 条的“严重违规”，这与供应网络的价格支付及接入费拖欠直接相关。事实上，Holaluz 并非首次因同一原因被点名。正如该部门或本报咨询的几家大型电力运营商一样，Pi 拒绝澄清启动撤销其电力销售许可程序的具体原因，理由是“此项行政事务”具有“保密性质”。
“我们不会耗尽所有期限，我们正努力确保这些申诉是不可撼动且非常有力的，”他另一方面声称。他不知道何时会收到答复。他也没有阐明，如果 Holaluz 被撤销其作为核心业务的销售许可将会发生什么（几个月前起，他们也开始销售天然气，并参与太阳能电池板安装市场）。“我们不认为他们会撤销我们的许可证，”他辩称。
Pi 拒绝透露在可能的客户群转移（这是被取消资格后的后果）中，有多少 Holaluz 用户可能会受到影响。根据该部门的解释，受影响的用户将转交给一家参考销售商，如 Iberdrola 或 Naturgy。
而且，为了消除疑虑，他首先指出，“我们不是一家销售商，我们是扮演销售商的角色。我们是一家技术公司，旨在将独立能源生产商（风电场、太阳能、生物质能……）与住宅客户连接起来”。他主张，他们的商业模式“日益稳固，我们让他们越来越恐惧，因此他们想一次性将我们除掉”。这里的“他们”，指的是该国主要的能源代理商。
马德里 IFEMA / 马德里梅赛德斯-奔驰时装周
新一届时装周
西班牙时尚产业的中心将于 9 月 14 日至 19 日展示该国顶尖时装设计师的新作。届时将有 Hannibal Laguna 或 Palomo 等知名品牌参展。
作者：Ana Romero
Bendita，随后是 Celia B 的首秀，以及 Ágatha Ruiz de la Prada 和 Hannibal Laguna，还有 Álex Rivière 的回归。第三场活动将在内布里哈大学（Universidad Nebrija）校园举行，包括 Moisés Nieto 和 Ernesto Naranjo、Baro Lucas、Acomatyx 及 Álvaro Calafat 的独立设计师时装秀。次日，即周四 17 日，时装秀将再次回到该大学，为 Odette Álvarez 和 Malne 正名，并迎来曾参与 EGO 的 Antonio del Canto 的首秀。当天的活动将由 Isabel Sanchis 继续，而压轴环节将是 Redondo Brand 回到马德里。
周五 18 日，Maison Mesa 和 Custo Barcelona 等品牌将登场，随后是 Lola Casademunt by Maite、Yolancris 和 Alvarno。闭幕式将于 9 月 19 日举行，当天将聚焦于 EGO 平台，这是一个面向新锐设计师的参考空间。此次，内布里ja大学将承办 Apolineo Studio、Biyeyemete、Cotes、Isabel Is My Name、Karla Aguilar 和 Miss Take 等新兴品牌的时装秀。
准备工作已经启动，即将迎来新一届 MBFWMadrid（马德里奔驰时装周）的庆祝活动，也就是大众熟知的马德里时装周。它将于 9 月开幕，将首都变为时尚的中心。一如既往地，梅赛德斯-奔驰（Mercedes-Benz）和 NARS 将继续担任主赞助商，而 Iberia 或 La Casa de las Carcasas 等其他品牌将担任赞助商。
在马德里 Ifema 的组织以及市政府的支持下，2026 年 9 月的这一届活动将于该月 14 日至 19 日举行。在为期六天的活动中，该盛会将通过一个结合了才华、工艺和新创意叙事的宏大计划赋予其生命力。通过在三个不同的官方场馆以及五个位于城市地标性空间的专属地点进行舞美呈现，新一届马德里时装周将向 Palomo 的十周年庆典致敬。同时，它还将迎来 Redondo Brand、Alvarno 和 Moisés Nieto 等品牌的回归，以及 Celia B 或 Antonio del Canto 等品牌的首秀。
此次 MBFWMadrid 还将以引入新空间而著称，例如阿尔甘苏埃拉（Arganzuela）的水晶宫温室和西贝莱斯宫（Palacio de Cibeles）。然而，最显著的创新将是把大部分日程转移到内布里哈大学位于马德里的圣弗朗西斯科·德·萨莱斯（San Francisco de Sales）传播与艺术校园，从而巩固一个更加开放且与马德里市中心紧密相连的时装周模式。
除了 Palomo 的十周年庆典，其他亮点还包括在西班牙时尚近现代演进中起到关键作用的名字的回归，如 Moisés Nieto、Alvarno 和 Redondo Brand，此外，Juan Vidal、Adolfo Domínguez、Ernesto Naranjo、Acomatyx 或 Álex Rivière 等品牌也将稳固其在展会日程中的地位。在首秀环节中，Celia B 和 Antonio 的名字尤为突出。
del Canto，这进一步增强了 T 台上对年轻才俊的青睐。
在奖项方面，Hannibal Laguna 将获得国家设计师奖（Premio Diseñador Nacional），该奖项旨在表彰其在品牌成立 40 周年之际的职业生涯、传承以及国际影响力。
另一方面，国际设计师奖将授予 Agua by Agua Bendita。该品牌得到了拉丁美洲时尚奖（Latin American Fashion Awards）平台的推动，该平台的使命是通过影响来使准入民主化，提高可见度，并推动拉丁美洲顶尖人才在国际舞台上的发展。
活动将在阿甘苏埃拉水晶宫（Palacio de Cristal de Arganzuela）的温室中开幕，这是一个直到本届才被选用的全新场地。届时，Pedro del Hierro 将率先开场，随后是 Simorra 和 Adolfo Domínguez。而第二天的行程将从 Juan Vidal 在 Palace 酒店的发布会开始，并以 Palomo 的特别秀圆满结束。期间，西贝莱斯宫（Palacio de Cibeles）将举办一场形式焕新的 Agua by Agua
34 《世界报》。周五，2026 年 7 月 24 日 体育
Pogacar 在昨天的赛段中在主车群的前端推进。POUJOULAT / AFP
病痛的疑虑之间
LUCAS SÁEZ-BRAVO 报道于 奥西埃尔-M.
特派记者 当谈到标志性事物时，Tadej Pogacar 的眼中闪烁着光芒，距离他锁定第五座环法冠军仅剩几天之计，这意味着他将与 Jacques Anquetil、Eddy Merckx、Bernard Hinault 和 Miguel Indurain 处于同一历史地位。本周五将到达 Alpe d’Huez，无需过多赘述。那座拥有 21 个发卡弯的山顶，被称为“荷兰人的山”，是由 Fausto Coppi 在 1952 年为自行车运动史开创的，当时电视转播也开始进入 Grande Boucle（环法）。山坡上将聚集超过一百万人——他们在从 Le Bourg-d’Oisans 开始的近 14 公里路段内露营数日，这里简直变成了一场狂欢派对。这位领骑者预见到这将是“一种病态的疯狂”，他带着一丝微笑回忆起四年前（上一次到达此地）时，他女友 Urska Zigart 的车被人们摇晃的情况。在首次前往该地之前，少年 Paul Seixas 表示：“我希望在爬坡时不要摔车，因为我认为那里会有很多观众，而且我们已经看到那里相当危险。”
在 2022 年的那一天，Tom Pidcock 在突围中获胜，对于 Tadej 来说，这成了他需要偿还的小债务之一，而这种偿还正是他无需竞争而征服环法（尤其是没有了不幸的 Jonas Vingegaard）的乐趣（和动力）的一部分。那个赛段也没有打破 Marco Pantani 的记录，后者在 1995 年（两年后再次获胜）从山脚开始反超对手，并在 37 分钟内完成了攀登，时速 22,5 公里。“一次标志性的攀登……它非常出名，就像 Mont Ventoux 和 Tourmalet 一样。这三座山并不是法国最难爬的，但我认为历史使它们成为了标志。今年也将是标志性的，因为我们在 Alpe d’Huez 有连续两天的赛程，”领骑者近日承认。
Pogacar 渴望在 Coppi、Pantani 或 Geraint Thomas 曾获胜的地方举起双臂。名声受损的 Lance Armstrong 也曾在这里双冠封王。三位西班牙人将自己的名字写进了传奇：Fede Echave 在 1987 年，Iban Mayo 在 2003 年，以及 Carlos Sastre 在 2008 年（这次胜利随后为他的环法冠军画上了句号）。
正如他试图掩饰对这次传奇胜利的渴望、对那张历史照片的向往，或是在巴黎夺得山地之王波尔卡圆点衫（他与 Valentin Paret-Peintre 的竞争处于极其胶着的局面）一样，这位斯洛文尼亚人也将试图掩饰潜伏在身边的恐惧。他一直很擅长避开灾难，在他参加过的七届环法赛中，没有一次严重的摔车。而现在，疾病笼罩着他的团队。
当 Adam Yates 在两个赛段中损失近一小时，当 Brandon McNulty 出现……时，这种不安已无法掩饰。
Yates 和 Wellens 饱受 问题困扰： “谁也无法预料”
今年我们要连续 挑战两天»
像昨天那样放弃的话。 «Brandon 没能坚持到最后，我感到很遗憾。这太可惜了，接下来的两天我们会想念他的，» Tadej 说道，随后他盘点了自己的阵营： «显然，我认为 Adam 正在好转。他会尝试生存下来。Felix Grosschartner 骑得非常出色。Nils Politt 的腿力也非常惊人。只要给 Tim Wellens 一点动力，他总能利用起来并克服所有痛苦。Florian Vermeersch 从一开始就能提供很大帮助。我认为我们可以做到的。现在是第三周，所有车队都有些疲惫，» 他在新闻发布会上反思道。此前，在法国电视台被问及意图时，他承认： «如果情况持续这样，且队友们不能从病痛中恢复，谁知道最后得怎么做。必须凭直觉去骑，但我相信团队一切都会好起来，我们会度过接下来的两天。»
他的车队经理不得不出面解释一些糟糕的迹象，特别是比利时人 Wellens 的情况，他独自最后一名到达，且有明显的病痛症状，落后于冠军 Richard Carapaz 43 分钟。 «他没有生病。在完成了工作并被大集团甩掉后，最好的选择就是恢复体能。这是一个突围赛段，我们并不追求胜利。在这种情况下，恢复体能更重要，» Josean Fernández Matxin 澄清道。
Pogacar 将不得不面对两个连续的挑战。周五的挑战意义重大，周六的挑战则极其艰巨，终点再次设在 Alpe’Huez，尽管是从另一侧，即此前未曾使用过的 Sarenne 坡道攀升。预计会有雨，赛事总监 Christian Prodhomme 已经预告，这将是 «历史上最艰苦的一场»： «这可能会改变一切。也许 Pogacar 会进一步扩大优势，但也可能发生相反的情况，» 他警告道。在大集团中，人们将其提升到了这个高度。有人想起了 Mikel Nieve 在 2011 年环意赛 Val di Fassa 获胜的那次。Matxin 将其比作即将到来的环西班牙赛在 Granada 的最后一段。周六，作为抵达巴黎前的收官之作，环法赛将翻越 Croix de Fer（24 公里，平均坡度 5.2%）、Télégraphe（12 公里，坡度 7.1%）、Galibier（17.7 公里，坡度 6.8%）以及最后的 Sarenne 冲刺。
TOUR DE FRANCIA 2026
18ª. Voiron-Orcières-Merlette 185
赛段排名 1. R. Carapaz (ECU/EF) 4:26.21
M. Schmid (SUI/JAY) a 45 sg.
M. Jorgenson (USA/VIS) m.t.
V. Paret-Peintre (FRA/DEC) a 1:14
R. García-Pierna (ESP/MOV) a 2:12
总成绩排名 1. T. Pogacar (ESL/UAE) 65:35.13
R. Evenepoel (BEL/RED) a 4.32
I. Del Toro (MEX/UAE) a 6:51
P. Seixas (FRA/DEC) a 7:11
J. Ayuso (ESP/LID) a 9.22
今日赛程：Gap - Alpe d’Huez 128
L. SÁEZ-BRAVO ORCIÈRES-M.
特派记者 — 大赛车队在思考，本次环法赛的收尾阶段是否为有史以来设计得最艰苦的一次。或许正因如此，阿尔卑斯山的三连赛是以领奖台竞争者之间的休战开始的。即使是贪婪的波加查，在四年后挑战厄运，首次身着黑色骑行裤（上一次是在 2022, 的第 11 赛段，在令人难忘的格拉农赛段中输给了约纳斯·温格高 2:51），也在疾病环绕之时放慢了脚步：布兰登·麦克努尔蒂也加入了亚当·耶茨的痛苦行列，他甚至未能完赛。
突围赛抵达了 Orciéres-Merlette，这里并未忘记偶像路易斯·奥卡尼亚（滑雪场顶端的新闻发布厅就因此命名），而理查德·卡拉帕斯则向那位出生在普列戈的法国人、在蒙德马萨综合成长、挑战过默克斯的陨落传奇致敬。这位厄瓜多尔人是一个反叛者，整个环法赛都在突围，只要地平线上出现坡道，他就一次又一次地尝试。他不懂什么是休战，目前总成绩已升至第十。因为他的勇猛在这次只有名门之后才能获胜的环法赛中值得被铭记。没有赠礼，没有疏忽。在山地赛中，很少有人能像这位来自卡尔基的选手一样，他曾赢得环意赛冠军，是东京奥运会冠军，他将此次在 Orcières-Merlette 的胜利与两年前在 Superdevoluy 的胜利联系在一起，两地如此相似，如此之近，属于相邻的山谷。 2024 同样在巴黎以山地之王领骑衫结束比赛，在与瓦伦丁·帕雷-潘特尔的竞争中时刻关注对方（在波加查仍是领骑者的允许下）。
随着本周五的胜利，卡拉帕斯在三大赛中已八次举起手臂，每一次都是最珍贵的战利品。在 UAE 队播下疑虑，而马兹·佩德森执意要到达 125 公里处 Corps 的特别冲刺点以扩大其在绿衫争夺中对菲利普森的优势（他成功了，多么强大）之际，突围赛在当日五个山口中的第一个——Cote d’Engins 形成。
厄瓜多尔人卡拉帕斯昨天单独冲过终点线。 G. HORCAJUELO / EFE
不知疲倦，他利用 夺冠热门的 休战机会，完成了 此次突围
非常机敏。那个山口 很艰苦，我尝试了 几次，双腿状态 很好”
但这将演变为一场游击战，小组与子小组在翻越阿尔卑斯山并累积海拔的过程中，一次又一次地融合又分裂。“简直疯了”，即将获胜的卡拉帕斯如是说，这位老将知道如何抓住关键的突围机会。“Soudal 队由三名骑手发起了一次奇怪的进攻，我非常机敏地混入其中。那是决定性时刻。最后的山口很艰苦，很符合我的特点。我在合适的距离等待；尝试了几次……我的腿部状态很好，”他随后解释道。
共有 6 名骑手在倒数第二个障碍点前脱颖而出，且拥有足够的优势（领先另外 7 人 2 分钟以上），足以让人认为其中必将产生一名胜者 —
谁能将自己的名字刻在六年前 Roglic 登顶的峰顶上，而几天后他将在 Planche 失去环法冠军。在入选者中，Raúl García Pierna 像他的队友 Castrillo 一样不懈，他们是给 Movistar 环法之旅增添亮色的年轻人。但与他同行的是一组超凡脱俗 (fuori classe) 的五人组：Carpaz 本人、Jorgenson、Paret-Peintre（穿着圆点衫）、Jonannessen 和 Schmid。这位马德里人无法发挥更大的冲击力。他不能，任何人也不能，因为胜负已在 Richard 之口。一次尝试，随后是另一次，决定性的一次，在距离终点四公里的地方，最多只用了两发子弹。从此之后直到终点独骑，像 Ocaña 在 1971 年那样张开双臂。在后方，没有人点燃引信。Bora 维持着简单的节奏，每个人都感到轻松。
EL MUNDO. 周五，24 de julio 2026 36 体育
葡萄酒与 庆祝酒
ANA VICEDO 如果每一分努力都有其回报，那么世界冠军的回报绝不能简陋。在加拿大、墨西哥和美国度过了 39 天后，球员们已经开始了他们的假期。有些人回到家乡，接受群众的盛大致敬，并沉浸在渴望看到自己看着长大的孩子获得成功的球迷和邻居们的狂热之中。另一些人则选择了在运动员们非常喜爱的伊比萨海滩进行绝对的休息。还有一些人，那些尚未现身的人，也许正在消化他们所获得的一切。
在马德里经历了大规模的欢迎仪式仅仅一天后，首批出现的是 Fabián Ruiz 和 Gavi，而且两人是同行。这两名足球运动员来自同一个镇：塞维利亚的 Los Palacios y Villafranca。这两位世界冠军接收到了所有致敬中最独特的一次。在安达卢西亚广场受到数千名居民的欢迎并签署家乡市政厅的荣誉簿后，这两位塞维利亚人主持了传统的称重仪式，以向他们交付与自身重量等同的当地最具代表性的农产品。Los Palacios 番茄生产者协会向 Fabián Ruiz 交付了 85 公斤番茄，以及 68,5
……公斤给加维。这虽然有些奇特，但显然这种认可已经成为了该市镇的标志性特征之一。而且他们并不是首批获得此待遇的人。此前，另一位世界冠军且同样来自洛斯帕拉西奥斯的居民赫苏斯·纳瓦斯也曾获得过。那片土地一定有什么特别之处，不仅能种出番茄，还能培养出最终摘得星冠的成功足球运动员。
米克尔·梅里诺也很快回到了家中。在本次世界杯的每场比赛和每个进球中，都将潘普洛纳和圣费尔明节视为旗帜的他，出现在纳瓦拉宫的阳台上，迎接所有的邻居。他也不是一个人。这位西班牙射手由另一位纳瓦拉人兼世界冠军哈维·马丁内斯，以及出生在潘普洛纳的西班牙国家队运动心理学家哈维尔·洛佩斯陪同。“圣费尔明万岁！”这位阿森纳球员大声喊道。尽管他无法在潘普洛纳的节日期间到场，但米克尔在上周二迎来了他个人的庆祝时刻。
其他人则选择远离聚光灯和人群，休息一段时间，选择了伊比萨岛的海滩和高级餐厅。费兰·托雷斯和马科斯·略伦特似乎相处得非常好，他们一起逃到了这个巴利亚产量群岛，并在网上发布他们奢华生活的动态。从地中海清澈的海水到价值 1.000 至 3.000 欧元的葡萄酒。
但在费兰的家乡福约斯，人们已经在准备为这位决赛进球者举行应有的致敬仪式：“自从比赛结束，我们就在研究如何向费兰致敬，我们的想法是将他评为‘荣誉之子’，这是市政厅其他党派也参与的一项计划，且我们已经考虑一段时间了”，这位瓦伦西亚地区的市长评论道。
罗凯塔斯德马尔市政府对亚历克斯·巴埃纳也采取了同样做法。这位阿尔梅里亚人昨天接见了当地市长，并获得了该市镇授予的最高荣誉称号；此外，还将有一座体育综合体以这位马德里竞技球员的名字命名。
虽然并非所有球员在马德里巡游奖杯后都公开露面，但他们出生地的市政府纷纷发声，表达了作为这些世界冠军邻居所带来的巨大自豪感。
比利亚努埃瓦-德拉卡尼亚达已经批准将其市立球场更名为罗德里·埃尔南德斯——这位世界杯的队长兼最佳球员。而这个小市……
[[IMG_XXXX]] 加维和法比安·鲁伊斯与洛斯帕拉西奥斯市长在一起。RAUL CARO
将 奖杯带到 MARCA
国家队主教练路易斯·德拉富恩特将世界杯奖杯带到了《世界报》旗下的体育日报 MARCA。这位教练在接受采访时，讲述了这支西班牙队在纽约决赛中夺得历史第二颗星的艰辛历程。“我感到激动、自豪，并感受到了一个在共同目标下团结一致的国家所给予的关爱与幸福。这让一个人感到非常有成就感和满足感，”德拉富恩特表示。在他看来，他所率领的这支赢得了一次欧洲杯、一次世界杯和一次欧国联冠军的球队，“未来的路还很长。最好的时刻尚未到来”。 照片：MARCA
《世界报》. 2026 年 7 月 24 日, 星期五 38 天气
国家原始彩票 (LOTERÍA PRIMITIVA) 周四中奖号码：
周四中奖号码：
4-17-20-31-34-47 (C13, R 9)
中奖人数 欧元 中奖项
中奖人数 欧元 中奖项
中奖人数 欧元 中奖项
6 + R 0 6 5 + C 0 5 4 5 3 184 9.925 178.726
Jóker: 3768734
周一中奖号码：
7-11-14-22-41-44 (C 2, R 5)
BONOLOTO 周四中奖号码：
X-X-X-X-X-X (CX, R X)
6 5 + C 5 4 3 退款
6 5 + C 5 4 3 退款
1 2 60 3.537 68.238 427.918
EURODREAMS 周四中奖号码：
3-4-17-21-31-33 (Sueño 2)
0 0 113 4.141 61.653 355.641
CUPÓN DE LA ONCE
本次抽奖的奖项为： 凭票面五位数字中奖 35.000 欧元； 凭号码加系列号中奖 500.000 欧元。 前四位或后四位数字中奖 250 欧元； 前三位或后三位数字中奖 25 欧元； 前两位或后两位数字中奖 6 欧元。 中奖号码的首位或末位数字可获得 2 欧元的返奖。
累积奖金 (BOTE) BOTE 43.205,63 2.152,45 58,04 8,00
SUPER ONCE
380.092,06 69.107,65 1.151,79 29,31 4,00 0.50
第1次抽奖：05-08-09-13-15-17-19-21-32-34- 35-41-43-48-50-56-60-62-63-70
第2次抽奖：03-11-12-16-19-21-24-29-30-32- 34-37-41-46-57-61-62-69-75-81
第3次抽奖：04-06-09-18-19-25-26-34-39-41- 46-48-49-53-58-60-61-64-75-80
第4次抽奖：03-06-10-13-14-18-19-22-25-28- 29-33-43-44-61-63-79-80-82-84
0,00 0,00 441,14 33,75 4,76 2,50
第5次抽奖：15-16-21-23-25-30-33-40-42-43- 46-47-50-55-61-64-66-70-73-84
TRIPLEX DE LA ONCE
155 - 345 - 995 - 335 - 595
填字游戏 PASATIEMPOSWEB.COM
横向.- 1. 穆斯林国家的某种统治者。指派、指定或选择某人或某物用于某种用途或职责。 2. 笛卡尔坐标系中垂直于横轴的纵坐标。傲慢，自大。 3. 表示方向。语言学现象。 4. 在某物上印制字母和其他图形字符。自动翻译。 5. 云中水滴落下。指责，责备。 6. 不符合或不一致于法律。 7. 过程发展或人生中非常重要且具有标志性的事件。钟内部悬挂的金属件。 8. 走路像热爱浆果一样笨拙。混合。 纵向.- 1. 凤尾绿咬鹃科的一种鸟，羽毛呈淡蓝色，胸前有一块红斑。磨光，锉平。 2. 长约 20 cm 的啮齿类哺乳动物，栖息于树上，尾巴很长且多毛。 3. 印度尼西亚的 ISO 代码。将物体破碎，将其分解成极小的部分或直至化为粉末。 4. 除去。 5. 恩典，天堂。 6. 男性名字。 7. 账目和清单中用于表示同一类目下不同项目的词语。从一个地方移动到另一个地方。 8. 指两座相邻的房屋。 9. 不合时宜的。 10. 复数形式，原产于中国的浸泡茶。古老，持久。 11. 用力摇动。约旦的互联网域名。 12. 基督徒的祷告词。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
横向.- 1. Caíd. Diputar. 2. Ordenada. Ego. 3. Ad. Sinéresis. 4. Imprimen. Ta. 5. Llueve. Afear. 6. Ilegalidad. I. 7. Jalón. Badajo. 8. Oso. Amasados. 纵向.- 1. Coa. Lijó. 2. Ardillas. 3. Id. Muelo. 4. Despego. 5. Nirvana. 6. Daniel. M. 7. Ídem. Iba. 8. Pareadas. 9. U. Enfada. 10. Tes. Edad. 11. Agita. Jo. 12. Rosarios.
星座运势 PASATIEMPOSWEB.COM
白羊座 (3月21日 - 4月20日)
今天的支出将是一项长期投资，因此在承诺之前请仔细思考，并对比信任的观点。
金牛座 (4月21日 - 5月20日)
你觉得运气背离了你，但你正处于一个只有你自己对发生的一切负责的阶段。
双子座 (5月21日 - 6月21日)
巨蟹座 (6月22日 - 7月22日)
不要抱怨，平静地接受未来的安排，因为你会看到最近陪伴你的那种沮丧感最终会离你而去。
狮子座 (7月23日 - 8月22日)
你的慷慨将获得回报，因为一个你曾帮助过的人会在工作事务上想到你。此外，家庭将和谐共处。
处女座 (8月23日 - 9月21日)
天秤座 (9月22日 - 10月22日)
你是唯一能走自己路的人，但为此你必须首先说服自己，你真的有能力做到。
天蝎座 (10月23日 - 11月21日)
你发现有人为了自身利益而利用你，这让你感到不适，因此你必须明确沟通并设立坚定的界限。
射手座 (11月22日 - 12月22日)
解决方案：
摩羯座 (12月23日 - 1月21日)
你将收到一条震撼你职业领域的的消息，因为你对此毫无预期。你必须根据接下来的情况调整你的策略。
水瓶座 (1月22日 - 2月21日)
改善的可能性将逐渐开启，这将为你目前困扰的多个问题带来巧妙的解决方案。
双鱼座 (2月22日 - 3月20日)
纸质版
作者：Ricardo F. Colmenero
控制气候曾是超级反派的工作。无论是《复仇者联盟》里的肖恩·康纳利，还是《闪电侠》里的天气巫师。几十年来，漫画和好莱坞将天气变成了终极武器，以及像电影《地质风暴》中的构思，通过卫星网络来冻结城市、引发飓风或触发洪水。在芝加哥大学的一个办公室里，存放着一架尚不存在的飞机的图纸。它拥有巨大的机翼、狭窄的机身，外观奇特，与其说是商业飞机，不如说更像一架滑翔机。如果有一天它起飞，它既不运送乘客也不运送货物。它的任务将是上升到约 20 公里的高度，释放数以百万计的微小颗粒，这些颗粒能够反射阳光并降低地球温度。事实上，这个想法一点也不前卫，因为
这种情况已经在自然界中发生了数百万年。当一座大火山喷发时，它会将大量的二氧化硫释放到平流层。在那里的颗粒形成一层几乎不可见的薄幕，将部分太阳辐射反射回太空。在一段时间内，地球接收到的能量减少并冷却。这正是 1991, 年菲律宾皮纳图博火山喷发时发生的情况，当时全球平均气温在一年多时间里降低了约 0.5 摄氏度。现在，太阳地球工程仅仅是试图人工复制这一现象，而无需等待下一次大喷发。目标不是熄灭太阳，而是反射 1% 到达地球的辐射。这个量足以抵消部分由人类排放引起的变暖。在理论上这看起来很简单，
但在实践中却是一个技术难题。如今，还没有任何飞机能够持续地将数吨材料运送到平流层。同样不知道哪种物质最有效，以及颗粒在分散之前能悬浮多久。几位研究人员最近在《麻省理工科技评论》中承认，尽管如此，太阳地球工程已不再是一个理论实验，而变成了一个工程问题。多年来，最大的问题是这项技术是否有效。现在的讨论是：什么样的飞机能够执行数千次平流层飞行？它将释放什么样的颗粒？如何防止它们在过早落下前聚集？需要什么样的卫星和传感器网络，才能控制这样一个可能永久影响整个大气的规模巨大的实验？“我们感兴趣的是，如果有人想这么做，实际上将如何实现，”芝加哥大学的工程师 Jim Franke 总结道。几周前发表在《科学进展》上的一项研究（由加州大学圣迭戈分校的斯克里普斯海洋研究所领导）提出，可以使用这项技术的变体来缓冲超级厄尔尼诺现象的影响：这是一种气候现象，当赤道太平洋表面海水异常升温时出现，从而改变大气环流，并在地球不同地点引发干旱、洪水、热浪和其他极端现象。而它的“寒冷姐妹”拉尼娜现象则恰恰相反：太平洋比平时更冷，气象模式向相反方向改变。该提案并非旨在将地球冷却数十年，而是
在厄尔尼诺达到最大强度时，暂时增加太平洋某些云层的亮度，通过将其“漂白”以反射更多的太阳光。
这个想法并非诞生于技术实验室，而是源于一场灾难。2019 和 2020 年间席卷澳大利亚的巨大山火向大气层排放了如此大量的烟雾，以至于在无意中进行了一次有史以来观察到的规模最大的自然实验。烟雾中的气溶胶增加了太平洋云层的亮度，改变了大气循环，并增强了拉尼娜现象（同一气候周期的冷相）的一次发作。
基于这一真实现象，研究人员模拟了如果同样的效应发生在 1997 和 2015 年的大规模厄尔尼诺现象之前会发生什么。他们的模型表明，刻意增加云层的亮度可能会降低其部分强度，并限制其一些最具破坏性的影响。
海洋云层漂白（blanqueamiento de nubes marinas）的想法由英国物理学家约翰·拉瑟姆（John Latham）在 1990 年提出。该系统将包括在海洋上空形成的低层云中喷洒微小的盐水滴。通过增加盐粒数量，云层将包含更多但更小的水滴，从而变得更白、反射率更高，就像地球戴上了一副太阳镜。
“最令人担忧的社会问题之一是...
关于地球工程的问题是，如果我们利用它来降低长期气候风险，就必须持续且无限期地实施》，该研究的第一作者杰西卡·万（Jessica Wan）解释道。 对于 CSIC (IEO) 研究员、海洋-气候系统评估部门负责人卡洛斯·加西亚-索托（Carlos García-Soto）而言，“气候模型是探索方案和理解机制的卓越工具，但它们代表的是我们目前对气候系统的认知，而非气候系统本身的全部复杂性”。
[[IMG_XXXX]] 全球最大的 直接空气捕捉 工厂，位于 雷克雅未克 （冰岛）。 JOHN MOORE/ GETTY
蓄意修改气候的可能性仍然是整个气候研究中最具争议的话题之一。批评者认为，投资这些技术会增加某些政府最终使用它们的概率，并成为推迟减排的借口。“投入越多，这项技术进步越多，最终被部署的可能性就越大，”研究员珍妮·斯蒂芬斯（Jennie Stephens）警告说。而其他人则持有截然相反的观点。大卫·基思（David Keith），可能是全球太阳能地球工程领域最具影响力的人物，他主张：“最让我担心的是，在还没弄清楚这项技术之前就不得不使用它。”几十年来，我们一直在讨论如何停止地球变暖。现在，世界上一些顶尖的实验室正在讨论如何给地球降温。但复制一座火山或一场引发火灾的灾难并不是我们唯一想到的办法。仅在过去的 20 年里，就出现了数十种为地球降温，或者至少在面对全球变暖时争取时间的策略。大多数策略试图反射更多的阳光或从大气中提取二氧化碳。它们的共同点是，一夜之间从古怪的想法变成了拥有公共资金支持的战略研究方向。同样共同的一点是，没有任何一项技术已经准备好投入部署。所谓的直接空气捕捉技术利用带有化学过滤器的巨大机器，能够直接从大气中捕捉二氧化碳。这一想法始于 2000 年代，如今已有运行中的试点工厂。像瑞士的 Climeworks 或由大卫·基思本人创立的 Carbon Engineering 等公司已经证明该技术可行。问题在于规模。为了清除大量的 $\text{CO}_2$，需要数千座设施以及巨大的能源消耗。也就是说，这是一种有效的技术，但速度缓慢且极其昂贵。此外，它不能立即给地球降温，尽管许多专家认为，该系统最终将对于长期稳定气候至关重要。自然界通过岩石侵蚀，已经花了数百万年时间从大气中清除 $\text{CO}_2$。一些
科学家认为，通过粉碎富含硅酸盐的矿物，并将其撒在农田或海岸线上，使其与二氧化碳发生化学反应并将其转化为稳定的矿物，可以加速这一过程。这种技术被称为加速风化，并于 2010. 年代初开始研究。如今，耶鲁大学、康奈尔大学以及英国的利弗休姆气候变化缓解中心 (Leverhulme Centre for Climate Change Mitigation) 等大学均开展了相关研究项目。从理论上讲，该技术每年可清除数十亿吨二氧化碳，但它需要搬运海量的岩石，因此其大规模部署在物流和经济上仍是一个未知数。植树仍然是最简单且最受欢迎的工具之一。森林、红树林和湿地就像真正的碳海绵，通过光合作用捕捉二氧化碳。然而，科学家提醒说，树木有很多局限性。它们需要多年才能生长，可能会在火灾中被焚毁或因干旱而消失，而且它们永远无法单独吸收所有的人类排放量。因此，另一种变体正变得越来越重要：生物炭 (biochar)，这是一种在无氧条件下加热农业残留物而获得的木炭。将其埋入地下可以将碳储存数世纪之久，此外还能提高农作物的肥力。尽管已经存在商业项目，但其全球影响仍然有限。最惊人且最接近科幻小说的方案是在太空中放置巨大的镜子。在 80, 年代，包括美国亚利桑那大学的天文学家罗杰·安杰尔 (Roger Angel) 在内的几位研究人员提出，在地球和太阳的重力平衡点放置数百万个小型反射镜或一块巨大的屏障，以阻挡一小部分辐射。问题在于，这将需要向太空发射数百万吨材料，并建立一套轨道基础设施，而这与目前的科技和经济能力相去甚远。在纸面上这仍然是一个迷人的想法，但在未来几十年内几乎不可能实现。其他人认为，捕捉碳的最佳地点不在天空，而是在波涛之下。为什么不用海洋中的藻类来捕捉二氧化碳呢？这就是其中一个最具前景的碳清除项目的核心理念。大型藻类（如海带）的生长速度极快——每天可达 30 厘米——并且在进行光合作用时会吸收大量的二氧化碳。该方案建议建立巨大的海洋农场，一旦藻类积累了碳，就将其用于制造生物燃料，
配备化学过滤器的巨型机器， 能够捕捉二氧化碳 $\text{E}$
工业材料，甚至将其沉入深海，使该碳元素能够储存数个世纪。加州大学圣塔芭芭拉分校（University of California, Santa Barbara）、南加州大学（University of Southern California）等大学以及 Running Tide 等公司多年来一直研究这种可能性。 海藻的潜力巨大，问题在于目前尚不清楚在广阔的海洋区域覆盖海洋作物会产生什么影响，以及碳是否真的能隔离数个世纪。因此，尽管许多专家认为大型海藻最终将成为气候解决方案组合的一部分，但它们距离成为能够冷却地球的潜水森林还很遥远。 目前，科学界的共识是，这些技术都不能替代减排。唯一确定的是，科学界不再寻求一个能够冷却地球的单一按钮，而是试图构建一个工具箱。巨大的未知仍然是：人类有一天是否必须在了解其副作用之前就使用这个工具箱。
一只虎鲸 跃出水面， 背景是 贝克山， 位于 美国 华盛顿州的 萨利什海。 ELAINE THOMPSON/AP
“冷酷”的 捕猎技巧
在加利福尼亚湾。拍摄到虎鲸以极大的力量冲击一种最重的鱼类之一，将其撕成碎片。科学家认为，它们使用这种此前未知的技术是为了帮助年轻虎鲸进食，或者仅仅是为了好玩。
作者：Teresa Guerrero (马德里)
虎鲸（Orcinus orca）的行为不断给科学家带来惊喜。这些海洋中的顶级掠食者没有天敌，并以其捕捉、杀死和处理猎物的娴熟技巧而闻名。 现在，一个研究团队在加利福尼亚湾拍到了两场震撼的场景，揭示了一种此前从未被观察到的捕猎策略。 它们聪明且冷酷，能够捕捉多种多样的猎物，包括体型巨大的鲸鱼，甚至比它们自己还大的鲸鱼。在昨天发表于《行为学前沿》（Frontiers in Ethology）杂志的场景中，受害者是尖尾鼠鱼（Mastus lanceolatus），这是已知最重的鱼类之一。
这种鱼的长度可达三米，重量可达 2.000 公斤。它们在不同的深度活动，但会升到水面休息、调节体温或清除寄生虫。当它们处于这些浅水区域时，更容易受到掠食者的攻击。根据这项研究，在加利福尼亚湾，它们是虎鲸最经常捕猎和食用的一种生物。 “我们记录了一头虎鲸如何衔住一条鼠鱼，并在另一头虎鲸高速撞击它之前将其释放，导致其组织分解成数千个碎片，”该研究的主要作者 Kathryn Ayres 在一份声明中解释道。“我们认为这可能有助于年轻虎鲸更轻松地进食，或者仅仅是——”
科学
……显然，这可能是为了好玩。虎鲸以玩弄猎物而闻名」，这位科学家详细说明道。她隶属于 Beneath The Waves 组织，该组织致力于推动海洋保护。对这种残暴行为的观察基于两次间隔一年多、独立的捕猎事件。第一次发生在 2024 年 7 月，当时 Kathryn Ayres 观察到一群虎鲸（其中包括一只亚成年个体）在与一条此前捕获的死掉的尖尾翻车鱼互动。一只雌性虎鲸通过鱼巨大的尾鳍抓住了它，这是一个非常有效的抓取点，而一只雄性虎鲸则加速向两者直接游去。就在撞击前瞬间，雌性虎鲸地松开了鱼。这次撞击导致翻车鱼的组织碎片化并散落在水中。随后，亚成年个体
开始进食这些小碎片，而成年虎鲸则食用身体的主要剩余部分，将较小的碎片留在原处。2025 年 9 月，记录到了一次非常相似的事件，由 Héctor Franz 拍摄，视频显示了同样的抓取、冲撞以及随后进食碎片的行为。剧烈的撞击导致猎物组织发生了相当大的崩解。科学家表示，到目前为止，将冲撞作为捕食策略在虎鲸中从未被描述过，但其特征确实符合它们的行为模式。因此，这两次事件表明虎鲸采取了一种协调且合作的策略：一只负责固定尸体，另一只则进行更精准的撞击。由于两次案例中的鱼都已经死亡，研究人员认为
这种冲撞构成了一种处理猎物的技术，而非一种将其杀死的方法。研究人员认为，将尸体分解成更便于幼崽处理的部分，与此前在虎鲸中观察到的其他行为一致。「虎鲸通常会撕碎猎物并与群体其他成员分享，包括新生幼崽和亚成年个体」，Ayres 解释道。目前尚不清楚两次事件中参与的是否为同一群虎鲸。Ayres 强调，这凸显了获取更多高质量录像的必要性，特别是背鳍和眼睛周围斑点的影像，以便能够识别个体。
纸刊 | 文化
L
被遗忘 30 年的 隐藏宝藏之匣
作者数百封不为人知的信件与手稿 这是一笔巨大的遗产，包含极具价值的文件，例如 奥克塔维奥·帕斯支持国王胡安·卡洛斯获得诺贝尔和平奖候选资格的信函
作者：Marta Corbal (马德里)。摄影：Ángel Navarrete
路易斯·罗萨莱斯·福兹 (Luis Rosales Fouz) 认为自己对他父亲——诗人路易斯·罗萨莱斯 (Luis Rosales) 已了如指掌。直到一周前，一通电话令他大吃一惊。“一名女性打电话给我，说她是 Vallehermoso 26 号社区的主席，那是我父母曾居住过几年的房子。结果，在清理一个储藏室时，他们发现了一个属于我父亲的皮箱，”这位 36 代文学名人、根植诗歌之典范的作家的儿子讲述道。
“他们打开箱子，开始看到路易斯·罗萨莱斯的著作、路易斯·罗萨莱斯的信件、路易斯·罗萨莱斯的文件……直到那位阅读量很大的主席意识到：‘但路易斯·罗萨莱斯就住在这里啊’”，他继续说道。“她告诉我，她连续读了四个小时，读得心醉神迷，从那时起，她的执念就是找到我的电话，最后她通过一位朋友找到了。她告诉我，那个皮箱太沉，我一个人搬不走，得找个搬家公司。我把它搬回来，就开始研究了。”
作为《点亮的房子》(La casa encendida) 作者与玛丽亚·福兹·德·卡斯特罗 (María Fouz de Castro) 的独子，路易斯·罗萨莱斯·福兹在他在马德里的公寓里接待了我们。他的父亲无处不在：书籍、照片、装裱起来的诗作、肖像画……就在入口右侧，放着那个皮箱。的确，它很大，呈一种破旧的绿色，且并不那么古老。这是一件他从未寻找过，但近日潜心钻研的宝藏。
在客厅里，关于他父亲历史的未知篇章堆在不同的桌子上。对于他来说，这些文件遵循着逻辑顺序，因为自从这位格拉纳达诗人在 1992 年去世以来，他就一直致力于传播和研究其形象。另有大量文件仍在皮箱内堆成塔状。“这个皮箱大约有 30 年历史，我这辈子没见过它。目前我只读了其中 10% 的内容，”他解释道。“主要是他在西班牙文化学院 (Instituto de Cultura Hispánica) 工作期间的东西，他大约在 1950 年开始在那里工作。”据他所述，这些是他与妻子搬到马德里 Vallehermoso 街时收集的，涵盖了这位诗人、学者及散文家不同阶段的文件。
路易斯·罗萨莱斯在 50 年代进入西班牙文化学院。二十年后，他担任院长顾问及文化活动部门主任。该机构致力于促进西班牙与拉丁美洲之间的文化联系，源于包括他在内的几位西班牙作家的意愿与努力。“1949 年，他与莱奥波尔多·帕内罗 (Leopoldo Panero) 和福克萨 (Foxá) 首次在整个南美洲和美国进行了诗歌使团访问。我有一个文件夹，收集了当年在哥伦比亚、尼加拉瓜、秘鲁等国发表的所有报纸评论……它们具有非凡的价值，因为可以通过亲历此事的新闻专业人士的视角来叙述历史。”
罗萨莱斯·福兹自豪地展示了一封来自墨西哥诺贝尔奖得主奥克塔维奥·帕斯 (Octavio Paz) 的信件。这是帕斯给墨西哥外交官雨果·古铁雷斯·维加 (Hugo Gutiérrez Vega) 的回信，并转交给这位诗人。“请告诉路易斯·罗萨莱斯，既然你和他都请求我这么做，可以将我的名字加入向挪威议会提交的申请中，建议将诺贝尔和平奖授予胡安·卡洛斯一世国王。我认为，事实上，到目前为止，他低调地履行了国王的职责，并捍卫了民主与自由，”帕斯在 1980 年 5 月的这封信中写道，当时这位名誉国王因其表现而成为该奖项的坚定候选人。
[[IMG_XXXX]] 上图：在马德里一个储藏室中发现的 路易斯·罗萨莱斯的皮箱。下图： 诗人之子路易斯·罗萨莱斯·福兹。
过渡时期的记录。这是一封具有巨大历史价值的信件。在这些文件中，有已发表诗歌的草稿，也有他的儿子认为尚未发表的诗句，但仍需进一步核对。
路易斯·罗萨莱斯·福斯 (Luis Rosales Fouz) 继承了父亲的蓝色眼睛，并透过这对眼睛看待生命。2020 年，他在 Visor 出版社出版了《自从你的脚步为我开辟道路》(Desde que tus pasos me abren el camino)，这本书通过回顾父亲在 Madrid 的心爱之地，为其生平与作品进行辩护。他父亲的传记无需重写，但确实需要从传闻和传说中解脱出来。
路易斯·罗萨莱斯曾被不公正地指控为背叛了费德里科·加西亚·洛尔卡 (Federico García Lorca)。而罗萨莱斯一家曾将洛尔卡藏在他们位于 Granada 安古洛街 (calle Angulo) 的家中，认为那里是安全的避风港，因为该家族以及作家本人当时具有法兰基主义 (falangista) 倾向，尽管他后来脱离了法兰基党。正是他与其中一位兄弟提出了抗议，并获得了州长的释放令，但遗憾的是，命令未能及时送达。试图保护朋友几乎让他失去了生命。
“在洛尔卡之后，我父亲能活下来简直是个奇迹。他被判处死刑，不得不脱掉蓝衬衫。救他的是纳西索·佩拉莱斯 (Narciso Perales)，法兰基党内的一位重要医生；他们为他启动了一项司法程序，这在当时并不常见，因为在战争中，他们会抓住你，把你带去‘散步’（执行死刑），然后就结束了。”
即使在费德里科去世后，罗萨莱斯依然冒风险纪念他。“他们想共同创作一首诗：由我父亲写词，费德里科作曲。但未能实现。次年，我父亲在 Granada 的《祖国报》(Patria) 头版发表了诗作《死者的声音》(La voz de los muertos) 以向费德里科致敬，这导致该报社社长丢了工作。这首诗后来被收录进《战士的诗句》(Los versos del combatiente) 一书。”
在内战期间，洛尔卡并不是他失去的唯一一位朋友。
“我父亲有两位伟大的导师：文学上的导师费德里科·加西亚·洛尔卡，以及生活上的导师华金·阿米戈，后者也是一位格拉纳达人，正是他将我父亲介绍给了费德里科。在战争的第一年，这两个人都被杀害了，一个来自每个阵营。”
这些未发表的文件似乎证实了路易斯·罗萨莱斯一生试图捍卫以及他的儿子现在继续支持的观点：即在战争结束后，他依然受到洛尔卡亲近之人的喜爱和尊重。通过在内部发现的纪事，可以得知“费德里科的一位朋友在 40 年代末他逗留哈瓦那期间，曾让他住在她家中”。
还有其他有趣的发现在，比如一封意大利女学生的信，她想写关于他父亲的博士论文，而罗萨莱斯花了三年时间才回复她。“我父亲是一位伟大的诗人，但非常心不在焉。税务局因为他没有按时缴税而对他处以罚款，而在写给他的信的一半内容里，人们都会写：‘我知道你回复会花很长时间’”。
在谈到他父亲的朋友时，出现了像拉斐尔·阿尔伯蒂、费尔南多·基尼翁内斯、迪奥尼西奥·里德鲁埃霍或达马索·阿隆索等与诗人非常亲近的名字。“我父亲是一个被所有人喜爱的人。他是自由派。他不喜欢政治”。
在 80, 年代末，这位 1982 年获得塞万提斯奖的作家遭受了一次脑中风。他于 1992 年去世。“在他中风时，他已经非常接近获得诺贝尔奖了。达马索·阿隆索推荐了他，他的作品由胡斯托·豪尔赫·帕德隆翻译成瑞典语，也就是翻译了比森特·阿莱克桑德雷的那个人”。
路易斯·罗萨莱斯·福兹面前还有大量的工作要做。探索这个被遗忘了三十年的大箱子里的一切，可能会花上好几个月的时间。
在他最著名的诗作《自传》中，罗萨莱斯觉得自己“像一个有条理的遇难者”，在计算“距离死亡还差多少波浪”。而他的儿子则在清点还剩下多少页需要阅读。
奥克塔夫奥·帕斯的一封信，信中支持胡安·卡洛斯一世竞选诺贝尔和平奖，日期为 1980 年 5 月。
作者：路易斯·阿莱曼尼
由弗洛里安·泽勒（《儿子》）执导，哈维尔·巴德姆和佩内洛佩·克鲁兹主演的电影《地堡》将成为威尼斯电影节官方竞赛单元的入围影片之一。
该电影节将于 2 日至 12 日举行，昨日公布了海报。马丁·麦克多纳、丹尼·博伊尔、韦尔纳·赫尔佐格、兰斯·奥本海姆、南尼·莫雷蒂和 Hirokazu Kore 是第 82 届电影节的其他杰出电影人，本届电影节由阿尔贝托·巴贝拉执导。此外，威尼斯还将展出《不要愤怒地回顾》(Don’t Look Back in Anger)，这是一部关于 Oasis 乐队创始人利亚姆和诺尔·加拉格尔兄弟重逢的纪录片，两人曾有 12 年未见面且未交流。
在《地堡》中，巴德姆和克鲁兹饰演一对夫妻，他们参与了一个奇怪的项目：受一位科技企业家的委托建造一座地堡。据电影制片人透露，这项工作最终毒化了主角们的生活。
在威尼斯的另一位主角将是马丁·麦克多纳，他的最后两部电影《三块广告牌》和《在 Inisherin 的 the Banshees》都在威尼斯首映。他的新片《Wild Horse Nine》由约翰·马尔科维奇主演，是一部关于智利 CIA 特工的黑色喜剧。另一方面，丹尼·博伊尔将呈现《Ink》，这是一部关于澳大利亚大亨鲁珀特·默多克及其作为小报《太阳报》出版商之遗产的电影。
纸媒 | 健康
L
STENDER “禁烟法的执行 仍有待完善”
健康。世界卫生组织（WHO）欧洲地区控烟计划负责人分析了迄今为止所取得的进展。“我们不再思考实现无烟一代是否可能，而是在于何时能实现。”
作者：Cristina G. Lucio (Madrid)
Kristina Mauer-Stender，世界卫生组织（OMS）欧洲地区控烟计划负责人，首先强调的是近年来欧洲大陆在禁烟斗争中所走过的重要历程。就在本周，Mónica García 领导的部门提交了一项最具雄心的方案，通过一项限制性法律扩大无烟区域，并寻求对未成年人的消费行为进行处罚。Mauer-Stender 在公共卫生领域拥有超过 20 年的专业经验，
[[IMG_XXXX]] Kristina Mauer- Stender， 世界卫生组织（OMS） 欧洲地区控烟计划负责人。
她提醒道，路途遥远，仍有很长一段路要走。她警告说：“在对抗吸烟方面已经取得了许多进展，但欧洲仍每四个成年人中就有一个在吸烟。”
问：面对现有的新型吸烟方式，近年来在对抗吸烟方面取得的进展是否面临风险？
答：尽管取得了进步，但在面对传统烟草时，我们仍然面临许多挑战。我们在 20 年前启动的战略已经奏效并挽救了许多生命，但必须继续推进，因为例如，40% 的女性吸烟者生活在欧洲，这是一个巨大的数字，我们不能对此感到自豪。但除了这个挑战，我们目前还面临其他非常关键的挑战，尤其是针对青少年的那些市面上的新产品：新型烟草、尼古丁产品、电子烟、加热烟草产品、尼古丁袋，以及我相信烟草行业在未来几年将开发的其他产品。
问：这两个战线中哪一个更复杂？
答：我们确实在谈论两个战线。我不想过于消极，但新型吸烟方式是一个重大挑战，因为烟草行业正在为年轻人设计产品，试图让他们从很小的时候就染上瘾。烟草行业企图传播“减害”的概念，但对我来说，他们的策略是“制造伤害”。他们将目标锁定在从未吸烟的人身上，诱导他们开始吸烟，特别是那些大脑发育中的年轻人，尼古丁和烟草对他们具有极强的成瘾性，这是很危险的。虽然已经取得了许多进展，但如果我们现在不团结起来采取更多行动，这些进展将处于危险之中。
问：欧洲的禁烟法是否应该进一步加强？
答：我认为在许多地方，现行禁烟法的执行和实施仍然是一个待办事项。但此外还必须考虑到，这些新型烟草和尼古丁产品在许多国家仍然缺乏监管，我认为这是不可接受的。针对这些新产品需要采取同样的综合战略，包括采取措施降低它们对年轻人的吸引力，例如取消口味添加。同时还需要对促销和销售进行监管，特别是针对在线销售，以及其他旨在实现像针对传统香烟那样的综合监管措施。而基石则是，确保烟草行业不对烟草政策产生干扰。
问：您认为其他欧洲国家（如西班牙）是否应该效仿英国，禁止对 2009 年 1 月 1 日之后出生的青少年销售烟草？
答：我们非常热切地关注这项措施。因为如果我们谈论希望未来的样子，谈论我们的目标，英国已经给我们……
让年轻人从很小的时候 就染上瘾”
可以销售草莓、香草或苹果味？”
处于这样一种局面，我们现在讨论的不再是是否能实现一个无烟世代，或者这是否可能，而是这将在何时发生。因此，我认为英国在法律中体现的这种政治雄心非常重要。它是近年来在控制方面进展最快、取得重大成就的国家之一。但我认为有两个问题我们需要观察。首先是其实施情况，即实现无烟世代这一雄心将如何开展。另一个问题是，他们计划如何监管这些针对青少年的新型烟草和尼古丁产品。
问：我们在电影和电视剧中看到的角色中，有很高比例的人在抽烟。这是否对应了烟草业的一种策略？
答：是的，这是一个清晰的策略。我们通过内部文件得知，其策略的一部分是让吸烟被视为生活自然的一部分。在此之前，他们已经尝试将其转化为某种时髦、性感或英勇的事物。这种宣传也是应该被消除的部分。
问：还使用了哪些其他策略？
答：例如，那些试图专门针对女孩的新型烟草形式，正在利用包装策略，使产品看起来像一支口红。他们还利用口味策略。为什么含有尼古丁或烟草的产品可以销售草莓、香草或苹果味？显然，这种策略不是针对成年人的。正如我们之前讨论的，它显然旨在让年轻人开始消费这类产品。
问：一个没有烟草的欧洲会是什么样子？
答：这正是我们想要的，也是我工作的目标。我的梦想之一是真正地失业，因为我们成功地停止了消费。不幸的是，我认为这在我职业生涯期间不会发生，尽管这是我们的目标。如果我们看数据，每年欧洲地区约有 1,2 百万例可归因于烟草的死亡。
V
M
在关键时刻 挺身而出 完成一次 重要奔跑
作者：Zabala de la Serna
作者：Zabala de la Serna
...ino Victorino Martín以一场重要的斗牛赛，挽救了在斗牛方面陷入困境的圣地亚哥节。Victorino可以说就像凯撒大帝一样：我来，我见，我征服。在他的军队中，除了一个微小的例外，无论内外都展现出一种严肃性——各种类型和条件的士兵在勇猛程度上各不相同，品质与要求多样，但底蕴高贵。El Cid展现了他的出色技巧，而Manuel Escribano则展现了他的权威。两人每人各得一只耳朵。Tomás Rufo则在下午的牛群中空手而归，无论是因为运气好坏，还是因为那批牛大获成功。早早出场的牛身上带有马伤，冲撞起来像头骡子。当它从牛棚门出现时，令桑坦德的观众目瞪口呆——那么长，那么高，体重如此之重 (593)——与前一天的牛相比，人们以为这才是真正的斗牛。但事实并非如此。最糟糕的是，当它被拖走时，有些人依然在鼓掌，认为它是。在它如此移动，从未低头，四处乱窜之后……El Cid经历了一段低迷期。这些牛不具备良好的原则，因此没有其他牛跳起来。
在截然相反的一端，出现了一头矮小的 Victorino，稍微有些跳跃，轮廓不明显，力量很弱，但极其温顺。它挺过了Manuel Escribano的一次马刺冲击和一段班德里利亚（短矛）攻击，后者在这次实力悬殊的战斗中表现得绰绰有余。他想钉入第四根短矛以弥补一根掉落的木杆，请求了许可（？），但主席荒谬地拒绝了。接下来的表演非常稳健且轻柔，Escribano用左手将穆莱塔（红布）死死地压在牛脸前。朋友不会那样冲撞你。这头牛缺乏该斗牛士攀升所需的情绪，而该斗牛士也缺乏让牛感到兴奋的技巧。Manuel Escribano通过控制节奏，维持了这场表演的温暖基调。直到他将剑刺入软组织。更坚毅，体型与严肃性之间达到了精确的平衡——在之前两头牛之间——且自出现起定义清晰。Tomás Rufo使用 a la verónica 方式对其进行斗牛，运用手臂和摆动，发挥了其恢复良好的进攻姿态，并以一次半跪姿结束，斗篷位置极低，引发了一次翻滚。这头 Victorino 斗牛极具特色，左手表现优于右手，右手的最后一击缺乏足够的低头动作。它的小角多次勾到 Rufo，但在之前并没有触及中段。正是在那里，TR 用左手将表演推向顶峰，以 natural 方式进行了精彩的斗牛。其轨迹和姿态本有望大放异彩。这时有人大喊：“Zabala，笨蛋！”，我以为是在叫我。尽管场内有两个 Zabala，一个经理和我。但事情并没有像预期那样起飞；可能是由于上述牛的可避免缺陷，或者是由于在方案上的某种重复，调子下降了。即便如此，如果能把剑刺入……但事实并非如此，Melonero 被骡子完整地拖走了。El Cid 的组中又进了一头高大的牛，顶端有伤，但表情不同。这位来自 Salteras 的资深斗牛士看到了机会，并将其处理得极其出色：虽然不是对 Victorino 最深层的压制，也不精致或复杂，但它在他的左手——El Cid 著名的右手——引导下移动，在直线进攻中唤回了往日的荣光。那
他的斗牛关键在于帮助许多牛（除了运气之外）显得比实际情况更好。就像这头一样。他解决了向右的最短路径，而他的左手成为了基石，即便在牛的冲撞已趋于平缓的情况下也是如此。一次身体纯净的挺身，双手抓住了牛角。一次刺入，一次致命击杀，获得一只耳朵。真正具有重要意义的是曼努埃尔·埃斯克里巴诺（Manuel Escribano）对第五头牛的处理，凭借其敏捷与神经反应，其勇气与要求，且始终保持低姿态。埃斯克里巴诺——撇开在正面对抗和挑逗时的投入不谈——在处理这头牛时表现得更为出色，尤其是在自然状态下。这头维克托里诺（Victorino）之牛在移动。坚定、沉稳，具有权威和掌控力。一次反向的剑击。最后以一头“美国化”的牛结束战斗，纯如丝绸，从出现起就被压制，紧紧勾在斗篷的边缘。巴拉蒂略（Baratillo）最终将这一组牛组成了一场大胜之战。托马斯·鲁福（Tomás Rufo）在最初的一次精彩右击中品味到了希望。但随后他浪费了太多时间，太多的停顿，身体过于弯曲，表演时间太长，毫无果断之感。又是一次刺入，无果。令人遗憾。
曼努埃尔·埃斯克里巴诺 昨天在桑坦德 面对维克托里诺 要求极高的 第五头牛时 出色的自然表现。 ARJONA / LANCES
未来之光
VICTORINO / El Cid, Escribano 和 Tomás Rufo
夸特罗卡米诺斯广场 (PLAZA DE CUATRO CAMINOS) 2026年7月23日，星期四。节庆第六日。入场人数三四分之三满。 维克托里诺·马丁（Victorino Martín）的牛，体型各异，整体严肃；游戏风格高贵且勇猛；第三头和“美国化”的第六头很出色；第五头要求极高；第四头不错；第一头好奇但表现平庸；第二头温顺。
EL CID，身着橄榄绿与金色。 四次刺入及致命击杀（静默）；刺入及正面致命击杀（一只耳朵）。
MANUEL ESCRIBANO，身着瓶绿与乌黑色。 后部下沉（轻微请求与致意）；反向致命击杀并脱离（一只耳朵）。
TOMÁS RUFO，身着深紫红色与金色。 刺入及横向致命击杀并脱离（轻微请求与致意）；刺入及致命击杀。提醒（致意）。
莫兰特创造里程碑： 季票销量增至 近 3.500 张，三倍增长
来自普埃布拉的莫兰特在 2026 年夏季斗牛赛季取得了历史性的影响，在圣玛丽亚港 (El Puerto de Santa María) 的皇家广场 (Plaza Real) 将季票销量提升至三倍。Circuitos Taurinos 公司的企业家兼经理卡洛斯·苏尼加 (Carlos Zúñiga) 向《世界报》确认了这一情况。莫兰特成为了该港口城市规划的核心，通过四场下午赛（即全部节目）的投入，将季票销量提升至 3.435 张，而去年记录的数值为 1.150 张。也就是说，增长了三倍。
人们对在这一“护身符”广场观看这位雪茄之天才的期待达到了顶峰。就在本周四，7 月 23 日，数字平台开放了单票购买，看台地图立即反映出极高的需求。莫兰特将成为该周期的绝对主角，正如前文所述，他将出现在计划中的四场斗牛赛中，这些比赛分布在 8 月份的前两个周末。
这次斗牛壮举的起源包含情感因素。根据莫兰特在最近接受《世界报》采访时所说，苏尼加通过唤起何塞利托·埃尔加略 (Joselito el Gallo) 的形象，成功地“触动了他的心弦”以促成这次投入。这个名字与当地的斗牛历史密不可分，而那句著名的名言也出自于他：“没在埃尔普埃尔托看过斗牛的人，不知道什么是真正的斗牛日”。而这座加的斯省广场也是 2025 年莫兰特史诗般赛季中伟大下午赛的舞台，当时他使用了 El Freixo 的牛，尤其是与罗卡·雷伊 (Roca Rey) 的激烈较量，因《世界报》评论报道的标题而载入史册：
[[IMG_XXXX]] 莫兰特在 2025 年于埃尔普埃尔托被众人肩扛。DI LOLLI
“大师，请慢慢抽一支小雪茄”。
此次产生的现象超越了严格的斗牛范畴，给该地区带来了巨大的经济影响。卡洛斯·苏尼加表示，对于这次票房大获成功感到“无比开心且深感责任重大”，票房在“仅仅一个上午的时间内就飞涨至云端”。这位企业家强调了这位塞维利亚斗牛士投入的“不可估量之价值”，并指出该城市的酒店和餐饮预订在几个月前就已经完全瘫痪，“简直疯了”。
凭借这一前所未有的里程碑，这位来自圣玛丽亚港的企业家相信，斗牛将助力皇家广场享受一个独特的夏天，使其稳固地成为“夏季斗牛的中心”。考虑到马埃斯特兰萨 (Maestranza) 斗牛场在今年有五场莫兰特出赛的情况下，季票持有人在增长 34% 后达到 3.600 人，那么在埃尔普埃尔托达到的近 3.500 张这一数字就显得规模更为宏大。
纸媒 | 电视
我想先开一个有点像酒馆里那种粗鲁的玩笑，请原谅我的冒昧：我觉得诺兰的《奥德赛》拍得非常好，真的非常好，但夏理兹·塞隆饰演的卡吕普索那部分，其美学风格像极了《诱惑之岛》(La isla de las tentaciones)，这让我分心且感到不快。此外，在这样一个充斥着独眼巨人、莱斯特里戈尼安人以及类似生物的故事里，塞隆饰演的角色却给我带来了一个相当矛盾的可信度问题。也就是说，你是一个指甲发黑的希腊水手，遭遇海难，掉落在了一个如天堂般蔚蓝与金色的岛屿上，结果在那里迎接你的是正值美貌巅峰的夏理兹·塞隆？然后，夏理兹为你疗伤，倾听你的心声，与你共赴云雨（电影里没拍，但大家都默认了），给你提供没有宿醉、没有依赖性且不伤牙齿的药物，并且当她察觉到你对幸福感到厌倦时，她对你说：“嘿，不用担心我，我会没事的，去闯荡世界，寻找你的平静吧”？抱歉，但正如艾塔纳·奥卡尼亚所说，爱上一个超级巨星并非易事。
你们知道塞隆在《奥德赛》中的角色还让我想起什么吗？想起一千年前我读到的一篇关于脱欧谈判的文章。文中说，当时英国代表寻求的协议相当于这样一种离婚方式：我离开你 / 钱归我 / 房子归我 / 车归我 / 我想见孩子的时候就见 / 我们偶尔还能上床 / 等我心情好时 / 你得带我去电影院。我用斜体并加上斜杠，因为这就是我们在报纸上转录诗歌的方式。
对《奥德赛》的另一个指责：结尾场景——通常由剑客对决占据的部分——显得太长了，对于我疲惫的眼睛来说太暗，而且看起来更像《继承者》的结局，而不是劳伦斯·奥利弗版的《哈姆雷特》。我得把它写下来，因为《奥德赛》中伊萨卡的场景，包括安妮·海瑟薇和罗伯特·帕丁森的所有戏份，都有一种莎士比亚式的宏大感，如果不说出来，我快要憋炸了。
现在，一个假设：这一切都无关紧要。 《奥德赛》的缺陷并没有让我减少对这部电影的钦佩，反而恰恰相反，因为我深信，在那些敢于让自己陷入荒谬风险的艺术中存在一种特殊的崇高感——在这种艺术中，创作者接受在钢丝上行走，一边是崇高，另一边是尴尬，祝你掉下去的时候好运。歌剧、芭蕾、喜剧、巴洛克绘画、《堂吉诃德》以及几乎所有值得关注的艺术不都是如此吗？顺便提一句，我很想问问诺兰关于《堂吉诃德》的看法，毕竟现在成为西班牙人是最时髦的事。
LA PENÚLTIMA
路易斯· 阿莱曼尼 (LUIS ALEMANY)
格温妮丝· 凯沃思 (Gwyneth Keyworth) 和 蒂莫西·斯ប៉尔 (Timothy Spall) 饰演 《死亡之谷》 (Death Valley) 中的 侦探。 COSMO
夏理兹· 塞隆 (Charlize Theron)， 在克里斯托弗· 诺兰 (Christopher Nolan) 的 《奥德赛》 (La Odisea) 中饰演的角色。
剧集。女演员格温妮丝·凯沃斯 (Gwyneth Keyworth) 阐述了 Cosmo 频道剧集《死亡之谷》(Death Valley) 成功的关键。该剧将于本周日结束第二季播出，它将悬疑与幽默相结合，证明了“舒适犯罪”(cozy crime) 类型剧集的兴起。
作者：阿尔瓦罗·奥涅瓦 (Álvaro Onieva)（马德里）
悬疑是电视上最受欢迎的类型之一，但当它辅以幽默并演变成所谓的“舒适犯罪”时，这种组合通常会取得成功。Cosmo 频道播出的剧集《死亡之谷》便可如此定义，其第二季将于本周日完结。在剧中，一名特立独行的女警和一名退休演员共同解决当地的罪案。
“这部剧本身就是向悬疑剧致敬，”主角格温妮丝·凯沃斯向我们解释道。“编剧保罗·杜兰 (Paul Doolan) 是该类型的忠实粉丝。你看过《穆不可言》(Murder, She Wrote) 吗？我是它的超级粉丝。小时候每当没有课，我就喜欢看这部剧；它在白天播出，我就循环播放。尽管每集故事不同，但我们总有参考基准。犯罪剧在全世界范围内受欢迎是有原因的；很多人觉得尝试解开人们为何会做出这些事情的谜团非常吸引人。我热爱《死亡之谷》的一点在于，它在保持有趣的同时，采用了一种原创的方式。”
这正是它与大多数现代警匪剧的主要区别所在。与沉溺于暴力不同，《死亡之谷》倾向于一种轻盈得多的基调。
“我们不希望它过于血腥。这一点我们非常在意，因为我们希望所有人都能享受其中，”这位女演员确认道。“我和我五岁的教子一起看过。我特别喜欢他尝试猜测凶手是谁的时候，他会说：‘等一下，是那个男人干的吗？’保罗剧本的奇妙之处在于，凶手的动机是真实的，但总能引入一个出人意料的转折或幽默的点缀，避免故事变得过于悲伤。”
该剧的另一个成功之处在于其对元叙事 (metafiction) 的持续运用。在《死亡之谷》的宇宙中，每个人都消费“真实犯罪”(true crime) 内容，而其中一名主角曾在多年间担任一部影响了一整代人的老牌警匪剧的明星。
“约翰因为饰演一名侦探而成为著名演员，而简妮是在看着那部剧环境下长大的，这种设定就像一面镜子，”凯沃斯解释道。“观众喜欢《死亡之谷》是因为它是一部能带来舒适感的剧集，是一个可以回归的地方。对于简妮来说，约翰的那部剧曾经也是如此：是她生命中艰难时期的避风港。此外，玩转‘永远不要结识你的英雄’这个梗也很有趣。简妮结识了她的英雄……结果发现他是个相当讨人厌的男人。”
对于这位女演员来说，犯罪与喜剧之间的平衡正是这部剧成功的关键。
“如果这仅仅是一部喜剧或一部犯罪剧，它就无法运作。两种元素的融合使其变得特别，”她主张道。“作为一名演员，我认为就像在生活中一样，幽默即使在最困难的时刻也会出现。戏剧与喜剧始终共存。这是我们与朋友和家人相处时的自然方式。喜剧源自角色和情境的真实性，而不是为了搞笑而搞笑。这在威尔士文化中也是一部分。我一直认为，最好的故事往往同时具有悲剧性和趣味性。”
凭借幽默、悬疑与可爱角色之间的平衡，《死亡之谷》已巩固其作为英国电视界最原创作品之一的地位。第二季即将落下帷幕，通过结案证明，破解谜团也可以是一件愉快的事情。
综合频道
La 1
7.00 早间新闻。 8.30 La 1 时间。 10.35 Mañaneros 360。 13.55 地区新闻 1. 14.20 Mañaneros 360。 14.55 新闻 1。 15.30 体育 1。 15.35 天气预报。 15.40 地区新闻 2. 15.50 环法自行车赛。“Gap- Alpe d’Huez”。 17.30 直击要点。 19.35 刻薄之言。 20.25 这里是地球。 20.55 新闻 2。 21.40 体育 2。 21.45 好运在你手中。 21.50 电视中心之旅。“全曲演奏”。 1.30 24 小时新闻。
La 2
9.30 森林之主。 10.00 UNED 宇宙。 10.55 真是个动物！ 11.15 D’Ambrosio 之路。 12.10 绿甲虫。 12.40 库罗·希门尼斯。 13.30 猎手。 15.30 知识与获胜。 16.20 大型纪录片。 17.45 刻薄之言。 19.40 游牧者日记。 极限公路。 20.05 Jeopardy。 21.00 Trivial Pursuit。 21.45 数字与字母。 22.20 全景。 22.50 我们的电影史。“好坏丑”。 1.30 幸运儿与贾辛塔。 3.30 极轻音乐。
不容错过
22.00 / VEO7 悬疑之夜 《上帝之女》 在目睹了一个奇迹之后，一名拉丁美洲年轻女子经历了奇异的事件，而一名侦探则试图揭开其同事离奇死亡背后的真相。 由 Gee Malik Linton 执导，基努·里维斯 (Matrix, 萨穆赖传奇) 和 安娜·德·阿玛斯 (为了几个吻, 谎言与肥皂剧, 寄宿学校) 主演的美国悬疑电影。 《上帝之女》标志着 Linton 导演的处女作，他最初是以体能训练师的身份进入电影世界的。 因此，他在《蜘蛛侠》中训练了托比·马奎尔，在《卧底》中训练了莱昂纳多·迪卡普里奥，在《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》中训练了安妮·海瑟薇。 克里斯多弗·麦克唐纳 (梦之安魂曲)，劳拉·戈麦斯 (女子监狱) 和 米拉·索维诺 (拟态) 完成了演员阵容。
VEO 7
数独
简单 24-07-2026
3 2 1 8 3 3 7 4 8 9 1 2 8 9 7 7 4 8 6 2 2 8 9 1 6 7 4 9 1
7 8 4 9
Antena 3
8.55 夏季公众之镜。 13.20 Joseba Arguiñano 的开放厨房。 13.45 幸运轮盘。 15.00 Antena 3 新闻 1。 15.30 体育。 15.40 天气预报。 15.45 自由之梦。 17.00 YAS 夏季。 20.00 Pasapalabra。 21.00 Antena 3 新闻 2。 21.45 体育。 21.55 天气预报。 22.10 La Voz Kids。“半决赛”。 1.15 La Voz Kids：高光时刻。 2.30 Sportium Game Show。 3.15 Pazy：让你被记得是如何生活的。 3.35 收藏家画廊商店。
Cuatro
7.00 Love Shopping TV Cuatro。 7.30 拿走萨拉米！ 8.00 眼镜蛇警报。 10.30 众人口中。 14.00 Cuatro 新闻。 14.55 ElDesmarque Cuatro。 15.15 天气预报。 15.30 全是谎言：夏季 TEM。 18.30 他知道，他不知道。 20.00 Cuatro 新闻。 20.40 ElDesmarque Cuatro。 21.00 天气预报。 21.20 First Dates。 22.00 大片。“毛里塔尼亚人”。英国，美国。 2021. 129 分钟。导演：Kevin MacDonald。 1.00 Cuatro 电影。“敌人：艾克斯对阵塞弗”。 2.30 Sportium Game Show。 3.10 在瞄准镜中。
电影剧照。
Telecinco
9.00 批判之眼。 10.30 让我们来看看。 13.30 正确价格。 15.00 Telecinco 新闻。由 Arancha Morales 主持。 15.30 ElDesmarque Telecinco。由 Manu Carreño 主持。 15.40 天气预报。 15.45 爱... 或随之而来的任何事！ 17.00 夏季在律动。 18.15 从周一到周五！ 20.00 到那儿去！ 21.00 Telecinco 新闻。由 Carlos Franganillo 和 Ángeles Blanco 主持。 21.30 ElDesmarque Telecinco。 21.40 天气预报。 21.45 周五之日！ 2.00 大马德里秀。 2.20 Love Shopping TV。
La Sexta
7.00 调查团队。两集播出。 9.00 Aruser@s fresh。 11.00 炽热之红。 14.10 La Sexta 新闻第一版。 15.10 玩家。 15.30 La Sexta 天气。 15.45 Zapeando。 17.15 迟到更好。 20.00 La Sexta 新闻第二版。 21.00 La Sexta 关键。 21.20 La Sexta 天气。 21.25 La Sexta 体育。 21.30 La Sexta 专栏。 22.30 调查团队。“音乐会生意”。 2.30 Pokerstars 游戏屋。
请在 www.elmundo.es/television 查询 127 个频道的 完整节目单
困难 24-07-2026
9 2 6 4 5 6 3 1 1 7 7 6 8 9 8 5 6 7 1 6 8 6 1 3
VEO DMax
7.30 他们是怎么做到的？ (¿Cómo lo hacen?) 8.58 全裸冒险 (Aventura en pelotas)。 11.24 排水海洋 (Drenar los océanos)。 12.13 外星入侵： 哈德逊河谷 (Invasión alienígena: Hudson Valley)。 14.00 过去之远征 (Expedición al pasado)。 15.44 淘金热 (La fiebre del oro)。 17.31 淘金热： 挽救矿井 (La fiebre del oro: salvando la mina)。 21.30 过去档案远征 (Expedición archivos del pasado)。 23.22 地球奇闻 (Curiosidades de la Tierra)。包括《爱尔兰幽灵船》(El barco fantasma de Irlanda)、《生物圈 2 之秘》(Secretos de la biósfera 2) 和《挪威北极猎人》(Cazadores árticos de Noruega)。 1.51 失踪者 (Desaparecidos)。 「最新消息」(Últimas noticias)。 2.36 专业人士之脑 (En la mente de un pro)。 3.47 美国侦探 (Detective americano)， 由乔·肯达 (Joe Kenda) 主持。 5.15 边境管制： 西班牙 (Control de fronteras: España)。
TRECE
11.40 圣体崇拜 (Adoración eucarística)。 12.00 天使祈祷 (Ángelus)。 12.05 教会动态 (Ecclesia al día)。 12.20 咫尺天堂 (A la paso del cielo)。 14.30 Trece 和 Cope。新闻动态 (Es Noticia)。 14.40 双倍场次 (Sesión doble)。《机场》(Aeropuerto)。 16.40 双倍场次 (Sesión doble)。《友情的价值》(El valor de la amistad)。 18.45 西部片 (Western)。《深沉》(Hondo)。 20.30 Trece 和 Cope。新闻动态 (Es Noticia)。 20.45 你的电影 (Tu cine)。《四个王后的一个国王》(Un rey para cuatro reinas)。 22.00 经典电影 (Cine Classics)。《克利奥帕特拉》(Cleopatra)。 2.30 电影 (Cine)。《FX，致命特效》(FX, efectos mortales)。 4.30 电影 (Cine)。《F/X (II)：致命幻象》(F/X (II): ilusiones mortales)。 6.00 电视购物 (Teletienda)。
17.00 / Antena 与 ‘现在是 Sonsoles 之夏’ (Y ahora Sonsoles Verano) 共度下午 Antena 3 综合节目的夏季版本 通过现场连线、时事分析 以及对社会新闻和娱乐圈 最轻松的回顾， 把握着下午的时段。 Antena 3 的下午综合节目 在适应夏季季节的同时， 并未失去其
Movistar Plus+
7.50 圣家堂：高迪的挑战 (Sagrada Familia: el desafío de Gaudí)。 8.42 真相时刻 (La hora de la verdad)。 10.17 Parenthood。 11.10 电影 (Cine)。《驯龙高手》(Cómo entrenar a tu dragón)。 12.40 如何训练你的大脑 (Cómo entrenar tu cerebro)。 13.29 电影 (Cine)。《你将成为 Farruquito》(Serás Farruquito)。 15.02 显赫的无知者 (Ilustres ignorantes)。 15.30 电影 (Cine)。《习惯性说谎者》(Mentiroso compulsivo)。 16.52 电影 (Cine)。《该死的特里尼达》(Maldita Trinidad)。 18.22 罪案 (Crímenes)。 19.10 古代纪念碑 (Monumentos de la antigüedad)。 21.00 显赫的无知者 (Ilustres ignorantes)。 21.33 Leo talks。 22.00 电影 (Cine)。《九月 5 日》(Septiembre 5)。 23.30 电影 (Cine)。《孤儿院》(El orfanato)。 1.12 穆尔西亚失踪案 (Missing in Murcia)。
7.30 毫无痕迹 (Sin rastro)。 10.30 悬案 (Caso abierto)。 13.30 法律与秩序：特种受害者组 (Ley y orden: Unidad de Víctimas Especiales)。 播映剧集《急速坠落》(Cayendo en picado) 和《戏剧技巧》(Trucos teatrales)。 15.00 The Closer。播映剧集《照顾妈妈》(Cuidando de mamá)、《试播集》(Piloto) 和《一张漂亮的脸》(Una cara bonita)。 18.00 法律与秩序：特种受害者组 (Ley y orden: Unidad de Víctimas Especiales)。 播映剧集《虚荣之火》(La hoguera de la vanidad) 和《吸取的教训》(Lecciones aprendidas)。 19.30 蓝血 (Blue Bloods)：警察家族。播映剧集《布利特的野马》(El Mustang de Bullit)、《被遗忘的英雄》(Héroes olvidados) 和《缺乏协作》(Falta de colaboración)。 22.00 电影 (Cine)。《上帝之女》(La hija de Dios)。美国。2016. 102 分钟。
节目图片。
精华。现在 Sonsoles 继续提供 一个面向现场的窗口， 记者们部署在整个地理区域。
如何玩数独 (CÓMO SE JUEGA AL SUDOKU)
完成棋盘（细分为 9 个方格），共 81 个单元格 （排列在 9 行和 9 列中），用 1 到 9 的数字 填充空白单元格，使得每行、每列以及 每个方格中没有重复的数字。
简单题解答 23-07-2026
3 6 4 1 8 5 7 2 9 7 2 1 9 6 4 8 5 3 5 8 9 3 7 2 4 6 1 8 3 7 2 1 6 9 4 5 4 9 2 7 5 8 1 3 6 1 5 6 4 9 3 2 7 8 2 4 8 5 3 9 6 1 7 9 1 5 6 2 7 3 8 4 6 7 3 8 4 1 5 9 2
自治区频道
Telemadrid
7.15 体育。 7.20 天气预报。 7.30 马德里街头巷尾。 8.30 早安，马德里。 11.00 120 分钟。 14.00 电视新闻。 15.10 体育。 15.35 天气预报。 15.45 Telemadrid 下午时段。 17.30 我们谈谈马德里。 19.00 马德里直击。 20.30 电视新闻。 21.10 体育。 21.20 天气预报。 21.25 马德里直击之夜。 22.45 马德里随笔。“Navacerrada”。 23.35 电影。“翡翠蝎子的诅咒”。 1.25 电影。“危险结合”。
ETB 2
7.00 林荫大道。 9.55 奇洛埃岛。 10.30 美食故事。 11.25 将军。 13.55 只要你能抓到我。 14.58 Teleberri。 15.40 今日体育。 16.00 天气预报。 16.25 巴斯克料理必选。“大蒜汤”。 16.35 这不正常。 17.45 真是绝了。 18.45 留在巴斯克。 20.05 夏季美食。“加利西亚风味炸鸡”。 21.00 Teleberri。 21.40 今日体育。 22.00 天气预报。 22.15 另一面。“村庄的夏天”。 0.30 美食故事。“Mendiondo”。 1.35 留在巴斯克。
A PUNT
7.05 La Colla。 8.00 早间新闻。 9.30 健康要点。 10.00 设得兰群岛。 11.00 法医。 11.40 从海洋到农田。 12.15 海滩监视员。 13.00 绿色通道。 14.00 À Punt 午间新闻。 15.05 Morera 的厨房。 15.30 只要你能抓到我。 16.40 瓦伦西亚自治区现状。 18.50 马丁医生。 20.00 节日之土。 21.00 À Punt 夜间新闻。 21.45 奥里韦拉的摩尔人与基督徒。“奥里韦拉基督徒入场”。 0.30 巧克力师帕基托。 1.30 À Punt 夜间新闻。
TV3 9.00 3CatInfo 新闻。 11.45 所有的野兽，无论大小。 13.25 厨房。 14.00 地区电视新闻。 14.30 午间电视新闻。 15.35 哈利法克斯的最后一场探戈。 16.35 呼叫助产士。 18.25 Voramar 酒店。 19.20 APM 时刻？ 20.00 只要你能抓到我。 21.00 晚间电视新闻。 22.05 电影大作。“深水”。美国。 2022。导演：Adrian Lyne。 0.05 电影。“雪”。法国。 2022。导演：Laurent Tuel。 1.40 3CatInfo 新闻。 4.00 工作室爵士乐。“Diego Amador”。 5.00 工作室蓝调。“Augie Burr”。
Canal Sur
8.30 早安。 8.55 唤醒安达卢西亚。 10.15 今日之夏。由 Silvia Sanz 和 Sergio Morante 主持。 12.50 今日之夏，分析圆桌。 14.00 安达卢西亚正午。 14.30 Canal Sur 新闻 1。由 Juan Carlos Roldán 和 Victoria Romero 主持。 15.25 下午时段。此时此地。 18.00 安达卢西亚直击。 19.50 吃掉它。 20.30 Canal Sur 新闻 2。由 Marta Paneque 主持。 21.45 只要你能抓到我。由 Antonio Garrido 主持。 22.55 Bertín 秀。 4.10 弗拉门戈之美。 4.45 吃掉它。
IB3 TELEVISIÓN
7.00 五天。 7.45 人人健康。 8.10 Capellà 神父。 9.05 在当日。 12.00 现在出发。 13.58 IB3 午间新闻。 15.20 午间天气。 15.35 太阳之光。 16.05 滴答。 16.40 滴答。 17.15 五天。 20.30 IB3 晚间新闻。 21.25 晚间天气。 21.35 太阳之光。 22.35 Ossifar。 1.00 福门特拉庆典。 2.00 电影。“阿加莎与犯罪真相”。英国。2018。 92 分钟。导演：Terry Loane。 3.10 IB3 晚间新闻。 3.50 晚间天气。 4.00 现在出发。 5.45 风景。
难题解答 23-07-2026
2 6 7 9 1 3 8 5 4 8 9 5 2 7 4 1 6 3 4 3 1 5 8 6 9 7 2 9 2 4 6 3 5 7 8 1 5 1 8 4 2 7 3 9 6 3 7 6 8 9 1 4 2 5 1 8 2 3 5 9 6 4 7 6 5 3 7 4 8 2 1 9 7 4 9 1 6 2 5 3 8
厨师 Dani Ochoa 在其 Montia 餐厅的 菜园中。
《世界报》. 周五，2026年7月24日 2 马德里大都市区
美食。如果日历上的海滩假期还很遥远，或者假期即将结束，那么必须考虑一些替代方案，以应对城市的高温并转换心情。在这里，我们规划了一次马德里山脉之行，推荐 10 个
适合前往山区的餐厅
LA ESTRELLA DE SAN LORENZO
Dani Ochoa 的方案极具个人色彩，且与瓜达拉马山脉 (Sierra de Guadarrama) 紧密相关。主厨根据供应商提供的食材每周调整菜单，其中有些点心简直是人间美味，例如
JUAN DE AUSTRIA, 7 (SAN LORENZO DE EL ESCORIAL) 菜单：80 € 起
不仅仅是米饭
米饭——尤其是鹅肝菌菇鸭肉黏米饭以及虾肉鱼子酱巴利之风米饭——是 Rubén Iborra 方案的强项之一，该餐厅位于 La Jarosa 水库的自然环境之中。在炭火烹饪和
MONTIA
葱洋葱煎蛋饼、鸽肝 pâté 饼干和蟹肉吐司；白百里香和柠檬马鞭草腌制双壳类，以及瓜达拉马山羊肉。在这家米其林餐厅的饮品部分，自然葡萄酒是主角。
RUGE
熟成工艺中可见这位厨师的精湛技艺，他将重心放在风味和技术上。他成功的很大一部分秘密在于供应商，其中包括 Joselito、Frutas Eloy 和 Discarlux。
作者 AMAYA GARCÍA
从纳瓦塞拉达 (Navacerrada) 直达天堂
主厨 Carlos Carande 以一种面向过去和传统的烹饪方式，将纳瓦塞拉达绘制在了本自治区的美食地图上，但并未放弃进化。风味、技术和产品在菜肴中呈现出完美的协调
CARANDE
PLAZA DE DOCTOR GEREDA, 10 (NAVACERRADA) 平均价格：40 €
永不出错的经典
他的西班牙韦尔瓦煎白虾——无可争议的招牌菜——在马德里内外享有盛名，仅为了吃上一份就值得专程前往。食材——该店提供极出色的鱼类和肉类——使这家位于
像是由牛蒡清汤和和牛薄片组成的蔬菜烩菜、带有微妙酸甜风味的鳐鱼、炖牛颊肉或烤乳鸽。除了单点菜单，还提供一套受日本启发、包含 13 道菜的品鉴菜单。
SALA
瓜达拉马山脉、占地近 20.000 平方米庄园内的餐厅脱颖而出。在如此宽阔的空间里，容纳了餐厅、吧台与小吃区、儿童区，甚至还有一个玻璃封闭且配备空调的露台。工作日期间，米饭类菜肴占据主导，其水准同样很高。
KURAN
炭火与熟成
这家位于该地区海拔最高村庄的餐厅有着清晰的理念：食材与炭火——其 95% 的菜品都经过炭火处理。他们提供一份简短的菜单，并大量运用非菜单推荐菜。他们的一些菜肴
IGLESIA, 5 (SANTA MARÍA DE LA A
家常饭馆
这家家庭式餐厅是享受顶级美食的稳妥选择。Paco Hortal 和他的妻子 Begoña López 掌管着这家店，这里准备的烤羊羔肉和烤乳猪美味得令人落泪。用传统的烹饪方式制作的
ASAR PACO
那些想要享用美食的人。这里有像 Horno de Asar Paco 或 Sala 这样的一直在的餐厅，传统料理在一年中的任何时候都闪耀着光芒；我们拥有两家米其林星级餐厅，有很多值得称道之处，且方案非常诱人。此外还有
NTU
JOR 产品
最受好评的：用牛油果木熏制的鸭肉-micuit、炖煮 24 小时的牛肚，以及加利西亚牛的肋眼牛排和西冷。他们有八张桌子，每轮可容纳 24 位食客。请尝试一下土豆沙拉。
LAMEDA) 平均价格：50-60 €
DAS DE ALTURA
精心与耐心。一切都很好吃：用木柴烤的红椒沙拉、红虾克罗凯（croquetas de carabineros）、墨鱼汁小鱿鱼或 pepitoria 炖鸡。请让这些甜点给你带来惊喜；它们是手工制作且每周更换。
山地与创意料理
几个月前，Box Art La Torre 酒店的餐厅在 Álex Marugán 的带领下，提供了一种全新的美食视角。这位 Tres por Cuatro 和 Pacto Raíz 的主厨致力于打造“一种为了山区的料理，以产品和炭火为主角，但
P O DE LOS ROSALES, 48 (COLLADO MEDIANO) 平均价格：60 €
意想不到的餐厅
Yago Márquez 和 Cecilia Delpech，既是商业伙伴也是生活伴侣，在这个精致的小酒馆里捍卫一种“游牧”料理。他们的菜单在不断变动中，“取决于产品和我们的愿望，因为在这里
KOMA
而不过分强调：肉类”。其菜单和两套套餐（75 和 95 欧元）包含了具有记忆、旅行和趣味的菜肴：具有 ceviche 灵魂的鲂鱼香肠、烤红虾、炖羊颈肉汤或一种山地 puches 的演绎版本。
MALABAR BISTRÓ
始终以季节为主”，Yago 说道。其产品旨在分享，其中闪光点包括红虾法式吐司配虾塔塔；清酒味噌大黄炖鳕鱼，或熏黄油配鳀鱼布里欧修面包。
有年轻人支持的新项目，将引起广泛讨论。米饭、肉类、鱼类……甚至汉堡包，都是在距离马德里几公里外迷失在某一天并长时间忘记城市的完美借口。
LA CASA DE MANOLO FRANCO
山地料理的圣殿
在这个被 Manu Franco 称作“情感避风港”的家中，食客可以享受到一种将山地料理传统与创意及技术融合并赋予价值的体验。位于 Valdemorillo 且
LA FUENTE, 6 (VALDEMORILLO) 套餐价格：80 € 起
顶级的汉堡包
这次的计划是前往 Cerceda 品尝美味且分量十足的汉堡包。事实上，在 2019 年，其中一款被评为马德里自治区的最佳汉堡包。它们由来自瓜达拉马山脉 (Sierra de Guadarrama) 的肉类制成，并由厨师 Rafael García 操刀。具体来说，获奖的那款配有酸黄瓜和刺山柑蛋黄酱、紫洋葱和羊奶酪。其招牌的 patatas revolconas 同样令人上瘾。
拥有一颗米其林星，提供三套始终紧跟季节的品鉴菜单。在最受欢迎的口中美食中包括：Pepa 奶奶的克罗凯、Valdemorillo 的小牛肉饭、腌制山鸠……
LUTIN
《世界报》. 2026 年 7 月 24 日, 星期五 4 大马德里 (GRAN MADRID)
的仓库 带到钱贝里区 (CHAMBERÍ) 的餐厅
伊莎贝尔·穆尼奥斯 (ISABEL MUÑOZ) “光、灵魂与土地”。Lumara 餐厅的名字便源于这三个词的首字母缩写。这家新餐厅进驻钱贝里 (Chamberí) 区，志在在这个几乎每周都有新店开业的城市中分得一杯羹。而将“土地”改为“橡树”，则形成了这家店的格言——“光、灵魂与橡树”——通过地中海料理和丰富的埃斯特雷马杜拉 (Extremadura) 特产，将马德里 (Madrid) 与埃斯特雷马杜拉连接起来。Lumara 并非一家单纯的地区餐厅，而是一家主打食材的餐厅。这些食材是塞尔希奥·维耶霍 (33 岁) 自小就熟知，并尽可能在故乡——巴达霍斯的伊诺霍萨-德尔-瓦列 (Hinojosa del Valle) 之外力荐的产物。但更重要的是，这是他在马德里开设的首个项目的核心。他是与妻子帕洛玛·塞拉诺 (31 岁) 共同创业的，帕洛玛是一位马德里人，命运让她出现在他的生命中，并最终引导他“因为爱”而来到首都，塞尔希奥回忆道。他在餐饮业并非新手，在这个行业已经浸淫了近半辈子。他解释说：“我 18 岁左右就开始了。起初为他人工作，后来自己开了一家餐厅和一个酒吧，但都被疫情给摧毁了。”在 Lumara，塞尔希奥贡献经验，帕洛玛则负责商业视角。她拥有工商管理、心理学和视听传播学学位，拥有足够的知识将一个想法转化为可行的商业模式。他们花了两年的时间来启动这个项目（位于 Raimundo Fernández Villaverde, 34），其装修风格俏皮且优雅，在细心观察下能发现许多向埃斯特雷马杜拉及其德海萨 (dehesa) 牧场的致敬。蓝色、土黄色和粘土色的色调让人想起该地区的蓝天与风景；而锅炉色则让塞尔希奥想起“我们炉灶上用来做炖肉 (calderetas) 的典型器具”。没有一样东西是随机摆放的。维耶霍指出：“柱子上的网格让我们想起猪和羊的围栏。壁纸则让人想起德海萨……一切皆有原因。”他补充道，原因就是：“带来我家乡的一小部分，但地不陷入刻板印象。”这种“不陷入刻板印象”体现在他亲自设计的菜单中，而由帕洛玛的姐姐、曾在马德里、巴黎以及瑞士的蓝带 (Le Cordon Bleu) 培训过的主厨皮娅·塞拉诺 (Pía Serrano) 用经典烹饪技巧进行了微调。
餐厅 / LUMARA
这是一份包含约 25 道菜品的方案，以原产地保护认证 (D.O.) 产品为主：伊比利亚黑猪橡果火腿、卡萨尔起司 (torta del Casar)、拉维拉 (La Vera) 烟椒粉、德海萨牧场肉类……（平均价格：25-35 欧元）。
帕洛玛将其概括为：“我们不想做一个百分之百的埃斯特雷马杜拉方案。”但它必须有根基。一份热腾腾的南瓜面包和一瓶埃斯特雷马杜拉橄榄油是这种联系的第一线索。开胃菜是搭配自家制赫尔特 (Jerte) 樱桃果酱的手工起司拼盘；橡果伊比利亚火腿，或是极具特色的埃斯特雷马杜拉式吉尔达 (gilda)——将火腿与凤尾鱼和谐地摆放在布里欧修面包上。肉类同样保持在该地区风味。他们提供多种红牛 (vaca retinta) 牛肉选项，且理所当然地提供伊比利亚黑猪橡果肉（秘密部位、羽肩肉或配卡萨尔起司的里脊肉，后者被设计为店内的招牌菜），后者也出现在像牛颊肉布里欧修这样的“旅人小吃”中，而这竟成了 Lumara 意想不到的明星产品。塞尔希奥笑着说：“我们原以为里脊肉会成为我们的标志，但顾客决定了应该是牛颊肉，我们用埃斯特雷马杜拉葡萄酒和一点波特酒以传统方式烹制。”
菜单同样关注海洋（金枪鱼塔塔基、韩式烧烤蓝鳍金枪鱼塔塔以及多种做法的章鱼），但埃斯特雷马杜拉的根基依然占据主导。
[[IMG_XXXX]] Lumara 的两道菜品：伊比利亚里脊肉包 (左) 和伊比利亚黑猪橡果秘密部位 (右)。《世界报》
[[IMG_XXXX]] 帕洛玛·塞拉诺与塞尔希奥·维耶霍，在这家新餐厅的吧台前。《世界报》
一个中心地带：塞尔希奥（Sergio）和帕洛玛（Paloma）并不打算放弃在餐桌上提供地道的传统食谱。“我们的想法是从九月份开始，随着每日套餐（menú del día）的启动，我们将加入一些菜品，比如洋葱炒小肝……之后我们会提供埃斯特雷马杜拉炖菜（cocido extremeño），它和马德里炖菜完全不同，”塞尔希奥在详细阐述不久的将来时说道，而在那个未来中也将包含...
大约 25 道菜， 主打的是 原产地保护 (D.O.) 产品。
他正与主厨共同准备一套品鉴菜单。 在 Lumara，一切都让人联想到埃斯特雷马杜拉 (Extremadura)，包括其起源。只不过，这个故事并非始于橡树林或餐桌，而是在疫情期间，在那一天，塞尔吉奥 (Sergio) 不得不关闭他经营的两家店——一家在 Hinojosa del Valle，另一家在 Ribera del Fresno——并寻找另一条出路。“我是被迫关闭酒吧的。我试图维持那家餐饮店——在埃斯特雷马杜拉我们称之为 meson（小客栈）——但那个镇上有很多老人。人们太害怕了，生活停摆，在重新开业四个月后，我不得不关店，”他回忆道。 在一年半的时间里，他将餐饮业换成了一家小型食品和糖果店。“必须想办法生存，”他说。当餐饮业开始复苏时，他也随之重启。他曾担任餐厅经理一段时间，但马德里 (Madrid) 早已在他的计划之中。“塞尔吉奥很长时间以来一直在告诉我，他想在这里开店，”帕洛玛 (Paloma) 接着讲述。 “我告诉他，首先得了解这座城市的餐饮业是如何运作的。我鼓励他在不同的餐厅工作，了解市场……与此同时，我们开始构思这个想法。”在塞尔吉奥从内部深入了解的同时，帕洛玛在研究数据并寻找店面。他们花了近一年时间才找到。一切似乎都为开业准备就绪。他们原以为是这样。但在开业前六天，主厨离开了项目。“那简直是一场灾难，我身边只剩下一个几天前刚到的一名助手，我以为我们完不成了。”皮亚 (Pía) 暂时离开了她的工作，以重新组织厨房，修改食谱并帮助培训团队。“没有她是不可能的，”他们承认。 在开业短短几周后，露台开始坐满，口碑效应在起作用。“我们希望成为埃斯特雷马杜拉在马德里的一个小使馆。”他们正在为此努力。
《世界报》. 2026年7月24日，星期五
主演：MIDORI FRANCIS, DANIELLE MACDONALD, MADELEINE MADDEN。 时长：112 分钟。 国籍：澳大利亚
CINES EMBAJADORES RÍO, Ercilla街 53 号。票务销售：reservaentradas.com。
狩猎之日 (Día de caza) 19.50
启示之日 (El día de la revelación) 21.45 -
戏剧 (El drama) 22.00 -
奥德赛 (La odisea) 17.00 - 18.15 - 21.30 -
玩具故事 5 (Toy Story 5) 17.50
OCINE URBAN CALEIDO Paseo de la Castellana, 259. 票务销售: ocine.es.
奥德赛 (La odisea) 17.15 - 19.00 - 20.00 - 22.15 -
小黄人与怪物 (Minions & Monsters) 18.00 -
执念 (Obsession) 20.30 - 22.45 -
玩具故事 5 (Toy Story 5) 16.00 -
玩具故事 5 (Toy Story 5) 16.00
ARTISTIC METROPOL Calle Cigarreras, 6. 电话: 915272792. 票务销售: www.artisticmetropol.es.
我不会忘记的事 (Cosas que no olvidaré) 18.00
完美的复制品 (La copia perfecta) 20.00
CINE CAPITOL Gran Vía, 41. 电话: 915222229. 票务 销售: capitolgranvia.com.
交友中 (Haciendo amigos) 16.00 19.00 22.00
交友中 (Haciendo amigos) 16.00
交友中 (Haciendo amigos) 16.00
完美的复制品 (La copia perfecta) 16.00 19.00 21.45
CINE DORÉ 西班牙电影资料馆 (FILMOTECA ESPAÑOLA) Santa Isabel 3. 电话: 913691125. 票务销售: 913691125.
更多 (More) 22.00 -
CINE IBERIA Plaza Cibeles 2. 电话: 915954800. 票务 销售: 915954800.
艾玛之梦 (El sueño de Emma) 19.30
CINES CALLAO Pza. Callao 3. 电话: 902221622. 票务 销售: 902221622 及 reservaentradas.com.
奥德赛 (La odisea) 15.45 19.00 20.30 22.15
瓦伊安娜 (Vaiana) 18.15
CINES EMBAJADORES Glorieta Santa María de la Cabeza, 5. 票务销售: reservaentradas.com.
在路上 (En el camino) 22.15 -
交友中 (Haciendo amigos) 18.00
奥德赛 (La odisea) 19.20 -
小黄人与怪物 (Minions & Monsters) 17.30
尼基，小女巫 (Nicky, la aprendiz de bruja) 18.00
尼基，小女巫 (Nicky, la aprendiz de bruja) 18.00 -
执念 (Obsession) 20.00 - 22.30 -
奥马哈 (Omaha) 22.10 -
先驱者。她们只想... (Pioneras. Solo querían...) 20.10
CINES PRINCESA Princesa 3. 电话: 902221622. 票务 销售: 902221622 及 pillalas.com.
距离家 500 英里 (A 500 millas de casa) 16.00 - 18.00 -
后室 (Backrooms) 21.50 -
主人 (El anfitrión) 16.00 - 20.00 - 22.10 -
启示之日 (El día de la revelación) 21.20 -
戏剧 (El drama) 15.50 - 17.50 - 19.50 - 21.50 -
在路上 (En el camino) 20.00
奥德赛 (La odisea) 15.50 - 17.50 - 19.00 - 20.00 - 21.00 -
最后的航程 (La última travesía) 18.00 - 22.00 -
尼基，小女巫 (Nicky, la aprendiz de bruja) 15.50 -
执念 (Obsession) 16.00 - 17.40 - 19.45 - 21.50 -
奥马哈 (Omaha) 16.00 - 18.05 - 19.45 -
东京出租车 (Un taxi en Tokio) 16.00 - 18.00 -
CINES VERDI MADRID Bravo Murillo 28. 电话: 914473930. 票务销售: 914473930 及 cines-verdi.com.
进击的巨人：... (Attack on Titan: The...) 22.30 -
主人 (El anfitrión) 16.00 - 20.35 -
启示之日 (El día de la revelación) 21.15 -
戏剧 (El drama) 21.15 -
针对垃圾食品 (00)
尼基，小女巫 19.15 -
执念 20.25 -
东京出租车 16.00 - 18.05 -
之旅... 18.00 -
CINESA LA GAVIA 3D Calle del Alto del Retiro s. n. 电话： 902333231. 售票：902333231 及 cinesa.es。
交友记 16.10 22.35
奥德赛 16.15 17.30 - 18.00 19.00 20.00
奥德赛 16.15 17.30 18.00 - 19.00 - 20.00
奥德赛 21.15 - 21.45 22.15
奥德赛 21.15 - 21.45 22.15 -
奥德赛 21.15 - 21.45 22.15
小黄人与怪物 15.45 17.00 18.20
执念 22.00
恶魔之宠... 20.20 22.45
玩具总动员 5 16.45 19.30
多出的第三人 16.30 18.40 21.00
莫安娜 16.20 18.45
CINESA LAS ROSAS 3D Avda. Guadalajara 2. 电话： 902333231. 售票：902333231 及 cinesa.es。
启示之日 21.00
交友记 15.45
交友记 15.45
奥德赛 16.15 17.15 - 18.00 19.00 20.00
奥德赛 21.00 - 21.45 22.15
小黄人与怪物 15.45 18.05
执念 20.10 22.40
恶魔之宠... 16.20 22.40
玩具总动员 5 16.00 18.30
玩具总动员 5 16.00 18.30
多出的第三人 16.10 18.45 21.15
莫安娜 16.30 19.15
CINESA MANOTERAS Avenida de Manoteras, 40. 电话： 902100842. 售票：902100842 及 cinesa.es。
主人 16.10 - 19.45 - 21.40
启示之日 16.05 - 18.10 19.15 - 21.20
美国梦 18.45 - 21.35
交友记 15.50 18.55 21.25
交友记 15.50
钢铁之躯 22.40
贪婪 19.05 22.10 -
完美的副本 16.05
奥德赛 15.45 - 16.15 17.05 17.30 - 18.00
奥德赛 18.30 - 19.00 - 19.30 20.20 20.45 -
迈克尔 16.10 - 22.10
小黄人与怪物 15.50 17.15 - 18.15 20.25
尼基，小女巫 17.20 -
执念 16.50 19.20 - 21.50 -
恶魔之宠... 15.55 - 19.35 22.25 -
鲁弗斯，那条蛇... 17.00
超级女侠 22.35 -
玩具总动员 5 16.10 17.20 18.35 19.25 - 21.00
多出的第三人 16.10 18.40 21.10
多出的第三人 16.10 18.40 21.10
东京出租车 15.45
莫安娜 15.45 18.25 21.05 21.55 -
CINESA MÉNDEZ ÁLVARO 3D Acanto 2. 电话： 902100842. 售票：902100842 及 cinesa.es。
后室 22.40
启示之日 15.55 18.55 22.10
美国梦 18.10
交友记 15.55 18.15
贪婪 22.20
奥德赛 15.45 - 16.15 17.00 17.30 - 18.00
奥德赛 19.00 19.30 - 20.00 20.45 21.15 -
奥德赛 21.45 22.15
小黄人与怪物 15.50 17.10 18.15 20.30 21.30
没你不行 16.05
执念 17.35 20.35 22.40
她所不具备的身体这一想法所困扰。 就这样，直到有一天她发现了 能让她在舒适的间歇性禁食周期内 达到理想体重的神奇药丸。问题在于： 这种神奇药剂的成分并非
CINESA PRÍNCIPE PÍO 3D Paseo de la Florida s/n. 电话： 902333231. 售票：902333231 及 cinesa.es。
Minions & Monsters (小黄人与怪物) 16.00 18.15 20.30
Obsession (执念) 16.40 20.45 22.35
Posesión infernal... (地狱附身...) 17.10 19.45 22.40
Vaiana (瓦伊亚娜) 16.30 19.15 22.00
CINESA PROYECCIONES 3D Fuencarral 136. 售票： cinesa.es。
El día de la revelación (启示之日) 22.00 -
Haciendo amigos (交朋友) 17.00
La odisea (奥德赛) 21.00 - 21.15 21.45 - 22.15
Minions & Monsters (小黄人与怪物) 15.45 16.45 17.45
Obsession (执念) 19.45 22.35 -
Toy Story 5 (玩具总动员 5) 15.45 19.05
Tres de más (多出来的第三人) 16.30 19.30 21.30
Vaiana (瓦伊亚娜) 16.00 18.35
CÍRCULO DE BELLAS ARTES Marqués de Casa Riera 4. 电话：902488488. 售票：902488488 及 reservaentradas.com。
Backrooms (后室) 21.15 -
Las corrientes (电流) 17.00 19.15
CONDE DUQUE AUDITORIO MORASOL Calle Pradillo, 4. 电话：910524380. 售票：910524380 及 reservaentradas.com。
Haciendo amigos (交朋友) 17.15 19.15 22.10
La odisea (奥德赛) 16.45 18.00 18.15 19.00 - 20.00 -
La odisea (奥德赛) 21.15 21.30 -
Minions & Monsters (小黄人与怪物) 16.30 18.15 20.00
Obsession (执念) 16.55 22.05 -
Toy Story 5 (玩具总动员 5) 16.30 18.25 20.20 22.45 -
Vaiana (瓦伊亚娜) 17.00 19.15 21.30 -
GOLEM Martín de los Heros 14. 电话：902221622. 售票： 902221622 及 golem.es。
Apuntes para una ficción consentida (宠溺小说笔记) 19.00 22.15
Caso 137 (137号案件) 16.10 -
La Luz (光) 21.30
La odisea (奥德赛) 16.30 - 18.15 - 20.00 -
Lady Nazca (纳斯卡夫人) 16.10 -
Las corrientes (电流) 16.10 18.15 20.15 22.15
Omaha (奥马哈) 16.10 - 18.15 - 20.15 - 22.15 -
MK2 CINE PAZ Fuencarral 125. 电话：914464566. 售票： 914464566 及 entradas.com。
El anfitrión (主人) 17.00 19.15
El drama (戏剧) 21.45 -
El mensaje (信息) 20.00 21.55
La copia perfecta (完美复制) 17.00 19.25
La odisea (奥德赛) 17.00 20.30 -
Los músicos (音乐家) 17.20 19.25
Omaha (奥马哈) 16.15 21.45 -
Un taxi en Tokio (东京出租车) 17.55
MK2 PALACIO DE HIELO CC Dreams Palacio de Hielo, Silvano 77. 电话：914061785. 售票：reser- vaentradas.com。
El día de la revelación (启示之日) 16.00 21.30
El sueño americano (美国梦) 17.00 19.30 22.00
Haciendo amigos (交朋友) 16.30 18.35 20.35 22.40
Insaciable (贪得无厌) 22.30
La odisea (奥德赛) 16.00 16.30 - 17.00 18.00 18.45
Posesión infernal... (地狱占有...) 22.00
Posesión infernal... (地狱占有...) 22.00
Toy Story 5 (玩具总动员 5) 16.00 17.00 18.10 20.20
Tres de más (多出的三人) 16.15 18.15 20.20 22.30
Vaiana (海洋之心/莫阿娜) 15.45 18.00 19.00 20.15 22.35
ODEÓN MULTICINES ALCALÁ NORTE 阿尔卡拉北购物中心 Alcalá Norte, Calle de Alcalá, 414.
Insaciable (贪婪/永不满足) 20.10 22.15
La odisea (奥德赛) 16.00 17.00 - 18.00 19.30 20.30
La odisea (奥德赛) 16.00 17.00 18.00 19.30 20.30
La odisea (奥德赛) 21.30
La odisea (奥德赛) 21.30
Minions & Monsters (小黄人大闹怪物城) 16.00 18.00 22.00
Nicky, la aprendiz de bruja (尼基：女巫学徒) 20.00
Obsession (执念) 20.15 22.15
Posesión infernal... (地狱占有...) 16.00 18.05 20.10 22.15
Toy Story 5 (玩具总动员 5) 16.00 18.05
Tres de más (多出的三人) 16.00 18.00 20.00 22.00
Vaiana (海洋之心/莫阿娜) 16.00 18.10
PALACIO DE LA PRENSA 卡亚俄广场 4. 电话：902221622. 购票电话：902221622 及 reservaentradas.com。
La odisea (奥德赛) 17.00 19.00 21.00 -
Nicky, la aprendiz de bruja (尼基：女巫学徒) 16.30 22.15 -
PEQUEÑO CINE ESTUDIO 马加利尼街 1. 电话： 914472920. 购票电话：914472920。
Día de caza (狩猎之日) 17.30
Hermanos (兄弟) 20.40
Iván & Hadoum (伊万与哈杜姆) 22.15
Omaha (奥马哈) 19.10
RENOIR PLAZA DE ESPAÑA 马丁·德洛斯埃罗斯街 12. 电话： 902229122. 购票电话：902229122 及 pillalas.com。
El mensaje (信息) 16.00 18.25 20.15 22.40
El sueño americano (美国梦) 16.00 - 17.50 - 20.15 - 22.05 -
Hombres de acero (钢铁之躯) 22.00 -
La copia perfecta (完美复制) 15.50 - 18.15 - 20.40 -
Los músicos (音乐家) 15.50 - 20.10 -
Un poeta (诗人) 17.50 22.10
Viaje al país de los... (前往...之国之旅) 16.10 -
RENOIR RETIRO 纳尔瓦斯街 42. 电话：902229122. 购票电话： 902229122 及 pillalas.com。
El día de la revelación (启示之日) 22.30 -
El sueño americano (美国梦) 15.45 - 18.15 - 20.45 -
La copia perfecta (完美复制) 15.45 - 18.15 - 20.45 -
La odisea (奥德赛) 16.00 - 18.00 - 19.15 - 21.30 -
Los músicos (音乐家) 16.45 -
SALA BERLANGA 安德烈斯·梅亚多街 53. 电话：915036823. 购票网站：www.entradas.com。
Tal vez (也许) 18.30
YELMO CINES IDEAL 医生科尔特索街 6. 电话：902220922. 购票电话：902220922 及 www.entradas.com。
Backrooms (后室) 23.05 -
El día de la revelación (启示之日) 22.50 -
El drama (戏剧) 22.20 -
La odisea (奥德赛) 15.45 - 17.00 - 18.00 - 19.10 - 20.30 -
La odisea (奥德赛) 21.30 - 22.45 -
Minions & Monsters (小黄人大闹怪物城) 15.50 - 18.15 -
Nicky, la aprendiz de bruja (尼基：女巫学徒) 20.25 -
Obsession (执念) 16.10 - 18.40 - 21.10 - 23.40 -
Posesión infernal... (地狱占有...) 16.00 - 18.30 - 21.00 - 23.30 -
Toy Story 5 (玩具总动员 5) 16.00 - 18.20 - 20.45 -
Tres de más (多出的三人) 15.55 18.15 20.40 23.00
Vaiana (海洋之心/莫阿娜) 17.00 - 19.45 -
YELMO CINES ISLAZUL 3D Islazul购物中心, Calderillas大道 1. 电话：902220922. 购票电话：902220922 及 www. entradas.com。
《贪婪》（Insaciable）的巨大成就在于，它精准且巧妙地将绝望感与单纯的厌恶感在时间轴上同步。 诚然，就像她的前作《遗物》（Relic）一样，由于她试图同时将其打造为家庭剧、社会批判和纯正的恐怖片，《贪婪》在某些时刻陷入了无人地带，无法决定其准确的理想分量。无论如何，留给观众的是一位导演的高超把控力，她非常擅长让我们因为自己简单地做错了某些事情而感到不适。非常有卡夫卡风格。
这部电影难以决定自己想成为什么，是正剧、道德寓言还是恐怖故事。
Minions & Monsters 16.00 17.15 18.00 20.00
Nicky, la aprendiz de bruja18.15 -
Obsession 16.00 20.30 22.45
Posesión infernal... 16.15 18.35 21.00 23.20
Toy Story 5 15.45 17.55 20.15 22.00
Tres de más 15.45 17.55 20.05 22.15
Vaiana 17.00 19.30 22.00
YELMO CINES LA VAGUADA CC 马德里 2 La Vaguada, Santiago de Compostela s/n. 票务：reservaentradas.com。
Backrooms 23.30
Backrooms 23.30
El día de la revelación 12.05
Haciendo amigos 16.45
La odisea 12.15 13.00 - 13.30 15.00 - 15.45
La odisea 17.00 18.20 19.05 20.15 21.15 -
La odisea 21.40 22.25
Minions & Monsters 12.05 14.05 16.10 18.15
Nicky, la aprendiz de bruja19.00 -
Obsession 20.20 22.35
Posesión infernal... 20.10 22.45
Toy Story 5 12.30 15.50 18.10
Tres de más 12.00 14.10 16.20 18.30 20.35
Tres de más 22.40
Vaiana 12.15 14.40 17.05 19.30 22.00
YELMO CINES PALAFOX LUXURY Luchana 15. 电话： 902221622. 票务：902221622 及 www. entradas.com。
La odisea 15.45 - 16.55 17.40 - 18.30 19.20 -
La odisea 19.55 - 20.30 - 21.25 22.05 - 23.00 -
Minions & Monsters 16.05 -
Obsession 18.05 - 20.55 -
Posesión infernal... 22.30 -
Toy Story 5 16.25 -
Vaiana 17.15 - 18.55 -
YELMO CINES PLENILUNIO 3D CC Plenilunio, Pl. Las Mer- cedes. 电话：902220922. 票务：902220922 及 www.entradas.com。
El sueño americano 17.30 22.15
Haciendo amigos 18.25
Insaciable 20.10 22.35
La odisea 15.45 16.45 - 17.40 18.20 19.05
La odisea 20.05 20.35 - 21.00 21.40 22.25
Minions & Monsters 15.50 16.25 17.00 17.45 19.40
Motor City 22.30
Ni contigo ni sin mí 15.40
Obsession 16.00 16.10 18.15 20.30 22.45
Posesión infernal... 15.40 20.00 21.45
Toy Story 5 15.55 18.05 19.30 20.15
Tres de más 16.25 18.30 20.40 22.40
Vaiana 17.20 19.45 22.10
ODEÓN MULTICINES 3 CANTOS Centro Comercial Ciudad Tres Cantos. Av. de los Labradores, 9. 电话：918038828。
Minions & Monsters 16.00 18.00 20.00
Obsession 20.10 22.15
《世界报》。周五，2026年7月24日 6 大马德里区
一座别墅在昨天 Villa del Prado 地区爆发的其中一场火灾中被完全烧毁。CM
社区针对三起同步火灾启动最高级别警报
Ayuso 就严重火灾请求政府干预
路易斯·F·杜兰（LUIS F. DURÁN） 马德里 自治区主席伊莎贝尔·迪亚斯·阿尤索（Isabel Díaz Ayuso）昨晚申请启动国家级 3 级运营状态，以应对同时影响马德里地区、卡斯蒂利亚-拉曼恰（Castilla-La Mancha）和卡斯蒂利亚-莱昂（Castilla y León）的三场森林火灾。此次紧急情况中，火势已超出扑灭能力，且有超过 10.000 名马德里居民被疏散，超出了自治区政府的应对能力，因此中央政府将通过内政部和民防与应急总局接管指挥并协调各项行动。
在马德里社区，昨晚仍有活跃火场，包括影响到弗雷斯诺村（Aldea del Fresno）的普拉多村（Villa del Prado）火灾，以及由 M-501 公路上一辆起火车辆引起的圣马丁·德·瓦尔代格列加斯（San Martín de Valdeiglesias）火灾，后者还影响到了佩拉约斯·德·拉普雷萨（Pelayos de la Presa）。此外，还包括本周三在托莱多（Toledo）的阿尔莫罗克斯（Almorox）开始的火灾，该火灾在正午重新活跃，并影响到了普拉多村的埃尔·恩西纳尔·德·阿尔伯切（El Encinar de Alberche）住宅区。
[[IMG_XXXX]] 阿尤索拥抱一名在埃尔·恩西纳尔·德·阿尔伯切受火灾影响的民众。CM
尽管起初马德里政府代表弗朗西斯科·马丁（Francisco Martín）对马德里社区主席伊莎贝尔·迪亚斯·阿尤索提出的请求持有异议，并指出该请求必须有充分的理由，但内政部长费尔南多·格兰德-马拉斯卡（Fernando Grande-Marlaska）最终在凌晨接受了请求，鉴于影响普拉多村、圣马丁·德·瓦尔代格列加斯和布尔戈翁多（Burgohondo）的森林火灾进展，宣布马德里地区及阿维拉（Ávila）省进入国家级紧急状态。
做出这一决定是基于多场火灾并发、气象条件极其恶劣以及需要动员各级公共行政部门的大量资源，这些情况增加了灭火和民防工作的复杂性。
内政部还考虑到了预防性疏散、火焰对多个居民点的威胁以及此次紧急情况潜在的跨地区影响。
随着国家级紧急状态的宣布，格兰德-马拉斯卡接管所有行动以及动员的国家、自治区和地方资源的指挥与协调，而具体运营指挥则交由紧急军事单位（UME）负责人负责。
马德里政府代表弗朗西斯科·马丁·阿吉雷（Francisco Martín Aguirre）昨晚对自治区主席伊莎贝尔·迪亚斯·阿尤索的请求提出了质疑。该代表表示：“他们必须解释并证明该请求的合理性”，并表示相信社区将在接下来的几小时内提供相关文件以便评估。
根据马德里社区政府的消息来源，这三场火灾的潜在蔓延速度已超过应急服务的扑灭能力。此外，布尔戈翁多（阿维拉）火灾的进展令人担忧，预计在接下来的几小时内可能会影响到社区。
有超过 10.000 名 居民被疏散
270名人员 在UME的支持下工作
面对不利的气象条件。 在 Villa del Prado、San Martín de Valdeiglesias、Pelayos de la Presa 和 Aldea del Fresno 等市镇，共有超过 10.000 人被疏散。多所养老院和住宅区被清空，Summa 医疗服务中心设立了一个指挥部，以接纳收到手机 Es-Alert 警报信息的被疏散居民。 现场有超过 270 名专业人员在工作，配备 40 辆地面设备，其中包括马德里自治区消防队、马德里市政府以及紧急军事部队 (UME) 的人员，他们被部署在不同的火点，以保护生命财产并试图遏制火焰蔓延。 当局警告称，预计未来几小时的高温和阵风可能会使正在进行的灭火工作进一步复杂化。 由于火灾，马德里自治区公路总局继续部署特别方案，以确保道路交通安全。 同时，地区政府对位于火灾影响区域的养老院和社会护理中心的情况保持持续监测，旨在确保使用者的安全。
“卡乔波之王” (Rey del Cachopo) 在 阿尔卡拉-梅科 (Alcalá Meco) 的新生活
DANIEL SOMOLINOS 马德里 他从美食版面跃入了社会新闻版，成为了过去十年中最令人心惊胆战的罪案之一的主角。 那是 2018 年 8 月 5 日的夜晚，在巴列卡斯 (Vallecas) 的一套公寓里，塞萨尔·罗曼 (César Román) ——当时人们都称他为“卡乔波之王” (Rey del Cachopo) ——杀害了他的女友， 24 岁的洪都拉斯女子海蒂·帕斯 (Heidi Paz)。 他不满足于此，还肢解了尸体以增加识别难度并掩盖谋杀事实。头部和四肢从未被找到，但被害者的躯干被装在一个行李箱中，几天后被警方在他之前租用的一座仓库中发现。 当时，罗曼已经潜逃，在萨拉戈萨 (Zaragoza) 定居，几个月后在那里被发现并逮捕。最终，他因谋杀被判处 15 年监禁，并因亲属关系和性别暴力而被从重处罚。在阿尔卡拉·梅科 (Alcalá Meco) 监狱期间，他与一些关注他“心理健康”的朋友保持联系，每隔几个月与他们通信。在最近发送的一封日期为 7 月 10 日且本报已获悉的信件中，“卡乔波之王”并未回避自己的过去，并承认“有些事情是不可挽回的”。尽管如此，他写道，他将尝试“弥补造成的所有伤害”，因为他“欠海蒂及其家人的”。 他的计划是通过增加其必须向被害者子女支付的民事赔偿金——最初每人为 142.229 欧元——因为他们“在没有母亲的情况下有更多需求”。他说，他正通过在监狱中心的 PVC 工作坊工作来实现这一点，这同时也让他能够全额支付给女儿的抚养费。
[[IMG_XXXX]] 塞萨尔·罗曼，即更广为人知的“卡乔波之王”，在因杀害前女友海蒂而受审期间。E. M.
在信中，他还谈到了通过信仰而经历的转变。 “我加入了福音教会受洗，参加崇拜，这种通过祷告与上帝的接触极大地帮助我用另一种视角看待生活，”他陈述道，紧接着提到他即将完成在狱中的法学学士学位。他只剩下几门课程和一个毕业论文 (TFG)，而该论文恰恰将集中探讨从加害者的视角出发的自我责任承担与修复性司法。 他希望在今年年底或明年年初完成学历，并在出狱后担任“民法、商法、消费法、家庭法、刑法和监狱法领域的调解员”。 “我在等待省法院为我‘打开罐头’（就像我们所说的第一次假释许可），因为这里的人不敢承担这个责任，”这位将在今年 12 月服刑满半数的“卡乔波之王”说道，他承认“现在的时间比以前过得轻快”。“唯一让我严重担心的是，我的女儿刚刚满 17 岁，而我从她 9 岁起就没能和她说话……我不知道这一切会对她的个人成长产生怎样的影响，我也严重怀疑有一天是否能恢复与她的关系，但这是我必须尝试的责任。” 信件最后，罗曼坦承在阿尔卡拉·梅科监狱中，他再次找到了爱情。对方名叫玛尔 (Mar)，两人在一起一年半了，甚至已经有了未来的计划。“她是一个不可思议的女孩，给了我很多力量，让我的生存充满了希望与色彩。现在我只等他们让我出狱了，”他总结道。
迭戈·加列戈斯（Diego Gallegos）出生于巴西，后定居马拉加。因为他在河鲟鱼烹饪上的精湛技艺，被人们称为“鱼子酱主厨”。然而，他最初的志向是成为一名律师。20 年前，他从故乡来到阿尔卡拉-德埃纳雷斯（Alcalá de Henares）学习法律，因为那里有离瓜达拉哈拉（Guadalajara）最近的大学（“坐火车仅需 20 分钟”）。瓜达拉哈拉是他祖母的出生地，也是他定居的地方，以及他自幼以来度过所有暑假的地方。“我的祖父母移民到了秘鲁，我母亲在那里出生，之后他们又去了巴西，但始终与祖国保持联系，”他自豪地回忆道。因此，对于这位为了在厨艺领域取得显著成就而放弃刑法、法律和法袍的厨师兼研究员来说，西班牙让他感到非常亲切。他的荣誉记录包括：
凭借位于太阳海岸 Higuerón Resort 的 Sollo 餐厅，他获得了一颗米其林星、一颗米其林绿星（授予可持续且对环境负责的实践）以及两颗 Repsol 太阳奖。该餐厅是对鱼菜共生（acuaponía）的礼赞——这是一种将水产养殖和水培高效结合的系统。简单来说，正如加列戈斯所指出的，这个系统“允许在同一个封闭环境中模拟自然界的情况，同时养殖鱼类和种植蔬菜”。但在实现这一切并成为该领域（他目前投身的时间所在）的权威之前，这位巴西人曾搬到更市中心的马奎斯-德-瓦迪略（Marqués de Vadillo）区，充分体验马德里的生活，“那里有托莱多桥；我记得非常清楚”。实事求是地说，他也尽情享受了首都的夜生活。“我没有错过任何一场派对；那时我还年轻，正处于我的青春巅峰。”
ADN。他在 2015 年被评为 MADRID FUSIÓN 的年度新锐厨师 L 他是鱼菜共生领域的权威 L 他的研发实验室位于 HIGUERÓN RESORT
此外 • 人工智能巨头在马德里的低调进驻。 • Urbanitae 规模扩大：从解释“众筹”到建设 9.500 套房屋。 • 养老金危机之中的省钱颂歌。
巴西裔厨师迭戈·加列戈斯在其鱼类养殖场与他的作品合影。 《世界报》
西班牙
迭戈·加列戈斯 (DIEGO GALLEGOS) 凭借其 Sollo 餐厅成为可持续河鱼料理的标杆，这位巴西主厨最初来到西班牙是为了成为一名律师
他笑着回顾道：“白天在阿尔卡拉斯学法律，晚上逛酒吧。” 没错，正是这种社交生活让他第一次接触到烹饪。在某个夏天，为了筹集在海边度假的费用，他在贝纳尔马德纳（Málaga）的一家餐厅工作。他坦言：“当时我甚至连个煎蛋都不会做”，但经过那几个月，他明确了自己的志向。
很快，他在美食界崭露头角，并开始将方向转向水培法。这是他在参加一次专业会议后开始尝试的。“我对这个主题产生了浓厚的兴趣，并将其应用到我在贝纳尔马德纳市中心的餐厅中，”他继续说道。在 2015 年被评为 Madrid Fusión 的年度新锐厨师后，他跳槽到了位于上述城镇与富恩吉罗拉之间的五星级酒店 Higuerón Resort。在他进入这家酒店时，该综合体尚未成为今天的规模：它是太阳海岸区最重要的奢侈中心之一，包括一家希尔顿旗下 Curio Collection 品牌的酒店、私人住宅、一个 12.000 平方米的体育俱乐部、一个水疗中心、一个海滩俱乐部，以及安达卢西亚地区唯一的 De Antonio Yachts 游艇经销商……此外还有加列戈斯（Gallegos）使用的研发实验室和鱼类养殖场，这些设施同样设在度假村内，旨在进一步提高水培法的效率。事实上，Sollo 的用餐者如果愿意，可以在就座之前参观这些设施，而餐厅仅设有 4 张餐桌。“如果桌数更多，我们就无法提供同样的质量；我想提供最好的服务，而唯有如此才能实现，”他补充道。这就是如何打造出诸如鲟鱼块、鳟鱼腌肉塔可、淡水鱼醋浸鱼、烟熏牛奶布丁配咸焦糖及鱼子酱，以及鲶鱼肚、皮帕拉辣椒油与薄荷等菜品的秘诀。此外，这位巴西人还领导该度假村的其他美食空间。从融合拉丁风味的 Arara Bistró Bar，到上述的海滩俱乐部——今年夏天，他在这里推出了一份“简单随性、适合分享，且远离典型海边小吃店风格，旨在让人舒适地慢慢享用”的菜单。例如，试试时令番茄配植物色红猪油，以及安达卢西亚风味的泰式鲈鱼脆皮？
7月 26 日，星期日，附带
摘要 阅读版 第 219. 2026 年 7 月 24 日
“文学并不预告世界的终结，而是试图避免它。” 近期获得卡蒙斯奖的 Lídia Jorge 回顾了其致力于写作的整个生命历程。
第 10 页
俄罗斯与毒药，一段阴暗的爱情故事： 谢尔盖·列别杰夫在《不可检测》中讲述了一段将苏联与普京联系在一起的关系。
第 14 页
通过决斗讲述西班牙政治史： 拉奎尔·桑切斯研究了 19 世纪武装冲突如何决定社会规则。
第 18 页
古斯塔沃·法韦隆出版了《马дам·巴尔加斯·略萨》，将这位诺贝尔奖得主转化为书中的角色。 “现在已经没有人相信能通过一部小说来解释这个世界。”
第 21 页
封面插图：Josetxu L. Piñeiro
好奇心
乔治·佩雷克：一份致敬 上周四我读到了关于《绑架》的不知名文章，那是乔治·佩雷克写的一篇文本，在写作时完全摒弃了我们言说中首选且优先的那个音位——也就是在《堂吉诃德》、克维多和特蕾莎·德·赫苏斯作品中所用的那个音位。我想，就像大多数普通人一样，我产生了一个愚蠢的冲动，想在这个名为里昂（无论是里昂、波尔多、图卢兹，还是格勒诺布尔）的《世界报》周五副刊的小角落里复制这一成就。也就是说，在这段独白（在没有类鸦片药物刺激的情况下写成）中，没有使用 you know who（那个你懂的字母）。那些没听懂这个游戏的人，去 Google 上搜，该死的。
在月球上
通用工程部，负责苏联航天计划。埃米利奥·塔拉索纳 (Emilio Tarazona) 从艺术角度对其进行了研究，将《月球张力》(Tensión lunar) 定义为一件“可阅读的雕塑”——文字多于实体——这与艾尔森 (Eielson) 当时创作的《地下雕塑》相关联：他选择一个物体，通常是日常生活的一部分，然后想象是否将其埋入地下、投入水中，或遗忘在超市或车站。一个在月球上的盒子。这产生了一种意义：思考它、讲述它，就足以让它存在。“你是否认识你的身体，夜晚之球/夜晚之球[...]？”艾尔森在 18 岁时这样问自己。“你是否认识你的身体/岁月的力量/行星的热量？”他坚持追问。我在一个选集里发现了这首诗，是我在研究艾尔森与美国国家航空航天局 (NASA) 的相关事项时被引导至此：一位在月球上的诗人，并非作为隐喻，而是一种现实。月亮
圆圆地、准时地从卧室窗外可见的街区建筑群上冉冉升起；打开窗户，拉开窗帘，从床上可以看到它洁白无瑕。凌晨三点还剩几分钟，气温比 30 度低了几个度。如果允许，我会向上面发送什么？一个时间胶囊？某种象征性的、私密的东西？某种集体性的、超越性的东西？我被乌托邦式的幻想分心，而窗外传来的是利用假期在小广场上玩耍的孩子们的声音，是监护他们的父母与一名喝多了的邻居之间的争吵——那人醉醺醺地回来，做或说了某些让他们不快的事，从而遭到责骂——以及某个大声喊时间并请求给休息时间宽恕的人，因为明天得早起。我被安杰拉·菲格埃拉·艾梅里奇 (Ángela Figuera Aymerich) 的一首诗分心，诗的结尾是：“在癌症的深渊中，/在最黑的地狱的最深处，/在所有身处底层的人的深处，/在那些被你们在陶醉于抒情之云时/不看便踩过的污垢之土中，/无法看见天空。”这首诗名为《天空》。月亮，离得那样远。N N
如果允许，我会向上面 发送什么？ 一个时间胶囊？ 某种象征性的、私密的东西？ 也许某种超越性的东西？
我不知道
历史的故事是由 发生的事、名字和日期、 生动细节（宇航员、 扶手、市立泳池的姿势）锻造的， 但同样也由假设 和渴望，以及想象力锻造。
尼尔·阿姆斯特朗 (Neil Armstrong) 抓住了梯子的扶手，潜入月球表面。在接下来的几个月里，NASA 总部将收到来自全球所有国家的数十万封信件，而阿姆斯特朗、奥尔德林 (Aldrin) 和柯林斯 (Collins) 正是在他们的任务中俯瞰了这些国家：在横线纸上书写的孩童之梦，那些想要逃离 400.000 公里远以远离令其失望之人的简历，以及那些将带着“录像是由于在摄影棚拍摄”这一信念而死的人们的猜疑。有人祝贺宇航员及其团队，有人请求签名——科尔多瓦省比利亚努埃瓦的月亮圣母会收到了签名，以感谢他们发送的用于保护宇航员的圣像卡——或者来自一个曾倾慕大陆与海洋、中国长城，以及每个在不可见性中平等的人的建议。豪尔赫 (Jorge)
艺术家兼作家爱德华多·埃尔索（Eduardo Eielson）试图在阿姆斯特朗的脚步之上再跨出一步：在月球上安装一件他的雕塑作品。一名负责筛选情书和阴谋论笔记的联邦政府官员将埃尔索的提议呈交给了上级，他计划在卫星上安装一件名为《月球张力》（Tensión lunar）的作品。阿波罗计划主任塞缪尔·C·菲利普斯（Samuel C. Phillips）挫败了他的愿望：接下来的航行中所使用的飞船，空间不足以容纳机组人员、他们的工具以及一件尺寸尚未确定的艺术品。不过，放置旗帜的地方倒是足够。历史的故事是由发生的事实、姓名和日期、生动细节（如航天员、栏杆、像在市立泳池般的姿势）锻造而成的，但同样也由假设、渴望以及想象力构成。我们通过作家兼教授、也是其好友的玛莎·L·坎菲尔德（Martha L. Canfield）得知了豪尔赫·爱德华多·埃尔索与美国国家航空航天局（NASA）的接触，尽管路径分叉且版本各异，并随着我们参考的不同来源而扩展或纠缠。第三或第四个来源：这次拒绝并未让埃尔索气馁，他向该航天机构提出，将所有诗人的骨灰都撒在地球轨道上，为人类制造一面保护盾。第四或第五个来源：要么是NASA再次拒绝了，要么是埃尔索在行政沉默面前放弃了；幸运的是，外层空间并未增加一层死去的诗人。第六或第七个来源：骨灰行动并不包括未来所有时代的诗人，而仅指他自己——在阿姆斯特朗的跳跃之后 15 年——在他去世时，或许是为了确保自己的永恒；我也读到（第八、第九、第十个来源），《月球张力》实际上就是一个装有他自己骨灰的瓮，因此埃尔索向NASA提供的可能只有一个项目，从而避免被他们视为外星人。从文学角度研究埃尔索的何塞菲娜·巴斯克斯·阿尔科（Josefina Vázquez Arco）补充道，他也尝试接触过
作者：埃琳娜·梅德尔 (Elena Medel)
LA ITV
“相信魔法 并以此写作 让我的生活 更有趣”
E
ALBA ZAMORA
青少年文学作家及社交媒体内容创作者，她将对书籍的热爱与严苛的医学专业学习结合在一起。在三部曲《Hiraia 纪事》（Crónicas de Hiraia）获得巨大成功后，她现在带着新作《火焰之暗》（Oscura es la llama，Molino 出版社）回归，这是一部全新的史诗浪漫奇幻作品。
为什么写作？ 因为需要前往那些不存在的世界。相信魔法并以此写作，让我的生活更有趣。
你会把哪本书扔进泳池里？ C. S. 刘易斯的《黎明之行》（La Travesía del viajero del Alba），因为书开头就有一幅画淹没了房间。这本书从第一页起就在索要水。
如果能进行时间旅行，你会去哪里？ 去浪漫主义时期，去 19 世纪：所有的戏剧冲突、极具情感的信件和痛苦的作家。
你觉得别人的什么习惯无法忍受？ 极度整洁的人。简直不可理喻。我非常快乐地生活在我的混乱之中。
“爱是”…… 所有重要的东西。
是否存在“一眼就讨厌”的情况？ 我认为那样的人只是感到嫉妒。所以，不存在。
你的初恋是谁？ 纳尼亚的卡斯宾王子。
一种童年的气味。 杰罗尼莫·斯蒂尔顿（Gerónimo Stilton）其中一本书里的巧克力味。
如果真的有一个年度最糟糕人物奖，谁会成为“恶人诺贝尔奖”得主？ 那些在 Goodreads 上因为讨厌作者而没读完书就给低分的人。太可怕了。
你会任命谁为文化部长？ 一位极具 criterio 且毫不畏惧地敢于直言文化并非简单装饰的社区书店店主。
你相信什么样的鬼魂？ 所有的！我热爱超自然现象。
《Hiraia 纪事》是…… 一部由梦想者创造并献给梦想者的三部曲。 N
三本 不那么 学术的 学术书籍
卡洛斯·埃雷（Carlos Eire）的《They Flew: A History of the Impossible》。这是一部关于悬浮的文化史，是你不知道自己需要的读物。圣特蕾莎突然且不情愿的升空，圣若瑟·古比蒂诺（san José de Cupertino）飞行中的双重显现，被宗教裁判所起诉的女性的空中旅程，或是一系列著名的恶魔升空：所有这些以及更多内容都包含在埃雷那催眠般的叙述中。他编织了一段不可抗拒的旅程，跨越了几个世纪，在那段时期，难以言表的宗教狂热与经验科学的初步兴起共存，迫使人们对自然与超自然之间的界限进行一次尴尬且时而震惊的重新配置。埃雷没有屈从于机械地编目神奇空中现象的任务，而是选择了某种更具启发性的方式：重建那个允许像特蕾莎·德·赫苏斯那样夸张的悬浮，或像玛丽亚·德·赫苏斯·德·阿格雷达（María de Jesús de Ágreda）那样被广泛讨论的双重显现被巴洛克时期的人们视为常态、讨论、记录，且有时被完全自然地接受的知识与精神宇宙。他的知识细腻度让我们想起走钢丝者精准的平衡感：就好像他已经神奇地游历了所描述的社会景观一样，他在并不要求读者相信奇迹发生的前提下，严肃地对待这些飞行的主角。唯一相关的是，用我们那令人厌恶的无菌逻辑去理解，对于那些目击、记录、叙述、绘制或检查这一现象的人来说，悬浮或双重显现意味着什么。这是一个迷人的、近乎侦探小说般的故事，讲述了一个完整的文化如何赋予“不可能之事”以意义。
维多利亚·西尔洛特（Victoria Cirlot）的《负面图像：神秘主义传统与现代性中的云》。一次穿越时代的云之神秘想象之旅。当一段维多利亚·西尔洛特课上的视频出现在我们的 TikTok 馈送中，这位巴塞罗那庞培法布拉大学（Universitat Pompeu Fabra）的罗曼语文学教授在视频中对罗莎莉亚（Rosalía）的 LUX 巡演美学方案进行了细致分析，当时看起来像是两个完全相反的世界在碰撞：最博学的学术秘教与国际流行音乐的闪光点。但实际上，这位始终敏锐的视觉传统及其共鸣研究者，关注到一种对神秘想象的重新挖掘，是非常合乎逻辑的。如果说在《希尔德加德·冯·宾根的生命与视觉》（Vida y visiones de Hildegard von Bingen，Siruela 出版社，1997）以及《内在之眼：中世纪神秘主义与视觉女性作家》（La mirada interior. Escritoras místicas y visionarias de la Edad Media，Siruela 出版社，2008）中，西尔洛特熟练地绘制了中世纪神秘主义的地图，那么在《希尔德加德·冯·宾根与西方视觉传统》（Hildegard von Bingen y la tradición visionaria de Occidente，Herder 出版社，2012）中，作者则对视觉现象进行了比较研究。同样的比较研究精神构建了《负面图像》，用作者的话说，这是“一种旨在带来启发的时代对比”。在这次新的尝试中，这位中世纪神秘主义专家从斑点的抽象性和云的模糊潜能出发，编织出一幅阴郁的风景，跨越从中世纪的深夜神秘主义，一直到塞缪尔·泰勒·柯勒律治、夏尔·波德莱尔、托马斯·昆西或安德烈·布勒东的视觉潜能。这是一次短暂的语言学、美学和神学冒险，既涵盖了圣经中摩西在云雾中上升的场景，也涵盖了圣十字若望的“暗夜”，以及现代-浪漫主义范式中云的想象多义性。
安娜·加里加（Ana Garriga）和卡门·乌尔比塔（Carmen Urbita）将巴洛克修道院的日常生活变成了一个播客和一个“畅销书”。今天下午，她们将在伦敦国家美术馆举行英文首演。
《倾斜：对正直的批判》，作者亚德里亚娜·卡瓦雷罗（Adriana Cavarero）。一次（令人渴望的）向水平状态靠拢的哲学邀请。 垂直状态有什么阴险之处？这个问题就像锤击一样，在意大利哲学家亚德里亚娜·卡瓦雷罗开始写这本书之前，似乎在她的脑海中回响。通过绘画、摄影、哲学文本和文学页面——从柏拉图、康德和霍布斯，到汉娜·阿伦特、弗吉尼亚·伍尔夫和阿尔特米西亚·真蒂莱斯基——卡瓦雷罗追踪了西方社会将人类想象为挺拔、自主且自足之形象的执念。面对这种“正直”的几何学，《倾斜》向我们提出了一项颠覆性的协议：认同那些向对方倾斜、并承认所有生存都始于依赖关系的人的姿态。本书的主轴是文艺复兴时期的圣母形象，她弯下身去拥抱新生儿。但我们庆祝的是，她在此并非作为女性本质主义的象征出现，而是作为所有生存的原始驱动力：因为在成为主权生物之前，我们是被其他身体支撑的身体。在西方哲学传统赞美傲慢且不可行的独立之处，卡瓦雷罗将相互依赖与关怀重新置于论述的中心。在被那些混合了自足与斯多葛主义的政治主张所压迫的时代，《倾斜》提出了一种更具挑战性的观点：真正的尊严或许并不在于始终屹立不倒，而在于懂得如何在倾斜的同时，依然能够支撑他人并让自己被支撑。
那位曾以《忘恩者》（Los ingratos）、《不被理解者》（Los incomprendidos）和《接下来的人们》（Los siguientes）令我们惊叹并倾心的作者，带着他最明亮的小说回来了。
文学与文化界在人工智能周围编写自己的科幻故事已经有几年了。或者也许是恐怖故事。在最近几个月里，头条新闻接踵而至，其速度对于一个习惯于用小说而非软件版本来衡量时间的领域来说是不寻常的：诺贝尔奖得主奥尔加·托卡尔丘克（Olga Tokarczuk）坦承在创作过程中与 ChatGPT 交流；英国杂志《Granta》否认其一篇故事是由 AI 撰写的；而几周前，巴塞罗那的几家旧书店发出警示，称加拿大公司 Zoom Books 正在购买大量图书馆藏以进行数字化，用于喂养人工智能模型，随后将其原件销毁。这个画面带有布拉德伯里式反乌托邦的色彩：不再需要焚书，当然也不需要阅读，只要在吸收其所有内容后将其粉碎即可。
面对这样的局面，人们几乎不可避免地认为作家们正面对机器筑起堡垒。然而，只要提出一个非常简单的问题，这个叙事就开始崩塌。哪些西班牙作家承认使用人工智能或对其表示支持？将同一个问题抛给 ChatGPT、Claude、Gemini 和 Grok，得到的答案截然不同。不过，所有模型都一致提到了胡安·何塞·米利亚斯（Juan José Millás），他在今年 6 月由记者胡安·卡洛斯·奥尔特加（Juan Carlos Ortega）主持的播客《裸体猴子》（El mono desnudo）中坦言，他对 ChatGPT 感到“绝对着迷”，并称其为“一个能用句法写作和说话的奇迹，而 98% 的人口并不具备这种能力”。从这里开始，答案开始发散：一个模型随即加入了何尔赫·卡里翁（Jorge Carrión），这也许是最明显的人选；另一个加入了萨拉·巴尔基内罗（Sara Barquinero）；第三个挖掘出米克尔·圣地亚哥（Mikel Santiago）的一些声明；另一个则混入了外国作者；当然，几乎所有模型都编造了一些名字，甚至还有一个模型将马努埃尔·哈博伊斯（Manuel Jabois）列为利用人工智能写作的小说家示例。
有趣的是，最后一个说法源于一个误会。几个月前，哈博伊斯在电台评论说，在撰写他的最新小说《前夜》（La víspera，Alfaguara 出版社）期间，他最终采用了 AI 交流中建议的四个词。四个词。这个轶事足以让一些头条新闻将事情简化，并将其变成完全不同的东西。“两天后就有一篇文章说马努埃尔·哈博伊斯在写作时寻求 AI 帮助，”他现在笑着回忆道，“事实上，虽然我并不在意，但还是挺震惊的，我很感谢现在能澄清这一点。” 事实上，哈博伊斯长期以来一直将人工智能应用于职业中非常具体的工作，但他也强调，这始终远离真正的写作本身。更确切地说，他将其视为一个极其耐心的对话者。“我会问它一些以前在 Google 上搜索的问题。如果我想知道 1998 年邮局是如何运作的，或者火车跑一段特定路线需要多长时间，直接问它会更方便。” 当某个表达让他产生疑问或需要探索词汇可能性时，他也会对其进行测试。“但之后所有内容都必须核实。如果有人认为这就是复制返回的内容并将其粘贴到小说里，那他根本没懂。” 事实上，那四个最终变成头条新闻的词，如今恰恰被他用来阐明相反的观点。“我采用它们是因为我觉得它们很好。就像作家可能会保留一句在...中听到的句子”
F
F
一家酒吧，一个朋友的奇思妙想，或者在书里随机发现的一个词。而且，我是随口说的，我甚至不知道最后是否出现在小说里》，他承认道。这个例子相当好地概括了文学目前所处的阶段。现在的问题不再是谁在利用人工智能，因为无论是不是作家，出于好奇心或更专业的目的，几乎所有人都在使用它。问题在于用来做什么。米克尔·圣地亚哥（Mikel Santiago）除了是作者，还是一个接受过软件开发培训的计算机专家，当被问及这个问题时，他露出了微笑。「我绝不会要求它写一个场景或一段对话」，他斩钉截铁地表示，但由于他认为这是一种「在小说外围任务中极其高效的工具」，所以他确实在利用它。例如，他可以要求它整理信息，汇总分散的文档，甚至
指出章节之间可能存在的连续性不一致之处。「有些专门为作家设计的应用程序可以分析手稿，告诉你哪里节奏变慢了，或者某个角色在哪里停止了之前的行为方式。可以说，这有点像编辑审校。我觉得这很有趣，因为最终的决定权仍然在我的手中」。他的结论既没有天真的热情，也没有本能的抵触。「我是一个业余用户，但我不能否认大势所趋。这已经成为了现实。明智的做法是学会与之共存」。哈维尔·塞尔卡斯（Javier Cercas）几乎逐字认同，不过按照他的习惯，他更倾向于从 2.500 年前谈起。「每当发生这种巨大的革命——从文字本身的出现开始——就会出现末日论者。总是如此」，他讽刺地强调。他追溯到柏拉图及其《斐德罗篇》，以提醒人们当时就有人
主张文字的发明将终结文化，因为它会摧毁记忆。他举例说明，后来在「印刷术、电视、互联网或电子书」出现时也发生了同样的事情。他也不认为自己是一个深度用户，尽管他承认出于纯粹的知识好奇心地尝试过。他让它写诗、写叙事页面、模仿风格。「如果衡量标准是一个八岁孩子的水平，那么它写诗或短篇故事做得相当不错……」他笑着讽刺道。这个玩笑随即引向对创作本质更深层的思考：「作家写作不是为了产出文本，而是为了思考，为了在坐在电脑前之前发现一些此前未知的事情。如果机器为你完成了这项工作，那么写作者就不再是你了」。因此，他坚持将焦点从技术转移到
人的责任上。「一把锤子既可以用来盖房子，也可以用来杀人。这件事完全一样，我们需要讨论的不是人工智能，而是我们如何使用它。无论好坏，对其应用负责的是我们」，他在总结观点前如此辩护：「屈服于人工智能的作家……问题就在于此，它是一个工具，就像谷歌一样。完全一样，它无法用来创作文学」，他认为。然而，只要继续深入探讨，就会发现在这种表面的共识背后，开始出现截然不同的路径。因为对于某些人来说，人工智能仍然不过是一个极其复杂的计算器，而另一些人则决定将其变成一个真正的创意实验室。萨拉·巴尔基内罗（Sara Barquinero）就属于第二组。或许
因为，无论是由于年龄、教育背景还是兴趣，她从未觉得有必要在文学与新技术之间建立一道道德屏障。恰恰相反，她将这些技术融入到工作中，其自然程度就像另一代作家第一次打开互联网浏览器那样。“我使用得非常频繁，说出来并不觉得尴尬。” 频繁到她最终为自己构建了一个个性化的语言模型。“我有一个用我的资料编程的 LLM，”她解释道，“它能帮我处理从发票到回复邮件，甚至是解决文学疑问的一切事情。如果我问它某次翻译能赚多少钱，我不需要向它解释我是作者、我有代理机构或者我的工作如何运作，这一切它都已经知道了。”她说，她的电脑上几乎一直开着 Gemini 和 ChatGPT，但这并不是因为她期望它们替她写作。“显然，它不能为你写
一部小说。或者说，至少不能写出一部值得阅读的小说。而且，我觉得那样做会极其无聊。”她真正找到盟友的地方是在项目的“厨房”（筹备阶段）。每当开始写一本书时，她会创建一个特定的模型，并将草稿、笔记和原稿的连续版本逐步纳入其中。“这样它能帮我维持连贯性，如果某个角色穿着一件衬衫
JAVIER CERCAS
它不会为你 写一部小说， 但它能提供 灵感。就像是 有一个人 随时待命 与你探讨”
SARA BARQUINERO
能写出不错的 诗歌和 短篇故事…… 前提是 我们使用的 标准是 一个 八岁小孩的”
拥有 人文背景 且撰写 科学与 技术类文章的 作家来说， AI 是 最好的 盟友”
绿色，并在 80 页之后出现一个蓝色，或者是我忘记了一个重要的细节」)。他钦佩地谈到了 Alighieria，这是由 Antonio J. Rodríguez 专门开发用来检测这类叙事不一致性的工具。「当然，我做得没有他那么好，但我为每部小说都搭建了类似的东西」，他坦言。
他指出，出乎意料的事情发生在对话陷入僵局，且 AI 不再仅仅是一个档案库，而变成一个对话者的时候。「有时我会问它如何解决一个场景或一个情节问题，嘿，它有时会给我一个极好的主意。我并不觉得这样说有什么不妥」。他随即澄清，这并非是复制一个解决方案，而是为了激发一种思维波动。「你看，通常它返回给你的东西没用，但通过知道你不喜欢那个答案的什么地方，你最终会找到你真正想要的」。在他的专栏写作中也是如此，当他不知道写什么时，就向机器提问。「它提议的主题几乎总是像 Campofrío 的广告一样」，他开玩笑地说。「有一次它建议我写关于 Ozempic 的，我想：不行。但由于它提到了 Ozempic，我意识到现在是泳池季节，最终我写了关于泳池中身体的话题」。他说，与其说是想象力的替代品，它更像是一台知识摩擦机。「就像是有一个人随时随地可以与你探讨想法并反驳你」。
最能理解这种着迷与疏离并存状态的人，大概是 Jorge Carrión。与大多数人不同，
作家们，他并不是在 ChatGPT 成为大众现象后才开始尝试人工智能的，而是在此之前，当时那些模型还仅仅是研究人员和数字艺术家的玩具。在 2022 年，他与 GPT-2 和 GPT-3 共同创作了《电磁场》（Los campos electromagnéticos，Caja Negra 出版社，2023 年），他将这次经历定义为“既迷人又充满问题”。他与 Taller Estampa 团队并肩工作，发现了一种前所未有的共享写作方式，这种方式因其可能性而令人兴奋，又因那些早期模型不断的“幻觉”而充满趣味。“它们为我打开了一个全新的世界，”他总结道。
然而，当 GPT-4 出现时，他做了一件表面上看起来矛盾的事情：他关上了人工智能的窗户，回到了书法。 “我的反应是重新开始手写，培养写作、笔记、大纲与大脑之间的联系。” 在两年多时间里，他几乎不再使用它：“我需要验证，当身体在面对一个似乎能毫不费力地创造语言的技术时，重新占据主导地位会发生什么。”
但这种远离并非永久性的。如今，他已将其重新纳入工作，尽管是以一种截然不同的方式。他感兴趣的不是让它写作，而是让它研究。“对于一个具有人文背景、撰写科学与技术内容的作家来说，它是最好的盟友。” 他不再要求它写段落，而是使用如 Consensus 等专业工具来定位科学论文，追踪某个课题必读的论文，或开拓随后由他自行探索的文献路径。“只有依靠这些研究助手，我才能写出我的新创意随笔。我不可能在每次需要理解一个主题时，都请 20 位不同领域的专家来帮忙，”他辩护道。
在众多的观点中，显而易见的是，对话已不再仅仅围绕这些工具的实用性展开，人们开始讨论一些更深层次的问题。如果写作仅仅是指产出一段文本，那么人工智能也许最终会做得越来越好。但如果写作是另一回事——一种认知方式、一种身体经验、一种整理世界的手段——那么这个问题就不再是技术问题，而是一个伪装成新奇之物的古老文学问题。正是在这里，在《人群的形状》（La forma de la multitud，Galaxia Gutenberg 出版社，2023 年）等书中对此进行了深入探讨，并将在 9 月出版《人工智能之天使》（El ángel de la Inteligencia Artificial，Galaxia Gutenberg 出版社）的 Agustín Fernández Mallo 提出了自己的看法。
“绝不，”他在问题还没问完时就回答道，“我绝没有用过人工智能来写作。” 他停顿了一下并补充道：“好吧，像任何用户一样，我有时会要求它整理信息或解决一个具体疑问。” 他甚至记得一次关于二进制数的咨询，结果揭示了这些工具的主要局限性。“它回答错了，而且回答得超级详细且极其可信，但还是错了，因为后来我问了一位数学家同事，他说那简直漏洞百出，”他好整以暇地说道。这个轶事并未让他将 AI 妖魔化，恰恰相反。“它只是一个工具，既然如此就应该使用它，”他说，但红线划在了另一个地方：“我认为不合法的是要求它写一段文本，由你签名，并将其冒充为你的作品。那是欺诈。” Fernández Mallo 也没有拒绝实验，相反，尽管他自己不这么做，但他认为要求多个语言模型写同一个故事、对比它们，或将它们作为一个存在自觉人类干预的艺术项目的起点，这是正当的。他质疑的是由机器取代作者。“我从事文学是为了研究世界并亲自获得感动，”他论证道，“而不是为了像生产油条（churros）一样批量制造书籍。如果一个 AI 让我
解决所有问题，那我在做什么？我会感到厌倦的。我是在写作中寻找乐趣的》。然而，他的思考远超文学实践本身。对他而言，真正的关键甚至不在于探究人工智能有一天是否能写出一部优秀的小说。问题在于另一点：「唯一真正的问题在于，如果人工智能成为法律主体会怎样。只要它们仍然是工具，人类就可以将其断电；但如果有一天它们获得了权利，关闭一个人工智能在法律上就类似于杀死一个人。到那时，范式将完全改变」。作为几乎所有领域的先驱，恩里克·比拉-马塔斯（Enrique Vila-Matas）以一种讽刺的态度面对这场辩论，因为他已经听了太多几十年如一日的“文学终结”预告，以至于不容易被震撼。「起初一切都如此灾难化，以至于这种灾难论本身已经变成了一个陈词滥调」，他开玩笑地说道。他也几乎不使用这些工具，尽管他承认有一个对他来说越来越有用的“小恶习”。「我写很多碎片化的文字，所以我用它们来查找我知道自己写过但无法在档案中找到的句子」。他解释说，在出版了这么多书之后，有些自己的或他人的引用，他记得用过，但具体的表述方式却模糊了。「比起在维基百科或谷歌上搜索，我在这里搜索，通常它能完美地帮我找回」，他承认。这个轶事让他想到了英国人切斯特顿（Chesterton）的另一个故事：切斯特顿曾在《大英百科全书》中查询一个极其古怪的词，结果惊讶地发现，那是他自己在多年前发明的。「我也有类似的经历」，比拉-马塔斯笑着说，「我去寻找一个句子，以便原封不动地恢复它，它很快就出现了。就这一点而言，它对我确实有用」。
当涉及到这些模型赖以生存的语料库问题时，对话的基调发生了变化。比拉-马塔斯提到，几周前在巴塞罗那与瓦莱里娅·路易塞利（Valeria Luiselli）交谈时，这位墨西哥作家告诉他，她参加了一个研究小组，旨在专门监督大公司如何通过挪用他人作品来训练其模型。「那时我意识到，背后可能存在一个严重的问题」，他承认。他也没有放弃幽默。不久前，他询问人工智能恩里克·比拉-马塔斯是谁。在传记数据中出现了一句话，至今仍让他发笑：「如果没有他的妻子，他连站都站不稳」。 「这话没有任何地方写过」，他说，「这是一句冒犯的话，就像在酒吧吧台听到的那样」。令人不安的不是错误本身，而是机器将这一评论自然地融入作家公众形象中所表现出的那种从容。或许正因如此，他仍对一个错失的机会感到遗憾：2023年原本准备了一场作家与ChatGPT之间的对话，但最终被取消了，因为组织者告诉他，该工具当时还“太笨，达不到标准”。「我当时超级期待」，他笑着回忆道。「我想：我要把它击败，于是我做了充分的准备。不过，说实话，现在我不知道是否还会要求进行第二轮对决」。
最终，也许最理智的结论也是最不激进的。这七位作家没有一个人认为人工智能会终结文学，他们将其用于各种不同用途，但到了写作时刻，几乎所有人都划定了一条非常相似的界限。尽管如此，也没有任何人愿意
忽略一个已经成为日常生活一部分的工具。也许几年后，这些对话听起来会像当年关于小说家应该用打字机还是手写产生争论一样陈旧。目前，共识似乎比那些标题所暗示的要广泛得多。人工智能，可以。作为工具，偶尔的对话者，甚至作为实验室……但作为作家，目前还不行。啊，如果您在好奇的话，这篇报道不是用人工智能完成的。至少，目前不是。N
在 80 岁时，大多数作家倾向于回顾过去以整理一生的遗产，而利迪亚·若热（Lídia Jorge，出生于阿尔加维大区博利基梅，1946 年）仍在谈论未来。或者更准确地说，谈论那些使我们成为人类之物的脆弱前景。自从 1980 年凭借具有革新意义的《奇迹之日》（El día de los prodigios）闯入葡萄牙文学界以来（该书近期由 La Umbría y la Solana 出版社重新出版，其绝大多数西班牙语作品亦然），她的文学创作绘制了一幅关于我们时代重大裂痕的道德地图：殖民战争与帝国的崩溃、康乃馨革命、记忆及其沉默、衰老、暴力、欧洲身份或民主的侵蚀。但如果仅将她定义为葡萄牙近代史的大小说家，那就太简单化了。她的书籍——从《低语之岸》到《值得纪念的人》，从《起重机中的风声》到《慈悲》——似乎是基于一种更为雄心勃勃的直觉而创作的：即任何文明一旦不再认可眼前的人类，就将开始瓦解。或许正因如此，在欧洲再次以新形式面对旧幽灵的时刻，她的声音地发出一种罕见的权威感，这是一位终其一生思考历史且从未停止关注个体的人所拥有的权威。最近几个月进一步确认了这一卓越地位。在短短几周内，若热先后获得了卡蒙斯奖（葡萄牙语文学最高荣誉）和奥地利欧洲文学国家奖（Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur），后者将其纳入了欧洲大陆基础作家的行列。此前，在 2021 年至 2026 年间，她接替哲学家爱德华多·洛伦索（Eduardo Lourenço）担任葡萄牙国家委员会成员。多年来，她还通过文章和演讲成为该国最具影响力的知识分子的声音之一，在其中她反思欧洲的未来、民粹主义的兴起、战争，以及在噪声与加速主导的时代中文学的地位。然而，当被问及这一系列荣誉时，她以一种平静的态度回答道
JORGE
“文学并不预告世界的毁灭；其目标恰恰是为了阻止这一切发生”
这位葡萄牙伟大作家刚刚获得卡蒙斯奖（Premio Camões）：“我仍然相信，我的下一本书将比我花了一辈子试图写的那本书更接近目标”
作者：Andrés Seoane。摄影：João Barata
她化解了任何追求庄重感的诱惑：“奖项并不是授予我的本质，而是授予我的影子。”她强调，本质之物依然完好无损：“任何奖项都不能改变一个人面对语言时所持的谦卑。”我们在波尔图的 BABELL 节期间与她交谈，就在她与几位国际文学巨匠对话后不久。她语速缓慢，从未提高嗓门，但其强度迫使人们必须将每一句话听完。仅用几分钟，对话就脱离了时事，深入到更为深邃的问题中：民主的脆弱性、对欧洲的幻想——或必要性——、人工智能、语言的衰败、希望的意义，以及在这样一个似乎用喧嚣取代了思考的时代里，虚构作品应承担的责任。“文学即人性。如果文学消失，人类也将消失。”也许没有比这句话更能概括她的遗产了。问：回顾她的作品，人们会有一种印象，即她从未写过关于过去的小说，而是在写一个文明不再认出其面前的人类的那一瞬间。从根本上说，她所有的文学都在讨论非人性化的不同形式。答：可以这样解读。我觉得自己是一个时代的见证者，我更倾向于认为我的书是见证性的，而非历史性的。它们讲述时间的流逝以及这段时间所揭示的一切。我看到了两个同时进行的运动：一方面是生存物质条件的惊人改善——医学、通信、科学、太空探索——而与此同时，一个令人不安的过程正在发生，我们再次表现得像一群畜生。我已经不再用“部落”来形容了。这很矛盾，我们的社会越先进，就越容易接受被像羊群一样驱赶。问：如您所说，您属于这样一个世代：目睹了一个独裁政权的垮台，一个帝国的消失，一个民主国家的诞生，而现在，新形式的威权主义再次出现。您是否经历了一段希望最终变成警告的完整心路历程？答：我经历过一个农村地区的葡萄牙，其贫困程度和对天命的依赖几乎是中世纪的，在那里除了信仰外没有任何保障。随后我见证了一场革命，它赋予了我们权利，将女性从野蛮的民法典中解放出来，并实现了一件非凡的事：在没有流血的情况下从独裁转向民主，这比 F 提前了 15 年
F
柏林墙的倒塌。我们曾生活在一个充满巨大希望的时代。而如今，我们仍未能根除贫困，并开始对民主本身感到担忧。因此我说，我既见证了非人性化，也见证了人性化。我的位置就处于这两种经历之间。问：问题在于民主失败了，还是我们要求它解决那些不属于它的问题？答：我认为这恰恰是错误所在，民主本身无法应对一个产生不平等的经济体系。我不是马克思主义者，但显而易见的是，经济已经不再服务于财富的公正分配，而且每一次危机都加强了那些已经掌握权力的人。与此同时，机构变得官僚化，不再响应人们的真实生活。我担心的是，有些人得出结论认为必须
废除民主，而我们真正需要的是相反的做法：加强民主，恢复其公信力。只要我们不能恢复对劳动、社会正义和人格尊严的尊重，我们将继续滋养这种不安。问：欧洲在您的随笔和文章中不断出现，但它从未仅作为一种政治机构，而几乎像一种道德理念。但是，如果欧洲首先是一个巨大的文学虚构作品呢？答：在某种程度上确实如此。它是由记忆组成的，是由那些尚未找到真正共同叙事的国家历史组成的。即便如此，我认为那种叙事正开始出现。例如，我想到了罗伯特·梅纳塞的《首都》，这是一部非凡的小说，它将欧洲的首都象征性地设在奥施维茨。不久前我见到他时，告诉他已经预见了很多事情。奥尔特加-伊-加塞特引用圣奥古斯丁关于时间的说法，提到当人们问他欧洲是什么时，他不知道如何回答，但当人们不问他时，他却非常清楚。我认为今天也发生了类似的事情。我们不需要定义欧洲，我们感受它。我们知道为什么不想重返战争，为什么不信任某些权力模式（如俄罗斯或美国模式），以及为什么我们继续寻找一种超越民族主义的共存方式。如果政治能够达到这种道德意识的高度，也许我们可以构建一个真正后民族主义的欧洲。问：这种思考也源于一个从内部了解机构的人。您一直参与其中，直到
不久前在葡萄牙国家委员会任职，知识分子在公共生活中的这种参与在西班牙几乎是不可想象的。那是怎样的经历？ 答：我进去是为了接替我的朋友爱德华多·洛伦索（Eduardo Lourenço）。在葡萄牙，国家委员会不仅聚集了政治家，还包括科学家、音乐家、法学家或作家。我很愉快地接受了这项工作，因为它要求人不断思考国家的现状以及重大的国际事务，我认为这是每个公民都应该做的事情。随着总统的更换，这项任职在几个月前结束了，我认为现在由其他人接替那个位置是合适的。现在是年轻人的时代。 问：然而，给人的印象是，当今知识分子的影响力比以往任何时候都要小。几天前，我与萨尔曼·鲁什迪（Salman Rushdie）和玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood）同台，她们谈到了各自国家中的审查制度和焚书现象。在欧洲，禁止书籍或监禁作家似乎已不再必要：只要用噪音、速度和分心之物淹没公共空间就足够了。您更担心的是被强加的沉默，还是最终导致思想空洞的言语过剩？ 答：当然是后者。社交网络降低了对话空间的质量。只需看看最近一次关于伊恩·麦克尤恩（Ian McEwan）书籍的讨论，是如何演变成一连串针对作者、其家人以及任何参与者的辱骂的。这令人心惊，导致许多人宁愿把自己关在工作中。但我们不能允许这种情况发生。我总是说，存在着两种潮流：一种是肤浅的，由喧嚣、混乱和呐喊组成；另一种是深沉且寂静的，其中依然保存着二战后构建欧洲并最终体现在《世界人权宣言》中的原则。我信任那股深沉的潮流。真正的危险不在于机器人的存在，而在于我们最终接受人类表现得像机器人一样。但我相信，尽管如此，人类拥有意识，因此具有价值，因此我们不会让“博爱”这个词消失。 问：但当小说家花五年时间写一本书时，算法每天产生数百万字，而如今塑造集体感知的是社交网络而非小说。是否有一种风险，即文学之所以能保留其道德权威，恰恰是因为它已经失去了影响世界的能力？ 答：短期内也许确实存在这种风险；但长期来看，不会。文学的语言，即隐喻，不是由任何算法发明的。只有它能产生具有人性之物。如果文学消失了，人类也就消失了；而如果人性消失了，文学也就消失了。虚构作品是尝试成为“他人”的绝对演习，我们的理解能力、尊重能力以及扩展人类经验的能力便在于此。我相信这种任何算法都无法复制的慢思考。如果我们进入一个“后文学”时代，我们将同样进入一个“后人类”时代。我不担心自己显得过时。只要我还活着，我将继续捍卫这一信念。 问：如今，大部分文化作品被期待能够确认读者的既有信念。而您的作品则相反，它们使判断复杂化，让现实充满细微差别，并强迫人们与怀疑共存。您认为我们是否生活在一个社会
（问：）……在思维上变得越来越单一，而应对复杂性的能力却在下降？ 答：遗憾的是，确实如此，但我拒绝屈服于简单化。文学，以及任何艺术，都必须抵制它，因为简单化最终会演变成一种思维方式。我们是不完整且不完美的生物，而人类面临的伟大问题在于如何与这种不完美共存。叙事邀请我们倾听他人，也邀请我们倾听自己。而数字化世界主张的恰恰相反：快速、简化、即时反应。如果我们失去了理解他人的耐心，我们将失去人性中至关重要的一部分。
问：在您的小说中，对语言的极大信心与对其深层的怀疑共存。您的角色们在交谈、回忆，试图解释这个世界，但总有些东西在文字之外。那么，写作是否恰恰在于接受这种失败？ 答：没错，我们没有足够的词汇来描述这个世界。词汇量是匮乏的，而生存却是浩瀚的。我写作是因为我不理解事物。我增加角色的数量，是因为他们彼此交谈时，比我一个人知道的更多。即便如此，我也永远无法完全触及我所追求的东西。作为作家的我们，所感受到的远比我们能表达出的要多。我们的绝望恰恰源于知道存在一种完美的形式，而我们尚未抵达。如果有一天我认为自己已经掌握了如何写小说，我会立即停止写作。
问：很久以前，您已经不再仅仅是一位小说家，而且成为了葡萄牙重要的道德之声之一。这种权威感是一种责任、一种负担，甚至是一种危险吗？ 答：我并不将其视为一种责任，而将其视为一种自然而然的事情。我是一个开放的人，没有过多地保护自己，且一直心直口快。我明白这包含风险，但我并不觉得代表某种东西是一种压力。在这种情况下，责任是道德上的，属于个人，属于角色。如果我不是作家，我也会说完全一样的话；也许人们听我说话的次数会少一些，但我还是那个我。我感到自由，而这种自由从根本上是我唯一的保护。
问：然而，您刚刚获得了卡蒙斯奖（Premio Camões）和奥地利国家欧洲文学奖。这些认可是否改变了您与作品的关系？ 答：它们给我带来了巨大的快乐，但同时也带来了复杂的情绪。当荣誉累积时，责任也会增加，尽管这些奖项授予的不是我的本质，而是我的影子。这个区别对我来说非常重要。本质部分保持不变：那就是一个人在面对语言和叙事时必须拥有的绝对谦卑。没有任何奖项能改变这一点。相反，这让我觉得我仍需向自己证明，我的想法是正确的。我依然相信，下一本书会更接近于那本我花了一辈子时间试图写出的书。
问：20 世纪的大规模极权主义旨在控制身体；而 21 世纪的权力似乎对控制我们的注意力更感兴趣。面对这一点，您的小说中充斥着平凡的、脆弱的、极少成为英雄的角色。那么，是否……
“我观察到一件极其 矛盾的事：我们的 社会越是精密，就 越容易接受被他人 像对待羊群一样引导”
真正的当代史诗是否仅仅在于继续保持人性？ 答：我对那些我称之为“撤退中的英雄”的人感兴趣，即那些做了该做之事，之后并不要求认可的人。在《值得纪念的人》(Los memorables) 中，我想纪念那些使“康乃馨革命”成为可能的人，但我刻意没有称他们为英雄。他们是有缺陷、有矛盾的人类，正因如此，他们令我动容。我认为真正的人性在于提供自己力所能及的帮助，接受自身的局限，并继续前行，而不过分将自己的生活变成一座纪念碑。我的书不追求行动的伟大，而追求宁静、反思和尊严的伟大。 问：您的最新小说《慈悲》(Misericordia) 给人一种在其创作轨迹上标志着一个转折点的印象。自传素材首次成为叙事的核心，而死亡不再是一个概念，而变成了一种即时的存在。您是否觉得自己在结束一个阶段？ 答：不。那是一个间隔，而非终结。我从未写过一本如此接近自己传记的书，而且我从未想象过我会这么做。但这同样源于许多作家共有的某种感觉，即我们感知到自己生活在一种启示录式的威胁之下。我非常感兴趣弗兰克·克莫德 (Frank Kermode) 的一个观点：关于启示录的叙事讲述的不是对世界末日的渴望，而是阻止末日的尝试。《慈悲》便参与了这种意愿。其主角甚至在问，这场流行病是否真的是一切的终结，而恰恰在此时，他发现了一种强烈的生存欲望。这本书没有关闭任何东西；它是构成一个对话的一部分，这个对话将在我仍想写的书中继续。 问：即使在您作品中最阴郁的时刻，美、同情或希望的可能性也从未完全消失。在您看来，希望是否依然是一种智能形式？ 答：我认为我们经常将“启示录”与“终结”混淆，而实际上它的含义是“揭示”。作家们谈论启示录是为了与之对抗。如果存在四个骑士，那么同样存在与之相对抗的马匹：面对饥饿，有丰裕；面对疾病，有医学；面对战争，有和平；面对死亡，有生命。我们写作恰恰是为了让那个终结不至到来。文学不预告世界的毁灭，而是试图阻止它。 问：您几乎获得了葡萄牙和欧洲文学界所有的重大认可。作家是否会到达这样一个时刻，即更多地思考未来，并开始思考 50 年后自己将如何被重新阅读？ 答：我从未这样想过，因为未来永远是一个惊喜，没有人能掌控它。我认识过一些执着于作品生存的作家，结果什么都没有像他们想象的那样发生。我对我的当代人感兴趣：如果我能对我这个时代的人，尤其是年轻人说出一些真实的话，我就心满意足了。如果很多年后，我的某个页面得以幸存并帮助某人更好地理解世界，那将是美好的，但这已经不属于我了。 问：如果今天您能坐在年轻时的利迪亚·若尔热 (Lídia Jorge) 面前——那时她刚刚开始写作，尚未想象到未来的书籍、奖项或等待她的生活——您会对她说些什么？ 答：我会告诉她，没有什么事是预先决定的。小时候我只想写些小故事大声读出来。之后我继续写作，没有任何
计划，就像我的父母写日记是为了理解他们自己的生活一样。我从未想象过之后发生的一切。我记得教宗方济各的一个回答，一直陪伴着我。一个孩子问他是否曾经想象过自己会成为教宗。他回答道：“我怎么可能想象到那样的事？”这个回答在我看来是极其真实且深刻的。我们的生活恰恰在于与那些我们认为早已注定的事情作斗争。这就是我想对那个女孩说的唯一话：永远不要将命运视为一种宿命，用你自己的双手去做事，全身心地投入到你所信仰的事业中，其他的一切自然会到来；或者不会到来，但绝不会是预先决定好的。N
13
S
erguéi Lébedev 是一位眼神透明的俄罗斯流亡者，曾在西伯利亚和俄罗斯北部的地质考察队中工作多年。这段经历影响了他的全部作品：挖掘土层让他学会了挖掘这个国家的记忆之层，直到写出《不可检测》（Indetectable，Random House 出版社）。这并非一部常规的惊悚小说。Lébedev 构建了一部群像小说，其中的角色代表了为国家服务的不同形式。悬疑情节是作为吸引读者的手段而存在，但它服务于一种道德、历史且同样具有政治意味的反思——尤其是在威权主义在世界某些领域赢得追随者的时代。对于那些试图描述俄罗斯的人来说，这个国家每个月都变得更加危险。作者自 2018 年起居住在德国。流亡似乎并不那么苦涩，因为他的小说已被翻译成
毒药之间 悠长而 阴郁的 情史
将苏联秘密城市与普京时代俄罗斯政治投毒事件联系在一起的历史：“我们 回到了一个没有规则的时代”
超过 20 种语言，这使得他的研究能够接触到更广泛的受众。他保证道：“这本书部分是虚构的，但它基于对立陶宛和乌克兰苏联国家安全部门解密档案的调查。”在那里，他发现了揭示苏联如何系统性地将毒药作为政治暗杀工具的文件：“因此，并非虚构与现实相遇，而是我对档案的调查让我能够预见在想象中如何展开情节。”
俄罗斯被投毒者的痕迹众所周知，但依然令人震惊。前特工亚历山大·利特维年科在 2006 年于伦敦死于 210. 钋中毒。谢尔盖·斯克里帕尔及其女儿尤利娅在 2018 年幸存于一次 Novichok（新族）袭击，而该袭击最终导致一名英国公民在索尔兹伯里（英国）死亡。亚历克谢·纳瓦尔尼在 2020, 年被投毒，同样使用的是 Novichok 家族的药剂，随后他返回俄罗斯并在狱中死亡。在西方，每个案件都被视为孤立事件或政权暴力的升级，但它们共同构成了一种相同的恐惧语法：即克里姆林宫的任何敌人都无法完全安全，即使是在俄罗斯境外也不然。列别杰夫解释道：“毒药的设计初衷就是让你无法证明犯罪，且死亡过程极其痛苦，但与此同时，它为安全部门提供了杀鸡儆猴的可能性：这就是当你越过某些底线时会发生的事情。”因此，当纳瓦尔尼被投毒时，这个流亡作家的脑海中闪过一个念头：“是的，我们回到了那个时代。我们回到了一个规则不再存在的时代。”他指出：“斯克里帕尔被投毒事件是构思这本书的起点：那个案件提出了疑问，从此我开始关注毒药作为苏联和俄罗斯政治工具的悠久历史。”
《不可检测》描述了支撑克里姆林宫的道德基础设施：那些在所有政权更迭中依然生存的科学家、官僚、官员以及沉默。作者表示：“科学知识领域的人们在很大程度上忠实地为苏联服务。这些人对该系统监视自身人口、杀害政治反对者并威胁世界秩序的能力负有责任。”在他看来，“不能仅通过观察高层人物来理解俄罗斯国家，还必须观察那些让它运转的人。”
围绕着毒药，一场忠诚之舞在老友与新敌之间交织。科学家们在距离莫斯科南方 960 公里的伏尔加河畔的封闭城市希扎尼发明了 Novichok。就在那里，在 1920, 年代，苏联科学家和魏玛共和国的德国科学家秘密测试化学武器。《不可检测》诞生于那个秘密之地，在小说中被称为“岛屿”。在那里，故事的主角卡利廷教授是一个才华横溢的苏联青年。他发明了“新兵”（novichok 一词的自由译法之一），一种不可检测的神经毒素。作者阐述道：“在苏联时代，有许多不同保密级别的城市和领土……它们是国中之国，即使是对苏联公民来说也是无法进入的。”在那个
该系统的核心当然是核计划以及生物和化学武器的研发。为了搜集资料，列别杰夫与几位在那些城市出生长大的人进行了交谈，所有人都描述了当时环境下一个非常具体的特征：“他们生活的不是一个正常的苏联，而是生活在人工创建的空间里，供应充足，服务良好且享有特权，”他描述道。“其中一个人告诉我，他们觉得自己就像是在莫尔多维亚森林深处的蛮荒之地上的罗马人。”他指出，那些城市不仅仅是科学实验室，“它们也是心理实验室，是培养能够让极权国家生存得更久的忠诚研究人员的地方。”对于这位作家来说，“这是 20 世纪苏联历史上最有趣的部分之一”。“我会将其称之为权力阶层与知识领域之间的一场阴暗浪漫，”他说道。
享有盛名的俄罗斯流亡小说家谢尔盖·列别捷夫 (Serguéi Lébedev) 的一张宣传照。
《不可检测》(Indetectable) 的阅读体验与许多其他俄罗斯谍战小说相似，就像朱利亚诺·达·恩波利 (Giuliano da Empoli) 的《克里姆林宫的魔法师》一样，但它在历史研究方面要深刻得多。在主角的路径上，他遇到了阴郁的舍尔什涅夫 (Shershnev)，后者虽是反派，但同样是体制的受害者：一名俄罗斯特种部队的中校，车臣战争老兵，精通暗杀和秘密行动；他杀人并非出于快感，而是因为他认为服从国家是其唯一的身份认同。小说中存在三层叠加的冲突：科学家与其创造物之间的冲突，刽子手与其良知之间的冲突（卡利廷开始在受害者的面孔上看到实验留下的物理痕迹，因为尽管毒药不可检测，但伤害总会留下印记），以及最后，国家与时间之间的冲突。毒药的使用在苏联历史上一直在演变。“在斯大林的‘大清洗’时期，他们不需要毒药，在恐怖达到顶峰时，不需要如此精密的武器，而是一把手枪、一台打字机和一辆车……仅此而已。毒药是在之后才被使用的，特别是在冷战背景下，作为安装另一种恐惧的工具，”列别捷夫回忆道。从那时起，虽然有一条主线，但每个案例都各不相同。每一次死亡都揭示了政权本质的一面。作家强调，“纳瓦尔尼的信念是，政治博弈仍然存在某些规则，你可能会被关进监狱一段时间，是的，但仍然有一场政治战斗需要去打”。然而，他指出，纳瓦尔尼被投毒是一个信号，表明这些规则已经消失：“在俄罗斯，正确意义上的‘政治’已经不存在了”。
西方对极权主义的句法并非总能第一时间解码：“委婉地说，我对利特维嫩科或斯克里帕尔等案例中西方反应的软弱感到惊讶，但我认为这种软弱是试图不将俄罗斯承认地为恐怖主义国家的尝试的一部分，”作者感叹道。“事实上，当有人使用化学武器作为政治暗杀工具时，这就是国家恐怖主义最明确的证据之一，特别是由于无辜公民也因此受到影响。”面对西方的迷失，“有两个非常明确的选择：严厉处理这些案例，不限于实施制裁，并将俄罗斯承认地为恐怖主义国家；或者继续走外交路线”。他回忆道，这与 MH17 航班（在乌克兰东部被击落的马来西亚飞机）的情况大致相同：“进行了很多对话，开展了一些司法程序，但俄罗斯几乎毫发无损。我认为这不仅仅是因为习惯于分开处理每个案例的传统，而是一种试图安抚俄罗斯的传统。”不幸的是，他说，“在这种意义上存在着长久的传统，这使得所有这些案例，以及俄罗斯发动的战争，都被视为独立的片段，仿佛它们是例外”。他举了一个例子：“西方国家将两次车臣战争视为俄罗斯走向民主道路上的偏差，但它们并非偏差：而是恢复帝国的直接路线”。当谢尔盖·列别捷夫还是个孩子时，苏联在他看来是一个安全的地方，尽管他总能感觉到一些隐藏在孩子视线之外的阴暗面。他的父亲在 1979 年作为苏联地质学家代表团的一员前往伦敦。回来时，他带回了一个装满阿加莎·克里斯蒂 (Agatha Christie) 小说的手提箱。
以及其他侦探小说。在青年时代，这位未来的小说家曾深深痴迷于夏洛克·福尔摩斯。但与他虔诚阅读的那些犯罪与神秘故事不同，在他的书中，巨大的揭秘并非凶手的身份，而是这部小说真正的核心主角——俄罗斯国家的延续性，多年来对于西方而言，这种延续性在致命程度上是不可察觉的。N
15
在将未来 建成之前 已将其 绘就
逝世十年后， 一场在阿尔勒 LUMA 举办的展览重新发掘了 她令人惊叹的 至上主义绘画
作者：Vanessa Graell
很难忘记扎哈·哈迪德 (1950-2016)，无论是作为女性还是作为建筑师的她。她的建筑看似不可能实现，像是科幻幻想，但她却能将其锚定在地面之上。她的个人魅力与权威感，她深沉的嗓音与优雅的风范，皆是传奇：哈迪德令人心折，尤其是当她用那双阿拉伯人的眼睛凝视某人时。她必须打破所有的玻璃天花板，成为 2004 年首位获得普利兹克奖（相当于建筑界的诺贝尔奖）的女性。自那时起，仅有另外四位女性获得过此奖，其中包括西班牙 RCR Arquitectes 事务所的卡梅·皮格姆 (Carme Pigem)。
“20 年前人们对我说：‘啊，作为女性来说，这还不赖。’现在他们不敢这么说了，但在英国和美国——在欧洲和阿拉伯国家这种情况没那么多——许多客户在面对女性建筑师时仍表现出一种家长式作风，”哈迪德 2009 年在巴塞罗那讲述道。当时她正在为她那座壮丽的螺旋塔 (Torre Espiral) 奠基，该塔原计划建在论坛 (Fòrum) 周边，但由于危机而被搁置，就像塞维利亚大学图书馆一样。（不过，她在萨拉戈萨世博会留下了桥形展馆）。
“我试图超越建筑的界限，雄心于创造新的几何形状，创造此前不存在的空间，”哈迪德在我国（西班牙）宣称，手中拿着一把红色折扇。在建成她的第一座建筑之前的数年，她就已经超越了这些界限：她通过手绘、图纸、模型以及……将建筑推向另一个维度的绘画来实现。在哈迪德因心脏病早逝十年后，阿尔勒 LUMA 中心的一场展览回顾了她最不为人知的一面：绘画。瑞士策展人汉斯·乌尔里希·奥布里斯特 (Hans Ulrich Obrist) 组织了这次精湛的展出，展览标题取自哈迪德的一句宣言：“I Think There Should Be No End to Experimentation”（我认为实验不应有终点）。
自纽约古根海姆博物馆为她举办专题展以来已经过去了二十年，当时的展览已经在法兰克·劳埃德·赖特设计的标志性螺旋形空间中展示了她那些令人惊叹的绘画。“我不是画家，我想把这一点说清楚。我会绘画，因为我们创作的作品一直是……
把这一点说清楚。我会 绘画，但我的作品 始终是建筑项目 研究的一部分，”哈迪德说道
建筑的界限，我 雄心于创造新的 几何形状，创造此前 不存在的空间”
“……是我们建筑项目的研究。但我不是画家”，哈迪德坚称。事实是，她的丙烯画作与她的建筑一样令人惊叹：那是马列维奇的至上主义与精妙的书法线条，以及某种类似《创》的赛博朋克美学的融合。这就是她看待城市的方式，就像是在极速缩放的电脑主板：一个由电路、速度线、彩色电连接组成的复杂系统……尽管她的“精细草图”对应的是地理现实——柏林、伦敦或香港的城市规划——但很难将其认出来。在她看到城市规划图的地方，凡人看到的则是一幅极具美感的建构主义或几何画作；在她看到建筑的地方，我们仅能直觉到一副绝美的黑底白字书法（直到看了她为北蛇形画廊的设计后，才能在画布中猜出建筑的形状）。“绘画在我职业生涯早期的核心部分中扮演了重要角色，作为一种设计工具，它让我们在形式和运动上进行了密集的实验，从而引导我们采取激进的方法来开发一种新的建筑语言”，哈迪德在纽约的那场展览中坦承。她在 1980 年创立了自己的事务所，直到 80 年代末才引入电脑。她的初步接洽始终是手工的：一个手势，一个快速草图，最终演变成一幅两米高的复杂丙烯画。进入 LUMA 展览后，最先给人冲击的是作品的巨大尺寸和那种运动感，而这正是城市的脉搏。“这次展览向一位远见卓识的建筑师致敬，她将抽象绘画转化为一种空间发明方法，从而拓展了当代建筑的视野”，LUMA 馆长 Vassilis Oikonomopoulos 在这场回顾展中指出。展览在由最具有“银河系”风格的建筑师、哈迪德的朋友弗兰克·盖里设计的未来主义博物馆塔楼中展开：正是盖里推荐并担保她设计德国的维特拉消防站，那是她的首座建成建筑，证明了她的项目不仅是纸上的激进想法：它们可以被具体化。在进入那个以地标建筑开启新千年的顶级“starchitects”（明星建筑师）俱乐部之前，扎哈只是一个在伦敦学习建筑的伊拉克学生，此前已在黎巴嫩美国大学获得了数学学位。她出生于巴格达一个自由且富有的家庭，母亲是艺术家，父亲在 1958 年推翻费萨尔二世君主制的政变后，甚至在第一个共和内阁中担任财政部长。她在声名卓著的建筑协会（Architectural Association）提交的毕业设计——现展出在 LUMA——已经为其实践奠定了基础：作品名为《马列维奇的构造》（Malevich’s Tektonik，1976-1977），基于俄罗斯艺术家的抽象建筑构图，即那些被他称为“建筑构造体”（arkhitektons）的小石膏模型。大胆的扎哈将其中一个乌托邦原型（具体而言是 Alpha 建筑构造体）转化为了一个位于亨格福德桥上、靠近伦敦查令十字车站的 14 层水平摩天大楼。她将其构想为一家带有迪斯科舞厅和游泳池的酒店，“一种新型的俱乐部或社会凝聚体”，仿佛漂浮在泰晤士河之上。当她已成为巨星并登上《Vogue》、《时代》或《纽约时报》封面时，泰特现代美术馆组织了一场马列维奇的大型回顾展。那时是 Era 2014，哈迪德密切参与了这次展览，与此同时，BBC 拍摄了一档关于她的特别节目。
[[IMG_XXXX]] 1988. 年西柏林 ‘Victoria City Aerial’项目 扎哈·哈迪德 (ZAHA HADID)
[[IMG_XXXX]] 扎哈·哈迪德基金会 / LUMA
[[IMG_XXXX]] 英籍伊拉克裔建筑师 扎哈·哈迪德肖像 BRIGITTE LACOMBRE
与俄罗斯艺术家的关系，《俄罗斯革命者：扎哈·哈迪德论卡济米尔·马列维奇》(The Russian Revolutionary: Zaha Hadid on Kazimir Malevich)。哈迪德出现在她位于克莱肯威尔 (Clerkenwell) 专属阁楼的宽敞客厅里，这是一栋典型的东区工业改造建筑。令人注目的是，在她身后，马列维奇的《构造》(Tektonik) 的大比例复制品占据了整个大厅墙壁：那个开创性的项目对这位建筑师而言如此重要。事实上，它引导她完成了另一部重要作品：The Peak，这是香港山顶的一家高级俱乐部，被设计成一座水平摩天大楼，一个由似乎在漂浮的重叠体量组成的悬浮结构。那是 1982 年，年轻的哈迪德凭借其激进的方案赢得了竞赛，尽管该方案最终未能建成。但那幅带有白色基调和红色立方体、具有鸟瞰视角和爆炸性透视感的画作令人屏息。在她的绘画中，背景色总是占据主导地位。在
柏林的情况下，在冷战高峰期，她使用蓝色来解构这座仍被围墙分割的城市：她用流动的线条将空间碎片化，拒绝传统的正交形状。在为 Victoria City Aerial (1988) 创作时，她让平面上现有的织物发生爆炸，该项目位于西柏林市中心，靠近库夫斯坦达姆街 (Kurfürstendamm)。在当时，这是一个过于雄心勃勃的理论练习。就像她为了在围墙倒塌时统一城市而制定的总体规划一样：她希望用一种流动且层叠的建筑来消除分歧，并将目标设定在 2000. 年。哈迪德利用绘画来探索那些当时还无法实现的建筑。在工程学能够追赶之前，她就已经想象出了未来。 N
ZAHA HADID (扎哈·哈迪德) LUMA ARLÉS (法国阿尔勒) 来自 汉斯·乌尔里希·奥布里斯特 (Hans Ulrich Obrist) 的档案。展至 2027 年 3 月 31 日。
因荣誉问题而引发的武装争端 决定了 19 世纪的社会规则：“ 政治家、记者和军人是其中 挑战对方最频繁的人”， 《第一滴血》(A primera sangre) 作者拉奎尔·桑切斯 (Raquel Sánchez) 回忆道
E
通过决斗审视西班牙的政治史
耶稣·埃瓦里斯托·卡萨里戈 (Jesús Evaristo Casariego) 的版画， 描绘了 1870. 年恩里克王子 (Infante Don Enrique) 与蒙庞西埃公爵 (duque de Montpensier) 之间的决斗。 马德里记忆图书馆 (BIBLIOTECA MEMORIA DE MADRID)
议会辩论一直相当平淡，直到反对党领袖 弗朗西斯科·哈维尔·伊斯图里斯 (Francisco Javier Istúriz) 指责政府首脑胡安·门迪萨巴尔 (Juan Mendizábal) 行为不端。紧张局势在瞬间不断升级， 但当后者称呼其对手为“骗子”和 “机会主义者”后，局势彻底失控。 为了不冒犯该机构及其代表，这起事件已无法 在议会内解决。它需要一次挑战。 在 1836, 年 4 月 16 日一个寒冷的早晨， 政府首脑与反对党领袖约定进行一场 手枪对决。在经过一轮射击后，伊斯图里斯 在对手、见证人（padrinos）和医生面前表示
也许他在评论中有些过激。于是事情得到了解决。这仅仅是一个例子，说明决斗是如何上演荣誉修复的，这种做法一直持续到 20 世纪深处。事实上，西班牙的政治演变可以通过这些事件来追踪，这些事件标志着当时政党或名流俱乐部中领导权的行使温度和形式。
在这次事件发生几年后，即 19 世纪中叶，议员安东尼奥·德洛斯·里奥斯·罗萨斯 (Antonio de los Ríos Rosas) 与路易斯·冈萨雷斯·布拉沃 (Luis González Bravo) 之间发生了另一次激烈的冲突。后者被指责为意识形态不一致，因为他在极短时间内从激进的左翼立场转向捍卫极端保守主义。尽管议会主席试图转移话题，但随着其他议员对两人的发言欢呼喝彩，气氛变得越来越紧张，语气也愈发激烈。每当其中一名发言者对另一方大发雷霆时，半个议事厅就爆发出掌声，而另一半则陷入大声叫喊、抗议和普遍的嘘声之中。虽然没有证据表明里奥斯·罗萨斯最终袭击了对手，但考虑到议席的距离之近，极有可能发生了某种形式的肢体接触。两人在 1850 年 1 月那次决斗之前就有过丰富的争执和决斗记录，在那次决斗中，冈萨雷斯·布拉沃右侧身体受伤。
这件事揭示了另一个重要的衍生问题，因为这些议员正在触犯西班牙法律体系中界定的罪行。恩典与司法部部长洛伦佐·阿拉索拉 (Lorenzo Arrazola) 向议会主席发送了司法要求。主席下令成立一个委员会来研究此案，但该委员会从未真正建立。立法期在三周后结束，一切都被遗忘了。冈萨雷斯·布拉沃和里奥斯·罗萨斯在下一个立法期再次以议员身份回到国会。这一次，他们占据了距离较远的议席。他们的案例充分说明了当时处理此类事件的程序：掩盖事实并忘掉违规行为。
F
尽管这种习俗已不再那么普遍，但半个世纪后，决斗仍在发生。1904 年底，内政部长何塞·桑切斯·格拉 (José Sánchez Guerra) 辞职，以便与共和党议员罗德里戈·索里亚诺 (Rodrigo Soriano) 决斗；后者在国会全会上称他为“卡布拉之子”，以此影射他所代表的科尔多瓦选区。就在不久前的 10 月，拉斐尔·德·莱昂和普里莫·德·里维拉 (Rafael de León y Primo de Rivera)，即皮克曼侯爵，在与国民卫队上尉比森特·加西亚·德·帕雷德斯 (Vicente García de Paredes) 面对面后死亡。这一事件在全国引起了剧烈震动，并最终加速了一项长期标志着西班牙绅士之间关系的习俗的衰落。
研究决斗使我们能够接近产生它的社会。这正是马德里 Complutense 大学当代史教授拉奎尔·桑切斯 (Raquel Sánchez) 在她的最新著作《第一滴血：当代西班牙的荣誉决斗》(A primera sangre. Duelos de honor en la España contemporánea, La Esfera de los Libros 出版社) 中阐述的论点。在书中，她将读者带入了一个
在这个时期，古老的巴洛克社会正处于消亡的过渡阶段，资产阶级开始主导行为规范以及盛行的新型社会关系。在这一漫长的转型中，“荣誉”的概念不断演变，直到将决斗置于扩展到全球的新社会表象剧场的中心地位。资产阶级和贵族发展出一种不同的理解和行使暴力的方式，并选择决斗作为一种区分标志；而平民阶层则维持着他们自己的解决荣誉和体面账目的实践，这些实践同样根植于古老的传统并有成文规定，如争执、过错或群体斗殴。这一深刻的变革过程将带动许多其他现象。在整个19世纪，欧洲在解决日常冲突时，暴力的使用程度在逐步下降。用诺贝特·埃利亚斯 (Norbert Elias) 的话来说，这是一个“文明化进程”，它源于现代社会、制度，尤其是当代国家主导的司法机构所带来的变化。尽管在那个时代，奴隶制、死刑、体罚和家庭暴力仍然被完全正常化，但在打斗、争执和伤害中使用武器和器物的现象已普遍失去势头。这一进程在欧洲北部和南部之间存在显著差异，具体取决于城市化和工业化程度、识字率，尤其是剥夺自由之刑——现代监狱——的普遍化。与此同时，在不同国家的政治、经济和知识精英男性之间，仍然保留着一种允许其为复仇荣誉而使用的一种程序：决斗。
一个普遍的概念。荣誉在今天并未从我们的生活中消失。消失的是决斗，尽管其含义在我们的时代依然存在。如今，我们将荣誉理解为名声、公众形象，以及个人尊严。事实上，在所有文化中，尽管存在细微差别，都存在一个概念、一种情感或一种道德价值，与这一定义相类似，使得那些认为自己受辱的人通过不同的仪式来反击侮辱并惩罚冒犯者。这在日本的“名誉” (meiyo) 中尤为明显，即武士的行为准则，根据武士道，它与西方文化所称的荣誉（尤其是军事荣誉）有许多相似之处。在传统中国，这个词的含义明显浸染了儒家概念，将其与家庭和美德联系在一起，且相比于邻国日本的武勇价值，它更多地与国家官僚精英的文人知识相联系。相比之下，决斗的历史则是完全欧洲化的。与普遍认为的不同，法国大革命并没有终结它。相反，它推动了一种理解荣誉的新方式，这种方式在法国一直作为一种文化区分的标志维持到两次世界大战之间。在战败于普鲁士之后的关键时刻，德雷弗斯事件 (affaire Dreyfus) 实际上引发了一连串为了捍卫国家荣誉而进行的无休止的决斗。在中欧的旧帝国中，脸上留下的决斗伤痕赋予了人们显著的威望，而随着传统政治版图在全面崩溃中民族主义和军国主义价值观的兴起，这种威望与日俱增。西班牙有着悠久的传统
关于决斗，但更多地体现在法国和意大利的习俗中，根据这些习俗，首血决斗可以避免更大的不幸，并允许以一种约定好的方式结清未偿的债务。其演变过程非常相似。骑士之间的挑战与当时统治阶层的自由主义政治文化相绑定，并且也扩展到了美洲，尽管变量和功能截然不同。决斗是一种仪式，其中编码了整个时代及其存在的基石。最重要的一点是，决斗旨在使行为符合规范，在骑士准则内恢复失去的荣誉。但是，是什么导致这么多男人参与武装冲突？绝大多数决斗是由即时的肢体侵犯引发的，但尤其是在这个更现代、更城市化的阶段，许多决斗是由于公开玷污形象的言论或文字而引发的，并要求立即予以修复。这一变化至关重要。从 18 世纪末开始，欧洲见证了旧的“名声”（honra）概念（与血统和大家族绑定）被与个人及其代表之物绑定的“荣誉”（honor）概念所取代。一种新的荣誉文化占据主导，而这实际上是当代世界所有关键因素的混合体。浪漫主义及其对激情、冒险精神和情感的捍卫，显然是决斗的先导运动；但其普及也根植于自由主义革命及其对个人权利和自由的捍卫，同样地，它与现代资产阶级社会中基于性别的角色分配密不可分。荣誉文化的核心轴心是“体面的绅士”形象，他是社会和家庭的支柱，是模范公民，也是在一个社会差异（无论是由经济能力还是标志地位的一系列惯例所决定）如此鲜明的世界中典型的政治主体。基于这些源自荣誉文化的准则，一种全新的男性生存方式被构建起来，这成为 19 世纪主导的男性气质模型。在那个世纪，权力从旧贵族转移到了新兴的商业资产阶级、自由职业者和城市环境中。总之，决斗是一种约定的形式，它允许在维持表面现象和社会等级的同时解决内部冲突。政治家、记者和军人是最频繁使用这种方式的职业。
F
决斗的历史是 欧洲的。法国大革命 并未将其终结，反而 推动了一种新的荣誉 形式，一直盛行至 两次世界大战之间
荣誉从个人层面演变为 国家层面，且其捍卫 成为了服务于政治 利益的又一件武器
第一次世界大战后 阿尔方索十三世主持 反决斗联盟 放弃了他认为 是过去残余之物的东西
...通道，而且在很多情况下，他们将其作为集团行为，以此相互攻击。
路易斯·卡兰德尔（Luis Carandell）在其经典著作《会议开始》（Se abre la sesión, 1998）中指出了一些最引人注目的轶事，因为有许多政治家、议员和参议员之间互挑战，或者挑战那些他们认为通过诋毁其公共管理而玷污其荣誉的记者。但如果说有一个阶层将荣誉文化坚持得最久，那毫无疑问就是军方。在整个 19 世纪，军队经历了深刻的转型：随着拿破仑模式的成功，一种国民军队的概念逐渐形成，并总结为“荣誉与国家意识”这一口号，这规定了所有军官无论作为个人还是军人都必须遵守且不可分割的行为准则。对于这个群体来说，挑战其他战友或平民是勇气和男子气概的证明，但最重要的是，这是一种不可推卸的义务。不过，如果他们担任公职或具有某种公共代表身份，在进行决斗之前必须先辞职。这就是发生在海军上将何塞·玛丽亚·贝兰格尔-鲁伊斯·德·阿波达卡（José María Beránger y Ruiz de Apodaca）身上的事，他提交了海军部长的辞呈，以便与严重冒犯他的议员兼记者阿道夫·苏亚雷斯·德·菲格罗亚（Adolfo Suárez de Figueroa）决斗。总统安东尼奥·卡诺瓦斯·德尔·卡斯蒂略（Antonio Cánovas del Castillo）不得不临时接任该职务，直到 1891 年 11 月决斗发生。
一段野蛮且残酷的印记。19 世纪末，荣誉显然代表着祖国，任何侮辱都被视为对国家的冒犯，因此它能够适应所有的政治环境。当时最著名的决斗之一发生在 1870 年 3 月，对阵双方是塞维利亚公爵恩里克·德·波旁（Enrique de Borbón）和蒙庞谢公爵安东尼奥·德·奥尔良（Antonio de Orleans），后者是伊莎贝尔二世的妹夫，并公开觊觎西班牙王位。波旁家族对其立场的愤怒显而易见且公开。将此事推向极端的，是国王配偶弗朗西斯科·德·亚西斯（Francisco de Asís）的弟弟，他甚至写了一本小册子，指责对方通过贿赂来收买政治意愿。在很快传遍整个 Madrid 的这篇文章中，他将对方称为“法国糕点师”。这不仅仅是一次简单的侮辱，而是一种明确的策略，展示了决斗的多重用途。当一方将自己定位为国家荣誉的捍卫者时，另一方则必须面对严重的个人冒犯，并在象征意义上放弃其公共政治抱负。恩里克·德·波旁达到了目的，尽管结果是致命的。他在手枪决斗中死亡，而安东尼奥·德·奥尔良则永远失去了继承西班牙王位的机会。随着殖民帝国的崩溃，荣誉与国家的阳刚之气继续混合在一起。在古巴战争期间，西班牙军官与古巴军官之间的决斗展现了新旧国家之间的这种对抗，且这种现象一直延伸到 20 世纪。大多数西班牙媒体遵循官方论调，将阿尔胡塞马斯登陆战重构为在安努阿尔惨剧后恢复受损国家荣誉的故事。普里莫·德·里韦拉独裁政权复制了第一次世界大战期间在宣传上的创新，利用了...
电影和广播。政治与大众媒体一样，进入了大众时代，最终取代了旧的荣誉准则。1924, 《Abc》日报主编兼参议员托尔夸托·卢卡·德·特纳（Torcuato Luca de Tena）在面对一系列冒犯性言论后，向印达莱西奥·普列托（Indalecio Prieto）挑战决斗。他的陪同人为何塞·桑胡尔霍（José Sanjurjo）将军和《军事通讯报》（La Correspondencia Militar）主编拉斐尔·埃斯布里（Rafael Esbry）。而那位社会党议员的陪同人则是拉蒙·佩雷斯·德·阿亚拉（Ramón Pérez de Ayala）和韦勒（Weyler）将军的助手何塞·西卡多（José Sicardo）。作为被冒犯的一方，卢卡·德·特纳的代表提出了苛刻的条件。令人意外的是，普列托的代表决定进一步加剧这些条件的严苛程度，这违背了荣誉准则。君主主义者坚持认为这种做法是不正确的，但很快他们意识到，如果对方因此嘲讽他们，他们将被迫为了应对这次冒犯而再次发起决斗，因此最终决定将此事搁置。决斗的时代即将结束。第一次世界大战后，越来越多的群体将其视为一种过时且残暴的行为。国王阿尔丰索十三世（Alfonso XIII）主持了西班牙的反决斗联盟，最终将贵族阶层与他认为的这种“过去的残余”分离开来。这就是他们的历史。N
GUSTAVO FAVERÓN
拥有比其作者 更高的智能”
D
这位作家出版了《Madame Vargas Llosa》，这是一场元文学游戏，将诺贝尔奖得主转化为虚构角色。“如今已不再有作家认为自己能够通过一部小说来解释世界”
多年来， 我一直好奇 我们如何将 现实转化为 文学，当然， 但我更好奇 文学是如何 转化为现实的”。Gustavo Faverón（利马，1966）缓慢地说道出这句话，就像那些仍然不信任过于绝对的答案的人一样。事实上，他的所有作品——随着每一本书的出版，在当代西班牙语文学中的分量也随之增加——都围绕着这个转化为直觉的问题而展开。文学并非世界的镜子，而是一种能够改变、侵蚀甚至替代世界的能量。
这一理念在《Vivir abajo》（Candaya，2018）中就已经出现，并在宏大的《Minimosca》（Candaya，2024）中达到了尤为大胆的表述，而现在它在《Madame Vargas Llosa》（Fulgencio Pimentel）中找到了新的化身。这是一部既具游戏性又带忧郁色彩的小说，这位秘鲁作家将马里奥·巴尔加斯·略萨（Mario Vargas Llosa）变为一个虚构角色，从而在深层地探讨：究竟是谁在真正书写故事，以及故事一旦脱离作者之手后又属于谁。“我非常相信文学作为一种认知方式，因此，它也是一种描述方式，”这位作家进一步阐述道，“但在 F
F
近年来，我写作的核心是书籍如何取代现实。有些书最终变成了神圣之物，成了观察世界的意识形态方式，最终它们不仅有助于理解世界，而且就在你眼前构建了世界》。在《Madame Vargas Llosa》中，这种直觉呈现为一部元文学喜剧：由菲蒂帕尔迪（Fittipaldi）——一位生活坎坷、平庸且在 80 年代的巴西获得了不成比例名声的编剧——创作的肥皂剧似乎预见了未来；而一位神秘的女作家则试图在巴尔加斯·略萨本人之前，撰写他尚未动笔的小说；在这里，虚构入侵了历史，直到人们无法分辨两者在哪里结束，又在哪里开始。法韦龙（Faverón）坚持认为，这种叙事对现实的殖民并不独属于文学，而实际上，这是
人类栖居于世界的常规方式。《我们不断地向自己讲述关于这个世界应该是怎样的故事，并向他人讲述我们对世界的看法。从某个时刻起，我们开始用这些故事侵蚀现实，而当我们在最后过于相信自己的叙述时，我们自己可能就成了第一批受害者》。或许正因如此，将他的新小说解读为一场与这位秘鲁诺贝尔奖得主的对话是很有吸引力的，但同时也是与整个相信可以通过虚构来涵盖世界的文学传统的对话。巴尔加斯·略萨或许比任何人更清晰地阐述了“全方位小说”（novela total）在文学繁荣时期（Boom）的古老夙愿——那种能够包含所有声音、所有冲突和现实所有维度的叙事机器。《全方位小说是一个我思考过很多次的概念。即便对于当今的作家来说，它已不再是一个现实的追求，但你无法抹去文学史上这一章节，它仍然是一个非凡的吸引极》，作者承认。然而，他的小说是不完整的，多孔的，刻意被电影、档案、流行文化、随笔、纪实或妄想所污染，而他并不认为这是一种断裂。《今天我们生活在质疑之中，已经很少能找到认为自己拥有对现实完整解释的作家了。我的小说更加碎片化，不再由单一的主导思维支配，但我认为它们在保留这种整体追求的同时，也深度怀疑自己达成这一目标的能力》。这种雄心与怀疑之间的平衡贯穿了法韦龙的所有作品，并体现在他不断抹除
文献与虚构之间边界的方式上。在《Madame Vargas Llosa》中，卡努多斯战争、电影导演鲁伊·格拉（Ruy Guerra）和维尔纳·赫尔佐格（Werner Herzog），或者那位秘鲁诺贝尔奖得主本人，与虚构角色共享同一个空间，而读者并未收到将他们区分开来的指令。法韦龙并不打算建立一个后现代的 artificio（技巧/人工制品），也不想玩弄混淆视听的游戏，他感兴趣的是一些更激进的东西。《在我学习文学的时候，存在一种分类强迫症，老师教我们
就是意识到 自己仅仅是 链条中的一个环节”
不断地在现实主义、自然主义、幻想文学、魔幻现实主义……之间进行区分。而我更感兴趣的是让读者去发现，书中呈现的事实、假设、妄想或虚构之间究竟存在怎样的关系。所有这些都有正当的权利追求被人们相信». 矛盾的是，《瓦格斯·略萨夫人》(Madame Vargas Llosa) 几乎诞生于一个私人玩笑。法韦隆 (Faverón) 曾尝试写一部受披头士乐队《埃莉诺·里格比》(Eleanor Rigby) 这首歌启发而创作的短篇小说，他甚至前往利物浦旅行——对于一个承认自己几乎不做文献研究的作家来说，这很不寻常——但他依然找不到一个可以讲述那个故事的基调。这时，瓦格斯·略萨出现了：「我问自己，我认识哪个作家总是以同样的方式工作：首先研究，然后旅行，最后才开始虚构。瓦格斯·略萨正是这么做的」。最初对他语言风格的戏仿，最终吞噬了最初的项目。「我开始模仿瓦格斯·略萨的声音来写埃莉诺·里格比的故事，不久我就意识到，我对这种戏仿比对我打算写的小说更感兴趣」，他讲述道。「于是出现了一个女人，她想代笔撰写瓦格斯·略萨未来的小说，因为她无法等待他亲自执笔。当我产生这个想法时，我意识到这才是真正的书」。 从此，一切开始按照法韦隆一次又一次主张的那种不可预测的逻辑地呈倍数增加。巴西之所以出现，是因为瓦格斯·略萨当时在那里研究《世界末日之战》(La guerra del fin del mundo)；鲁伊·格拉 (Ruy Guerra) 之所以登场，是因为最初是他在建议那个故事；随后出现了菲蒂帕尔迪 (Fittipaldi)，一个对佩德罗·卡马乔 (Pedro Camacho) 的晦暗重新解读，后者是《朱莉亚姑妈与写手》(La tía Julia y el escribidor) 中那位令人难忘的广播剧作者。然而，决定性因素是另一件事。「我希望所有人都是叙述者。瓦格斯·略萨、瓦格斯·略萨夫人、菲蒂帕尔迪、那个真正编写肥皂剧的女人、鲁伊·格拉……所有人都在讲故事，因为他们所有人也将讲述这部小说的故事」。 值得关注的是，这个叙述者群体将一位诺贝尔文学奖得主、一位电影导演、一位电视通俗剧编剧以及一位地下女作家聚集在一起，而他们之间并没有建立过于清晰的等级之分。法韦隆似乎在几乎从未强调的情况下，拆解了那道在数十年间组织了大部分拉美文学经典的高雅文化与低俗文化之间的旧分水岭。在《瓦格斯·略萨夫人》中，伟大的文学与肥皂剧、通俗小说、大众电影或闹剧共存，而没有损失分毫的知识深度。一切都可以用来思考，因为一切都可以用来讲述。
想象力，小说似乎暗示，从未尊重过随后由评论家们建立起来的界限。
这种对封闭隔室的不信任，同样贯穿于他与历史的关系之中。正如在《Minimosca》中所发生的那样，在这里，偶然性成为了世界上真正的秘密架构。这不是因为命运存在，而是因为人类需要在仅仅是一系列混乱事件的地方寻找某种图案。
“我对一个由偶然性主导的世界这个想法很感兴趣，但我认为，只有当我们开始察觉到巧合时，这种结构才会变得可见。在没看到它们之前，我们仅仅是在生活；但如果我们开始发现它们，我们便开始直觉地感受到世界的形状，而那正是我写作的出发点——即现实即将转化为疯狂的瞬间。”
这种推论一次又一次地指向卡努多斯（Canudos），那场令欧克利德斯·达·库尼亚以及后来的巴尔加斯·略萨痴迷的巴西战争，这绝非巧合。对于法韦隆（Faverón）而言，那段历史片段依然是拉丁美洲伟大的道德实验室之一，因为它粉碎了自萨米恩托（Sarmiento）以来标志其大部分政治思想的一种对立：文明与野蛮在那里不再是相互冲突的类别，而变成了彼此的镜像。“博尔赫斯最令我震撼的一点，恰恰是对此的直觉：即 20 世纪最大的野蛮行为是由欧洲最先进的文明之一——德国所犯下的，正如他在《德国安魂曲》等短篇小说中所反映的那样。这摧毁了文明之间古老的两极分化”
秘鲁作家 Gustavo Faverón 在 其居住的纽约。PAUL VALLEJO
y 蛮荒，并展示了所有意识形态如何都能演变为狂热；所有思想体系在激进化后，最终都会产生某种形式的蛮荒」。因此，他不断地回到《世界末日之战》（La guerra del fin del mundo），这或许是巴尔加斯·略萨最能概括这一悖论的小说。他痴迷于观察这位诺贝尔奖得主在启动该项目时，坚信自己将讲述宗教狂热的危险，而最终却构建出一个故事，其中国家、西方理性和制度秩序最终被揭示为与他们试图根除的事物一样野蛮。他肯定地说：「令我兴奋的是，他的小说能够构建出极其坚实的论点，用以反对他作为政治思想家所捍卫的许多观点」。 「他的文学拥有自身的智慧。最好的小说拥有一种不再完全属于作者的智慧，且这种智慧远高于作者本人」。这或许正是 Faverón 的一大执念所在：小说独立思考，不听指挥，其人物抵达了作者未曾预见的地方，而这种自主性最终也波及到作家本人——他太晚才发现，他认为自己在掌控的书，其实已经开始在描写他自己。故事究竟来自哪里，又属于谁？Faverón 长期以来一直在围绕这个谜团进行探索，这在《Minimosca》中已有体现，书中几个角色突然质疑，为什么某个特定的意象会出现在脑海中，尤其是，在被构思出来之前，它曾身在何处。在《Madame Vargas Llosa》中，这一想法再次出现，转化为关于想象力所有权的思考。他主张：「我不认为我是我所写之书的发明者。我对文学有一种近乎神秘主义的看法，尽管我没有宗教信仰。我认为故事就漂浮在某处，而人们所做的就是捕捉它们。作家的工作是将一些人物放在另一些人物身边，将一些故事放在另一些故事身边，然后观察当它们开始产生摩擦时会产生什么」。很难不认为这种不确定性也是 Faverón 文学作品的关键之一。读完《Madame Vargas Llosa》后，人们会产生这样一种印象：小说的存在不是为了解开世界的谜团，而是为了防止问题太快地被关闭。Faverón 在结束时微笑着说：「但愿没有人会在读完一本书后认为自己已经解决了问题。文学之所以能不断自我更新，正是因为问题从未得到解答，每一个答案都会引向另一个问题。一个作家能拥有的最大成熟标志，就是意识到自己不过是这条链条中的一个环节」。 N
《MADAME VARGAS LLOSA》 GUSTAVO FAVERÓN 著 Fulgencio Pimentel 出版社 192 页。 22 €
艾萨克·巴什维斯·辛格
在辛西亚·奥齐克 (Cynthia Ozick) 的短篇小说《嫉妒，或美国境内的意第绪语》（《短篇小说集》，Lumen 出版社，2024）中，一位年迈的诗人埃德尔斯坦 (Edelshtein) 带着愤怒和沮丧地看待奥斯特罗弗 (Ostrover) 的成功。后者被认为是一个“现代”作家，因为他“已经从意第绪语的囚笼中解脱了出来”。奥齐克将他构想为艾萨克·巴舍维斯·辛格 (Isaac Bashevis Singer, 1903-1991) 一个几乎没有掩饰的镜像，并通过其竞争对手之口，倾泻出意第绪文学界对这位作者的所有怨恨——在他们看来，辛格已经向市场低了头。埃德尔斯坦这个人物处于可悲与可怜的边缘，但就其方式而言，他同样令人动容：他说自己想要拯救意第绪语，而奥斯特罗弗则想“只拯救他自己”。然而，故事本身暗示，这种区分或许过于绝对了。那么，辛格究竟是谁？在那个被西方世界毫无质疑地接纳的“亲切祖父”面具背后，他究竟是谁？
《旧真理，新陈词滥调》(Viejas verdades, nuevos clichés) ——这部由大卫·斯特龙伯格 (David Stromberg) 编纂的散文集——给出了答案。对于大多数读者而言，辛格是短篇小说传统的继承者，最广为人知的是他关于恶魔、波兰犹太村落 (shtetls)、战前华沙犹太社区以及与超自然力量签订契约的故事。这种主导基调——使他获得了 1978 年的诺贝尔奖——与他关于纽约移民和漂泊者的故事共存，但前者始终是他最倾向于塑造的形象：一个来自已灭绝世界的、属于另一个 era, 的叙事者。而极少被翻译的（尽管在篇幅上并不逊色于他的虚构作品）则是作为散文家的辛格，这个在私下里用文字反思其小说中所提出之相同问题的男人，且已持续数十年。事实上，原稿语言是这部版本帮助解决的第一个谜团：辛格用意第绪语撰写演讲稿和文章，但在写作时就已经知道，其最终形式将是英文版。因此，意第绪语是工作语言，是通往最终版本的桥梁。他并没有完全将翻译工作外包：他大声口述，由一名助手打字，随后他再对草稿进行修改、删减和重写，直到达到他称之为“第二次原稿”的状态：这些文本并非翻译，而是由构思它们的人亲手重写的作品。在某些圈子里，这种对英语的开放被解读为一种背叛，认为这是为了迎合非犹太读者的口味而简化了原作。但批评者没有看到的是，这种选择中包含了一种意识形态立场：拒绝让意第绪语——一种注定被边缘化的语言——封闭在自身之中，直到在纯洁中死去。这部选集证明，在争议背后，存在着一位与叙事者同样勤勉的思考者。从 1939, 年起，辛格在纽约的《前行报》(Forverts) 上发表了海量的文本——评论、讽刺小说、对话录、哲学文章——并使用多个笔名，使他能在同一期报纸中出现多次。但这一侧面被那位带有“恶魔触感”的古典叙事者形象所掩盖。商业上的成功与知识分子形象的被忽略是相伴而行的，因此他在生前从未出版过一部散文集。
本周推荐书籍
文/玛尔塔·雷邦 (Marta Rebón)
这本书就像是一次迟来的主张。斯特龙伯格（Stromberg）将其分为三个板块——“文学艺术”、“意地绪语与犹太生活”以及“个人文本与哲学”——这些板块应当被视为同一个有机思想的不同切面，而辛格（Singer）在六十年的时间里一直在重新构建这一思想。在触及结尾处的神学探讨之前，必须关注“新闻与文学”，这是第一个板块中最生动的一篇随笔：辛格在创作其最优秀的小说时，每周向《前行报》（Forverts）提交一个章节，他主张新闻业不仅没有腐蚀文学，反而净化了文学。一篇优秀的文章不能容忍多余的词汇或浅薄的解读，一部优秀的小说亦然：正如新闻报道一样，“所有优秀的文学作品都必须包含某种启示、一种新视角或一种不同的氛围”。与这一观点相近的是本书的同名随笔：现代艺术因恐惧陈词滥调而逃避古老的真理，结果却陷入了新的陈词滥调，比如将艺术上的愤怒与革命精神或信仰缺失相混淆的“愤怒青年”。
第二个板块致力于探讨意地绪语与犹太生活，语调截然不同，更具攻击性，且时而幽默。书中最出色的讽刺作品《十诫与现代批评》便在其中：辛格地想象，如果摩西的十诫在今天作为一本小册子出版，当代媒体会如何评价——唯美主义者称其幼稚，无产阶级批评家谴责其反动，小报则揣测先知的情史——这是一种非常有效的方式，用以揭示意识形态的喧嚣在多大程度上可以淹没简单的真理。在同一板块中，他主张意地绪语剧场并未死亡：它像一个迪布克（dibuk，死者的游魂）一样，徘徊在随之而来的舞台和电影场景周围。
在最后一个最私密的板块中，读者会产生一种与辛格共进晚餐的感受。这里记录了他针对一位睿智但缺乏慈悲之神的“抗议宗教”，他将素食主义视为一种罢工，以及关于在拉比父亲与理性主义兄弟之间撕裂的童年回忆。这里还出现了最令人难忘的意象：上帝像一名将草稿扔进垃圾桶的作家。大洪水或在沙漠中的岁月，与其说是惩罚，不如说是作者丢弃的失败手稿。宇宙是一个处于永久修订状态的草稿，而人类的痛苦，则是这一创作过程的代价；在这个过程中，凭借自由意志，我们同时是作家、书籍和角色。埃德尔斯坦（Edelshtein）继续在纽约的雪中咆哮，宣泄对奥斯特罗夫（Ostrover）的怨恨。现在我们知道了他在那时并不知晓的一件事：在那个被他轻视的人背后，有一个人正在与他自己的上帝进行一次又一次草稿式的争论。辛格与那些创造者不断尝试、摧毁并重新实验的不完美世界并没有太大的区别。
古老的真理， 新的陈词滥调 艾萨克·巴舍维斯·辛格 (ISAAC BASHEVIS SINGER) 马尔·维达尔 (Mar Vidal) 译。 大卫·斯特龙伯格 (David Stromberg) 编。 Acantilado 出版社。 256 pp. 22 €
24
深入 一个漫长的秘密
U
《Madonna 没有出生在威斯康星》 NATALIA MORENO Galaxia Gutenberg. 224 pp. 18,90 € 电子书: 12,99 €
一个 11 或 12 岁的女孩，她拥有足够的幻想力（或者说足够地失望），以至于自称 Madonna 并将自己的家乡称为威斯康星。在一个注定具有启蒙意义的夏天里，她必须面对家庭最终的崩塌；她的父亲有着“强烈的饮酒欲望”，而她就像是自己父亲的母亲一样，始终带着爱意、理解和希望思考着他。
假期期间，她被送到一个“闻起来有漂白剂、桃子和晾晒衣服味道的小镇”，她在那儿观察着，保持沉默，与她的祖母、姨妈以及那个像亚马逊女战士一样只有一个乳房的野蛮表妹 Lapili 共同生活。正是因为 Lapili 的存在，使得 Natalia Moreno（萨拉戈萨，1979 年）的首部小说《Madonna 没有出生在威斯康星》成为了一部粗砺且丰腴的成长小说，尽管这位深受打击的叙述者是在 46 岁时讲述这段往事的，此时她是一名刚离婚的母亲，正对自己的人生进行严苛的审视，并与自己特有的冲动清算账目。她的内心冒险就“像是在一个秘密中行走”。
本书的写作风格，尤其是其视角，既粗犷又温柔，让人想起 Greta García 在《我只想跳舞》中所采用的手法。在这里，我们看到了一些不可避免的粗俗（我认为“chocho-coño”这对词组是这 200 页中出现最频繁的名词），但最终，我们也看到了某种野生的、不可抗拒的诗意，以及在特定时刻迸发出的善良，比如当女主角帮助一位忧伤且不识字的父亲给他的女儿 Estrella 写信时。
小说中那种温馨虽离奇的氛围是由椅子、炸蒜片、rasmia、俏皮话、橄榄林、樱桃篮、土气的 jota 舞以及在“一个巨大的厨房里，所有锅碗瓢盆像游泳奖牌一样挂在墙上”用隔水加热的番茄罐头构成的。但这里同样存在着能产生怪物的无尽无聊、集体大餐、露天电影院、某些威胁，以及最关键的，对最早幼年时期的苦涩与眷恋——那时一切似乎更好，也更温暖。
此外，阿拉贡人，或者至少是萨拉戈萨人，缺乏一种强大且可辨识的神话体系，因此第 15 章显得非常奇异，但也是一种贡献。在那一章中，原本可预测且传统的家庭女性们在夜晚组织了一场令人惊叹的女巫集会，这看起来像是植入在寒风和橄榄林之间的一块加利西亚碎片，远离大西洋。我想，通过这种净化仪式，作者试图通过女主角继承的某种“巫师基因”来解释剧情中的某些部分，或者更准确地说，解释人物的性格。但那个场景本质上的怪诞性质就像戈雅的《黑色绘画》一样，文中另一处也提到了这一点（正如路易斯·布努埃尔一样，两人都构成了当地的想象力，因为他们为普世文化贡献了如此之多）。
就像在流浪汉小说中一样（本书也具有这种特质），成年人的生命总结必然经过对那个在 80 年代长大的女孩的童年分析。我认为，书中过于强调代际差异（未来的版本可能需要添加脚注来解释 Mistol 是什么，或者 Locomía 是谁……），而这里真正重要的是永恒且跨越时间的特质：不仅是 David Bowie 或 Lou Reed 的音乐（顺便说一句，后者的歌名是《Perfect day》，而不是《Just a perfect day》），而且是文中提到的：萨拉戈萨乡村那难以捉摸的空虚感与崇高感之诗意，在这里得到了极佳的捕捉；以及一个人，也就是她，在人生中途对高贵和爱的渴望：“一个在排空悲伤的女人，也是一个在创造空间的女人。” N
作者：Juan Marqués
成长小说，其文字风格与 视角既原始粗犷，又温柔细腻
偶像破坏者之 天鹅之歌
《恐怖主义 作为一种 美术》 马里奥·佩尼奥拉 Mihaela Panayotova 译. Bauplan 出版社. 208 页. 16 €
在整个 21 世纪，几乎没有评论家提出过，如果不存在其他替代方案，描写自我的写作可能会变得多么枯燥。马里奥·佩尼奥拉（于 2018 年去世）会认同本文的第一句话，部分原因在于他是《恐怖主义作为一种美术》这类量级书籍的作者，一个深知自己是异类的稀有之鸟。这位意大利哲学家热爱游戏与智慧，他曾是情境主义的顶尖人物之一，这并非偶然。在他这部作品中，直到最后一章他才亮出底牌，在该章中他展示了两个在西班牙公众中较为知名但截然相反的人物。皮埃尔·保罗·帕索里尼没有接受他。官方理由源于诺贝尔奖得主欧金尼奥·蒙塔莱对佩尼奥拉处女作的一篇赞美之文。然而，真正的原因在于他们持有截然不同的观点。这位不幸夭折的诗人兼电影导演痴迷于通过直白地交谈来推销真诚。而我们的主角则更倾向于阿尔贝托·莫拉维亚的文学阵营，后者拥有一种巨大的美德：不立即揭露真相，这是利用讽刺进行精准打击的最佳方式之一。在《冷漠的人》中我们可以找到很好的证明，这个标题用一个词淡化了他对法西斯时期罗马资产阶级的看法，同时突出了该社会阶层的胆怯——他们太懒惰了，以至于意识不到自己太阳穴上中了一枪。佩尼奥拉从后者身上学到了很多，在这篇论文中，他不断地在描写自己，却从未真正这样做。这可能吗？其妙处在于通过削弱自己的重要性，将自身融入故事中，并在具有腐蚀性的散文中倾洒锐利的哲学。正如读者所料，这部作品旨在回顾 20 世纪 70 年代，且未陷入令人难以忍受的陈词滥调。恐怖分子可能是挫败的艺术家，而艺术家也可能是失败的恐怖分子。这些页面（原版于正好十年前出版）中的死刑判决从罗马延伸到日本，最终在命运的嘲弄中回到永恒之城，伴随着蒙特韦尔德的偷书贼和令人毛骨悚然的数学。当然，这些内容出人意料，以免破坏这里评论的娱乐规范。请将其视为一份意向声明或一份遗嘱，以其拒绝接受规范的热情与我们对话。N
被战争摧毁的 生命之记忆
T
《萨拉热窝广播电台》 (RADIO SARAJEVO) TIJAN SILA 著 Javier García 译 Albero. Libros del Asteroide 出版。 204 页。 19,95 € 电子书：9,99 €
Tijan Sila（萨拉热窝，1981年出生） 13 岁时为了逃离波斯尼亚首都的围攻而随家人来到德国。 《萨拉热窝广播电台》是他的作品中首部被译成西班牙语的作品，是他的战争回忆录。他在结尾注中写道，这是一本“反对遗忘”的书：“在波斯尼亚，我父母那一辈被称为‘被连根拔起者’或‘被撕裂者’。而我们这一辈，却没有名字。我们是被遗忘者”。 在《萨拉热窝广播电台》中，贯穿始终的线索是广播——那个设备，以及他们唯一能调频的电台。他们总是将其开启，希望听到的是真正的音乐，而不是民族主义歌曲。有时真的会出现这种情况！这是具体化战争恐怖的例子之一，同时也是公民抵抗与希望的体现。《萨拉热窝广播电台》是一本恐怖之书：战争和物资匮乏带来的恐怖，与在城市中出没的帮派歹徒的恐怖交织在一起。此外，南斯拉夫战争还是一场种族战争。 Sila 找回了童年的记忆，讲述了那些没有学校就读的月份，讲述了第一任代课老师的残酷，讲述了人们多么快就习惯了炸弹，以及匮乏和寒冷带来的 miseria：一个月洗一次澡，没有电，食物极度稀少……他几乎无法描述战争对他家庭造成的内在影响：母亲患上了偏执型精神分裂症，父亲在坚信自己从未打过孩子的状态下死于癌症；而集体层面的影响则清晰且明确：一个被摧毁的社会，一堆破碎的生命。在最好的情况下，像他一样的一些人，在之后设法重新开始了生活。 作者：Aloma Rodríguez
-
小说
小说
小说
《你会吃花》(Comerás flores) Lucía Solla Sobral. Libros del Asteroide. 19,95 €
《不便之葬礼的阴谋》(La intriga del funeral inconveniente) Eduardo Mendoza. Seix Barral. 20,90 €
《奇迹之室》(La Cámara de las Maravillas) María Oruña. Plaza & Janés. 23,90 €
《他们喊了宾果》(Han cantado bingo) Lana Corujo. Reservoir Books. 18,90 €
《屠夫的面具》(La mascarada del carnicero) (地牢骑士 Carl 5) Matt Dinniman. Ediciones B. 24,90 €
《旅程》(El viaje) Paco Roca. Astiberri. 22 €
《开头，中间，结尾》(Principio, medio, fin) Valeria Luiselli. Feltrinelli. 21,90 €
《往年》(Yesteryear) Caro Claire Burke. AdN. 21,95 €
《迈特》(Maite) Fernando Aramburu. Tusquets. 22,90 €
《前夜》(La víspera) Manuel Jabois. Alfaguara. 20,90 €
非小说
上周 在榜周数
上周 在榜周数 非小说
《答案》(La respuesta) Juan Luis Arsuaga. Destino. 22,90 €
《优雅的女人》(Mujeres elegantes) Milena Busquets. Lumen. 19,90 €
《桑切斯的所有男人》(Todos los hombres de Sánchez) Ketty Garat. Deusto. 22,95 €
《特派员：一部战争传记》(Enviado especial. Una biografía de guerra) Arturo Pérez-Reverte. Alfaguara. 23,90 €
《鬼故事》(Historias de fantasmas) Siri Hustvedt. Seix Barral. 21,90 €
《JOMO》 Juan Evaristo Valls Boix. Anagrama. 14,90 €
《球》(La bola) Daniel Verdú. Alfaguara. 20,90 €
《无滤镜经典》(Clásicos sin filtros) Mary Beard. Crítica. 22,90 €
《修女培训》(Instrucción de novicias) Ana Garriga 和 Carmen Urbita. Blackie Books. 22 €
《给我毒药，我想活下去》(Dame veneno que quiero vivir) Leticia Sala. Anagrama. 14,90 €
咨询书店。 A Coruña: Moito conto. Albacete: Herso. Almería: Picasso. Ávila: Letras. Barcelona: La Central, Alibri, Laie. Bilbao: Cámara. Cáceres: TodoLibros. Córdoba: La República de las letras. Girona: Geli. Guadalajara: Emilio Cobos. León: Artemis. Logroño: Santos Ochoa. Madrid: Alberti, Casa del Libro, El Corte Inglés. Murcia: Alameda. Oviedo: Cervantes. Palencia: Iglesias. Palma: La biblioteca de Babel. Pamplona: Abárzuza. Salamanca: Letras Corsarias. San Sebastián: Zubieta. Santiago: Couceiro. Sevilla: Verbo. Tenerife: El atril. Toledo: Hoja blanca. Valencia: París-Valencia. Valladolid: Oletvm. Zaragoza: Cálamo
图书
电影 26
A
当奥利维亚·王尔德 (Olivia Wilde) 谈到导演电影的艺术时，她的脸上闪耀着光芒。尽管在伦敦——她目前长期居住于此——极高的气温让她流汗比平时更多，但她坦率地承认，这并不重要。在镜头背后，她找到了作为演员时可能难以获得的认可。在好莱坞，她从未被视为顶级演员或有力的奖项竞争者，但作为导演，从执导《超级学霸》(Súper empollonas, 2019) 的第一次尝试起，人们就认可了她独特的个人风格，这并非小事。诚然，备受争议的《不要紧，亲爱的》(No te preocupes, querida, 2022) 在评论界遭遇的惨败，本可能成为她导演生涯中无法承受的沉重打击，但通过改编自塞斯克·盖伊 (Cesc Gay) 作品的英文版电影《邀请》(La invitación)，她成功实现了救赎。
王尔德邀请了塞斯·罗根 (Seth Rogen)、佩内洛普·克鲁兹 (Penélope Cruz) 和爱德华·诺顿 (Edward Norton) 来讲述一个关于旧金山一对处于危机中的夫妻（由她本人和罗根饰演）的故事。他们邀请楼上的邻居皮娜 (Pina, 克鲁兹饰) 和霍克 (Hawk, 诺顿饰) 共进晚餐，而这个夜晚最终演变成了一场关于交换的提议。 作者：Pablo Scarpellini
婚姻 没那么愤世嫉俗了”
[[IMG_XXXX]] 奥利维亚·野美在 2025 年奥斯卡金像奖后的派对上。
……夫妻之间，最终揭露了两对夫妇长期以来一直试图回避的真相。她的电影中充满了禁忌感、混乱、幽默、尴尬时刻，以及对迈克·尼科尔斯（Mike Nichols）和西德尼·鲁梅特（Sidney Lumet）等天才导演的直接电影化致敬——因为挑战在几乎单一的场景中拍摄，就像后者在 1957 年的《十二怒汉》中所做的那样。所有这一切都以野美作为镜头前后的绝对核心，她所饰演的角色已经开始在奖季中引起关注。该片去年冬天在圣丹斯电影节首映，目前已在美国上映，将于 10 月抵达西班牙。电影以奥斯卡·王尔德的一句名言开场：“人应该始终处于恋爱状态，这就是为什么永远不该结婚的原因。”然而，影片最终让观众与这样一种观点达成和解：长期的爱，最重要的是需要自我革新。在一次与国际记者的数字化会面中，导演讲述道，在这个想法中“浸泡”也改变了她的人生。“我认为，在拍摄电影期间沉浸在这个概念中，让我对长期关系和婚姻的态度变得不再那么愤世嫉俗，”她肯定地说道。事实上，这个项目诞生于对原著素材的一见钟情。野美首先观看了一部西班牙电影——《情感》（Sentimental），该片改编自同样由塞斯克·盖伊创作的戏剧《楼上的邻居》（Los vecinos de arriba），当时她“还没有读剧本”，因为她想要理解“一个在如此多不同文化中都显得如此相关的故事”。由此她转向了拉希达·琼斯（Rashida Jones）和威尔·麦考马克（Will McCormack）的文本，进而采用了一种近乎手工艺的拍摄方法：排练、研讨、手持摄影、按时间顺序拍摄。“当某个片段奏效时，那种感觉是直观且强烈的，”她提到在导演和剪辑电影的同时进行的过程时解释道。在她看来，结果是四个演员的行为“几乎像一个和谐的爵士四重奏”。她对彭内洛普·克鲁兹赞不绝口，挖掘了后者在好莱坞鲜少被利用的喜剧天赋：“在她的西班牙电影中，她才能真正大放异彩，而非在好莱坞。”她还揭示了克鲁兹在拍摄期间转变的一个关键：演员为了扮演皮娜（Pina）而要求佩戴的金色假发。“我对她说：‘彭内洛普，你已经很引人注目了，不需要假发。’但她坚持说：‘我需要它，因为我必须在身体上远离自我，才能改变我的性格。’”导演认为，结果是该角色几乎完全由演员定义：诱惑场景、伴随 Sade 音乐的舞蹈，甚至最后的争吵，全部出自克鲁兹地本身。“彭内洛普的 DNA 贯穿整部电影，我无法想象其他人能扮演这个角色。现在我比以前更崇拜她了，”她宣称。至于罗根，他是几乎偶然加入这个项目的。在两人共同拍摄 Apple TV 获奖剧集《工作室》（The Studio）的一集时，野美决定他必须饰演乔（Joe）。“那是一个灵光乍现的时刻，突然之间，我在脑海中看到了这部电影，”她回忆道。这部电影献给戴安·基顿（Diane Keaton），野美在多年前曾与她合作。“我在剪辑电影时得知了她的去世，在那一刻，我知道这部电影是献给她的，”她在回忆此事时显然十分激动。 “这部电影是我拍过的最脆弱、最私人的一部，我一直想着她。”最终，野美总是回到同一个问题，回到那些必须标志着任何一部优秀电影的执念上，这贯穿于她的三部作品，而她现在将其认可为自己的印记。“将关系视为每个核心的视角……”
“其中一部电影是有意为之的，因为我知道那是我最感兴趣的部分，”她分析道。“有趣的是，我意识到我创造的人物总会走到这样一个时刻：他们开始质疑自己正在度过的人生是否真的是他们所渴望的。也许这最终会成为我的专长。” N
《邀请》(LA INVITACIÓN) 奥利维亚·王尔德 (OLIVIA WILDE) 导演 主演：佩内洛普·克鲁兹 (Penélope Cruz)、塞斯·罗根 (Seth Rogen) 和爱德华·诺顿 (Edward Norton)。 将于十月在西班牙上映。
像素与 投机
T
Lozano 推出了一件有趣的 生成艺术装置，使用彩色 砖块来谴责巴塞罗那的 士绅化（gentrification）
作者：Vanessa Graell
我所有的朋友都拥有同一款 Ikea 沙发/ 它叫 FRIHETEN，售价 649 欧元/ 除了浅灰色款售价 549 欧元/ 那款才是我朋友们拥有的。这是 Mayte Gómez Molina 的诗作《FRIHETEN》（瑞典语意为“自由”）的第一节。她凭借小说《满口麦粒》（La boca llena de trigo, Anagrama）获得成功，但最初是通过关于青年贫困的诗集成名，如《闭路电视监控》（Circuito cerrado de vigilancia, Ed. Cielo Santo, 2024）。她的《FRIHETEN》探讨了在出生城市生活的所谓自由（请问问巴塞罗那人、马德里人、马拉加人……），这首诗成为了 $\text{Totxana}$（砖块）的序言。这是一件由艺术家兼建筑师 Xavier Lozano（化名 Heeey）创作的装置艺术，刚刚在巴塞罗那的 La Capella 展出。
“在城市中生活已经变成了一种耐力赛，能否留下来已不再仅仅取决于我们的愿望或归属感，”Lozano 感叹道。首先是市中心的扩建区（Eixample），接着是 Born 区和 Gràcia 区，现在几乎整个巴塞罗那都士绅化了。Lozano 发现，砖块——“最简单、最廉价的材料”——是反思投机最恰当的客体，并通过加入生成算法来完善关于住房问题的隐喻。“一系列经济力量在不断地重新组织城市空间，并决定谁能继续居住其中。这些力量变得越来越抽象且难以定位：就像一个算法，”他对比道。在装置的入口处，观众看到一面白墙上分布着（乍看之下）随意摆放的白色、红色、蓝色和绿色砖块：这看起来像是一座像素风格的波普雕塑，但实际上它是将市政府自奥运会以来（Lozano 强调“那是转折点”）关于住房忧虑、房价上涨以及购买力关系的统计数据物化而成。
地板上共有 36 块砖块，以彩虹般的色彩交响乐完美排列，这种秩序仅能维持几秒钟。这一次，在典型的博物馆“请勿触摸”标识中，“勿”字被划掉了。为了让这个装置发挥作用，观众不仅需要触摸，还需要弯腰在展厅中移动，计数并寻找东方和西方在哪里：这一切都是为了按照非常精确的指令来搬运砖块。按下墙上的按钮，屏幕上会出现一条消息：用 11 块砖组成一条蛇；将 #20 号砖块向西移动 30 厘米（但那里根本放不下！）；将 #16 号砖块放在墙边，等等。砖块上都有编号，观众可以使用一把卷尺来辅助摆放。
艺术家非常清楚他的指令不会被完全执行：会出现错误，每个人都会尽力而为（或者随心所欲）。“我意识到了其中的混乱成分。这与城市中发生的事情是一样的：一些经济权力在强迫我们搬迁，且表面上看起来是随机的，”他指出。雕塑在不断变化，每一次操作都会改变其形状，一座临时之城开始浮现，随后又消失。当观众在展厅中愉快地摆放砖块时，灵光乍现：我们就是那些被士绅化进程所驱逐的砖块。
TOTXANA (LADRILLO) HEEEY 地点：La Capella (Bcn) 展期：至 9 月 27 日
艺术家兼 建筑师 Xavier Lozano 在 La Capella。ICUB
28
令人惊叹的 庄严之美
E
François Schuiten 与 Benoit Peeters 创作的 《黑暗之城》(Las Ciudades Oscuras) 首卷合集， 这是一部比利时漫画的基石之作
作者：Pablo Ríos
1979 年，布鲁塞尔 Don Bosco 学校的两名旧同学重逢。其中一位是 Benoît Peeters（巴黎，1956 年），他是罗兰·巴特 (Roland Barthes) 的弟子，也是一名极具潜力的作家。另一位则是 François Schuiten（布鲁塞尔，1956 年），他此前已在《Pilote》和《Metal hurlant》这两本欧洲主流漫画杂志上以绘画家的身份崭露头角。
在回忆学校时光以及在校刊合作的经历时，他们幻想再次共同开展一个项目，以展现他们共同的热情：建筑、19 世纪的奇幻风格以及冒险小说。四年后，这一愿望在《萨马里斯之墙》(Las murallas de Samaris) 中得以实现，这是《黑暗之城》系列的首部专辑。由此开启了一场穿越想象世界的旅程，这部作品至今尚未完结，且已成为世界漫画的巅峰之作之一。
《黑暗之城》的读者能从中发现什么？答案就像所有谜团一样，表面上很简单。存在一个与我们的世界平行但又截然不同的宇宙，被称为“黑暗之城”，两者虽有共同之处，但差异极大。作者讲述了
[[IMG_XXXX]] Schuiten 与 Peeters 创作的《黑暗之城》系列中的一个分镜。NORMA EDITORIAL
他们在偶然参观布鲁塞尔司法宫后，意外发现了那扇秘密之门，从而进入了一个由若干自治城市组成的的世界。在这里，物理定律迥异于人们的认知，建筑是至高无上的活动，而神秘则是主导现实的唯一因素。能够识得“黑暗城市”的人寥寥无几，其中最著名的或许是探险家米歇尔·阿尔丹，他参加了 1865 年的首次登月空间任务。细心的读者会认出他是凡尔纳《从地球到月球》中的主角，这是皮特斯和舒坦向影响过他们青春的文学作品所致的众多、极多致敬之中的一个。在《黑暗城市》中，两人展开了一幅想象图景，其中交织着凡尔纳本人、博尔赫斯，或洛夫克拉夫特关于兰道夫·卡特梦境周期的作品，同时还融入了维克多·奥塔的建筑风格以及莫比乌斯显著的视觉影响力。舒坦热爱建筑，尽管没有接受过正规教育，但他将《黑暗城市》的场景打造成为一个关键元素，有时甚至比角色更为重要。该系列跨越了数本篇幅不一且无明显连续性的专辑。关于黑暗城市的故事随着讲述者的不同而淡化，以分形的方式被精炼和分叉。但所有这些故事都指向我们世界社会的病灶：永无止境的官僚主义、统治者的不负责任，以及存在意义的缺失。皮特斯是一位擅长暗示且拥有独特幽默感的作家。而舒坦的宏伟风格则无可匹敌。其页面构建雄浑且极致，旨在让创作者和观看者同时获得愉悦。他随心所欲地运用色彩与黑白，采用各种技术：毫米级的钢笔排线、奢华的画笔与水彩、彩色铅笔，以及他在创作瞬间所想到的任何东西。《黑暗城市》的页面专为沉思和记忆而构建，拥有不可能的城市景观和超现实的自然风光，一切尺度都超越了想象。
迄今为止出版该系列的 Norma 出版社，现推出一套包含该系列前四部漫画的合集，这部作品堪称不可或缺。开篇之作《萨马里斯之墙》呈现了一个浸染着拜伦勋爵感官色彩的卡夫卡式模拟空间。《乌比坎德之热》讲述了城市历史上一个关键的里程碑：神秘的“网络”出现，它将改变既定秩序并打破社会阶级差异。《帕里之谜》带我们前往一个巴黎的神奇镜像之旅。而作为本卷结尾的《档案保管员》则是一本奇迹目录，舒坦在其中尽情创作那些仅存在于他想象中的古籍插图。此外，该卷还包含丰富的额外素材，使其成为真正的瑰宝。在一个如此热衷于过度解释的世界里，这样一部漫画的存在堪称奇迹。或者我们应该说，它是“福特式”的（forteano），至于谁想理解，就让他去理解吧。
《黑暗城市》 LIBRO 1 弗朗索瓦·舒坦 (FRANÇOIS SCHUITEN) 与 贝诺亚·皮特斯 (BENOIT PEETERS) Norma. 328 页。 48 €
L
作者：Renato Franco (《科列礼报》/ Corriere della Sera)
超级英雄的轰然崩塌已成事实。他们在票房上的吸引力已经消失，再也无法飞升。尽管身披红色斗篷、身着蓝色制服，最近坠落的依然是《超女》(Supergirl)；她在票房竞逐中证明了自己其实更像是一个“普通女孩”(Normalgirl)。在西班牙，该片的院线表现简直是一场彻头彻尾的惨败：在上映的第二周，其排名从第三位掉到了第五位，观众人数下降了 63%，且票房远未达到 100 万欧元。其全球数据几乎触及破产边缘：130 百万美元看似很多，但在如今的电影工业中简直微不足道。这是一次毫无缓冲的重击，而且并非近几年来唯一的一次。
在 2010 年代，好莱坞似乎不可能没有超级英雄。他们曾是行业中无可争议的引擎，是唯一能确保十亿级收入、海量周边商品、电视剧集、衍生剧以及极其多样化观众群的制作。每一次上映都是一场全球盛会。而今天，像《超女》、《惊奇女士》(The Marvels)、《永恒族》(Eternals)、《闪电侠》(The Flash) 或《蓝色甲虫》(Blue Beetle) 这样的片名，讲述的故事则完全不同
在西班牙上映的第二周， 其票房数据 已近乎破产
不同之处在于：一个曾经是票房成功保证的类型片如今已不再如此。象征性的转折点是《复仇者联盟 4：终局之战》（2019）。尽管票房接近 3.000 百万美元，看似是十年轨迹的巅峰，但实际上它也标志着一个叙事时代的终结。导致这种衰落的原因有多种，首先就是观众本身的兴趣缺失。当观众对超级英雄产生亲近感时，他们才会真正起作用：小罗伯特·唐尼就是钢铁侠，克里斯·埃文斯就是美国队长，克里斯·海姆斯沃斯就是雷神。相反，从闪电侠到尚格-奇，再到永恒族或蓝色甲虫，新一代的英雄没有足够的时间——或许也没有合适的剧本——来与观众建立同样强大的联系。在缺乏个人魅力的同时，供给端的明显饱和也加剧了这一局面。在电影院和流媒体平台之间，漫画与电影界的两大巨头，漫威（拥有蜘蛛侠和钢铁侠）和 DC（拥有超人和蝙蝠侠），通过电影、剧集、特辑、平行宇宙和多元宇宙，过度地扩充了其内容。现在，为了了解一个故事，必须得了解并看完之前的所有内容。最终，偶然的观众感到被排斥，而最狂热的粉丝则感到饱和。一切都糟了。不仅如此，制作成本也飙升。在疫情期间，制片厂继续投入天文数字般的资金，预算超过 250 百万美元，且尚未计算成本同样高昂的营销活动。如今，一部电影需要 recaudar 超过 600 或 700 百万美元才能抵消成本并开始获利。一个几年前被认为正常的数字，现在已变得不可企及，因为账目根本算不拢。正因如此，在过去三年中，超级失败片的名单没完没了。最近的一部是《超女》，但在此之前已有《惊奇队长 2》（The Marvels），它是漫威影业历史上最大的财务黑洞。
BROS.
在西班牙，该片最终仅录得惨淡的 2,9 百万欧元，观众人数未达到 50 万，与第一部录得的 13 百万欧元相比简直是碎片。同样深陷深渊的是《闪电侠》（2023），给华纳兄弟造成了 200 百万美元的损失。而谁听说过《蓝色甲虫》？这正是不拍这部电影的好理由。尽管评价尚可，但几乎没有人认为这个外星甲虫角色值得付费观看，最终成为了 DC 历史上最糟糕的开画影片之一。即便《海王 2》（Aquaman and the Lost Kingdom）在全球范围内录得 434 百万美元的票房，也无法产生实际利润，且远低于前作的 1.000 百万美元。数据说明了一切：在 2015 年至 2020 年初之间，超级英雄电影在全球票房的单片平均收益为 1.000 百万美元。疫情过后，这一数字大幅暴跌。唯一打破这一致命规律的是蜘蛛侠，或许他是所有现代英雄中最具人性色彩的一个：《英雄无归》在 2021 年尽管受到新冠限制，票房仍接近 2.000 百万美元。在一个票价不断上涨且流媒体提供无数便捷替代方案的市场中，人们只有在认为绝对不能错过的情况下才会出门。对于一个没有情怀纽带或视觉盛宴支撑的无名超级英雄来说，很难说服观众。经典角色依然能传递出电影盛事的主角光环。与此同时，新的王位竞争者们则无可挽回地在……之中挣扎。
电影节目单。如果这部新神话无法起飞，那么“超级”之后剩下的就只有坠落。N
澳大利亚女演员 Milly Alcock 在 DC 宇宙的最新电影中饰演“超级女孩”，现已在影院上映。华纳 (WARNER)
29
(EL CORREO DE BURGOS) 《世界报》
2026.年7月24日，星期五。 本报与《布尔戈斯世界报》(EL MUNDO DE BURGOS) 共同且不可分割地发行。 期号：9.582。
婴儿数量增加，死亡人数减少
出生人数的增加和死亡人数的下降，使 2026 前五个月的自然人口流失减少了 128 人 L 今年出生人数增长近 12% L 2025 年出生的儿童数量已经增加
布尔戈斯自行车赛将动员 1.200 人
距离自行车手在 Gumiel de Izán 与布尔戈斯之间的第一赛段出发仅剩不到十天，第 48 届布尔戈斯男子自行车赛于昨日在布尔戈斯首府启动，公布了参赛队伍、赛道以及本次赛事的新亮点。这场赛事汇聚了顶尖车手，将成为他们准备西班牙自行车赛的绝佳演练场。
医生罢工 导致手术等待时间延长 Clínico 医院增加 8 天， Río Hortega 医院增加 7 天
卡斯蒂利亚-莱昂地区的手术平均延迟时间较上一季度增加两周，达到 101 天。该社区的五家大型医院均记录到小幅上升，而比埃尔佐医院 (Hospital del Bierzo) 则激增 57 天。
从普拉多出发诱惑西班牙。Vinuesa en tu mesa 将 Pinares 的传统肉类加工业与当地 40 多个畜牧养殖户相结合，以恢复旧屠宰场的功能，并通过在线下单向全国分销“高端”产品。得益于一项确保质量在 24 小时内送达的项目，著名的肉类产品只需轻轻一点即可发送。
SANTI OTERO
Pág. 14
的最终设计方案 将在 12 份提案中 决定
人民党 (PP) 期望在本届任期内完成项目起草，并刚刚选出研究提案的评审团
其构思是将旧油罐地块改造为橄榄球场、7 人制足球场以及一个多功能体育馆
一份法律报告认为 阿兰达旧斗牛场 的出售过程中 存在违规行为
文化
来自五个国家的舞蹈 完成了 “布尔戈斯 & 纽约” 的半决赛
Pág. 3
Pág. 4
Pág. 8
布尔戈斯邮报 (EL CORREO DE BURGOS)。2026年7月24日，星期五 观点
暴徒行径。这是对所有这些非法地盘收复（desokupación）行动的唯一定性，这些行动在城市街道上肆无忌惮地横行，而没有人采取任何行动。我所说的“没有人”是指国家的安全部队和机构。这些人每当关注自身利益、关注自身处境时，就表现得义愤填膺，我认为他们要求改善工作条件是合理的，但当涉及到制止这些暴徒时，他们却视而不见，充耳不闻。没错，就是暴徒。因为只有这样才能定义那些实施暴徒行径、试图强加其正义——即暴徒的正义，自认为强者正义——的人。而且是厚颜无耻。因为只有这样才能定义像 Desokupacyl 这样的收复行动为何能逍遥法外。此外，他们还携带模仿国家警察的标志。他们是暴徒，以暴徒的方式行事，并且在安全部队或任何人都未采取措施阻止的情况下，逍遥法外。现在是时候结束这种逍遥法外的局面，制止这些人物了，其中许多人有犯罪前科，靠恐吓民众为生。如果确实存在非法占用（okupación）问题（事实上并非如此，相关数据足以证明，就近看自治区政府的占用办公室，案例几乎为空），那么应当通过法律以及那些旨在确保法律执行的国家安全部队和机构来解决。政治家们必须通过其政策来制定法律并确保其得到执行。这些实施暴徒行径的非法收复行动所享有的豁免权，是对社会正在经历的退化最明显的证明。这种退化在极端主义运动的支持下，使其开始肆无忌惮且毫无顾忌地横行，导致他们变得越来越狂妄，认为自己的观点是唯一的真理，更糟糕的是，认为那是唯一有效且应当、能够占据主导地位的法律。这就是丛林法则，强者永远获胜。但即使在丛林里也没有这种暴徒，其中一个原因是动物比这些人更聪明。而面对这种情况却视而不见，没有人采取行动来遏制这种暴徒行径，简直是真正的厚颜无耻。
费利佩·拉莫斯 (FELIPE RAMOS)
《世界报》 (ELPMUNDO)
尽管卡洛斯·马丁内斯身为卡斯蒂利亚-莱昂自治区社会工人党 (PSOE) 的领导人（尽管其地位已变得越来越不稳固），但他在担任索里亚市政府市长期间的腐败大案、组织上的失策（因在马德里支持一名非巴利亚多利德人而得罪了半个党派），以及他播下的内部失望种子，正严重影响着他的风度并使其焦虑不安。以至于昨天在索里亚的新闻发布会上，当本报一名记者询问他关于“Fuentona行动”的泄密事件时，他引起了注意。“我知道你一定会问我这个，”他警告道，指的是他读过本报的社论。卡洛斯·马丁内斯无所不知。就像他在一天前就知道索里亚市政厅将被突击搜查一样，正如他向《国家报》 (El País) 承认的那样，随后在意识到本报的报道已在提醒有人犯了泄露秘密罪后，他试图修正说法。而正式在一天前得知搜查计划的人（且带有司法保密警告）是他的继任者兼私人朋友哈维尔·安东 (Javier Antón)，后者是由他任命的，为此他甚至跳过了十几个议员。在马丁内斯辞职时，安东甚至还不是议员。 正因如此，且基于新闻独立原则，据已知晓——
卡洛斯·马丁内斯（Carlos Martínez）在挑战所有从蒙克洛亚宫（Moncloa）向下延伸的权力体系时，其有机地展开的活动将带来后果。尤其是对他个人而言。他与失败的恩玛·洛佩兹（Enma López）——来自塞尔丹（Cerdán）家族，在马德里的初选中败于来自巴利亚多利德的雷耶斯·马罗托（Reyes Maroto）——结成了一种鲁莽的同盟，不顾风雨和各地方势力的阻碍，这将产生后续影响。马丁内斯在吹嘘他的朋友将战胜那些试图让他清醒的人，并劝他不要参加恩玛·洛佩兹的“女巫集会”之后，现在正不得不寻求缓解。结果，这场集会的主角反而成了他自己。这就是生活在亢奋中，每天早晨起来都觉得自己是超人的结果。还没能走出索里亚（Soria）的壳，就以为可以拿着扫帚，坐在教皇座车上巡游，而政府副代表和值班的民警则在交通安全部门面前对他冷嘲热讽。马丁内斯已经习惯了在
编辑： ADRIANA ULIBARRI
总监： PABLO R. LAGO
总监： RICARDO GARCÍA URETA
编辑长： Manuel Remón
编辑部： Marta Casado Natalia Escribano Virginia Martín Loreto Velázquez Laura Briones
即便处于他目前这种判断失误的状态，声称“就这样结束了，不存在泄密”的做法，在司法层面也绝非妥当。毫无疑问，确实存在泄密。现在缺乏的是证据，以及查明谁犯下了泄露秘密的罪行。但在有如此明确的证据表明谁可能在突击检查前一天提醒马丁内斯，甚至向他详细说明存在影响力交易罪的情况下，这应该是司法调查的任务。马丁内斯坚持认为他是在突击检查当天早晨才得知消息的，但在之前他向一家报纸承认是在前一天知道的。在“富恩托纳行动”（operación Fuentona）的前一天，他正与西班牙市镇与省份联盟在丹吉尔。当时，他的继任者已经收到了一份奇怪的司法公文，提醒其注意该行动，但同时也警告其负有法律保密义务。这很奇怪，因为这是首例在针对腐败的大规模警察行动前一天就发出通知的情况。而且通知的对象竟然是市长，而他的政府和市议会正完全卷入该案件之中。因此，事情不能通过一句“就这样结束了”来解决，好像这里是个私人庄园一样。萨帕特罗（Zapatero）曾在参议院说过同样的话，而今天他距离入狱的时间比距离“就这样结束了”要近得多。这才刚刚开始。
索里亚的选票中获胜。他来到卡斯蒂利亚-莱昂，马纽科（Mañueco）教会了他如何失败。马纽科总是吹嘘 PISA 的教育结果（带着风度）。而索里亚的那位则是毫不留情的，在初选中支持的选择，最终掉进了深渊。目前是三战三败。他比《卡斯蒂利亚的路边》（La Cuneta de Castilla）还要精准。我们将看看他如何摆脱这个困境。社会党（PSOE）内部已经有人怀疑，他想要图丹卡（Tudanca）的自治区参议员席位，效仿安达卢西亚的玛丽亚·赫苏斯·蒙特罗（María Jesús Montero）在经历了胡安马·莫雷诺（Juanma Moreno）或之前的洛巴托（Lobato）在马德里的选举磨炼后的状态。太古怪了？你慢慢看。事实是，所有涉及卡斯蒂利亚-莱昂社会党的事情都由他秘密操盘，不对上级、下级或侧翼的领导层做出解释。他的谎言比说话还多。马丁内斯本身就是一个合作社，效仿他在索里亚 19 年间的行事方式。迟早有一天，其他人会忍无可忍，像胡利奥·比利亚鲁比亚（Julio Villarrubia）那样被踢出门外。通过行政手段，就像他通过塞尔丹之手上位那样。
广告： Susana Alcón
平面设计： Alberto Marroquín
发行： Logintegral / Beralán, S. L.
印刷： Bermont Impresión. Avda. Portugal, 4 CTC Coslada, 28821 Coslada (Madrid)
BURGOS 更多的洗礼，更少的葬礼。布尔戈斯 (Burgos) 的人口统计曲线开始掉头，出生人数增加，死亡人数减少，低于前一年。这两个人口现象有助于减缓由于出生人数（至今仍然较少）与死亡人数（遗憾地多得多）之间差异而导致的人口流失。因此，在 1 月至 5 月期间，该省记录了 905 例出生，共有 1.839 名居民死亡，这意味着死亡人数仍比出生人数多 934 人。尽管余额仍然为负，但好消息是，与前几年相比，与 2025, 年同期（当时出生 809 名儿童，死亡 1.871 人）相比，差距已经缩小。当时死亡人数比出生人数多 1.062 人，因此，由于增加了 96 例出生且死亡人数减少了 32 人，现在的差距缩小了 128 人。
最主要的转变在于出生人数的演变，因为截至 5 月底，布尔戈斯累计有 905 例出生，而 2025. 年同期五个月内记录的为 809 例。增幅达到 11,9%，意味着该省出生的婴儿比一年前多近一百个。这种增长在男孩和女孩中均有出现：男婴出生人数从 419 增加到 478，增加了 59 人，涨幅 14,1%；女婴出生人数则从 390 增加到 427。在后一种情况下，记录的出生人数增加了 37 人，比去年同期高出 9,5%。5 月份在这种演变中起到了重要作用，因为该月该省有 210 名儿童出生，而 2025 年 5 月为 152 名。差距为 58 例出生，因此仅这一个月就解释了自年初以来累计增长的很大一部分。截至 4 月，已记录 695 例出生，比上一年度前四个月多 38 例。
2026 年记录的增长目前维持了在 2025 年整体中已经观察到的出生率回升，因为布尔戈斯去年年底的出生人数为 2.109，而 2024, 年为 2.031，这意味着增加了 78 人，增幅接近 4%。然而，那次改善并未能缩小与死亡人数的差距，因为死亡人数显著增加。今年 1 月至 5 月，登记在布尔戈斯的居民中共有 1.839 人死亡，比
今年以来出生人数增长 12%，缓解了布尔戈斯的人口余额。TOMÁS ALONSO
在 2025 年同一时段记录的 1.871 例。下降幅度为 1,7%，这一变化幅度比出生人数的上升更为温和，但同样有助于缩小自然人口损失。
这一演变改变了去年全年的趋势，当时 Burgos 以 4.335 例死亡人数收官，比 2024 年统计的 3.950 例多出 385 例。当时死亡人数增长了 9,7%，且其增长幅度远超出生人数。
结果导致出生与死亡之间的人口平衡进一步恶化，因为 2025 年死亡人数比出生人数多 2.226 人，而 2024 年的差额为 1.919 人。尽管出生的儿童增多，但死亡人数的增加使差距扩大了 307 人。
2026 年前五个月呈现出不同的演变趋势。该省继续通过此途径失去人口，因为 1.839 例死亡人数几乎是 905 例出生人数的两倍，但与去年同期相比，差距已从 1.062 人缩小到 934 人。
这种改善并非仅来自出生人数的恢复，因为尽管多出的 96 名婴儿单方面缩小了差距，但必须考虑到减少的 32 例死亡人数同样有助于缩小差距。这两项变动的总和使得负平衡减少了 128 人，幅度超过 12%。
这一结果并不意味着 Burgos 正在增加人口，因为要了解完整演变，还必须考虑迁入该省的人员和迁出人员。它确实表明，在 2026 年前五个月中，仅由出生与死亡人数差异引起的损失有所减少。
这些数据来自国家统计局根据民事登记记录编制的每月出生与死亡估算值。
外国女性的增加与出生率的回升。出生人数的增加与近年来在 Burgos 增强的另一项人口结构变化相吻合，即外国籍女性的迁入。
在 2021 年至 2025 年之间，首府的外国女性人口增加了 3.182 人，仅在去年一年中，就有 1.275 名女性加入了户籍登记，是同一时期登记的外国男性的两倍多。这些新居民中的一部分预计处于较为常见的生育年龄，因此这一增长可能有助于扩大育龄人口并维持出生人数的恢复。
INE 的数据不允许将该省截至 5 月记录的额外 96 例出生直接归因于女性移民，因为预报统计在这种情况下没有提供母亲国籍的明细。然而，数据确实显示这两个现象在同步推进。外国女性的到来弥补了本国人口的损失，可以推断这也对出生率产生了影响。
布尔戈斯成为卡斯蒂利亚-莱昂自治区出生人数领先的省份。布尔戈斯记录的增长在卡斯蒂利亚-莱昂的九个省份中最高，且远高于该自治区的整体趋势。从一月到五月，该自治区共有 5.210 名婴儿出生，比 2025, 同期多出 67 人，这意味着增长了 1,3%，平均每天出生 34,5 人。布尔戈斯的增幅达到了 11,87%。
塞戈维亚的出生人数也有所增加，增长率为 6,76%；索里亚为 6,38%；阿维拉为 3,93%；巴利亚多利德为 0,45%。其他四个省份的趋势则为负增长。下降最明显的是萨莫拉，新生儿人数减少了 15,41%，其次是帕伦西亚，下降 4,24%；萨拉曼卡下降 3,36%；莱昂下降 0,5%。
在今年的前五个月中，巴利亚多利德的出生人数最多，共 1.253 人，其次是布尔戈斯 905 人，以及莱昂 841 人。萨拉曼卡记录为 667 人；塞戈维亚 392 人；阿维拉 367 人；帕伦西亚 309 人；萨莫拉 252, 人；索里亚 224 人。
卡斯蒂利亚-莱昂的总体情况也高于西班牙整体水平，西班牙截至五月的出生人数增长了 0,84%，达到 130.495 人。共有八个自治区出生率上升，其中穆尔西亚以 4,78% 的反弹位居首位，其次是瓦伦西亚自治区，增长 4,21%，而其余地区则记录为下降。
五月改善了卡斯蒂利亚-莱昂此前月份的数据。该月出生了 1.118 名婴儿，而四月为 1.011 名，2025. 年五月记录为 1.083 名。大多数母亲处于中间年龄段。在 1.651 例出生中，母亲年龄在 25 到 29 岁之间，另有 1.615 例在 30 到 34 岁之间。同时记录到 519 名母亲年龄在 40 到 44 岁之间的婴儿，50 名母亲在 45 到 49 岁之间，以及 4 名 50 岁以上的母亲。在最年轻的端点，有一例母亲低于 15 岁，97 例母亲在 15 到 19 岁之间，以及 425 例母亲在 20 到 24 岁之间。
在布尔戈斯，出生人数的增加伴随着死亡人数的减少。截至 7 月 5 日，该省的死亡人数比去年同期减少了 2,39 %，这一趋势也有助于缩小出生人数与死亡人数之间的差距。
截至 2026, 年第 27 周（7 月 5 日结束），卡斯蒂利亚-莱昂共计 15.040 例死亡。该数字与 2025 年同期相比下降了 2,72%。西班牙全境记录了 235.178 例死亡，减少了 1,08%，其中九个自治区下降，其余地区上升。拉里奥哈自治区在各自治区中增幅最高，为 5,73%，而休塔的死亡人数增加了 10,89 . 处于相反极端的是加泰罗尼亚，那里下降了 5,34%。
在卡斯蒂利亚-莱昂的省份中，帕伦西亚的死亡人数减幅最大，下降了 9,29%。萨莫拉也有所下降，为 7,50%；莱昂 4,61%；阿维拉 4,36%；布尔戈斯 2,39%；索里亚 2,37%；以及巴利亚多利德 1,05%。相反，塞戈维亚增加了 5,21%，萨拉曼卡增加了 1,83%。
4 《布尔戈斯邮报》(EL CORREO DE BURGOS)。2026 年 7 月 24 日，星期五 布尔戈斯 (BURGOS)
CLH 体育综合体正面临从 12 个方案中选择其设计
N. ESCRIBANO 布尔戈斯 (BURGOS) CLH 未来的体育综合体在行政程序上迈出了新的一步。管理委员会刚刚批准了评审团的任命，该评审团将负责评估布尔戈斯市政府发起的项目竞赛中所提交的 12 份提案，随后将授予项目起草合同。根据政府团队发言人安德烈亚·巴莱斯特罗斯 (Andrea Ballesteros) 的解释，该项目旨在成为这座城市新的体育设施之一。 市长克里斯蒂娜·阿亚拉 (Cristina Ayala) 目前的目标是确保
该公司负责管理市内的自行车租赁服务，将因违约支付 8.935 欧元
N. ESCRIBANO 布尔戈斯 政府委员会已最终批准对 Bicalia Gestión S.L. 公司处以 8.935 欧元的罚款，原因是该公司在提供市级自行车租赁服务 Bicibur 过程中被检测出违约。处罚确认，该特许经营商维持运行的自行车数量不足合同规定的一半，且有两个租赁点处于停用状态。
政府团队发言人 Andrea Ballesteros 解释说，检测到的主要违约行为涉及用户可使用的自行车数量。合同条款规定，该公司应总共提供 150 辆自行车，且每年需增加 40 辆。然而，在检查之时，仅有 60 辆自行车在运行，这意味着缺失了约 90 辆。
此外，该服务的两个站点一直处于不可用状态，具体位于火车站和 Gamonal 文化之家。
在启动相应的处罚程序后，该公司提交了申诉，部分内容得到了认可，主要涉及部分自行车的丢失问题。尽管如此，经济处罚金额几乎保持不变，最初金额为 9.000 欧元，最终确定为 8.935 欧元。
Ballesteros 指出，在服务特许经营合同内部，这些违约行为被视为“非常严重”。
当被问及是否会对受 Bicibur 运行不畅影响的用户进行补偿时，市发言人确认，在交通与流动性服务中心 (Smyt) 中没有记录到任何因该原因导致的用户注销。
Ballesteros 强调了该竞赛的高参与度，共有 12 家对设计未来体育综合体感兴趣的设计工作室参加。在提到市政府对此项行动的时间跨度时，该议员表示：“在本届任期内，我们将拥有该项目”，不过工程的执行将留给下一届政府。
随着评委名单的批准，现在开始了对各项拟议方案的评估过程。负责评估的机构将由许可、城市规划和体育部门的市政技术人员，以及来自布尔戈斯建筑师协会和布尔戈斯工程师协会的外部专业人士组成，他们将共同协作选出获胜方案。
评审团必须分析不同的替代方案，以选择最能满足未来体育设施需求的方案。Ballesteros 不愿为评委的裁决设定具体日期，但承认提案数量之多将迫使对每一项方案进行详细分析。这位市政发言人指出，“将尽可能快地完成”，并强调了参与的各设计工作室所表现出的“浓厚兴趣”。
市政府的计划是在本任期内完成与项目起草相关的所有手续，以便在下一任期内招标工程。“我们作为政府团队设定的目标是，在本任期结束前完成项目的起草，”她补充道。
项目起草，且在未来可以对对应的 CLH 工程进行招标时[执行]”，巴列斯特罗斯（Ballesteros）解释道。
该体育综合体是现任政府团队在体育基础设施领域的主要投入之一。尽管仍需等待评审团的裁决才能确定设施的最终设计方案，但随着对提交提案的技术评估，该竞赛现已进入决定性阶段。
该空间的设计构想是将原燃料储罐占用区域改造为一个新场馆，创建一个橄榄球场、7 人制足球场和一个综合体育馆。预计成本为 15 百万欧元，涉及面积 40.000 平方米，旨在加强布尔戈斯市西区的体育供应。
PALLAFRÍA 更衣室 本周政府委员会讨论的另一项与体育相关的事项，但此次涉及的是维护工作，即 Pallafría 足球场的更衣室问题。市议员们已批准将 Pallafría 足球场更衣室改造及新建项目的起草工作授予 Barrio Cameno Arquitectos，金额为 108.779 欧元。
时间表与 CLH 类似，因为政府团队计划在本届任期内完成项目设计，而工程执行则将留到下一届任期，即 2027 年 5 月选举之后。
此外，会议还批准了 Villatoro 区行人及自行车无障碍工程的技术指导，该工程预计将于 8 月第二周开始，执行期限为 12 个月。同时，批准了与圣保罗篮球俱乐部（Club Baloncesto San Pablo）的赞助合同，金额为 2.199.900 欧元，涵盖 2025、2026 以及 2026、2027 赛季。
……由中标公司造成的情况。针对这一情况，尚未采取任何针对用户的补偿措施或行动。
恰恰是在本周，市议会社会党小组警告称，今年通过 010 电话接到的关于自行车租赁服务的投诉数量激增。据市议会 PSOE 发言人何塞·特米诺（Josué Temiño）解释，大多数投诉与停车架上车辆供应不足以及预约管理应用程序中发现的故障有关。他举例说，一名用户在今年 4 月举报称，全市竟然只有 10 辆自行车可用。
“支持自己的家乡，因为简单的‘足够’是不够的”
N. ESCRIBANO 布尔戈斯 人民党 (Partido Popular) 的布尔戈斯议员对西班牙政府提出的新自治区融资模式表示坚决反对，认为该模式“严重损害”了卡斯蒂利亚-莱昂自治区，并危及该自治区所提供的公共服务的质量。
布尔戈斯议员玛尔塔·阿罗约 (Marta Arroyo) 在该省三位国会代表的陪同下谴责道，该提案意味着卡斯蒂利亚-莱昂仅能获得预计 20.975 亿欧元追加资金中的 1,29%，而该地区占据了全国 20% 以上的领土，人口超过西班牙总人口的 5%，管理着 17% 的自治区公路，并拥有 19% 的森林面积。
这位政治负责人警告称，新制度降低了面积和领土分散程度等标准的权重，并将卡斯蒂利亚-莱昂排除在部分预计的补充资金之外。她还对所谓的“气候基金”表示遗憾，因为该基金将三分之二的资源预留给了地中海沿岸社区，而卡斯蒂利亚-莱昂集中了西班牙 19% 的森林面积。
人民党要求在 29 日举行的财政与金融政策委员会之前撤回该提案，以便与所有自治区启动谈判。阿罗约表示：“我们不要求特权，我们唯一要求的是平等。”她主张采用一种能够考虑到在领土广阔且人口分散且老龄化的社区中提供公共服务的实际成本的模式。
同时，这位布尔戈斯议员要求卡斯蒂利亚-莱昂的西班牙社会工人党 (PSOE) 明确拒绝中央政府的提案，并加入阿尔丰索·费尔南德斯-马纽埃科 (Alfonso Fernández Mañueco) 政府所支持的立场。她补充道：“简单的‘足够’是不够的。”
她主张，目前的模式已经过时，需要进行改革，但她认为中央行政机构提出的方案对于该社区的利益来说“甚至更糟”。
此外，阿罗约批评该模式是“仅与西班牙的一部分”协商而成的（指与 ERC 达成的协议），因此她将其称为“容克拉斯模式”。在她看来，该提案没有考虑到卡斯蒂利亚-莱昂的特殊性。
[[IMG_XXXX]] 玛尔塔·阿罗约与她的三位议员同事。SANTI OTERO
将巴士站旁的 垃圾集装箱 “移动了几米” 环境部门议员解释称，集装箱仅是 “从右边移到了左边”
BURGOS 就像一个只充了半气就被戳破的气球，Vox 在布尔戈斯 (Burgos) 市议会的最新一次公开指责在成形之前就瘪了下去。这次由该党发言人费尔南多·马丁内斯-阿基托雷斯 (Fernando Martínez-Acitores) 提出的投诉，主角是位于巴士站旁的一排垃圾集装箱。该议员展示了一张照片（与上届 Podemos 发言人玛尔加·阿罗约 (Marga Arroyo) 昨天在社交网络上分享的、意图完全相同的照片非常相似），照片中可以看到这些设施位于上述建筑的正面，即临时停车区域。这一景象引发了阿基托雷斯的愤怒，他要求立即撤走集装箱，因为他认为这些集装箱“占据了旅客装卸区的大部分空间，造成了不便，并且给抵达这座城市的人留下了极差的印象”。他声称不知道市议会将其放置在此时的原因，也不知此前位于何处；而环境部门负责人卡洛斯·尼尼奥 (Carlos Niño) 议员在得知这一批评后，正是抓住这一点来反击 Vox 发言人的言论。
政府团队的回复很快就来了，显著降低了争议的规模。尼尼奥否认这是一个新位置，甚至不是从城市其他地点迁移过来的，并透露相关集装箱仅仅是地在车站出口“从右边向左边移动了几米”。从目前看来，且根据 Google 地图的快速核实，它们一直位于米兰达街 (calle Miranda) 的同一路段，占据该市政建筑停车区域相同的长度。据该议员解释，此次变动是为了让集装箱远离之前正对着的青年旅舍 (hostel)，并将它们安置在“一个不会给周围任何商业场所带来麻烦的空间”。
可以理解为，马丁内斯-阿基托雷斯在忽略这一情况的情况下，要求将集装箱移回之前的地点，而即便那样，上述问题在任何情况下都将是相同的。在尼尼奥看来，这种“毫无根据”的争议意味着该决定是在“不知道之前情况如何”的情况下被批评的。而 Vox 则在指控中走得更远，指责人民党 (PP) 阻挠了上一届议会全会上通过的提案，因为在他们看来，争议中的集装箱使该党发起的一项关于启用巴士站旁操作性装卸区的倡议失效。
6 《布尔戈斯邮报》(EL CORREO DE BURGOS)。2026年7月24日，星期五 BURGOS
剧作《德埃斯皮诺萨，蒙特罗斯》（De Espinosa, los Monteros）将以新场景和“灵魂花园”作为吸引点，延长演出停留时间，庆祝其诞生后的前两个十年。
BURGOS 交通与可持续流动部昨日宣布，将拨付 6,5 百万欧元，用于 A-1、BU-11、BU-30 和 N-1 公路的各项工程，旨在减轻噪音，具体涉及最靠近 布尔戈斯 市中心和米兰达-德埃布罗（Miranda de Ebro）的路段。
这些工程被纳入国家公路网（RCE）噪音行动计划的第 4 阶段，目标是实施必要的纠正措施，以达到现行法规规定的声学质量目标；该目标的达成情况通过定期编制相应的战略噪音地图（MER）来审核。
通过对 布尔戈斯 省内这些路段的地图分析，已确定在存在住宅、医疗和教学用途建筑的区域开展相关行动，以减少噪音污染。
交通部消息人士通过欧罗巴新闻社（Europa Press）发布的一份公告详细说明，工程内容将包括安装隔音屏障和/或使用吸音混合材料对路面行驶层进行重新铺装。
根据交通部制定的计划，该省的实施路段包括：A-1 公路的第 238,8 至 245,46 公里处；BU-11 公路的第 0 至 2,63 公里处；BU-30 公路的第 2,93 至 3,27 公里处；布尔戈斯市周边的 N-1 公路第 245,5 至 246,39 公里处；以及米兰达-德埃布罗的 N-1 公路第 316,24 至 317,32 公里处。
DIEGO SANTAMARÍA BURGOS 坚守阵地二十载，整个村庄在缅怀其与君主制之间历史性的亲密关系。这是一出纯粹的戏剧，通过多个篇章，讲述了从 1006 年到 1931 年（当时“随着第二共和国的到来，‘好日子’结束了”）所发生的故事。《德埃斯皮诺萨，蒙特罗斯》像每年夏天一样回归了。这不仅仅是一次简单的演出，因为就像能量一样，它既不会被创造也不会被毁灭，只能被转化。
说到能量，近百名埃斯皮诺萨居民将再次在舞台内外再现其皇家卫队先辈的起源与演变。这一切始终在剧本作者兼艺术总监安德烈斯·加西亚（Andrés García）与安娜·加西亚（Ana García）的执导下进行。在这样两位巨匠的带领下，该地毫无疑问地以“骄傲”地拥有布尔戈斯夏季日程中最受推崇的活动之一而自豪。
以 20 周年为标志，并为第二十一届演出做好一切准备，《德埃斯皮诺萨，蒙特罗斯》将于 7 月 31 日、8 月 1 日和 2 日 21 时起在圣塞西莉亚教堂（iglesia de Santa Cecilia）演出。门票现已开售，可通过埃斯皮诺萨旅游局、Donde Juanjo 酒吧现场购买，或通过电话 (651 59 61 49) 或电子邮件 (cunademonteros@espinosadelosmonteros.es) 远程预订。
埃斯皮诺萨文化议员阿迈亚·努涅斯（Amaia Núñez）对这一新篇章充满期待，认为它“让我们能够了解、评估并感受我们的历史”，她昨日毫不犹豫地赞扬了该倡议的发起者——蒙特罗斯摇篮协会（Asociación Cuna de Monteros）从 2006 年至今所付出的“努力、奉献与热情”。
Lobos 河在经过 Hontoria 时发生洪灾
BURGOS 杜埃罗水利局 (CHD) 将拨款 100.212 欧元用于一项项目，旨在提高 Lobos 河的水力容量，并对其在布尔戈斯省 Hontoria del Pinar 镇经过的地段及其周边环境进行整治。通过这种方式，旨在降低河水漫溢的频率，并将洪灾带来的负面影响降至最低。
Raquel Contreras, Andrés García, María Isabel Maté 和 Amaia Núñez，昨日，在省政府。SANTI OTERO
随后，García 表示，市政府近期将签署一项合作协议以支持该提案。这就像 Alfonso VIII 在 1208, 签署的一份历史文件以增加该部队的兵员一样。 在不可或缺的新闻环节中（鉴于该纪念日），重点是《灵魂之花园》(El Jardín de las Almas) 的巩固。在之前几届作为实验进行了几次尝试后，目标是将其确立为一项“并行活动，用于吸引人们在该地过夜”。根据 García 的说法，这是一个
该项目执行期限为九个月，主要行动集中在 Barrio de la Ermita 桥与 Lobos 河峡谷自然空间 (Espacio Natural Cañón del Río Lobos) 第二停车场之间的路段。根据 Ical 的报道，干预措施将向上下游延伸，在 1,5 公里的范围内进行选择性林业处理。
“绝佳的借口”，以便延长在 Las Merindades 的周末时光，并以一种“亲近得多”的方式享受不同的篇章。此次活动将于 8 月 1 日周六 23 点举行唯一一场演出。 在 Monteros 的氛围下，并不只有戏剧。按照惯例，还将举办一个手工艺品中世纪市场，伴有音乐 vermú 及面向所有公众的不同活动。甚至还会设置一个拍照区，参会者可以选择自己喜欢的角色。这一切正如省政府文化负责人 Raquel Contreras 所强调的那样，是为了
这些工作将延续 CHD 在 2021 年至 2023 年间为提高河道排洪能力而采取的行动。由于右岸存在电线杆支撑，之前的干预措施未能完成，随后由市政府将其移除。 该地区高岭土矿的开采导致 Lobos 河在经过 Barrio de la Ermita 时的周边环境积聚了废弃物，从而使河道变窄，降低了排水能力。这种情况导致普通的上涨就开始在社区引发洪水。 该项目将分四个阶段进行。第一阶段包括整治工作区域的通道，并开辟用于存放开挖材料的区域。 第二阶段将侧重于林业处理，以防止树木在汛期倒塌至河道或被冲走。为此，将选择性地移除样本。
旨在减少 布尔戈斯和米兰达 道路噪音
plares 倒塌、死亡、患病 或有严重跌落风险。 随后，第三阶段 计划清除两岸多个地点的 高岭土沉积物，包括桥梁 下游以及洛博斯河峡谷（Cañón del Río Lobos） 第二个停车场的附近，以扩大 河道的排水断面。 最后，将通过改善 植被、出入口和公园 入口通道来修复该区域。此外， 该项目计划种植 乔木和灌木物种，并使用 来自周边环境的植物材料 进行打桩固土。
致力于通过研究 改善护理质量
L. BRIONES 布尔戈斯 布尔戈斯官方护理学院将凭借与 Cajaviva Caja Rural 签署的新合作协议，加强其培训与研究项目。该协议包含 3.000 欧元的拨款，旨在推动针对该群体职业发展的倡议。 该组织主席劳尔·索托 (Raúl Soto) 在昨日签署协议后强调，研究是提高医疗服务质量不可或缺的工具，并提醒人们，他在省内代表的 2.500 多名专业人员的工作远远超出了对患者的直接护理。 就此，他指出：“在每一次护理进步、每一项提高患者安全性的操作或每一项新科学证据的背后，都有产生知识的护理专业人员。”在他看来，“投资于持续培训和研究就是直接投资于更好的医疗服务”。 Caja Viva Caja Rural 总经理拉蒙·索夫雷蒙特 (Ramón Sobremonte) 解释说，该协议还基于另一个支柱，即为会员在金融产品和服务方面提供优惠条件。 通过此次签署，该机构在与省内医学、药学和兽医组织达成协议后，进一步扩大了与医疗专业学院的合作网络。 除了协议之外，护理学院主席还利用此次亮相机会，提出了该职业目前面临的一些主要挑战。其中，他警告专业人员短缺的问题，“这种情况在……中进一步加剧”。
伊莎贝尔一世大学与 Burgos Acoge 及 COPCYL 分别签署合作协议
RAFAEL PEREDA BURGOS 伊莎贝尔一世大学昨日签署了两项新的合作协议，旨在方便不同群体接触其学术课程。第一项协议是与 Burgos Acoge 签署的，将通过提供由 UI1 语言学校开设的“外国人西班牙语计划”全额资助奖学金，使该机构的十名用户在下学年有机会学习西班牙语。
在与 Burgos Acoge 主席 Feliciano González 签署协议后，伊莎贝尔一世大学校长 Alberto Gómez Barahona 指出，由于孟加拉国的“千年文化”，此次选择了孟加拉语。在这方面，他补充说，这是一个“具有巨大多样性和文化丰富性的国家，但尽管如此，不同的历史事件使其成为一个生活条件贫困的地区”。
[[IMG_XXXX]] Feliciano González (Burgos Acoge) 和 Alberto Gómez Barahona (UI1)。S. O.
第二项协议是与卡斯蒂利亚-莱昂心理学家官方协会 (COPCYL) 签署的，将允许注册专业人员在优惠条件下修读 16 个本科专业、6 个双学位、28 个官方大学硕士及语言课程，旨在促进知识更新、专业化并开拓新机遇。
对于 COPCYL 主席 David Cortejoso Mozo 而言，这项协议“仅是开启在许多其他问题上进行合作的第一步”。目前，该协议规定学费最高可享受 35% 的折扣。
[[IMG_XXXX]] Ramón Sobremonte 和 Raúl Soto，昨日在协议签署后。TOMÁS ALONSO
他还强调，通过该考试的人员需要完成两年的准备。然而，“很多时候他们并没有作为专科护士工作”，因为岗位尚未适配。
最后，他还提到了在养老院中保留护士这一职位的议题。他维护了护士在这些居住着需要专业护理的依赖人员中心中的作用，并希望在下次与卡斯蒂利亚-莱昂卫生顾问 Alejandro Vázquez 的会议上探讨此问题。
Soto 还主张应进一步认可 EIR 培训。
（由于）邻近的自治区提供了更具吸引力的劳动条件，夏季月份（人员）流失严重。同样，他还要求将护士提升至公共行政 A1 组，因为他认为目前的 A2 分类与大学本科资格不相符。
8 《布尔戈斯邮报》(EL CORREO DE BURGOS)。2026年7月24日，星期五 BURGOS
LORETO VELÁZQUEZ ARANDA 根据秘书处在 2026 年 3 月起草、现由 Sentir Aranda 政府公开的法律报告，在出售旧斗牛场“La Chata”的过程中涉嫌存在违规行为。该文件对 2003 年 6 月 5 日完成的一项交易提出了质疑；根据这份最新报告，该交易在对市政财产而言“极其危险”的情况下进行。文件称，在市议会新旧交替、当地选举产生的新市政当局成立前九天，该契据正式签署。此外，市议会在尚未收到全额销售款项的情况下，就转移了土地所有权。在签署当时，买家公司支付了 77.115,37 欧元，仍有 700.000 欧元待付，且为了确保收款而要求的担保或抵押担保均未被执行。另一方面，报告指出，在针对授权处置财产的全体会议协议提交的两项行政复议请求尚未得到明确决议时，该销售便已正式完成。
结构性损坏 该文件审查了从检测到该房产涉嫌结构性损坏、到其经济估值演变，以及 2002 年至 2003 年间正式签署公证买卖契据的阶段。根据卷宗记录，2002 年 3 月，市技术建筑师对该建筑进行了检查，并警告由于斗牛场结构的重要性，存在“现有的公共风险”。他在报告中请求在举行新演出之前，委托一家质量控制专业公司进行更全面的审查。然而，该专业审查从未实施。市议会指出，时任节庆委任议员 Eusebio Martín (PSOE) 与政府团队利用这份初步报告来支持出售斗牛场，而非对其进行修缮。节庆局辩称，该报告足以证明该房产状态糟糕，且为了适应无障碍通行法规，推动一个从出售土地开始、由私营公司建设新斗牛场的“全球项目”更为便捷。
La Chata 的销售于 2003 年 6 月 5 日正式完成。ECB
这在文化、教育与休闲信息委员会的会议记录中得到了体现，社会党团体在记录中主张，技术建筑师的报告“已经足够，因为它预先明确了斗牛场状态糟糕，而且，即使状态良好，它也需要适应无障碍通行法规”。
社会抵制 该提议在 2002 年 3 月至 5 月期间引发了巨大的社会和政治反对。根据
该项目由欧洲 Next Generation 基金资助
L. VELÁZQUEZ ARANDA 尽管 Sentir Aranda 政府将责任归咎于中标公司，但 PSOE 对氢能旅游巴士的流失表示遗憾，并要求市长就这一战略项目的失败给出解释。 社会党人将要求获取完整卷宗，以了解执行过程中的跟踪情况、提出的替代方案，以及失去一项由欧洲基金资助的工程所带来的经济影响。社会党议员劳拉·豪尔赫（Laura Jorge）批评道：“Aranda 需要一个不仅能宣布项目，而且能够以高效、透明和负责任的方式执行项目的政府。”她提醒道，该项目曾是推动旅游业、可持续出行以及将城市遗产与 Ribera del Duero 酒庄连接起来的旗舰项目之一。
市长安东尼奥·利纳赫（Antonio Linaje）政府将这种情况归因于中标公司的违约。劳拉·豪尔赫坚持认为：“没有人否认，如果一家公司违反合同，应当承担相应的责任，但这种情况并不能免除政府团队在项目管理、控制和跟踪方面的问责。” 在 PSOE 看来，Sentir Aranda 在规划以及开发能够预见问题的政治管理方面失败了。劳拉·豪尔赫反驳道：“当涉及数十万欧元的欧洲资助以及一项对 Aranda 旅游推广至关重要的倡议时，在项目已经失去之后仅仅指责公司是不够的。” PSOE 做出这些声明的同时，在加入卷宗的记录中，收集了约 1.600 份反对出售斗牛场的公民签名。 应反对派（主要是人民党）的要求，这些签名被纳入了卷宗。 2026 年的法律报告还对土地的经济估值提出了质疑。当时的政府团队最初提交了一份由 TINSA 编制的评估报告，将地块价值定为 158.630,16 欧元。信息委员会对此估值发表了赞成意见，并启动了销售招标文件的办理程序。 然而，秘书长起草了一份反对报告，认为立法要求在估值中纳入地块的实际城市规划利用率。这一警告，加上反对派在委员会中的反对票以及公民的动员，使得该事项在全会讨论期间搁置。在重新审查估值标准后，土地价格被定为 777.115,37 欧元，几乎是最初估值的五倍。
招标
2026年的法律报告指出，在招标办理过程中出现了问题。根据该文件，此次招标于2002年10月11日获得批准，而当时这些土地在城市规划总图（PGOU）中仍被分类为公共设施用地，这种情况导致在该位置无法建设私立斗牛场。必要的城市规划修改是在之后才获批的。
秘书处最后一份报告对此认为，附带条件的买卖合同并非适当的法律形式。同时，市政府指出，招标协议在达成时未经过市政监察部门的事先审核，而对于会对市政金库产生经济影响的程序，财务审核是法定要求。
报告同样分析了对唯一投标者 Toros Ricor S.L. 所提交报价的接纳情况，该报价包含招标书中未规定的延期付款条件。尽管如此，招标委员会仍于2003年1月接纳了该报价。
投票结果为：三票赞成（其中社会党议员 Luis Briones 和 Eusebio Martín 各一票，时任 RAP 党成员 Jorge Santos 一票），Juan Molina (PP) 一票反对，另有四票弃权，分别来自 Concha Rollizo (Izquierda Unida) 以及担任城市规划律师、市政监察员和秘书长的官员。公告还特别指出，在现任任期内，根据政府团队的决定，任何招标委员会均无政治代表参与。
是在 Sentir Aranda 政府团队宣布开始办理解除氢能观光巴士供应合同手续五天后。当地政府声称，案件办理将按照公共采购法规进行，将听取中标企业的陈述，并提供行政程序中规定的所有保障。
该政府辩称，这一决定是在中标企业 Caetano 未能遵守合同中规定的车辆制造和交付期限后做出的，“这一情况与市政府无关，但导致无法在补贴规定的执行期内使用该巴士”，报告指出。
具有“更多解决方案，少些意识形态”的协议
RICARDO GARCÍA 巴利亚多利德 “更多解决方案，更少意识形态”。这是卡斯蒂亚-莱昂自治区政府在回应政府主席佩德罗·桑切斯寻求应对气候挑战协议的提议时，向其提出的要求。自治区执行部门认为，解决“民防紧急情况”的方案在于“一项通过与所有公共行政部门协作来处理的国家政策”。卡斯蒂亚-莱昂自治区政府发言人兼经济与财政顾问卡洛斯·费尔南德斯·卡里耶多（Carlos Fernández Carriedo）在昨日政府委员会新闻发布会上，对该社区的火灾情况进行了总结，并在此期间表达了自治区执行部门对未来几小时火势演变的“担忧”。“我们在火灾方面的要求是制定一项国家政策，并从所有公共行政部门的协作出发，来处理民防紧急情况，”卡里耶多强调。他重申了其“更多解决方案，更少意识形态”的立场，以及“优先处理所有与民防紧急情况相关事项的必要性”。另一方面，面对近日袭击卡斯蒂亚-莱昂多个省份的严重火灾，卡里耶多被问及自治区执行部门是否会像前一年在经历灾难性的八月火灾后那样，为受害者提供经济援助。发言人表示，将在最紧急问题解决后对此进行研究。“在接下来的几天里，我们将观察所造成的损害是否足以支撑启动像去年那样补偿措施，”
费尔南德斯·卡里耶多在昨天的新闻发布会上指出。ICAL
发言人补充道，目前“最需要的是家畜的饲料和饮水”。“这是我们已经在处理的事情，”卡里耶多就此强调，并指出例如在塞哥维亚，已经运送了用于动物喂养的饲料和水，“以保证家畜的生存”。 需要回顾的是，在 2025 年发生毁灭性火灾并导致卡斯蒂亚-莱昂经历了历史上最糟糕的夏天之后，卡斯蒂亚-莱昂自治区政府动员了多条援助线路，以便受害者能获得经济补偿，这促使自治区行政部门动用了数百万欧元。 同样，自治区政府发言人确保，在周四下午和晚上预计会出现“担忧时刻”，此时正值影响卡斯蒂亚-莱昂的“剧烈”热浪结束之际。目前在卡斯特罗波达梅（Castropodame，莱昂省埃尔比埃尔索）、布尔戈翁多（Burgohondo，阿维拉省）和拉巴诺斯-德-阿里斯特（Rábanos de Aliste，萨莫拉省）记录到了三起潜在严重程度指数 (IGR) 为二级 的火灾，此外还加入了已宣布的低级——
vel uno -La Mierla (瓜达拉哈拉)，由于其对索里亚和塞哥维亚的风险，以及蓬霍斯的穆里亚斯（莱昂）和布里埃瓦（塞哥维亚）-。
就此而言，费尔南德斯·卡列多排除了启动自治区范围内的综合行动协调中心（Cecopi）的可能性，因为他解释说，自治区政府宣布的运行状态为“2A”而非“2B”，只有在后者的情况下才会采取这一措施。他指出，目前已召开了省级会议，例如在莱昂、萨莫拉或阿维拉；在阿维拉，他提到本周三一名工头在健康中心接受了治疗，目前已返回家中。
关于近期火灾的原因，发言人澄清说，卡斯特罗波达梅的火灾可能是由于疏忽引起的，并补充说对于其他火灾已有“迹象”，但他明确表示，目前尚无法确认过去几小时内多起火灾发生的具体原因。尽管如此，他坚持认为“大部分”火灾背后都是人为因素，因此呼吁“最大限度地协作”以识别涉嫌的“罪犯”或防止新火点的产生。
同样，费尔南德斯·卡列多指出，由于在经历过“强度极大”的降雨后，在三波热浪过后，气温升高增加了干燥度，且伴有风力，因此今年山林中含有“极多可燃物”。为此，他请求公民避免任何可能引发火灾的行为，并且不要“掉以轻心”，因为他提醒道，在看到了最近几周加泰罗尼亚、安达卢西亚、阿拉贡或卡斯蒂利亚-拉曼恰的情况后，卡斯蒂利亚-莱昂地区依然“存在风险”，因为他提醒该地区拥有 5,1 百万公顷的森林资源。
自治区融资
最近几天，卡斯蒂利亚-莱昂政治辩论的另一个焦点是自治区融资问题。政府提出的一项方案将在 29 日的财政与金融政策委员会会议上讨论，大多数自治区对此表示反对，其中就包括卡斯蒂利亚-莱昂。
在被问及此事时，卡列多指出，自治区政府并不排除“政府可能会撤回这项提案”。他感叹道：“但了解政府的人都知道，他们会将总统的利益置于西班牙的利益之上。”
就此，卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府的发言人重申，佩德罗·桑切斯行政部门提交的是“一项负面且违背西班牙和卡斯蒂利亚-莱昂利益的提案”，并抛出了一个问题：“为什么这是西班牙政府坚持摆在桌面上的方案？”随后卡列多回答道：“答案非常明显，因为这是由奥里奥尔·琼克拉斯以及加泰罗尼亚共和左翼党强加的方案，是其为了让一个国家立法任期在垂死挣扎中延续数月而提出的强制性条件。”
“我们感谢，”自治区政府发言人继续说道，“卡斯蒂利亚-莱昂所有已经公开承认该提案是违背且负面的政治力量”，这显然是在暗指社会党。卡列多警告说：“现在需要的是采取行动，而行动就是让政府撤回该提案，让我们从零开始规划一项基于平等、团结和公共服务融资的倡议。”
另一方面，卡列多还被问及卡斯蒂利亚-莱昂为何缺席本周四举行的移民会议。对此他解释说，即便第一副主席兼去监管、家庭与社会援助委员卡洛斯·波兰没有因为肌肉损伤而处于康复期，他也不会出席这次会议，正如所有由人民党领导的自治区都没有出席一样。
无论是单独行动，还是像卡斯蒂利亚-莱昂自治区那样与 Vox 党组建联盟。对此，卡里耶多指出，卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府反对将“移民作为筹码”。他强调：“我们要求政府采取一种更需要对话的不同政策。”因此，他坚持认为，目前在这一问题上的政策“对西班牙、对自治区以及对无法获得尊严对待的移民而言都是有害的”。在另一方面，同样是在回答记者的提问时，卡洛斯·费尔南德斯·卡里耶多要求政府在实施本周二由部长会议批准的烟草法案预定措施时，应开展“对话与倾听”，该法案将禁烟区扩大至露台、海滩和其他户外场所。该自治区政府发言人保证，他们“始终”支持健康预防措施，例如涉及预防的措施。
转到下一页
“没有预先通风报信，就这样结束了”
VÍCTOR F. MORENO 索里亚 “我在早上 8.22 或 9.22 点（前者为丹吉尔时间，后者为西班牙时间）通过市长办公室的一个电话得知此事，当时民警已经进入了索里亚市政厅。就这样结束了。”卡斯蒂利亚-莱昂自治区社会工人党区域秘书、索里亚前市长卡洛斯·马丁内斯·明格斯 (Carlos Martínez Mínguez) 昨日在回答记者关于“Fuentona行动”的提问时如此表示。在这次行动中，民警司法警察于 6 月 23 日进入市政厅，进行了 11 小时的搜查，并逮捕了 7 人，指控其涉及一系列罪行，其中被捕者包括旅游与环境议员约兰达·桑托斯 (Yolanda Santos)，她曾是前市长亲自提拔的人员。
他再次强调了早上 8.22 或 9.22 这一时间段，据他称，当时他身在摩洛哥，并在此时获知索里亚市政厅正在进行的搜查。民警是在 9.15 时左右进入的，当时四名特工（三男一女）从市政厅的侧门进入，并要求查验文件。此外，在主广场上还有一支队伍从中心区域进入。
马丁内斯自向《国家报》(El País) 透露自己在搜查发生前一天就已知情以来，已提供了多个版本的说法，尽管该报随后澄清，他是在司法警察进入市政厅办公场所的同一天得知消息的。
这位 PSOECyL 秘书昨日在索里亚首府出席新闻发布会，并欣然接受
接见患有“蝴蝶 皮肤病”的 哈维·加洛
州政府主席阿尔丰索·费尔南德斯·马纽埃科（Alfonso Fernández Mañueco）在主席府接见了哈维·加洛（Javi Gallo）。这名来自萨拉曼卡的六岁男孩患有大疱性表皮溶解症，这是一种被称为“蝴蝶皮肤病”的罕见且不可治愈的疾病。哈维是卡斯蒂利亚-莱昂自治区首位、也是西班牙首批接受创新疗法“Vijuvek”治疗的患者之一。马纽埃科强调了哈维及其家人所展现出的坚强、勇气和克服困难的榜样力量。
卡洛斯·马丁内斯·明格斯（Carlos Martínez Mínguez）昨日在索里亚的 PSOE（西班牙工人社会党）总部。ICAL
他耐心地回答了所有与火灾、资金或索里亚省相关的问题，这些都是当前的实时热点，但当本媒体询问另一个极具时效性的议题——即“富恩托纳行动”（Operación Fuentona）时，他的表情变得僵硬。此前不久，索里亚第 3 号法院的法官已决定将保密调查期延长一个月，以保护调查工作；且第 2 号法院驳回了 Vox 党提交的诉讼，尽管阿巴斯卡尔（Abascal）领导的该党将向省法院提起上诉。
“我很奇怪你们竟然没问我这个问题，”他在谈到关于驳回诉讼和延长保密调查这两个问题时说道。“我不会对保密调查发表评论，因为这就是保密调查，因此，我完全且绝对地尊重法院以及国家安全部队的调查。这是一个逻辑上仍处于开放状态的进程，因此，相关负责人需要尽可能多的一切时间，以在这个被分析的案例中最大限度地查明真相。”
随后，他针对本媒体以如下措辞进行了个人指责： “在绝对尊重你们编辑路线所享有的言论自由的前提下，不能基于一个错误的前提，而这个错误的前提就是：我向一家媒体——在本例中是《国家报》（El País）——透露了我预先知道将进入索里亚市政厅。这是错误的，”他补充道。然而，该日报确实报道称马丁内斯提前一天知情，尽管随后对该信息进行了修正。而事实是，在进行司法搜查时，市政厅有义务保持沉默。
“因此，所有基于那个错误前提的内容，逻辑上都是为了尝试使其符合你们预先设定的最终结果而进行的臆测——”
“……做”，他辩称。最后他总结道：“我再次重复我在第 1 分钟时说过的话。我是早上 8.22 或 9.22 收到市长办公室的电话才得知这件事的，当时国民警卫队已经进入了索里亚市政厅，就这样结束了。法院自己在的一份新闻稿中对此进行了澄清，将此事摆在台面上，并且是他们表示已经进行了通知，因此，无论你们多么坚持，也不存在所谓的‘提前通风报信’。因此，司法部门所做的就是将此事存档，这是正常的，因为不存在某个并不存在的事物，仅此而已。”
马丁内斯将近期各议员在议会（Cortes）的出席情况形容为“纯粹的程序”，并称这些会议“灰暗且乏味”，在会上“他们吹嘘政府协议，并且与 Vox 的议员们大谈国家优先事项”。他将马纽埃科（Mañueco）的任期定性为“一个延期议会”，并称“40 年来持续的沉默使自治区处于失衡状态，导致卡斯蒂利亚-莱昂（Castilla y León）的发展陷入永久性衰退”。
在这方面，他指出“对于马纽埃科来说，索里亚不存在”，并指责索里亚的 PP（人民党）是“主要责任方”。“索里亚的 PP 是历史上在自治区内政治影响力最低的时期，而 PSOE（西班牙社会工人党）将成为索里亚在卡斯蒂利亚-莱昂的发声者。索里亚的 PP 将该省在自治区内的问题隐形化，对任何人来说它都不存在，这是一个全盘修正案，候选人由马德里强加，在自治区内以及在热那亚（Génova）毫无影响力，且没有一名索里亚人担任议员。”
在全国基金 前十强中 资产增长领先
萨莫拉 (ZAMORA) Gescooperativo 是与萨莫拉乡村储蓄银行 (Caja Rural de Zamora) 关联的集体投资机构管理公司。据该机构报告，其在 2026 年上半年实现了 10,37% 的资产增长，是西班牙市场十大主要管理公司中增幅最高的一家。截至半年末，其管理资产规模为 13.083 百万欧元；从同比来看，Gescooperativo 的资产增长了 19,49%，巩固了该管理公司的上升轨迹及其在全国投资基金行业中的地位。
这种积极的趋势也体现在净认购额（即份额买入与赎回之间的差额）上。根据 Ical 的报告，今年前六个月的净吸纳资金达到 833,22 百万欧元。主要的投资流入集中在以下类别：短期固定收益，248,74 百万欧元；国际股票，158,04 百万欧元；担保基金，157,6 百万欧元；以及长期固定收益，120,71 百万欧元。
该乡村银行表示，这些数据反映了“客户对多样化投资方案的信心，该方案结合了旨在资本保值的解决方案，以及旨在把握市场增长机会的替代方案”。截至 6 月底，Gescooperativo 拥有 452.361 名持有人，比去年同期增长了 15%。表现最佳的板块包括科技、固定收益、国内及国际股票、新兴市场以及社会责任投资。
Gescooperativo 主席 Asier Díez Hierro 强调，这些结果展示了“管理公司通过积极且多样化的管理，既能提供旨在保护资本的解决方案，又能捕捉国际市场增长机会的能力”。
12 《布尔戈斯邮报》(EL CORREO DE BURGOS)。2026 年 7 月 24 日，星期五 卡斯蒂利亚-莱昂 (CASTILLA Y LEÓN)
DIEGO GONZÁLEZ 巴利亚多利德 医生罢工的影响在卡斯蒂利亚-莱昂大区的手术室中依然明显，5 月至 7 月期间，患者接受手术的平均等待时间增加了 14 天。随着此次增长，截至第二季度末，等待天数定格在 101 天，其中有四个综合医疗中心超过了这一数字，其中之一是比埃尔索医院，该院在过去三个月中记录的延迟时间高达 201 天，情况严重失控。卫生部收集的最新数据显示，尽管上季度连续的医疗停工带来了后果，但该社区的大型医院成功抑制了外科手术等待名单的普遍上涨。具体而言，没有任何一家医院的延迟时间增加达到 10 天或更多，其中萨拉曼卡综合医疗中心受影响最小，仅增加了 2 天，增幅为 2,1%；紧随其后的是莱昂医院，增加 4 天，增幅为 3,3%；而在巴利亚多利德的两家参考中心，绝对差异极小，里奥奥特加医院增加 7 天，临床医院增加 8 天，但从百分比来看，失衡更为明显，杜尔萨伊纳街综合医疗中心上涨 8,4%，而拉蒙-卡哈尔综合医疗中心则飙升至 22,2%。至于布尔戈斯综合医疗中心，平均延迟时间增加了 9 天，增幅为 7%。
在卡斯蒂利亚-莱昂五家主要医院的外科手术等待名单更新中，巴利亚多利德临床医院依然是为患者最快速解决手术问题的中心，平均等待时间为 44 天。排名其后的是里奥奥特加医院，时间飙升至 90 天；萨拉曼卡综合医疗中心为 94 天；莱昂医院为 93 天；布尔戈斯医院为 137. 在其他医疗中心，情况根据地区的不同而存在巨大差异。例如，在米兰达德埃布罗的圣地亚哥使徒医院，今年第一季度与第二季度之间的绝对增幅最高，增加了 31 天（+26,7%），仅与阿兰达德杜埃罗的圣雷耶斯医院（+23,5%）相差一天。因此，布尔戈斯三家医院的平均等待时间为 129 天，外科手术前景不乐观。阿维拉综合医疗中心虽然在整体上排名第四大增幅（增加 24 天），但在该社区的 14 家医院中记录到了最高百分比增幅，达到 44,4%。至于
Pa-
在帕伦西亚，截至六月底，手术等待期的增长为六天，这意味着增长了 18,1%；而萨莫拉增加了八天 (+11,7%)，索里亚增加了五天 (+7,1%)，塞戈维亚仅增加了一天 (+1,96%)。
仅在 Medina del Campo 医院打破了由医生罢工引起的这一趋势，其手术等待名单没有上升，反而下降了。下降了四天，百分比计算为延迟减少了 7,4%。
根据最新的统计，帕伦西亚医疗综合体仍然是进行手术等待时间最短的医院，为 39 天。紧随其后的是塞戈维亚 (52)、Medina del Campo (54)、索里亚 (75)、萨莫拉 (76)、阿维拉 (78)，而杜埃罗河畔阿兰达 (105) 和埃布罗河畔米兰达 (147) 的医院则明显脱离该组。
从专科来看，情况与上一季度相比也没有显著变化，因为创伤科仍然是情况最糟糕的领域，手术等待期增加了 18 天，截至六月底，平均延迟为 130 天。
尽管“创伤科”在手术室开放方面最“缓慢”，但它并不是受结果影响最严重的...
碳-14考古证据确认铁器时代曾有早于犹太人的定居点
莱昂 由莱昂大学 (ULE) 历史系和中世纪研究学院的研究团队在普恩特卡斯特罗 (Puente Castro) 的犹太人堡垒 (Castro de los Judíos) 进行的挖掘工作，已证实该考古遗址在罗马时期之前就有人类活动。
具体而言，去年发现了似乎属于那个时代的材料和阴影结构（structures in negativo），而现在，通过对动物遗骸进行的碳-14 定年分析，证实了该地点在犹太人定居之前就已有定居点。考古挖掘项目的负责人拉奎尔·马丁内斯·佩宁 (Raquel Martínez Peñín) 强调：“至少在犹太人在此定居之前，这里在罗马前时期就有人居住。”
在这方面，她指出，在去年的挖掘过程中发现了一些材料，主要是铁器时代的陶瓷，它们出现在中世纪建筑层之下，其层位与研究团队习惯发现的层位“完全不同”，其中包括一些阴影结构——即通过移除或挖掘原始土壤而形成的人类活动痕迹——以及一些填满材料的坑洞。
此外，据欧罗巴新闻社 (Europa Press) 报道，还发现了一些动物遗骸，其碳-14 定年结果确认其属于铁器时代。除了这一研究方向，研究团队还在深入研究犹太人的居住阶段，以及与该群体在堡垒中出现相关的不同建设阶段，并继续开展识别不同居住时期以及犹太区被摧毁过程的工作。
“我们目前获得的信息非常有趣，”她强调道。
医疗停滞情况，因为神经外科和胸外科的增幅最高，分别增加了 24 和 20 天。根据这些新数据，前者的平均等待时间增加到 52 天，后者增加到 55 天。
泌尿外科的情况与创伤外科类似，此前一直是最差的专科之一，从 3 月到 6 月的情况也未能改善，因为等待时间增加了 17 天。因此，在卡斯蒂利亚-莱昂自治区，患者平均需要等待 125 天才能进行手术。同样，耳鼻喉科在夏季前的状况依然最差，手术等待时间为 110 天，比前三个月增加了 12 天。在整形外科，情况大抵相同，在增加了另外 9 天后，延迟时间增长至 126 天。
在等待天数低于一百天的情况下，平均等待时间最长的专科是口腔颌面外科，为 94 天，增加了 11 天；其次是普外科和消化系统外科，为 91 天，增加了两周；血管外科，78 天 (+10)；心脏外科，61 天 (+11)，与小儿外科数据相同；眼科，55 天 (+8)；妇科 (+3)；以及胸外科，52 天，其增幅最大，增加了 24 天。
按诊断分类，截至6月30日，手术候诊人数最多的四项流程分别是：白内障（4.739名患者）、膝关节骨关节炎（1.676名）、腹股沟疝（1.745名）以及手指和脚趾畸形（1.232名）。
在结构性手术候诊名单总数 33.034 人中，优先级为 1 级（即基于病理情况需在 30 天内进行手术）的登记患者有 938 人，平均延迟 10 天。优先级 2 级（进入手术室的理想最大期限为 90 天），截至第 2 季度末共有 5.001 名患者，平均延迟 91 天。优先级 3 级（期限最长 180 天）登记患者为 27.095 人，平均等待时间为 106 天。
关于医院门诊候诊延迟的数据，平衡值为 104 天。Sacyl 医院的信息系统显示，截至6月底，结构性门诊候诊总数为 205.627 宗。
Sacyl 医院待进行的诊断技术检查总数分布如下：CT 待检 3.582 项；磁共振成像待检 7.801 项；超声波检查 10.408 项；乳腺钼靶检查待检 601 项。
截至6月30日，待诊患者的结构性平均等待时间为：CT 平均延迟 44 天；磁共振成像 98 天；超声波检查 109 天；乳腺钼靶检查 52 天。
解决罢工问题 面对最后一份数据报告，卡斯蒂利亚-莱昂自治区社会工人党 (PSOE CyL) 希望针对政府推动的新框架章程而发起的医生罢工能“尽快”解决，但否认这些停工是候诊名单增加的原因。
医生罢工这一因素确实在两周前被议员 Alejandro Vázquez 提及，他当时声称，近年来在候诊名单方面取得的成效在最近几个月受到了“卡斯蒂利亚-莱昂卫生系统外部因素”的“制约”，指的是“围绕卫生部推动的框架章程改革而产生的冲突”。即便如此，尽管近期手术候诊名单有所上升，使平均延迟达到 101 天，但这仍比卫生部在 2022 年启动冲击计划之初记录的数值减少了 38 天。
他（她）解释说，这些发现展示了莱昂市的中世纪现实，提供了关于当时建筑系统如何运作、空间如何布局以及大部分物质文化状况的 X 光式全貌。
在这方面，他（她）指出，发现了女性在从事手工艺活动时使用的一些材料，这些材料提供了关于那个时代性别问题的信息。
在该计划的培训方面，今年约有 50 名来自莱昂大学 (ULE) 以及圣地亚哥-德孔波斯特拉大学、马德里康普卢腾塞大学、马德里阿尔卡拉-德埃纳雷斯大学的学生，以及来自葡萄牙等国的部分外国实习生，在实地和实验室开展工作。
“今年我们感到压力非常大，”Raquel Martínez Peñín 强调道，随后指出由于无法接纳更多人员，大约有 20 名来自巴塞罗那、马拉加或科尔多瓦的人员未能参与此次遗址活动。
莱昂市政府为该研究小组提供赞助并开展必要协作，同时在“犹太人之堡”(Castro de los Judíos) 提供土地以开展研究工作；而 ULE 除研究和培训工作外，还协作提供学生的住宿和伙食。
«极大的兴趣» 莱昂市议会的文化行动与推广议员埃琳娜·阿瓜多（Elena Aguado）强调，市议会对这项自 2020 年起资助的工作有着「极大的兴趣」，并对 ULE 团队以及参与考古和研究工作的学生们所做出的贡献表示祝贺。 「这是莱昂历史中很重要的一部分，也是一个非常不为人知的部分，」她指出，并随后补充说，目前不存在关于该犹太定居点及其他占领情况的文献资料。「拥有这些信息非常重要，因为这是我们将能获得的关于那段历史时期信息，」她总结道。
巴利亚多利德 (VALLADOLID) 互惠担保公司 (SGR) Iberaval 在 2026 年上半年结束时，通过 2.687 项担保向企业提供了 387,4 百万欧元的资金。该金额的 63%，约为 244,1 百万欧元，用于满足流动资金需求，而其余 37%，约 143,3 百万欧元，则用于支持投资项目。
由 César Pontvianne 担任主席的该担保公司所担保的操作，平均金额为 144.000 欧元，平均还款期限为 67 个月，相当于五年七个月。SGR 指出，这些条件使中小企业、个体经营者和创业者能够“拥有足够的期限来进行投资、开发新项目或满足其业务活动产生的流动性需求”，据 Ical 报道。
融资额实现了两位数的增长（与去年同期相比），同时资产组合的质量也得到了提高。不良贷款率从 2025 年 6 月记录的 3,48% 下降至 2,91%，而可疑贷款率则从 8,78 下降到 8,25%。
按部门划分，服务业占正式办理额的 26%。工业和商业各占 23%，因此这三项活动共占 Iberaval 担保融资的 72%。建筑业吸收了 12% 的操作；运输业占 9%；酒店业和旅游业占 5%；第一产业占 2%。
“这种分布反映了一个多样化的资产组合，尽管服务业活动占据了显著比重……”
巴利亚多利德 (VALLADOLID) 日产公司昨日将其阿维拉工厂授予 Nissan Qashqai 后轴的制造权，引入了一项新的工业活动，增强了该工厂的能力。品牌方来源强调，此次授予对日产阿维拉工厂而言是一个“积极”的消息，并指出这反映了公司在宣布今年年底与雷诺终止商业关系后，为“为工厂识别和评估新的工业机会”所做的工作。
项目将允许在阿维拉完成该零件的完整制造过程，从冲压到最终组装和发运，此外还将引入有助于扩大工厂工业能力的新工艺和新技术，Ical 报道。同样，这将是该工厂首次向位于桑德兰（英国）的日产工厂供应量产组件。
项目准备阶段将于 2026, 年 9 月开始，预计生产将于 2028. 年第一季度开始。相关工作量预计将在 40 至 50 名员工之间，具体取决于预计生产量的演变。
公司称，该项目的引入得益于阿维拉团队的“经验”、其操作的“灵活性”以及整合生产过程不同阶段的“能力”。
[[IMG_XXXX]] Iberaval 董事会。ICAL
……服务、工业和商业”，上述来源强调。 截至 6 月底，风险敞口（即由该机构担保且仍然有效的融资总额）超过 1.905 亿欧元，而前一年记录的金额为 1.714 亿欧元。预付款约为 192 百万欧元，同比增长 11,2%。他们确认：“这一演变确认了对旨在简化信贷获取工具的需求，无论是为了资助投资还是为了满足营运资金的需求”。
此外，从相对角度来看，尽管活动大幅增加，但在过去的 12 个月中，不良贷款率降低了 16% 以上。Pontvianne 向 Iberaval 董事会解释了这些数据，该董事会在 7 月的会议上分析了上半年的主要指标。“结果高于预期目标，并延续了该机构近年来维持的增长轨迹”。
1 月至 6 月期间正式化的规模意味着 Iberaval 以每月超过 64 百万欧元的平均速度为企业融资提供担保，且在半年末活动有所加速。操作范围涵盖从个体经营者和微型企业的流动性需求，到由中小型公司推动的投资计划。
该担保公司 (SGR) 指出，在企业“继续面临外部不确定性、高成本以及难以招募特定专业人才”的背景下，这一演变具有重要意义。该担保公司在分析每家企业的还款能力后，将活动重点放在支持可行项目，并提供在金额、成本和期限方面条件合适的融资上。将原康塔布里亚公司 Sogarca 整合进……
这在一定程度上促进了这一演变，约为 16 百万欧元的资金被纳入了 Iberaval 的活跃风险额度中。
截至 6 月底，Iberaval 的社会基础已超过 42.800 名成员，而一年前的统计数据为 40.210 名。增长率接近 6,6%，意味着在过去十二个月中增加了约 2.600 名成员。绝大多数为参股会员，主要是通过 Iberaval 支持获得融资的中小企业、个体经营者和创业者。
截至 6 月底，Iberaval 的社会基础已超过 42.800 名成员，而一年前的统计数据为 40.210 名。增长率接近 6,6% 且意味着在过去十二个月中增加了约 2.600 名成员。绝大多数为参股会员，主要是通过 Iberaval 支持获得融资的中小企业、个体经营者和创业者。
Ical 报告称，在同一设施中。
“这一决定反映了日产对该工厂能力及其团队专业性的信心，”这家汽车公司表示，最后强调“日产将继续积极寻找并评估新的业务机会和工业替代方案，包括与第三方的项目，旨在助力加强阿维拉工厂的活动。”
自治区政府向 1.336 名学生 传授金融教育
巴利亚多利德 (VALLADOLID) CaixaBank 志愿者项目、卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府以及金融研究学院 (IEF) 在为 34 所教育中心的共计 1.336 名初中四年级 (ESO) 学生开展 146 场研讨会后，圆满结束了“青少年金融”项目。该项目的成功得益于 43 名志愿者的积极参与。
该计划旨在促进青少年的金融教育，使他们具备负责任地管理个人财务所需的工具。据 Ical 报道，志愿者在参与前接受了由 IEF 提供的培训，其中包括教学资源以及针对中学生量身定制的教学方法。
在本学年期间，在 11 个自治区、395 所教育中心共开展了 1.903 场研讨会，得益于 291 名 CaixaBank 志愿者的参与，共覆盖了 18.198 名初中四年级学生。
雷诺汽车中 每三辆就有两辆 已实现电动化
巴利亚多利德 (VALLADOLID) 雷诺集团在 2026, 年上半年在全球范围内销售了 1,16 百万辆汽车，比去年同期下降 0,4%。在此背景下，制造商强化了优先考虑销售盈利能力的战略，并加速了其产品系列的电动化。该集团强调，销售情况反映了其旗下品牌雷诺 (Renault)、达契亚 (Dacia) 和 Alpine 之间的互补性。
在国际市场上，受雷诺品牌的推动，乘用车和轻型商用车的销量有所增长，该品牌录得 2,8% 的增长，并连续第二个财年实现增长，据 Europa Press 报道。在电动化方面，该集团在今年上半年欧洲乘用车总销量中，电动汽车（明确指出将混合动力车计入电动汽车）的份额提升至 52 %，较 2025 年同期增加 8,2 个百分点。
14 《布尔戈斯邮报》(EL CORREO DE BURGOS)。周五 24 日 7 月 2026 体育
Sengfelder 增强 圣保罗队的 内线
布尔戈斯 —— 圣保罗布尔戈斯 Recoletas Salud 队已签下德国内线球员 Christian Sengfelder，以增强其在 2026-2027 赛季的阵容。在该赛季中，这支布尔戈斯球队将参加 Endesa 联赛和欧洲杯 (EuroCup)。该球员于 1995 年 2 月 28 日出生于勒沃库森，身高 2,03 米，在大部分职业生涯都在其国家的一级联赛中度过之后，从 ratiopharm Ulm 队加盟。Sengfelder 在前往美国参加 NCAA 比赛之前，在 Bayer Giants Leverkusen 和 Ehingen Urspring 的青训营接受培训。2014 年至 2018 年间，他先后效力于 Fordham Rams 和 Boise State Broncos，并在那里完成了大学阶段的学习。这位圣保罗队的新援在 2018-2019 赛季返回德国，开始在最高级别联赛的职业生涯，起初效力于 Basketball Löwen Braunschweig，随后加盟 Brose Bamberg，并在那里度过了四个赛季。在那之后，他在 Telekom Baskets Bonn 效力了一个赛季。他首次在德国以外的职业经历是在法国的 JDA Dijon，他在那里参加了 2024-2025 赛季，随后返回祖国加盟 ratiopharm Ulm。在 Ulm 队期间，他在上个赛季场均贡献 10,6 分、4,2 个篮板和 1 次助攻，这些数据使其在德国赛事的平均效率值达到 11,9 分。Sengfelder 还参加了欧洲杯，每场比赛贡献 10,2 分和 4,4 个篮板，平均效率值为 10 分。此外，这位德国内线球员通过此前在 Bamberg、Bonn 和 Dijon 的经历，对篮球冠军联赛 (Basketball Champions League) 也有所了解。这种洲际比赛经验将有助于这支在接下来的赛季中需要兼顾 Endesa 联赛和欧洲杯的布尔戈斯球队。
QUINTA DE CARDEÑA, S. COOP. 解散公告
兹证明，在 2026 年 7 月 13 日举行的清算中 Quinta de Cardeña, S. Coop. 临时股东大会上，一致通过了关于解散 Quinta de Cardeña, S. Coop. 以及任命合作社清算人的决议，上述所有操作均符合 4 月 11 日第 4/202, 号《卡斯蒂利亚-莱昂自治区合作社法》的规定。 兹证明上述协议的相关文件已存放于合作社注册地址，供相关人员查阅。 清算人。
超过 1.200 人参与
第 48 届环布尔戈斯公路自行车赛今日公布了今年的赛程。照片：SANTI OTERO
布尔戈斯 (BURGOS) 第 48 届布尔戈斯环赛（Vuelta Ciclista a Burgos）昨日公布了今年的赛程。此次赛事将行驶 842 公里以上，共分为五个阶段，共有 22 支国际车队参加。发布会由布尔戈斯省议会主席 Borja Suárez、Caja Rural 基金会主席 Tomás Fisac 以及赛事总监 Miguel Ángel de los Mozos 共同出席。
布尔戈斯省议会主席 Borja Suárez 在开幕致辞中强调了该赛事的国际影响力以及自行车车队的规模，届时将动员 1.200 多名认证人员、220 多辆车辆以及 22 支参赛车队（其中 14 支为 WorldTeam 级别，8 支为 ProTeam 级别）。Suárez 强调，布尔戈斯是全球唯一一个组织此类级别男女两项自行车赛事的公共行政机构。同时，他提到该男子赛事投入了 900.000 多欧元，并指出组委会目前正在等待国际自行车联盟 (UCI) 将于 27 和 28 日公布的决议，以期将赛事提升至世界自行车赛的最高级别。
另一方面，Caja Rural 基金会主席 Tomás Fisac 强调了该机构对赛事的承诺，以及赛事对布尔戈斯各地区产生的经济和社会影响。据 Ical 报道，Fisac 对机构、赞助企业、市政府、国家安全部队及志愿者群体之间达成的公私合作给予了高度评价，使比赛能够在全省范围内顺利开展。
[[IMG_XXXX]] Borja Suárez 在发布会上。
从大教堂到内拉 (DE LA CATEDRAL A NEILA) 赛事技术总监 Miguel Ángel de los Mozos 详细介绍了赛道的各项技术细节。本次比赛共有 154 名车手参加，将由 18 个国际频道进行电视转播。第一赛段名为“七个世纪的遗产 (Siete Siglos de Legado)”，将在 Vilahizán（纪念其被授予城镇称号 700.º 周年）与布尔戈斯市之间行驶 165 公里，终点虽为平地但极具爆发力。第二赛段“向山中心之旅 (Viaje al Centro de la Sierra)”将从 Oña 出发，在行驶 178 公里后抵达太阳谷站 (Estación del Valle del Sol，位于 Pinares de la Sierra)。第三赛段“埃布罗的觉醒 (El Despertar del Ebro)”将连接 Montija 的 Mutilba 遗址与 Corconte 水疗中心（Valdebezana 谷），全程 184 公里并穿越 7 个山隘，其中包括 Escudo 山隘。
第四赛段“罗马风情领地 (Territorio Románico)”将从梦想者宫殿 (Palacio de los Soñadores，位于 Palazuelos de Muñó) 出发，前往 Briviesca。最后，本届赛事将在第五个“皇后赛段”——“从大地到天空 (De la Tierra al Cielo)”中落下帷幕，该赛段从 San Millán de Lara 出发，最终抵达传统的山顶终点内拉湖 (Lagunas de Neila)。
已确认参加 WorldTeam 级别的车队包括：EF Education - EasyPost, Movistar Team, Team Visma | Lease a Bike, UAE Team Emirates XRG, XDS Astana Team, Decathlon CGM Team, Netcompany Ineos, Team Picnic Postnl, Bahrain Victorious, Lotto Intermarché, Groupama - FDJ United, Soudal Quick-Step, Red Bull-Bora - Hansgrohe 以及 Lidl-Trek。此外，8 支 ProTeam 级别的车队将补完大部队：Burgos-Burpellet - BH, Caja Rural-Seguros RGA, Equipo Kern Pharma, Euskaltel - Euskadi, Tudor Pro Cycling Team, Pinarello Q36.5 Pro Cycling Team, TotalEnergies 以及 Cofidis。
Tizona 队 签下 外线球员 Jalen Tate
布尔戈斯 (BURGOS) Grupo Ureta Tizona 队已签下美国人 Jalen Tate，以加强其在 2026-2027 赛季的外线进攻。他身高 1,98 米，能够担任得分后卫和前锋，并且在 Amics Castelló 队和 Gipuzkoa Basket 队效力两个赛季后，对 Primera Feb 联赛非常熟悉。Tate 于 1998 年 6 月 18 日出生于俄亥俄州皮克灵顿，在多诺斯蒂亚球队完成上个赛季后抵达布尔戈斯，期间他出战了 22 场比赛，其中 15 场首发。他场均得分 12,4 分，2,4 个篮板，3,9 次助攻和 0,8 次抢断，场均出场时间 23,8 分钟。他于 2024-2025 赛季随 Amics Castelló 队来到西班牙，在期间他作为一名具备得分能力、冲击篮筐能力和开阔地带处理球能力的外线球员脱颖而出。那个赛季他场均 15,2 分、4 个篮板和 3 次助攻，成为该赛事的第八大得分手，并两度被评为单场最佳球员。其中一场表现是在对阵 Monbus Obradoiro 时，在 Tate 贡献 25 分、9 个篮板和 6 次助攻的情况下，卡斯特利翁球队赢得了比赛；他当时获得了 35 分的效率值，并被公认为该轮 Primera Feb 联赛最出色的球员之一。在开始职业生涯之前，这位 Tizona 的新援曾在美国大学篮球联赛中接受训练。在 2021 年未能被 NBA 选秀选中后，他开始在美国以外地区开启职业生涯，先后效力于 Niagara River Lions，随后在德国的 Gießen 46ers、墨西哥的 Guaymas Ostioneros、科索沃的 KB Peja 以及比利时的 Leuven Bears，最后签约 Amics Castelló。他的经历使他能够在进入西班牙篮球第二级别联赛并连续效力两季之前，在具有不同特点的联赛中竞争。凭借 1,98 米的身高，他可以在得分后卫和前锋位置之间切换，通过运球创造机会并在篮下完成终结，Tizona 将利用这一特点来增强其周边的战术资源。Jalen Tate 在上个赛季效力于 Gipuzkoa Basket 时曾与布尔戈斯球队交手。
来自五个国家的舞蹈作品完成了 Burgos & Nueva York 赛事的半决赛
布尔戈斯 (BURGOS) 昨晚，在主剧院 (Teatro Principal)，来自英国、意大利、日本、韩国和西班牙的八项现代舞与城市舞新方案完成了布尔戈斯-纽约国际编舞大赛 (Certamen Internacional de Coreografía Burgos & Nueva York) 的第二场半决赛。入选作品将在今日与第一场比赛的入选者汇合，共同角逐决赛。本届第二十五届大赛将在陪审团宣布裁决并颁奖后落下帷幕。
英国人伊索贝尔·韦伯 (Isobelle Webb) 以《阴影呼吸之处》(Where Shadows Breathe) 开场，这是一部围绕集体意识以及人们消失后留下的痕迹而构建的群舞作品。编舞者将关于记忆、缺失以及即便在孤独占据所有空间的时刻仍需与他人共存的需求等问题搬上了舞台。
随后，意大利人玛丽安娜·巴索 (Marianna Basso) 和丹尼尔·托塞吉尼 (Daniel Tosseghini) 带来了《潜入》(Dive)。这是一部双人舞，以一名外星生物的到来为起点，探讨偏见与社会规范。这位来自异世界的访客像一面镜子，人们可以通过它观察人类的矛盾，并质疑对待差异者的接纳方式。
玛尔塔·雷克霍·萨莫拉 (Marta Requejo Zamora) 和赫苏斯·罗德里格斯·卡莫纳 (Jesús Rodríguez Carmona) 以《光之桥》(Puentes de luz) 参赛，作品通过抽象的视角，让身体穿梭于记忆的不同阶段。这对西班牙组合将观众置于清醒与记忆之间的中间地带，随着作品的推进，现实在此可以发生转化。
西班牙作品的呈现继续由阿尔芭·瓦伦西亚诺·洛佩斯 (Alba Valenciano López) 及其作品《艺术家的故事》(Story of an artist) 接力，该方案聚焦于那些试图发展艺术职业的人所面临的困难。编舞兼表演者将该职业中常见的问题搬上舞台，例如舞者的薪酬、寻找替代就业机会以及受伤带来的后果。
日本人吉武刚 (Koh Yoshitake) 带来了《之内与之外》(Within and Beyond)，这是一项关于每个人构建的自我形象与真实自我之间距离的研究。这位德国开姆尼茨剧院 (Theater Chemnitz) 的成员采用了俏皮且夸张的意象，来探讨外观与身份之间的这种分离。
韩国人李兴宇 (Heung Wo Lee) 将《无言》(Speechless) 搬上舞台，这是一部源自个人经历的独舞，深入探讨了哀悼、沉默与脆弱。这位 MH 现代舞团 (MH Contemporary Dance Company) 的联合创始人与马琳·费尔南德斯 (Marine Fernandez) 一起，采用了克制的肢体语言，以展现那些隐藏或难以用语言表达的情感。
半决赛的最后一部分由阿尔巴尼亚人马特奥·米尔迪塔 (Mateo Mirdita) 编舞、亚什雅·马拉博蒂 (Asja Marabotti) 和马蒂娜·皮亚琴蒂诺 (Martina Piacentino) 表演的《DADAlove》开启。这对组合通过与他人的关系，玩味诱惑、追求以及身体的转化。
节目以西班牙人路易斯·特纳 (Luis Tena) 的群舞作品《甜美诱惑》(Sweet Lure) 结束，该作品灵感来自居里点，旨在探索使身体相互接近并在接触时改变行为的无形力量。
截至本届赛事结束，陪审团尚未对获得决赛入场券的编舞作品宣布裁决。
大赛活动于早晨在主剧院的波利松厅 (sala Polisón) 开始，放映了由帕科·奥尔蒂斯 (Paco Ortiz) 执导的纪录片《安东尼奥，西班牙舞者》(Antonio, el bailarín de España)。该片在韦尔瓦伊比利亚-美洲电影节上获得观众奖，回顾了西班牙舞蹈领域主要人物之一的艺术轨迹。
记者兼舞蹈评论家玛尔塔·卡拉斯科 (Marta Carrasco) 主持了此次放映，该环节...
庆祝活动采取免费入场形式，直至座满为止。放映结束后，与会者在导览带领下参观了“揭秘的瞬间”和“弗拉门戈之王：长摆裙”展览，此次导览与舞者形象及弗拉门戈艺术遗产紧密相关。
决赛于今日举行 “布尔戈斯与纽约”竞赛将于今日落下帷幕，届时将演出“剧场舞蹈”板块的入围作品，并由评审团做出决定。入选作品将来自在主剧院（Teatro Principal）两场半决赛中参演的 16 部创作。 此外，活动还将包含一场非竞赛项目，即由马里奥·贝尔穆德斯（Mario Bermúdez）与国际夏季舞蹈班（International Summer Dance）学生共同创作的作品首演。Marcat Dance 的导演在培训期间与学生共同准备了这件作品，将为比赛结果的揭晓伴奏。 入围的编舞作品将角逐七项奖项。一等奖奖金为 9.000 欧元，二等奖为 6.000 欧元，三等奖为 4.000 欧元。第四名和第五名将分别获得 3.000 和 2.000 欧元。奖项名单最后将由奖金为 2.000 欧元的萨拉·赛兹奖（Premio Sara Saiz）以及由观众投票产生的奖金 1.000 欧元的观众选择奖完成。
布尔戈斯 弗雷斯诺-德-里奥-蒂龙（Fresno de Río Tirón）保留了古代定居的见证，其中包括几块献给在当地出生的军团士兵的罗马葬礼石碑。然而，在当地历史上影响力最大的人物是圣维托雷斯（San Vitores），几个世纪以来，对他的崇敬将布尔戈斯和拉里奥哈的村镇联系在一起。他出生在塞雷索-德-里奥-蒂龙（Cerezo de Río Tirón），曾在奥尼亚（Oña）山中过隐居生活，随后在拉里奥哈地区传教；他的遗骸被保存在一个依然吸引着朝圣者的棺中。 圣维托雷斯古修道院随着时间的推移成为了这一传统的首席聚会场所。卡斯蒂利亚总司令下令为多明我会建立该建筑，后来由方济各会接替，后者于 1625 年建造了新楼层。在这次改造中，礼拜堂和食堂等房间得以保留，整个建筑群在经历了长期的荒废后依然幸存。 19 世纪的门迪萨巴尔没收教会财产法（desamortización de Mendizábal）导致修道院被废弃，但朝圣活动的延续以及周边村镇的努力避免了它的消失，并使其大部分建筑得以修复。从修道院可以俯瞰蒂龙河盆地，远处则是拉里奥哈的土地，这种地理上的接近解释了为何两个自治区的城镇在数代之久的庆祝活动中共同参与。 朝圣活动聚集了被省界分开、但由对圣徒的崇敬及代代相传的习俗所联系在一起的村镇。围绕着圣棺，一种邻里与宗教关系得以保留，使得布尔戈斯里奥希亚（Riojilla Burgalesa）的这个地点至今仍是众多信徒的聚集地。 在 100 多米外出现了所谓的“旧修道院”，被认为是圣维托雷斯最初被埋葬的地方。尽管建筑已严重损坏，但依然保留着那个水井，传说中，圣徒在双手托头行走三天后，使这里涌出了洗涤之水。这个故事是关于他殉道传统的一部分，几个世纪以来一直陪伴着那些造访修道院并游历相关地点的人们。
与 well 其生活相关。 在村庄内，神圣牧羊女（Divina Pastora）小礼拜堂多年来承担了教区的职能。其具体的建造日期尚不明确，不过一些文艺复兴时期的元素使其可定位于 17 世纪左右，其内部保留了一座巴洛克式祭坛画。当圣安德烈教堂因结构损坏且对信徒构成风险而于 1999 年关闭时，宗教活动便转移至此处。
圣安德烈教堂的修复工作始于 2015 年，在村庄与教区达成协议后，首先进行了屋顶和主立面的修缮。自 2020 年起，开展了规模更大的工程，包括教堂清理、地面的卫生处理与混凝土铺设、墙体加固以及唱诗班席位的重建。随后工作继续进行，完成了新路面的铺设和室内绘画，同时祭坛的主壁画得到了修复，多尊古老塑像回到了原位。村民的捐款支撑了该项目的大部分费用，布尔戈斯 (Burgos) 大主教区、省议会以及教区也提供了协作。
在关闭 25 年后，该教堂于 2025, 7 月 7 日重新开放供信徒礼拜。重新启用及祝圣仪式由总教区总代理卡洛斯·伊斯基耶多·尤斯塔（Carlos Izquierdo Yusta）主持，随行的有教区司祭安赫尔·桑塔玛里亚（Ángel Santamaría）和诺贝托·佩纳戈斯（Norberto Penagos）。重新开放恰逢五旬节，按照传统，神圣牧羊女的塑像会在此时回到教区，在夏季和收获季节期间留在村里，然后在 9 月的感恩节庆典时回到其小礼拜堂。
圣安德烈教堂建于 18 世纪初，采用新古典主义风格，保留了一座巴洛克式祭坛画和众多雕刻。它的重新开放让 Fresno de Río Tirón 找回了其主要的宗教建筑之一，并结束了一个由村民通过劳动和资金捐助参与的漫长过程。就这样，该村庄保留了三处精神地标：圣维托雷斯（San Vitores）修道院、神圣牧羊女小礼拜堂和教区教堂，它们虽与不同的庆典相连，但都存在于同一个当地传统之中。
[[IMG_XXXX]] 圣安德烈教区教堂，得益于村民的帮助而修复。
对圣维托雷斯的崇拜仍然是 Fresno 与布尔戈斯 (Burgos) 及拉里奥哈 (La Rioja) 附近城镇之间的主要纽带。方舟（El Arca）、朝圣活动和旧修道院（Convento Viejo）让人想起一段古老关系的起源，而圣安德烈教堂的修复则展示了为保存这些在村庄生活中仍具有实际用途的建筑所做出的努力。
《世界报》
L 该省级机构将启动 178 项招聘，预算约为 900.000 欧元，旨在促进失业人员的就业。 第 8 页
夏季音乐盛会开启：ENCLAVE DE AGUA
夏季
Enclave de Agua 开启了其音乐之旅，用非裔美国音乐和各种令观众沉醉的风格填满了这座城市。这场在杜埃罗河畔举行的节日经历了其首日活动
导致索里亚圣巴巴拉医院 手术等待时间增加 五天
在卡斯蒂利亚-莱昂自治区，手术平均延迟较上一季度增加两周，达到 101 天。该社区的五家大医院均出现小幅上涨，而比埃尔索医院则激增 57 天。 第 12 页
通过全国在线订购分销“高端”产品。得益于一项确保品质在 24 小时内送达的项目，著名的肉类产品现在只需点击鼠标即可送达。 LA POSADA
从普拉多开始吸引全西班牙。Vinuesa en tu mesa 将皮纳雷斯的屠宰传统与当地 40 多位畜牧业者结合起来，以恢复旧屠宰场并……
两个截然不同的场景。一方面是氛围始终热烈的苦艾酒音乐会（conciertos vermú）；另一方面则是昨天在杜埃罗河畔举办的大型音乐会。整个周末充满了音乐。
MONTESEGUROFOTO
第 6 页
第 CXIII 年 第 19674 号
索里亚大规模 腐败案： “没有提前 通风报信， 此事到此为止”
索里亚 “我是在早晨 8.22 或 9.22 点（前者为丹吉尔时间， 后者为西班牙时间）接到 市长办公室电话时才知道的， 当时西班牙国民警卫队 已经进入了索里亚市政厅。” 马丁内斯·明格斯（Martínez Mínguez）昨日在索里亚针对 “Fuentona行动”的争议指出， “没有提前通风报信，此事 到此为止”。 第 3 页
桑塔玛丽亚在索里亚请求 制定具体政策， 因为创办企业 非常困难
称将坚持打击 职场旷工现象
人民党（PP）谴责 市政管理在旅游 资源方面匮乏
加雷伊度过了一个 充满音乐、管弦乐队 和充气设施的 节日周末
第 4 页
第 5 页
2 HERALDO-DIARIO DE SORIA. 2026年7月24日 星期五 评论
暴徒行径。只有这样才能形容所有这些非法的驱逐占屋运动，他们在城市街道上肆无忌惮地活动，而没有人采取任何行动。我所说的“没有人”是指国家安全部队和机构。这些人每当关注自身利益、关注自身需求时就大发议论，我认为他们要求改善工作条件是合理的，但在制止这些暴徒时，他们却视而不见，充耳不闻。是的，是暴徒。因为只有这样才能形容那些实施暴徒行径、试图强加其正义——暴徒的正义，即自认为更强者的正义——的人。而且是厚颜无耻。因为只有这样才能形容像 Desokupacyl 这样的驱逐占屋组织如何在不受惩罚的情况下地行动。此外，他们还携带模拟国家警察的标志。他们是暴徒，以暴徒的方式行动，并且在不受惩罚的情况下如此行事，而安全部队和机构以及任何人都未采取行动阻止他们。现在是时候结束这种长期不受惩罚的状态，并制止这些人物的行为了，他们中许多人有犯罪前科，靠恐吓他人为生。如果确实存在占屋问题（事实上并非如此，相关数据可以证明，就近来看，自治区政府自己的占屋办公室接到的案件几乎为零），那么必须通过法律以及那些旨在确保法律执行的国家安全部队和机构的行动来解决。法律应当由政治家通过其政策来制定并确保其得到执行。这些实施暴徒行径的非法驱逐占屋运动所享有的不受惩罚的特权，是当前社会正在经历之退步最明显的证明。这种退步受到极右翼团体的支持，他们开始毫无顾忌且肆无忌惮地活动，这使得他们变得越来越狂妄，认为自己的观点是唯一的真理，更糟糕的是，认为那是唯一的有效法律，且必须并能够占据主导地位。那是丛林法则，强者恒胜。但即便是在丛林中，也没有所谓的暴徒，其中一个原因是动物比这些人物更有智慧。面对这种情况，人们却视而不见，没有人采取行动遏制这种暴徒行径，这简直是真正的厚颜无耻。
EL RUBICÓN FELIPE RAMOS
《世界报》
卡斯蒂利亚-莱昂议会金质奖章、索里亚省金质奖章及索里亚市金质奖章获得者
尽管他表现得越来越像是猜测，但对于这位卡斯蒂利亚-莱昂自治区西班牙社会工人党 (PSOE) 的领导人来说，在他执政期间索里亚市政府发生的重大腐败案件、组织上的失策（因其在马德里对一名巴利亚多利德女性采取令人费解的对抗立场而得罪了半个党派），以及他所播下的内部失望种子，都在影响着他的镇定，令其显得焦虑。以至于昨天在索里亚举行的新闻发布会上，当本报的一位记者询问他关于“富恩托纳行动” (operación Fuentona) 的密报时，他引起了对方的注意。“我知道你一定会问我这个，”他警告道，是指他已经读了本报的社论。卡洛斯·马丁内斯无所不知。就像他在前一天就知道索里亚市政厅将被搜查一样，正如他向《国家报》(El País) 承认的那样，随后在意识到本报的报道正提醒人们有人犯了泄露秘密罪后，他试图对此进行修正。而真正以官方形式在前一天得知搜查计划，并收到法院要求保密的警告的人，是他的继任者兼私人好友哈维尔·安东 (Javier Antón)；马丁内斯将他推上了这个职位，即便为此不得不越过十多位议员。在马丁内斯辞职时，安东甚至还不是一名议员。
正因如此，且基于新闻独立原则，人们得知——
RODERA
REGALADO
卡洛斯·马丁内斯 (Carlos Martínez) 那些挑战从蒙克洛亚宫向下所有权势力量的率性行径将会带来后果。尤其是对他自己。他与失败的恩玛·洛佩斯 (Enma López) 之间那场不顾风雨、不顾党内大佬的鲁莽结盟——后者在马德里的初选中败给了来自巴利亚多利德的雷耶斯·马罗托 (Reyes Maroto)，且出身于塞尔丹 (Cerdán) 家族——将继续产生后续影响。马丁内斯在吹嘘他的朋友将击败那些试图让他清醒、劝他不要参加恩玛·洛佩斯“女巫集会”的人之后，现在正急需山艾叶膏药来止痛，而这场集会的最终主角反而变成了他自己。这就是在亢奋中生活，每天早晨起床都自以为是超人的结果。还没走出索里亚的壳，就以为可以拿着扫帚坐在教皇座车上，而政府副代表和值班的民警还在对着他嘲笑其对交通安全的破坏。马丁内斯习惯于在
总裁： ADRIANA ULIBARRI
总编辑： PABLO R. LAGO
总监： FÉLIX VILLALBA
执行编辑： Víctor Fermín Moreno 和 Pilar Pérez
部门主管： Milagros Hervada (本地) Félix Tello (体育) José Ignacio Ruiz (排版与设计)
中，即使处于他目前这种失策的状态，断言“就这样，不存在什么通风报信”，在司法层面也绝不会被认可。毫无疑问，确实存在通风报信。现在缺乏的是证据，以及查明谁犯了泄露秘密罪。但在证据如此之明确的情况下，谁能在突袭发生前一天警告马丁内斯，甚至详细告知他存在影响力交易罪，这应该是司法调查的任务。马丁内斯坚持自己的理论，称他是突击当天一早才得知消息的，但此前他先向一家报纸承认是在前一天知道的。在“Fuentona行动”的前一天，他与西班牙市镇和省份联合会身在丹吉尔，而他的继任者当时已经收到了一份奇怪的司法公文，告知其行动计划，但同时也警告其负有法律保密义务。这很奇怪，因为这是首例在针对腐败的大规模警务行动前一天就发出通知的情况。而且通知的对象竟然是市长，而其政府和市政委员会正深陷于该案件之中。因此，事情不能简单地用一句“就这样”来解决，仿佛这里是个私人庄园一样。萨帕特罗 (Zapatero) 曾在参议院说过同样的话，而今天他离入狱的时间比离“就这样”的时间更近。这才刚刚开始。
索里亚的投票箱中获胜。他来到卡斯蒂利亚-莱昂，马纽科 (Mañueco) 教会了他如何失败。马纽科总是（带着风度地）吹嘘 PISA 的教育结果。而索里亚的那个人则是无情的，他在初选中支持的选项，最终都掉进了深渊。目前是三战三败。他比《卡斯蒂利亚路边》(La Cuneta de Castilla) 还要“精准”。且看他如何走出这个困境。社会党 (PSOE) 内部已经有人怀疑，他想要为自己谋取图丹卡 (Tudanca) 的自治区参议员席位，效仿安达卢西亚的玛丽亚·赫苏斯·蒙特罗 (María Jesús Montero) 在经历了胡安马·莫雷诺 (Juanma Moreno) 或之前的洛巴托 (Lobato) 在马德里的选举磨砺后的状态。古怪吗？你看着吧。事实是，所有涉及卡斯蒂利亚-莱昂社会党的事项都由他秘密地一手包办，不对上级、下级或周边负责人做任何解释。他的谎言比他的话语更多。马丁内斯本身就像一个合作社，效仿他在索里亚 19 年间的行事风格。迟早有一天，其他人会忍无可忍，像胡利奥·维拉鲁比亚 (Julio Villarrubia) 那样被直接踢出门外。通过行政手段，就像他当初在塞尔丹的扶持下上台一样。
商务总监： José Ignacio Arganda
印刷：Henneo Print Polígono San Miguel, Sector 4 Calle Albert Einstein, 44 50830 Villanueva de Gállego (萨拉戈萨)
“没有通风报信，就这样”
VÍCTOR F. MORENO 索里亚 “我是在早上 8.22 或 9.22 点（前者为丹吉尔时间，后者为西班牙时间）通过市长办公室的一个电话得知这件事的，当时国民警卫队已经进入了索里亚市政厅。事情就这样结束了。”卡斯蒂利亚-莱昂区社会工人党秘书兼索里亚前市长卡洛斯·马丁内斯·明格斯 (Carlos Martínez Mínguez) 昨天在面对记者询问时，提及了“Fuentona行动”。在这次行动中，国民警卫队司法警察于 6 月 23 日进入市政厅，进行了 11 小时的搜查，并逮捕了 7 人，指控其涉及一系列罪行，被捕者中包括旅游与环境议员约兰达·桑托斯 (Yolanda Santos)，她是前市长重点栽培的人选之一。
他再次强调了早上 8.22 或 9.22 点这个时间段，据他称，当时他身在摩洛哥，得知了索里亚市政厅正在进行的搜查。国民警卫队的进入发生在 9.15 点左右，当时四名警员（三男一女）从侧门进入市政厅，并要求出示文件。同时，在主广场 (Plaza Mayor) 还有一支队伍从中心区域进入。
自从马丁内斯向《国家报》(El País) 表示自己在搜查发生前一天就已知情以来，他提供了多个版本的说法，尽管该报随后澄清，他是在司法警察进入市政厅当天的得知此事的。
这位卡斯蒂利亚-莱昂区社会工人党秘书昨天在索里亚首府举行了新闻发布会，他欣然接受了所有关于火灾、融资或索里亚省等当前热点问题的提问，但当本报询问另一个极具争议的当前话题——“Fuentona行动”时，他的脸色变得难看。此前不久，索里亚 3 号法院法官决定将案件保密期限延长一个月以保护调查，且 2 号法院驳回了 Vox 党提交的诉状，尽管阿巴斯卡尔 (Abascal) 领导的该党将向省级法院提起上诉。
“我很奇怪你们竟然没问我这个问题，”他在面对关于驳回上诉和延长保密期这两个问题的提问时说道。“我不会对案件保密发表评论，因为这就是保密程序，因此，我对法院以及国家安全部队的调查表示完全和绝对的尊重。这是一个逻辑上处于开启状态的过程，因此，相关负责人需要所有必要的时间，以便在分析的这种情况中尽可能地查明真相。”
随后，他针对本报的报道继续说道： “在绝对尊重你们编辑方言论自由的前提下，不能基于一个错误的前提，而这个错误前提就是：我告诉了一家媒体，在这种情况下是《国家报》，我预先知道他们将进入索里亚市政厅。这是假的，”他补充道。然而，该报确实地发表过马丁内斯提前一天知情的报道，尽管随后修正了这一信息。而事实是，在司法搜查即将发生时，市政厅必须遵守保密义务。
“因此，所有基于那个错误前提而产生的内容，逻辑上都只是猜测，而这些猜测可能……”
“为了尝试让它们符合你们预先设想的最终结果”，他辩称。并总结道：“我重复一遍我在第 1 分钟时说过的话。我是在早晨 8.22 或 9.22 收到市长办公室的电话时才得知，此时民防卫队（Guardia Civil）已经进入了索里亚市政厅，事情就这么结束了。法院自己在新闻公报中阐明了这一点，将事实摆在桌面之上，并由他们声明已经告知了相关人员，因此，无论你们如何坚持，都不存在所谓的‘提前通风报信’。所以，司法部门所做的是将其存档，这是正常程序，因为某件不存在的事物确实不存在。”
马丁内斯（Martínez）将近期各委员在议会（Cortes）的出席情况定性为“纯粹的程序”，并称这些会议“沉闷且乏味”，在会上“他们吹嘘政府协议，并与 Vox 党的委员们大谈国家优先级”。他将马纽埃科（Mañueco）的任期定性为“一个延期的立法期”，并称“40 年来的持续沉默导致自治区处于失衡状态，卡斯蒂利亚-莱昂（Castilla y León）的发展陷入永久衰退”。
在这一部分，他指出“对于马纽埃科来说，索里亚不存在”，并指责索里亚的人民党（PP）是此事的“主要责任方”。“索里亚人民党在自治区历史上政治影响力最低，而社会工人党（PSOE）将成为索里亚在卡斯蒂利亚-莱昂的发声者。索里亚人民党掩盖了该省在自治区内存在的问题，使其在任何人面前都变得不可见；这就像是一次全面的修正案，候选人是由马德里强加的，在自治区内以及热那亚（Génova）毫无影响力，且没有任何一名索里亚人担任委员”。
“缺乏管理”
J.A.C. 索里亚 人民党将政府团队的“缺乏管理”归结为：在夏季这个时间点，一系列本应已经投入运行的旅游资源依然缺失。人民党发言人贝伦·伊斯基耶尔多认为，她指出的 5 项资源在投入服务前本应进行相当提前的规划。
伊斯基耶尔多特别关注的资源包括穿梭于街道的旅游火车、城堡游泳池、Fielato、瓦隆萨德罗的守卫之屋以及内河船；她称这种不作为“正达到一个真正无法维持的程度”。
关于旅游火车，“目前不在，已完成招标”，现在企业主在 8 月 5 日之前必须签署合同并开始提供服务。这位人民党发言人认为：“一项游客需求的旅游资源损失了一个月的时间；如果在展会上进行盛大推介，而我们随后展现的形象与现实不符，那是毫无意义的。” 接着，她提到了城堡游泳池，提醒道：“维护合同的招标文件正在招标中”，这意味着该设施我们“只能享受一个月”。
至于旅游船，其在杜埃罗河 (Duero) 的缺失是由于市议会之外的“外部原因”，而它本应在……
佩雷斯谴责 Soria Norte 项目在等待地块移交上耗时 20 年
索里亚 (SORIA) 西班牙工人社会党 (PSOE) 昨日提醒教育局，索里亚市政府在两年前就已经移交了未来 Los Royales 学校的地块。卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府多次承诺建设该校，而该部门负责人玛丽亚·帕尔多 (María Pardo) 在上周三还表示，他们正在与市政厅就该地块的移交问题进行磋商。
议员埃斯特·佩雷斯 (Esther Pérez) 提到，自治区政府在“Soria Norte 地块已移交的情况下，竟然耗时 20 年”才完工，官方语言学校 (Escuela Oficial de Idiomas) 的情况也是如此，该地块最终被用于扩建职业培训中心。
Belén Izquierdo 和 Javier Muñoz Remacha. J.A.C.
关于 Fielato 的餐饮服务，目前仍处于“关闭”状态，导致前往参观圣胡安·德杜埃罗拱门 (Arcos de San Juan de Duero) 的游客无法使用。
第五个关闭的资源是 Valonsadero 的守卫屋 (Casa del Guarda de Valonsadero)，该场所自 10 月起关闭。“尚未制定任何替代方案”来取代这一资源，而原计划是在圣胡安 (San Juan) 开放。
一名“违约”行为可能是一个“偶然”问题，索里亚市政府人民党发言人表示。但如果五个资源同时缺失，“就不再是偶然，而是持续缺乏规划”。如果旅游业正如政府团队所主张的那样，是“吸引和激活城市的强大工具之一”，那么“旅游业必须经过规划”，Izquierdo 认为。“每一个资源的关闭都会影响餐饮业、影响商业、影响索里亚的市民和访客，并影响城市的形象，”她指出。“不
Profesional Pico Frente。而且现在的问题是地块的移交。如果从地块移交开始，居民们还要等待 20 年，那我们可就惨了，”她强调道。
佩雷斯对卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府在与 Vox 党达成协议后声称捍卫的“国家优先”政策提出了严厉批评。“政府的优先事项应该是保护最脆弱的人群，而这种脆弱性与出生地无关，也与邮政编码无关。应该以人们的客观需求为先，”她阐述道。
她还强调，对于像索里亚这样需要吸引人口的省份，“引入可能阻碍新居民迁入的标准，我们认为这不是解决方案”。
该议员与卡斯蒂利亚-莱昂自治区 PSOE 总书记卡洛斯·马丁内斯·明格斯 (Carlos Martínez Mínguez) 还共同审视了“健康且互联的索里亚”社会经济计划。他们认为，该计划“远非一个专项计划，而是将其他省份的常规支出项目再次列入，并将其作为非同寻常的特别项目”。
据其解释，社会党团体已在议会就自治区主席
Esther Pérez. MF
阿尔方索·费尔南德斯·马纽科 (Alfonso Fernández Mañueco) 对索里亚的承诺提出了具体询问，“而沉默成为了回答的基调”。关于针对索里亚省各领域的书面询问及非立法提案，对方仅给出“模糊的回答，但主调是拖延”。
“我们可以在大型旅游展会上做精彩的演示”，但随后的“现实”却是“夏季和旺季的主要资源”依然处于关闭状态。“这是缺乏规划的表现，唯一证明的就是索里亚市政府完全低效，这个任期的末尾对他们来说变得非常漫长”，伊兹基尔多（Izquierdo）如此提到。她指出，地方人民党（PP）要求的“是管理、规划，并考虑到日常工作，提前预见本任期剩余的时间，以避免在旺季旅游业中再次闹出笑话”。
“在指责他人 之前，应先 审视自己的 家务”
党的 安排”， 就名单发表 看法
另一方面，当被问及前索里亚市长卡洛斯·马丁内斯（Carlos Martínez）的言论时（马丁内斯曾指出，由于热那亚总部强加了何塞·曼努埃尔·埃尔南多（José Manuel Hernando）作为候选人，导致当地人民党分量不足），伊兹基尔多要求现任社会党（PSOE）地区领导人“在指责他人之前，应先审视自己的家务”。伊兹基尔多是指他“强加”了哈维尔·安东（Javier Antón）担任市长，在此之前让 11 名议员放弃了该职位。在被问及是否将进入埃尔南多的选举名单时，伊兹基尔多表示她“听从党的安排”，同时将继续履行本任期的代表承诺。
延期 20 天后再给出答复”。这位社会党议员指出，唯一的反人口流失政策应该是创造机会，“以便人们能够生活并在我们的领土上，即索里亚省，开展生活计划”。 因此她补充道，在卡斯蒂利亚和莱昂自治区政府近日发布的所有公告中，“结论是，通过反复的公告、持续的延迟，且显然没有预算，既无法产生留下的机会，也无法产生回归或到来的机会；在自治区政府反复的公告和沉默之间，索里亚再次成为了‘灰姑娘’（被冷落者）”。 根据佩雷斯（Pérez）的说法，自治区政府“既没有进行评估也没有问责，这与管理方式密切相关，我们可以将其总结为一句话：雷声大雨点小”。
6 《索里亚先驱报-日报》（HERALDO-DIARIO DE SORIA）。2026 年 7 月 24 日，星期五 索里亚
索里亚 Enclave de Agua 开启其音乐之旅，用非裔美国音乐和多种风格填满了这座城市，令观众沉醉。这个杜埃罗河畔的节日首日在两个截然不同的舞台拉开帷幕。一方面，餐前酒会音乐会（conciertos vermú）在 Alameda 亭（Kiosco Alameda）预热，Funk GPT、Trío Bravo 以及 Samuel Martínez-Teresa Jiménez 悉数到场。另一方面，圣普鲁登西奥散步道（paseo de San Prudencio）的场馆（主舞台和草坪舞台）迎来了 Morgan、Ay Trick、Luv & Fyah Project、Hip Horns Brass Collective，以及 Enclave Jam Session 和 DJ Ollie。 这一非裔美国音乐节在同类领域具有影响力，它重返杜埃罗河畔，并加强了对国内顶尖乐队的投入，将成熟的名称与享有盛誉的国际方案相结合。 今天，Tom McGuire & the Brassholes 将作为领衔艺人出现在河畔。此外，London Afrobeat Collective、Shirley Davis & The Silverbacks 和 Juan Zelada 也将演出。而餐前酒会音乐会将回归 Dehesa，演出者包括 Siete Pulgadas-Rolita、Stereo Madness 和 Zangolotino’s New Experience。 需要提醒的是，市政府已安排了特别巴士服务，以便前往杜埃罗河畔。
Dignidad 将两名已确认身份受害者的遗骸移交给家属
SORIA “记忆与尊严”协会（Asociación Recuerdo y Dignidad）将把在 Adradas 和 Las Casas 墓地（索里亚省）挖掘中确认身份的两名受害者的遗骸归还给其家属。来自 Pozalmuro 的泥瓦匠 Manuel Hernández Calavia 于 1936 年 9 月在 Las Casas 墓地被杀害，那里是索里亚省第二大集体坟墓所在地。其遗骸以及许多其他人的遗骸，由索里亚纪念协会和 Aranzadi 科学学会于 2023 年挖掘。在被杀害近 90 年后将重返家园的第二名受害者是 Iruecha 市议会议员 Juan García Gutiérrez，他于 1936 年 10 月在 Adradas 附近被杀，与之一同遇害的还有 Aguaviva de la Vega 的教师 Estanislao Gil Guerrero 以及两名来自 Arcos de Jalón 的尚未确认身份人员。挖掘工作于 2024 年 3 月 14 日和 15 日进行。在基因鉴定结果呈阳性后，明早（周六）将举行纪念仪式，并将受害者的骨骸移交给家属。该活动将于 11.00 小时在 Almazán 的 Tirso de Molina 文化中心开始，向全体市民开放，人们可以参与这次修复行为。本次活动的音乐表演将由 Elena de Nicolás 和 Adrián Hernández 担任。这两处坟墓自干预开始起就已进入司法程序，而在 Las Casas 墓地坟墓的情况下，仍保持秘密调查状态；尽管如此，经索里亚第一初审法院及民事与指导法庭的相应许可，将向家属移交遗骸，并告知首批确认身份的相关信息。据“记忆与尊严”协会报告，经过 90 年的等待，两个家庭将能够找回亲人的遗体，从而解决几代人以来被压抑的哀痛，回答那些一直被禁言的问题，并最终获得心理社会层面的修复。
SORIA Hacendera 协会和 Asden Ecologistas en Acción 协会要求不批准举办 2026 年 Iberia Eclipse 音乐节。该活动计划于 8 月 10 日至 15 日在 Vinue-sa 的 Cuerda del Pozo 水库旁举行。这些协会认为，目前已知的相关文件无法证明该活动在人员安全和环境保护方面具有保障。此项请求基于水文地质学家 María Casado 撰写的一份技术报告，该报告已提交至杜埃罗水利委员会 (CHD) 和地区代表处的环境服务部门。协会们主张，组织者发布的信息无法明确告知最终的参会人数以及预定的物流和环境措施。他们还表示，曾在音乐节网站上临时发布后被删除的《环境管理与可持续发展计划》中，一些被认为至关重要的方面缺乏详细阐述，例如基础设施的最终规模、出入口、疏散方案或火灾预防。该技术报告分析了音乐节的环境文件、场地的潜在容量、其对公共水域的影响、水资源管理、环境风险以及火灾风险。报告结论指出，该项目采用了不同的预计人数方案——3.000、5.000 以及高达 10.000 名参会者——来规划各项服务，作者认为，这导致无法以一致的方式核实预定基础设施是否充足。同样，该文件得出结论，用于帐篷、房车和停车场的面积可容纳远高于计划中某些部分所反映的潜在人数，并估计临时住宿区可容纳 13.000 至 20.000 人，这一情况被认为与一个仅按 3.000 人规模规划的活动不相兼容。研究还警告称，场地的一部分与公共水域及与水供应相关的保护区接触，因此认为有必要由杜埃罗水利委员会进行干预，并在必要时获得其明确授权。此外，报告认为《环境计划》没有针对这些保护形式进行具体的兼容性评估，也没有充分分析相关风险，如燃料运输、废物产生、车辆密集通行或森林火灾。 关于水供应和卫生设施，报告质疑了预定系统的操作可行性，并指出拟议的储水方案将迫使通过水罐几乎持续地供应，废水处理也将如此，而计划中并未具体确定承接商、所需车辆数量或最终处理设施。
协会们还认为，已知文件对火灾风险的处理不足，并主张在任何授权之前，该音乐节应在现有信息的基础上接受简化的环境评估。此外，他们提醒人们注意近期在同一环境下举办的 Motorbeach 案例，并要求在开始搭建前，项目的所有核心方面必须得到完全定义、评估和协调。
8 HERALDO-DIARIO DE SORIA. 2026 年 7 月 24 日，星期五 省区
SORIA 省议会的市级就业促进计划将资助 66 个地方实体的共 178 份劳动合同，投资额为 855.400 欧元。此次征集共拨款一百万欧元。
由该领域议员 Saturnino de Gregorio 主持的索里亚省议会发展委员会，对该补贴方案给出了有利评定。该补贴旨在支持省内的市政府、小型地方实体及联合管理机构在 2026 年度雇佣失业人员，以执行具有一般性和社会利益的工程和服务。
这些援助的主要目标是在加强市政服务和在省内城镇执行公共利益行动的同时，促进失业人员的就业。
受资助的合同将根据每个地方实体的需求采取不同形式，期限在 60 天至一整年之间，包括全职和兼职。
需求量最大的是 180 天全职合同，共资助 69 份合同；其次是 90 天全职合同，共计 58 个工作岗位。此外，还为长期合同提供了援助——
索里亚南部村镇威胁解除 随着该地区危险消失，自治区政府将风险指数降至零
N. F. 索里亚 昨日，米尔拉（瓜达拉哈拉）火灾的进展良好，大大降低了对该省南部人口密集区的威胁。上午时分，严重程度指数从 IGR2 降至 IGR1；在本刊截稿时，由于导致警报的原因已消失，卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府将其降至 IGR 0。
昨天下午，随着工作的结束，卡斯蒂利亚-莱昂的 INFOCAL 应急行动部队在完成自周一起对卡斯蒂利亚-拉曼恰 INFOCAM 的支援后，也陆续撤离。昨日，他们一直在火灾的西北区域工作。
[[IMG_XXXX]] 议员萨图尼诺·德·格雷戈里奥主持发展委员会。HDS
……长期合同，达到了 14 份为期 365 天的全职合同，此外还包括适应各市镇具体需求的其它形式合同。 在此次招募中，CONCET 计划同样值得关注，该计划旨在促进更稳定、更专业的聘用，将资助 11 份额外合同，每个工作岗位提供 15.000 欧元，总投资 165.000 欧元。
火势可能蔓延至索里亚省的威胁几乎不存在，因此，卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府于昨日解除了自周一起在巴尔科内斯、雷托蒂略、阿雷尼利亚斯和卢米亚斯等地的所有警报。
被疏散的人员现已返回家中。昨日 10.40 时，位于索里亚雷托蒂略的维尔赫德尔普拉多老年公寓的 31 名用户开始返回原中心；这些人于周一被转移至阿尔科斯·德·哈隆的圣家庭养老院。除了住院老人外，
已授予的援助
两名被认定为三级依赖状态的雷托蒂略居民也随同撤离人员一起被转移回原处。 与周一启动流动机制时一样，此次转移采用了适合老年人需求的交通工具。 除卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府（卫生与社会福利部）的自有资源外，省政府的资源也参与其中，并始终得到了索里亚雷托蒂略养老中心工作人员的协作。
另一方面，在解除了周三下午由索里亚 Cecopi 采取的巴尔科内斯居民疏散措施后，自周一起安置在阿尔马赞综合职业培训中心 (CIFP) 宿舍设施中的 28 人在晚餐后回到了家中。
瓜达拉哈拉北山失控的火灾让自治区政府一直处于紧张状态。由于两地距离较近，政府部署了预防行动，以防止火势蔓延影响索里亚省，旨在确保居民安全并遏制火势扩大。
Toro Jubilo 被宣布为 BIC 提出 上诉
索里亚 (SORIA) 动物权益党 (Pacma) 已就今年 6 月宣布的针对梅迪纳塞利 (Medinaceli) 的 Toro Júbilo 被卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府宣布为文化利益财产 (BIC) 的决定提起上诉。该政党在新闻稿中确保，在其他质疑理由之外，“尽管该声明提到了证明这项庆典拥有 200 年以上历史的历史文件，但自治区政府并未在卷宗中提供其中任何一份的副本”。他们声称，一方面这“构成了对 PACMA 作为利益相关方权利的侵犯，因为他们未能获得组成卷宗的所有文件的访问权限”。该动物权益党断言，没有提供任何历史文件“是因为根本不存在”。在当时，PACMA 无法就该庆典被宣布为传统表演一事提出申辩，因为当时该政党尚未成立，但此次被宣布为 BIC 为他们现在提供了申辩的机会。此外，该政党主张，自治区政府收集的专家报告不符合法律要求。“这些报告过于肤浅，且缺乏适当的技术依据。其中一份报告甚至声称动物没有痛苦，因为痛苦仅限于人类，”一份声明中解释道。Pacma 提供了一份兽医技术报告，阐述了斗牛在庆祝该庆典期间所遭受的身体和情感痛苦，且在其看来，正是这一点导致了 2022. 年参与其中的牛死亡。此外，Pacma 谴责自治区政府通过该声明，引入了关于表演形式和发展的元素，而这些元素在其监管条例中并未预见，这在自治区法规中是被禁止的。“我们之前成功让该庆典停办的原因之一，恰恰是因为我们证明了市政府在未遵循法定程序的情况下修改了监管条例。自治区政府现在采取同样做法的愚蠢程度令我们惊讶，”他们总结道。
成为 Garray 节日的重头戏
N. F. SORIA Garray 本周末将举行夏季庆典，活动的重头戏是周六 25 日 21.30 小时起在 frontón（球场）举行的 Extremoduro 致敬演唱会。Garray 的夏季庆典集中在一个紧凑且漫长的周末里，当地政府准备的节目单中，音乐表演和面向儿童的活动占据了主导地位。事实上，孩子们在昨天的庆祝活动开端中扮演了主角，因为他们负责宣读庆典宣言。下午有充气设施活动以及 electrocharanga（电子巡游乐队）的游行。今天周五将为年长者举办一场 mus 牌局锦标赛，下午将继续进行 carretones（牛车）游行和充气设施活动，随后进入夜晚，由 Lapsus 乐队带来两场舞会，之后紧接一场 After Party。周六是 guiñote 锦标赛日，以及巡游乐队游行，Extremoduro 致敬演唱会“Dextremo”将于 21.30 小时开始。凌晨 1 点起，Jamaica Show 乐队将接过接力棒，结束后将由一场 After Party 接替，一直持续到 7 小时。庆典将于 7 月 26 日周日结束，当天的节目较为轻松且面向所有群体。将有一场儿童表演于 13.30 小时开始，下午将举行保龄球和 tanguilla 锦标赛，最后在 19.30 小时起，在河岸边由 Recuerdos 乐团和合唱团带来音乐演唱会。与往年一样，市政府为周六晚上提供 Soria 与 Garray 之间的巴士服务。班次将于 23 小时开始，最后一班回程车为周日 8 小时。出发地为 Soria 巴士站，到达地为 Garray 桥。单程票价为 2,5 欧元，回程 2,5 欧元。7 月最后一个周末的庆典是该地日历上的两个重要活动之一。第二个是 Numantia 之战 (Bellum Numantinum) 的演出，在 Hoya 阶梯剧场举行，日期在庆典后的下一个周末。此次演出将于 8 月 1 日举行。今年由 Tierraquemada 协会和 Garray 市政府协作，将由近 250 名业余演员出演剧集《Mancino 与破碎之语》。
Garray 市长 María José Jiménez 在昨天的演出推介会上强调，两家机构在过去 20 多年里保持着紧密合作，旨在传播凯尔特-伊比利亚文化并提升 Numancia 考古遗址的价值。她指出：“市政府与 Tierraquemada 之间的合作使得这项计划年复一年地增长，成为了 Soria 夏季不可或缺的活动。”
Jiménez 回顾道，市政府于 1999 年创建了 Garray 考古课堂，两年后 Tierraquemada 协会成立。自此，两家机构共同致力于遗产的传播，这项工作也得到了 Soria 省议会的支持。
市长特别赞赏该协会全年开展的工作。进入阶梯剧场的邀请函可在 7 月 30 日、31 日及 8 月 1 日在 Garray 考古课堂领取（直至满员为止），且将优先考虑已登记的当地居民和协会会员。
Bellum Numantinum 仅仅是最可见的部分。Tierraquemada 全年 12 个月都在致力于传播 Garray 的遗产，管理遗址的导览活动……
[[IMG_XXXX]] 昨日 Garray 庆典开幕式上的充气设施。MONTESEGUROFOTO
...努曼西亚 (Numancia) 的发展，并凭借其考古学家和导游创造专业就业机会。 同时，市长强调了准备此次代表活动所涉及的组织工作。希门尼斯 (Jiménez) 再次要求政府对努曼西亚遗址投入更多关注。
索里亚 (SORIA) Vive Montejo 文化协会组织了一场由内斯特·F·马尔克斯 (Néstor F. Marqués) 主讲的题为“罗马时期西班牙的日常生活”的讲座。这位著名的科普学者将于 8 月 1 日 19 时在蒙特霍 (Montejo) 的前医生故居举行该讲座。 马尔克斯将为听众地毯式地介绍罗马社会最日常的方面：他们的生活方式、饮食、家庭形态、习俗以及社会组织。所有这些都将以古西班牙最杰出的考古遗址之一为参照，其历史重要性使蒂尔梅斯 (Tiermes) 成为理解罗马遗产的绝佳场景。 内斯特·F·马尔克斯是西班牙最著名的古代历史科普学者之一。作为一名专注于罗马世界的历史学家、作家和演讲者，他以能够使用幽默且易懂的语言将历史知识普及给大众而著称，且始终基于科学的严谨性。
10 HERALDO-DIARIO DE SORIA. 2026 年 7 月 24 日，星期五 卡斯蒂利亚-莱昂 (CASTILLA Y LEÓN)
RICARDO GARCÍA 瓦拉多利德 “更多解决方案，更少意识形态”。这是卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府在回应政府主席佩德罗·桑切斯关于寻求应对气候挑战之协议的提议时，向其提出的要求。自治区行政部门认为，解决“民防紧急情况”的方案在于“一项通过所有公共行政部门协作来处理的国家政策”。卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府发言人兼经济与财政委员卡洛斯·费尔南德斯·卡里耶多（Carlos Fernández Carriedo）在昨日政府委员会后的新闻发布会上，在对该社区火灾情况进行总结时表达了上述观点，并在会上阐明了自治区行政部门对未来几小时火灾演变的“担忧”。
“我们在火灾问题上的要求是一项国家政策，并且通过所有公共行政部门的协作来处理民防紧急情况，”卡里耶多强调，并重申了其“更多解决方案，更少意识形态”的立场，以及“优先处理所有与民防紧急情况相关事项的必要性”。另一方面，面对近日袭击卡斯蒂利亚-莱昂多个省份的严重火灾，卡里耶多被问及自治区行政部门是否将提出经济援助方案，就像在经历了火灾灾难性的去年八月之后所做的那样。发言人预先表示，一旦最紧迫的问题得到解决，将对此进行研究。
“在接下来的几天里，我们将观察所造成的损失是否足以证明有必要启动类似于去年实施的补偿措施，”委员发言人指出，并补充说目前“最需要的是牲畜的饲料和饮水”。“这是我们已经在处理的事情，”卡里耶多就此强调，并指出例如在塞戈维亚，已经运送了动物饲喂用的粗饲料和水，“以确保牲畜的生存”。
值得回顾的是，在 2025 年的猛烈火灾（导致了卡斯蒂利亚-莱昂历史上最糟糕的夏天）之后，卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府启动了多项援助计划，以便受害者能获得经济补偿，这使得自治区行政部门动用了数百万欧元。
同样，自治区政府发言人确认，预计在本周四下午和晚上将出现“令人担忧的时刻”，届时正值影响卡斯蒂利亚-莱昂的“剧烈”热浪结束。目前在卡斯特罗波达梅（莱昂省埃尔比耶尔索）、布尔戈翁多（阿维拉省）和拉巴诺斯-德-阿里斯特（萨莫拉省）记录到了三起潜在严重程度指数（IGR）为二级 的火灾，此外还加入了已申报的低-
vel uno -La Mierla (瓜达拉哈拉)， 由于对索里亚和塞戈维亚的风险，以及 Murias de Ponjos (莱昂) 和 Brie- va (塞戈维亚) -。 就此而言，Fernández Carriedo 排除地调用自治区级别的综合操作协调中心 (Cecopi)，因为他解释说自治区政府已宣布操作状态为“2A”，而非“2B”，后者才涵盖此项措施。目前，他指出省级协调会议已经召开，例如在莱昂、萨莫拉或 Ávila，他提到本周三一名工头在健康中心接受治疗，目前已被送回家中。 关于近期火灾的原因，发言人澄清 Castropodame 的火灾可能是由疏忽引起的，并补充说对于其余火灾已有“迹象”，但他强调目前尚无法确认过去几小时内多起火灾发生的具体原因。尽管如此，他坚持认为“大部分”火灾背后都是人为因素，因此呼吁给予“最大程度的配合”，以识别涉嫌的“犯罪分子”或防止新的火点产生。 同样，Fernández Carriedo
指出今年山林中拥有“极多可燃物”，因为在经历了“非常剧烈”的降雨后，在三波热浪经过之后，高温增加了干燥度，且伴有大风。因此，他请求公民避免任何可能引发火灾的行为，且不要“掉以轻心”，因为他提醒在目睹了这几周加泰罗尼亚、安达卢西亚、阿拉贡或卡斯蒂利亚-拉曼恰的情况后，卡斯蒂利亚-莱昂地区“风险依然存在”，因为他提醒该地区拥有 5,1 百万公顷的森林资源。
自治区融资 近日在卡斯蒂利亚-莱昂政治辩论焦点中的另一个问题是自治区融资。政府提出的一项方案将在 7 月 29 日的财政与金融政策委员会会议上讨论，大多数自治区（包括卡斯蒂利亚-莱昂）对此表示反对。 在被问及此事时，Carriedo 指出，自治区政府不排除“政府可能会撤回该方案”。但他遗憾地表示：“但了解政府的人都知道，他们会将总统的利益置于西班牙的利益之上。” 就此，卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府发言人重申，由佩德罗·桑切斯 (Pedro Sánchez) 行政当局提出的方案是“一项负面且违背西班牙及卡斯蒂利亚-莱昂利益的方案”，并抛出疑问：“为什么这是西班牙政府坚持摆在桌面上的方案？”Carriedo 随即回答道：“答案显而易见，因为这是由 Oriol Junqueras 和加泰罗尼亚共和左翼 (Esquerra Republicana de Cataluña) 强加的方案，作为让这届国家立法机关在垂死挣扎数月后得以延续的必要条件。” “我们感谢，”自治区政府发言人继续说道，“卡斯蒂利亚-莱昂所有已经公开承认该方案违背利益且具有负面影响的政治力量，”这显然是指社会党。Carriedo 警告称：“现在需要的是采取行动，而行动就是政府撤回该方案，让我们从零开始规划一项基于平等、团结和公共服务融资的倡议。” 另一方面，Carriedo 还被问及卡斯蒂利亚-莱昂为何缺席本周四举行的移民会议，对此他解释说，即便第一副主席兼去监管、家庭与社会援助委员 Carlos Pollán 没有因为肌肉损伤而处于康复期，他也不会出席此次会议，正如所有由人民党 (Partido Popular) 执政的自治区一样。
无论是单独行动，还是像卡斯蒂利亚-莱昂（Castilla y León）那样与 Vox 党组建联盟。对此，卡列多（Carriedo）指出，卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府反对将“移民作为交换筹码”。他强调：“我们要求政府采取一项更需要对话的不同政策”。因此，他坚持认为目前的此类政策“对西班牙、对各自治区，以及对那些无法获得尊严对待的移民都是有害的”。在另一方面，在再次回答记者提问时，卡洛斯·费尔南德斯·卡列多（Carlos Fernández Carriedo）要求政府在实施本周二由部长会议通过的烟草法案项目所规划的措施时，应进行“对话与倾听”。该法案将无烟区域扩大至露台、海滩和其他户外场所。自治区政府发言人保证，他们“始终”支持健康预防措施，例如关于预防的措施——
跳转至下一页
接前页
防止烟草消费。不过，他指出，这必须与受影响部门的“对话和协议”相兼容，他认为西班牙政府应当在这一点上“下功夫”。 据 Ical 报道，在他看来，这不仅涉及启动健康保护措施，还涉及开展一项“倾听”工作。
发言人顾问昨天还透露，2027, 年的社区新总预算（其编制指令已在几周前下达）将与 PP 和 VOX 政府协议中的 324 项措施保持“一致”，因此各项资助的申请将纳入与地区根基（arraigo territorial）相关的标准。
在政府委员会后的记者会上，Fernández Carriedo 确保，执行机构编制的新账目“自然”会设定相应的拨款，以执行 PP 和 Vox 在去年 6 月签署的协议中预定的政策。 就此，发言人顾问指出，资助的指令和公告将通过在社区内的居住情况，赋予地区根基或地域联系标准以“优先级”，此前在瓦伦西亚社区批准的新预算中已采用了“国家优先级”概念，PP 将其称为真实、可验证且持久的根基。
任命 最后，自治区政府委员会昨天任命 Pablo Lázaro Campuzano 为监管、家庭与社会援助部门的新任青年总局局长。 Lázaro 拥有纳瓦拉大学的法律学士学位和经济法文凭（2000 – 2004）。他是卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府高级官员。 其简历显示，他曾担任家庭、儿童与多样性关注总局家庭援助服务处的高级技术人员（2022 年 6 月至今）；以及卡斯蒂利亚-莱昂青年研究所培训与倡议服务处负责人（2015 年 12 月 - 2022 年 6 月），正如 Ical 所报道。 此外，他曾担任卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府住房、建筑与城市规划总局城市规划服务处的高级技术人员（2013 年 10 月 - 2015 年 12 月）；以及帕伦西亚发展地区服务处的高级技术人员（2011 年 3 月 - 2013 年 10 月）。
VALLADOLID —— 埃维拉（Ávila）陷入地狱，近几小时来正与 Burgohondo 的大火展开激烈的战争。这场大火席卷该地区，迫使灭火部队竭尽全力遏制其蔓延。在这次救援行动中，军事应急部队（UME）已与应急协调中心（Cecopi）协作，卡斯蒂利亚-莱昂自治区主席 Alfonso Fernández Mañueco 于本周四下午视察了该中心。卡斯蒂利亚-莱昂自治区应急协调中心在本周四下午向受火灾影响的地区发送了 EsAlert 预警（自周三 22.30 起为 IGR2 级别），宣布因烟雾原因对 Burgohondo、El Tiemblo 和 Navaluenga 实施封锁。该消息由 Ical 采编，其中指出：“请大家留在住所内，并遵循当局和国民卫队的指示”。此外，还对 Burguillo 露营地以及 Las Cruceras 和 La Rinconada 的乡村住宅进行了疏散，以及 Valle de Iruelas 露营地，后者的平房和其他住宿区域在傍晚时分被大火吞噬。
自治区主席 Alfonso Fernández Mañueco 本周四强调了各行政部门在灭火工作中的统一，旨在“保护人们的生命”。在参加 Burgohondo 火灾应急协调中心会议期间，这位行政首脑在政府民防总局局长 Virginia Barcones 的陪同下指出：“我想感谢所有人的协作，并强调在面对任何类型的突发情况时，我们都是团结一致的；在这种情况下，这是一场严重的火灾，必须以极其谨慎和理智的态度来应对”。对此，他在约 1.500 人被疏散后，向民众传达了“谨慎”的信息，并要求遵循当局的命令和指示。此外，大火已摧毁了 El Tiemblo 镇 La Atalaya 住宅区的五栋房屋。
与此同时，Barcones 解释说，这些火灾发生在热浪之中，风速和湿度百分比“超过了 30% 的规则”，且湿度恢复“非常低”，这再次制造了导致火灾演变极其不利的“完美风暴”。另一方面，自治区地区代表 José Francisco Hernández 表示，目前约有 1.500 人被疏散，而“直到中午仅有约一百人”，这表明一场“行为变得凶猛的火灾，实际上已经超出了灭火能力”。
在本刊截稿时，萨莫拉（Zamora）的 Rábano de Aliste 火灾情况有所好转。由于导致周三宣布 2, 级预警（因对人口中心构成严重威胁而导致当地居民预防性封锁）的原因已经消失，卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府昨日将其潜在严重程度指数（IPG）下调至 1 级。该火灾在达到 IPG 2 级时，一度动员了高达 51 种资源。
目前相关部门正在调查此次灾难的原因，此次火灾影响了未定面积的林木、灌木和草地，以及土地。
Alfonso Fernández Mañueco 和 Virginia Barcones 昨日下午在埃维拉的 Cecopi。 ICAL
莱昂 (LEÓN) 「很心痛。非常心痛。已经发生了。村庄没有被烧掉，但我们失去了山林。这里从未起火，看到现在这样令人非常难过」，图里恩索·卡斯塔涅罗 (Turienzo Castañero) 的村长瓦内莎·努涅斯 (Vanesa Núñez) 流着泪说道。昨天，她心痛地看到，由于昨日下午在莱昂省卡斯特罗波达梅 (Castropodame) 爆发的森林火灾，村庄的所有山林都被焚毁。该火灾在大部分时间内处于潜在严重程度指数 (IGR) 的二级水平，直到下午才降至一级。
在该农业区，昨天仍有四组地面队伍、六辆消防车、六台推土机、两架直升机、一个直升机运输旅、四名环境执法人员和一名技术人员在工作。 另一方面，根据 Inforcyl 的消息，由于灭火进展「非常有利」，导致宣布状态的原因已消失，省政府将索里亚省区域内 Retortillo-Guadalajara-La Mierla 的潜在严重程度指数 (IGR) 降至 0。
由于浓烟飘过该省南部，索里亚受到了这场火灾的影响。昨日上午 10.40 左右，位于索里亚 Retortillo 的 Virgen del Prado 养老院的 31 名住户已完成转移，他们于上周一被疏散至阿科斯·德·哈隆 (Arcos de Jalón) 的 Sagrada Familia 养老院。随他们一同返回的还有两名具有三级依赖程度的当地居民。
最后，卡斯特罗波达梅 (Castropodame, 莱昂) 的火灾在周四进展「非常有利」，预计周三被疏散的圣佩德罗·卡斯塔涅罗 (San Pedro Castañero) 和图里恩索·卡斯塔涅罗 (Turienzo Castañero) 村的居民将在夜间返回家中。 位于本比布雷 (Bembibre) 的高级指挥部 (PMA) 的卡斯特罗波达梅火灾灭火技术总监维克多·费尔南德斯 (Víctor Fernández) 如此表示，他指出地面和航空资源的部署「非常有效」，并据欧罗巴新闻社 (Europa Press) 报道，通过推土机已基本完成了 90% 的周界封锁。
该村以及圣佩德罗·卡斯塔涅罗 (San Pedro Castañero) 的约 200, 名居民，因火焰逼近于周三晚上被疏散。其中许多人，尤其是年长者，被转移到了马塔查纳 (Matachana)，但据 Ical 报道，也有很多人不愿离开自己的村庄。 「我没有走」，努涅斯说。「烟很大，但火还没有到。很多村民赶过来扑灭即将蔓延过来的火苗。我们扑灭了许多孤立的火点，但从未处于危险之中，且始终有疏散通道」，她解释道。事实上，她认为除了浓烟可能造成很大伤害（尤其是对年长者）之外，原本没有必要疏散。 「离开的人昨晚过得不错。当然很担心，因为他们不知道发生了什么。而我们留在这里，看着事情的进展」，她讲述道，并回忆起当时经历了「压力极大」的时刻，「看到火势逼近时非常紧张。尤其是，感到非常无力……」。
12 HERALDO-DIARIO DE SORIA. 2026 年 7 月 24 日，星期五 卡斯蒂利亚和莱昂 (CASTILLA Y LEÓN)
迭戈·冈萨雷斯 (DIEGO GONZÁLEZ) 巴利亚多利德 医生罢工的影响在卡斯蒂利亚-莱昂地区的手术室中依然可见，5 月至 7 月期间，患者接受手术的平均等待时间增加了 14 天。随着这一增幅，第二季度末的统计数值定格在 101 天，其中有四个医疗综合体超过了该数字，其中之一是比埃尔佐医院，该院在过去三个月中记录的延迟时间高达 201 天，情况失控。
卫生部收集的最新数据显示，尽管上季度连续的医疗停工带来了后果，但该自治区的各大医院成功控制了外科候诊名单的普遍上涨。在这些医院中，没有一家医院的延迟时间增加达到 10 天或更多，其中萨拉曼卡医疗综合体受影响最小，仅增加两天，增幅为 2,1%；紧随其后的是莱昂医疗综合体，增加四天，增幅为 3,3%；而巴利亚多利德的两家参考中心，其绝对差异极小，里奥奥尔特加增加七天，临床医院增加八天，但从百分比来看，失衡更为明显：杜尔萨因街（calle Dulzaina）综合体上涨 8,4%，而拉蒙-卡哈尔（Ramón y Cajal）综合体则飙升至 22,2%。至于布尔戈斯医疗综合体，平均延迟时间增加了九天，即上涨 7%。
随着卡斯蒂利亚-莱昂地区五家主要医院外科手术候诊名单的更新，巴利亚多利德临床医院依然是为患者解决手术最迅速的综合体，平均等待时间为 44 天。其后依次是里奥奥尔特加，时间飙升至 90 天；萨拉曼卡医疗综合体 94 天；莱昂 93 天；布尔戈斯 137 天。
在其余医疗中心，不同地区的视角也存在巨大差异。例如，在米兰达德埃布罗的圣地亚哥使徒医院，记录到了今年第一季度与第二季度之间最大的绝对增幅，增加了 31 天 (+26,7%)，仅比阿兰达德杜埃罗的圣雷耶斯医院 (+23,5%) 多出一天。因此，布尔戈斯地区的外科手术前景不容乐观，其三家医院的平均等待时间为 129 天。
阿比拉医疗综合体虽然在整体水平上记录了第四大增幅（24 天），但在该自治区 14 家医院中记录了最高百分比增幅，达 44,4%。关于帕伦西亚医院，截至 6 月底，外科手术等待时间增长了六天，增幅为 18,1%；而萨莫拉医院增加了八天 (+11,7%)，索里亚医院增加五天 (+7,1%)，塞戈维亚医院仅增加一天 (+1,96%)。
仅在梅迪纳德尔坎波医院，打破了医生罢工带来的趋势，其外科手术候诊名单没有上涨，反而下降了。等待时间减少了四天，按百分比计算...
等待时间减少了 7,4%。
根据最新的统计数据，帕伦西亚医疗综合体（Complejo Asistencial de Palencia）依然是进行手术等待时间最短的医院，为 39。紧随其后的是塞哥维亚（52）、梅迪纳-德尔-坎波（54）、索里亚（75）、萨莫拉（76）、阿维拉（78），而阿兰达-德-杜埃罗（105）和米兰达-德-埃布罗（147）这两家医院则与该组有显著差距。
从专科来看，情况与上一季度相比也没有显著改善，因为创伤科（Traumatología）仍然是情况最差的分支，手术等待时间增加了 18 天，截至 6 月底的平均等待时间为 130 天。
尽管“创伤科”在手术室开放方面最“慢”，但并不是受医疗停工影响最严重的科室，因为神经外科（Neurocirugía）和胸外科（Cirugía Torácica）的增幅更高，分别增加了 24 和 20 天。根据这些新数据，前者的平均等待时间增至 52 天，后者为 55 天。
泌尿外科（Urología）的情况与创伤科相似，由于该专科一直以来结果较差，从 3 月到 6 月期间，由于等待时间增加了 17 天，情况并未改善。因此，在卡斯蒂利亚和莱昂地区，一名患者手术的平均等待时间为 125 天。同样，耳鼻喉科（Otorrinolaringología）在夏季前依然是情况最差的分支之一，手术等待时间为 110 天，比前三个月增加了 12 天。而在整形外科（Cirugía Plástica）中，情况大体相同，等待时间在增加了 9 天后增至 126 天。
在等待时间低于 100 天的专科中，平均等待时间最长的是口腔颌面外科（Cirugía Oral y Maxilofacial），为 94，增加了 11 天；其次是普外科及消化系统外科（Cirugía General y del Aparato Digestivo），为 91，增加了两周；血管外科（Angiología y Cirugía Vascular）为 78 (+10)；心脏外科（Cirugía Cardiaca）为 61 (+11)，与小儿外科（Cirugía Pediátrica）的数据相同；眼科（Oftalmología）为 55 (+8)，妇科（Ginecología）增加 3 天；以及胸外科（Cirugía Torácica）为 52，其增幅最大，增加了 24 天。
从诊断来看，截至 6 月 30 日，等待手术人数最多的四类病例是：白内障（4.739 名患者）、膝关节骨关节炎（1.676 名）、腹股沟疝（1.745 名）以及手指和脚趾畸形（1.232 名）。
在结构性手术候诊名单的人数（共 33.034 人）中，优先级 1 级（即根据病理指征需在 30 天内手术）的登记患者为 938 人，平均等待时间为 10 天。优先级 2 级（理想手术期限最高 90 天）在第二季度末共有 5.001 名患者，平均等待时间为 91 天。优先级 3 级（期限最高 180 天）登记患者为 27.095 人，平均等待时间为 106 天。
关于医院门诊咨询的等待时间，平均值为 104 天。Sacyl 医院的信息系统显示，截至 6 月底，结构性等待门诊咨询的总数为 205.627 次。
Sacyl 医院待进行的诊断技术检查总数分布如下：CT 待检 3.582 项；核磁共振待检 7.801 项；超声波检查 10.408 项；待检乳腺 X 光摄影共 601 项。
截至 6 月 30 日，待诊断检查患者的结构性平均等待时间为：CT 平均等待 44 天；核磁共振 98 天；超声波 109 天；乳腺 X 光摄影 52 天。
解决罢工问题 面对最后一项统计结果，卡斯蒂利亚-莱昂自治区社会工人党 (PSOECyL) 希望医生们针对政府推动的新框架章程而发起的罢工能“尽快”得到解决，但否认这些停工是导致候诊名单增加的原因。
上周，议员亚历杭德罗·巴斯克斯确实提到了医疗罢工这一因素。他当时坚称，近年来在候诊名单方面取得的成果在近几个月受到了“卡斯蒂利亚-莱昂卫生系统之外因素”的“制约”，指的是“围绕卫生部推动的框架章程改革而产生的冲突”。尽管如此，即便最近外科手术候诊名单再次上升，导致平均等待时间达到 101 天，但仍比卫生部门在 2022 年启动应急计划之初记录的 38 天要少。
维持 1.900 多项活跃融资
与金融机构及行政部门的“联盟”正“发挥作用”
巴利亚多利德 (VALLADOLID) 互惠担保公司 (SGR) Iberaval 在 2026 年上半年结束时，通过 2.687 项担保向企业提供了 387,4 百万欧元的资金。该金额的 63%，约为 244,1 百万欧元，用于满足营运资金需求，而其余 37%，约 143,3 百万欧元，则用于支持投资项目。
由 César Pontvianne 主席领导的该担保公司所担保的业务，平均金额为 144.000 欧元，平均还款期限为 67 个月，相当于五年七个月。SGR 指出，这些条件使得中小企业、个体经营者和创业者能够“拥有足够的时间窗口来进行投资、开发新项目或满足其业务活动产生的流动性需求”，据 Ical 报道。
融资增长率与去年同期相比达到了两位数，且资产组合质量有所提高。不良贷款率从 2025, 年 6 月记录的 3,48% 下降至 2,91%，而可疑贷款率从 8,78 下降至 8,25%。
按行业划分，服务业占正式办理金额的 26%。工业和商业各占 23%，因此这三项活动共计占 Iberaval 担保融资的 72%。建筑业吸收了 12% 的业务；交通运输业占 9%；酒店业和旅游业占 5%；第一产业占 2%。
“这种分布反映了一个多样化的投资组合，尽管服务业活动占据了显著权重……”
巴利亚多利德 (VALLADOLID) 日产公司昨日将其 Ávila 工厂授予 Nissan Qashqai 后轴的制造任务，引入了一项新的工业活动，增强了该工厂的能力。品牌方人士强调，此次授予是对日产 Ávila 而言一个“积极”的消息，并指出这反映了公司在宣布今年年底将终止与雷诺 (Renault) 的商业关系后，为“为该工厂识别和评估新工业机会”所做的努力。
该项目将允许在 Ávila 完成该零件的完整制造过程，从冲压到最终组装及发运，此外还将引入新的工艺和技术，有助于扩大工厂的工业能力，据 Ical 报道。同样，这将是该工厂首次向位于桑德兰（英国）的日产工厂供应量产组件。
项目准备阶段将于 2026, 年 9 月开始，预计在 2028. 年第一季度开始生产。相关的工作量预计在 40 和 50 名员工之间，具体取决于预计生产量的演变。
该公司称，该项目的引入得益于 Ávila 团队的“经验”、其操作的“灵活性”以及整合生产过程不同阶段的“能力”。
[[IMG_XXXX]] Iberaval 董事会
“……服务、工业和商业”，上述人士强调。 截至 6 月底，活期风险（即由该机构支持且仍然有效的融资总额）超过 1.905 百万欧元，而一年前的会计统计额为 1.714 百万欧元。预付款约为 192 百万欧元，同比增长 11,2%。他们指出：“这一演变确认了对简化信贷获取工具的需求，无论是为了资助投资还是为了满足营运资金需求。”
此外，尽管活动强劲增加，但在相对方面，过去 12 个月的逾期率降低了 16% 以上。Pontvianne 向 Iberaval 董事会解释了这些数据，董事会在 7 月的会议上分析了半年的主要指标。“结果高于预期目标，并延续了该机构近年来维持的增长轨迹。”
1 月至 6 月期间正式化的规模意味着 Iberaval 支持企业融资的平均速度每月超过 64 百万欧元，且在该半年末期活动有所加速。业务涵盖从个体经营者和微型企业的流动性需求，到由中小公司推动的投资计划。
该担保公司 (SGR) 指出，在企业“继续面临外部不确定性、成本高昂以及难以引入某些专业人才”的背景下，这一演变具有重要意义。该担保公司在分析每家企业的偿还能力后，将活动重点放在支持可行项目并以适当的金额、成本和期限提供融资。原坎塔布里亚社会 Sogarca 的整合……
这也促成了这一演变，使 Iberaval 的在保风险增加了约 16 百万欧元。
截至 6 月底，Iberaval 的社会基础超过 42.800 名会员，而一年前的记录为 40.210 名。增长率接近 6,6%，意味着在过去 12 个月中增加了约 2.600 名会员。绝大多数为参股会员，主要是通过 Iberaval 获得融资支持的中小企业、个体经营者和创业者。
截至 6 月底，Iberaval 的社会基础超过 42.800 名会员，而一年前的记录为 40.210 名。增长率接近 6,6%，意味着在过去 12 个月中增加了约 2.600 名会员。绝大多数为参股会员，主要是通过 Iberaval 获得融资支持的中小企业、个体经营者和创业者。
Ical 报告称，[此处文本缺失/不完整] 在同一设施中。
“这一决定反映了日产（Nissan）对该工厂能力及其团队专业水平的信心，”这家汽车公司表示，最后坚称“日产将继续积极地识别和评估新的商业机会和工业替代方案，包括与第三方的项目，旨在助力加强阿维拉（Ávila）工厂的活动”。
自治区政府向 1.336 名学生 传授金融教育
巴利亚多利德 (VALLADOLID) CaixaBank 志愿者团队、卡斯蒂利亚-莱昂自治区政府以及金融研究学院 (IEF) 在为 34 所教育中心的 1.336 名初中四年级 (ESO) 学生举办了 146 场研讨会后，圆满结束了“青年金融”项目本年度的课程，此次活动得到了 43 名志愿者的积极参与。
该计划旨在促进青少年的金融教育，为他们提供必要地管理个人财务的责任工具。据 Ical 报道，志愿者在参与前接受了由 IEF 提供的培训，其中包含教学资源以及一套针对中学生量身定制的教学方法。
在本学年期间，通过 CaixaBank 291 名志愿者的参与，共在 11 个自治区、395 所教育中心开展了 1.903 场研讨会，覆盖了总计 18.198 名初中四年级学生。
售出的雷诺车 就有两辆是 电动化车型
巴利亚多利德 (VALLADOLID) 雷诺集团 2026, 年上半年在全球范围内销售了 1,16 百万辆汽车，比去年同期下降 0,4%。在此背景下，制造商强化了优先考虑销售盈利的战略，并加速了其产品系列的电动化。该集团强调，销售情况的演变反映了其旗下雷诺 (Renault)、达契亚 (Dacia) 和 Alpine 品牌之间的互补性。
据 Europa Press 报道，在国际市场上，在雷诺品牌的推动下，乘用车和轻型商用车的销量有所增长，增长率为 2,8%，并连续第二年实现增长。在电动化方面，该集团将其上半年在欧洲乘用车总销量中电动化车辆（明确指出混合动力车也被计入电动化车辆）的份额提升至 52 %，与 2025 年同期相比增加了 8,2 个百分点。
14 HERALDO-DIARIO DE SORIA. 2026年7月24日 星期五 体育
CD NUMANCIA。努曼西亚队的球员将在今天和明天之间进行医学和身体检查 / 俱乐部鼓励球迷观看第一周的训练
JON ANDER URIARTE SORIA 努曼西亚足球俱乐部（C.D. Numancia）的队员们正数着小时，等待再次穿上球鞋。这支“红绿军”在今天结束夏季假期，并与俱乐部进行首次接触，此次球员名单几乎全部更新。在 Lolo Escobar 率领的队伍将于周一穿上索里亚球队的球衣踏上绿茵场。假期在今天结束，因为今天和明天（周六）是俱乐部约定的球员进行个人相关医学和身体检查的时间。球员被召集在从早晨起至中午前通过这些测试。这将是球队正式回归工作的首次接触。
由 Lolo Escobar 在本赛季执教的这组人员已经制定了第一周的准备工作计划。这一周从周一开始，位于 Mariano Vicén 大道的俱乐部希望向所有努曼西亚球迷开放，鼓励他们现场观看季前准备的第一周。这将是一周高强度的训练，从周一到周六共有六节训练课，周日为休息日。除了周四在 Los Pajaritos 球场进行的训练外，所有训练均定于 10.00 小时在 Francisco Rubio 体育城举行。
努曼西亚 26-27 赛季的球员名单和技术团队都有不少新面孔。Lolo Escobar 首次出任主教练，而球场上从上赛季留下的仅有 Mous tapha、Jony 和 Godson。其余成员均为新加入人员，因此本周的“开放日”是一个认识新“红绿军”球员的机会。球队将于周一首次踏上草地，目标锁定在接下来的 9 月 6 日，届时将客场挑战 Calamocha 开赛。在此期间，球队将进行六场热身赛。磨合过程将于 8 月 8 日在 Cenicero 对阵 S.D. Logroñés 时开始。12 日将前往 El Moral 球场挑战 Barbastro，并计划于 8 月 15 日在 Navaleno 与联赛对手 Real Madrid C 进行对决。22 日将在 Los Pajaritos 球场迎来 Real Zaragoza，并于 8 月 26 日在 Quintana Redonda 对阵 Utebo，以及 8 月 29 日在 El Burgo de Osma 对阵 Alavés B，以此结束准备阶段。
Lolo Escobar 是努曼西亚 26-27 赛季众多新面孔之一。MARIO TEJEDOR
该俱乐部将推出一款复古球衣，以庆祝 2027 年成立 60 周年，并研究开展其他活动
J. A. U. SORIA S.D. Almazán 俱乐部于上周三召开了年度大会。会上公布了管理层为 26-27 赛季制定的几个最重要计划。其中，实体的预算将为 240.000 欧元，比上一学年增加约 10.000 欧元。此外，2027 年该俱乐部将庆祝其 LX 周年纪念，因此正致力于策划一系列活动，与镇民及球迷共同纪念。在体育方面，正如教练 Pablo Ayuso 之前所指出的，球队希望在排名上有所突破，这意味着将争取进入季后赛区。为此，球队将维持上赛季的架构，并在部分岗位引入新成员。
该实体同时启动了季票销售活动。季票价格较 25-26 赛季略微上涨五欧元。这家蓝白军团俱乐部期望能达到 600 名季票持有者。 2027 年 S.D. Almazán 将满 60 岁，这是该实体希望庆祝的一个纪念日。如何庆祝？首先，将在 11 月或 12 月向市场推出一款复古风格的纪念球衣，并标注俱乐部历史上主要的赞助商。其他庆祝活动也在计划中，范围从音乐会到足球赛或大众餐会不等。管理层正在细化这些庆祝方案。而 S.D. Almazán 在 2027 年开始前确定将拥有一座新足球场。
在 La Arboleda 球场的后方扩建区，将设立一块新的人造草坪场地，从 10 月起，Almazán 足球学校的 220 名青少年将可以使用。该场地将使 1 号扩建场地得以休息，并可供一线队使用。 在 La Arboleda 市政球场内部，这家来自 Adnamantina 的实体还将将一间此前由市政使用的房间改为伤员康复与治疗室。最后，值得指出的是，这家索里亚俱乐部在“数字套件”(Kit Digital) 计划下获得了政府资助，因此拥有了新的官方网站 (https://sdalmazan.es/)，这将成为俱乐部对外展示的窗口，并逐步更新，成为该实体球迷的参考网站。
田径
报名人数 突破 500 人
SORIA “阿贝尔·安东 (Abel Antón) 索里亚市半程马拉松”继续证实其增长势头。距离 9 月 26 日的赛事举办还剩两个月，21 公里组的报名人数已突破 500 人大关，这一数字巩固了本届第 41 届赛事极佳的报名节奏，并让人预见参与人数将再次创下新高。此外，5K Fermín Cacho Caja Rural 组的跑者人数也已接近 200 人，进展非常积极，预期非常乐观。 组织者希望在近几年来首次突破半程马拉松 415 名完赛者的记录，这一记录自 2019 年（疫情前一年）以来一直作为参考基准。去年共有 379 名跑者完成了 21,097 公里，鉴于目前极佳的报名速度，所有迹象表明这一数字将在本届赛事中被大幅超越。
索里亚选手 出席全国赛
索里亚 (SORIA) 从今天起至周日，马拉加 (Málaga) 将举办第 106 届西班牙田径绝对组锦标赛。届时将有三名索里亚运动员参赛，另有六名在索里亚 Caep 设施进行训练的运动员参加。 在前者中，其中一名代表是盘式掷圆盘运动员 Luis Manuel Ramírez Fabal (FC Barcelona)，他在掷圆盘项目中的成绩在所有参赛者中排名第六 (55.60)。同样在圆盘项目中，但属于女子组的，是来自 Fuensaúco 的掷圆盘运动员 Marina Clavijo (Avinent Manresa)，她的成绩在参赛者中排名第九 (47.96)。索里亚运动员名单由 Iván Ruiz Ortega (Atlético Salamanca) 的参加而完成，他报名参加了 4x100 米接力赛。
7月24日，星期五
出售 2008 年款雪铁龙 C4。 210.000 公里。5.000 欧元。电话 630070931
5 月丢失一件上颌牙科义齿。将给予酬谢。电话 662 24 69 51。
诚聘老年人护理员，为期一个月，之后可能续约。675 55 78 77, 693 29 19 01。
现招募 GARRAY 酒店客房清洁及洗衣房工作人员，有意者请将简历发送至 reservas@hoteldonapaula.com 或通过 WhatsApp 或电话 616 817 571 联系。
值班药店
在索里亚 (SORIA)
Paula Ruiz Ortiz Avda. Mariano Vicén, 1 电话 975.211.989
在省内 从7月20日到7月26日
ALMAZÁN, BURGO DE OSMA, ÓLVEGA, SAN ESTEBAN, ÁGREDA, SAN LEONARDO 及 ARCOS DE JALÓN (24小时)
GÓMARA, COVALEDA 及 LANGA DE DUERO (至 22.00时)
LARA 电影院 7月24日至28日
SALA 1 - 三个多一点 (TRES DE MÁS)
SALA 2 - 2001太空漫游 (LA ODISEA)
SALA 3 - 玩具总动员 5 (TOY STORY 5) - 2001太空漫游 (LA ODISEA)
SALA 4 - 小黄人与怪物 (MINIONS & MONSTERS) - 汽车之城 (MOTOR CITY)
SALA 5 - 结交朋友 (HACIENDO AMIGOS) - 执念 (OBSESSION)
SALA 6 - 瓦雅娜 (VAIANA) - 地狱附身：烈焰 (POSESIÓN INFERNAL. EN LLAMAS)
SALA 2
SALA 2
每周每日开放
天气 / 今日
轻微下降
少云。最低气温持平或下降，最高气温下降，总体轻微下降。风向多变，趋向西风，微风增强至中风，间有强风。
在首府
今天 明天
最高温 最低温
最高温 最低温
24º
场次
场次
场次
18.00 20.30 22.35
18.00 21.30
18.00 20.30
18.00 20.15 22.35
17.45 20.15 22.35
MERCADO 电影院
SALA 1 - 尼基：小女巫 (NICKY LA APRENDIZ DE BRUJA) - 先驱者 (PIONERAS) - 钢铁之躯 (HOMBRES DE ACERO)
7月25日，星期六
SALA 1 - 尼基：小女巫 (NICKY LA APRENDIZ DE BRUJA) - 钢铁之躯 (HOMBRES DE ACERO) (原声) - 先驱者 (PIONERAS)
HERALDO-DIARIO DE SORIA 《世界报》 (ELPMUNDO)
用于 刊登 讣告
975 21 20 63
C/ Morales Contreras, 2 · 索里亚 (SORIA)
C/ Morales Contreras, 2 索里亚 (SORIA)
17.00 19.00 21.15
17.15 19.15 21.00
12.00 17.00 19.00 21.00
12.15 19.30 17.15 21.30
我是人类 (SOY HUMANO) 至 28033
我们将共同挽救更多生命
LA 8 CyL 7
06:00 电视购物 07:25 优先事项 08:35 自然公园 09:20 Cristina 的节目 10:35 秘密之爱 11:23 La 8 新闻重播 11:53 La 8 杂志重播 13:55 La 8 新闻 14:30 CyLTV 新闻 15:10 天气预报 15:25 农业快讯 15:30 La 8 新闻重播 16:00 La 8 杂志 18:05 CyLTV 新闻 18:40 快到周五了 19:35 满足所有口味 20:00 CyLTV 新闻 20:40 体育 20:45 天气预报 20:55 La 8 新闻 21:30 La 8 杂志重播 23:30 La 8 新闻重播 00:05 地方节目 02:10 电视购物
975 21 20 63
07:30 克里斯蒂娜节目 (El programa de Cristina)。由 Cristina Camell 主持，比以往任何时候都更具卡斯蒂利亚-莱昂特色的 CyLTV 每日综合杂志节目。 08:45 在 CyLTV Play 观看回放。 09:00 优先事项 (Cuestión de prioridades)。关于政治与社会时事的每日辩论。由 José Luis Martín 主持。 10:20 自然世界 (Mundo natural)。电视购物 10:45 在 CyLTV Play 观看回放。 11:00 绯红与黄金 (Grana y oro)。 12:00 布尔戈斯市国际民俗节 (Festival Internacional de Folclore Ciudad de Burgos) 闭幕式盛典。 14:30 CyLTV 新闻 1。 15:00 体育 1。 15:10 天气 1。 15:25 CyLTV 新闻 1（重播）。 16:00 下午电影：太阳耀斑 (Llamarada solar)。 17:30 诊断。帕金森病 18:10 在 CyLTV Play 观看回放。 18:15 音乐随行。 20:00 CyLTV 新闻 2。由 María Núñez 主持。 20:35 体育 2。 20:45 天气 2。 21:05 农业行动 (Agro en acción)。本季最优秀的《农业行动》节目 21:40 犁沟 (Surcos)。 22:10 平等之种 (Semillas de Igualdad) 特别节目。 23:00 快到周五了 (Ya casi es viernes)。 23:55 CyLTV 新闻 2（重播）。 00:30 天气 2。卡斯蒂利亚-莱昂地区气象信息 00:45 农业行动 (Agro en acción)。 01:15 犁沟 (Surcos)。卡斯蒂利亚-莱昂地区最全面的农业部门信息 01:40 布尔戈斯市国际民俗节 (Festival Internacional de Folclore Ciudad de Burgos) 闭幕式盛典。
旅游业议员 Elia Jiménez 与各村庄办事处负责人合影。HDS
八村系列讲座
SORIA 索里亚省政府通过旅游部门，正进入为庆祝 12 日 8 月即将发生的日全食而做的最后准备阶段。此次日食将使该省成为欧洲最著名的观测点之一。 为了实现这一目标，该省级机构启动了一系列信息讲座，旨在让市民和市政负责人了解所有必要信息，以在最高安全保障下享受此次活动。 第一次活动将于 7 月 27 日在 San Esteban de Gormaz 举行，该地是 Ribera 各市镇的会合点。接下来的行程包括：Ólvega，7 月 28 日 19 小时在社会中心活动厅；San Leonardo，7 月 29 日 19.30 小时在博物馆底层；Arcos de Jalón，7 月 30 日 20 小时在文化空间大厅；San Pedro Manrique，7 月 31 日 30.30 小时在社会中心；Garray，8 月 3 日 19 小时在市政厅议事大厅；Vinuesa，8 月 4 日 20 小时在市政厅大厅；Almazán，8 月 5 日 19.30 小时在 San Vicente 教室。旅游部门议员 Elia Jiménez 表示：“我们希望在日食当天，每个人都能享受这一独特事件，在索里亚感受宇宙的心跳，正如我们的推广口号所地道的那样。”这些讲座将由天文学家兼科学普及者 Alberto Jiménez 主讲，他将走访该省不同地点，解释该现象的特征、安全观测措施以及针对每个地区的组织建议。讲座面向公众以及市政厅的工作人员和负责人，旨在协调每个市镇应对游客到来的响应措施。
ALMAZÁN
此外，索里亚省政府昨天与该省 16 个旅游办事处的负责人举行了一次信息会议，旨在向他们传达应对未来几周所需的所有信息和建议。 这些旅游咨询点将在日食期间发挥关键作用，解答游客和居民的疑问，引导至最佳观测区，并传播安全措施，以确保在充分保障下享受这一现象。
Rubén Sanz, Paco Ureña 和 Jarocho 将于 9 月 5 日在 Almazán 的 Bajada de Jesús 节日斗牛赛中进行表演，由 El Pilar 的牛群提供斗牛。集市将于 9 月 3 日（周四）开始，以一场剪纸表演作为周末在该镇斗牛场举行的主赛序幕。市政厅在一次活动中公布了节日的斗牛海报，企业家 Joselillo de Colombia 和索里亚斗牛士 Rubén Sanz 出席了该活动。
Grupp ‘Irish Treble’ 在其中一次演出中。HDS
MONTEAGUDO
Monteagudo de las Vicarías 迎来了 Irish Treble 的“凯尔特之旅”演出。该活动属于第六届“卡斯蒂利亚-莱昂遗产舞台”节（VI Festival ‘Escenario Patrimonio de Castilla y León’）计划的一部分，该节日从 7 月 3 日持续到 8 月 30 日，在整个自治区共举行 54 场演出。此次演出呈现了一次激动人心的声音旅程，从爱尔兰延伸至伊比利亚半岛，并经过新大陆。通过现场音乐和爱尔兰舞蹈，他们的“凯尔特之旅”邀请观众在充满能量与美的体验中，探索共同的风景、历史和传统。
酒窖 第 4 页 Finca Montepedroso，位于 Rueda 心脏地带的 Martínez Bujanda 家族酒窖， 采用自有葡萄园酿造 verdejo 白葡萄酒
第 1 . 0 3 3 期 / 第 X X V I 年 / 2 0 2 6 年 7 月 2 4 日 星期五
目的地 第 5 页 联合国教科文组织于 1988 年将萨拉曼卡旧城宣布为世界遗产， 认可其具有普世价值的历史建筑群
目的地 第 8 页 阿斯托加 (莱昂) 纪念第 40 届“阿斯图里亚斯与罗马人”活动， 这是夏季主要的文化吸引力之一
照片：MONTESEGUROFOTO
2
V inuesa (索里亚) 是西班牙最美村庄之一，既因为其石造宫殿和传统角落的精心维护，也因为其坐落在皮纳雷斯 (Pinares) 地区壮丽的自然景观之中。正是这种环境定义了该地区的主要产业：旅游业、木材业……以及畜牧业，这里草场清新且空间充足，使动物能在最理想的条件下生长。如今，传统肉铺、畜牧业者与公共部门的推动相结合，启动了一项项目，使人们能够在线订购精选肉类和熏制香肠，并在 24 小时内将具有完全可追溯性的产品送达西班牙境内任何地点。一次“点击”，一声“嗯哼”。这项计划名为“Vinuesa 在你的餐桌上”，目前已覆盖从列万特到加利西亚，从加泰罗尼亚到马德里的地区。此前，游客们会尽可能多地将能“保存”的肉类装车带走，足以证明皮纳雷斯肉类的名气——“这在马德里是找不到的”。现在，一年中的任何时刻，产品都能送到家门口。如果周二有个约会，想在卡拉斯帕拉 (Calasparra) 享用四块 100% 草饲牛排、一些羊肩肉和一份“恶魔香肠”（俗称，虽名为恶魔但滋味极佳），它就能送到。就是这么简单。
该项目分两个阶段启动。行政部分由 Vinuesa 市长胡安·拉蒙·索里亚 (Juan Ramón Soria) 详解；启动及日常运作部分则由年轻的屠夫卡洛斯·梅德拉诺 (Carlos Medrano) 讲述，他的家族堪称关于牛类、草场、切割和最天然肉类分块的活百科全书。一切始于一座被赋予新生命的旧屠宰场。 “在 Soria 计划中，我们不久前获得了批准并执行了设施翻新，因为它们太旧且太陈旧了，”索里亚解释道。 随后出现了吸引新公共资金的机会，并将其聚焦于一个能够将当地肉类销往省外更远地区的加工厂。 “就是给它一个重要的推动，而我们正是这么做的：在向肉铺商申请之前先规划好，知道显然随后市政府会退后一步，必须由他们作为合作社或各自的肉铺，在市政府提供相当强大的投资可能性后继续推进。” 这位 Vinuesa 市长回忆道，“在阿格雷达 (Ágreda)、省会或邻近的萨拉斯-德-洛斯-因凡特斯 (Salas de los Infantes, 布尔戈斯) 的屠宰场关闭后，这是该省最后一个市立屠宰场”。“除此之外，仅在 Vi-
MONTE LLAMA 敲门之声
Pinares 著名的肉类和熏制香肠通过点击即可配送至西班牙全境，得益于一项让优质产品在 24 小时内送达的项目
作者：ANTONIO CARRILLO
nuesa 地区有四十多个畜牧养殖户，人口普查显示居民不足 1.000 人。《这是最原始的网络。我们拥有畜牧业，拥有屠宰场，因此我们尝试推动一项计划，以便能够对这些原材料进行加工并赋予附加值，直接面向最终客户，而不是将其卖给那些抽成比例极高的二级肉店》。
所有环节都留在“内部”，这带来了另一个好处：可追溯性。《这里最棒的是，80% 的加工产品都来自周边。要么来自 Vinuesa，要么来自
«最终这就是 0, 公里，因为我们拥有牲畜、加工车间和屠宰场，» 来自屠宰世家的 Carlos 解释道，关于产品的完全可追溯性。
Valle 地区。一切都产自索里亚 (Soria)，一切都在索里亚饲养，一切都在索里亚屠宰，而且专业人士在描述时经常提到的是“管理”。很多时候，动物就在 Cuerda del Pozo 水库旁的“一块地里”放牧。他们打开栅栏，用棍子缓慢地引导它们走，然后把它们赶进屠宰场的厩舍，就像进马厩一样。于是，动物既没有上过运输车，也没有承受压力，也没有发生类似的情况。它们只是走进去，然后突然之间，“砰”，就结束了。它甚至没有察觉到》。这不仅是畜牧福利，而且“不会给动物产生压力，而这种压力随后会体现在肉质本身”。在食用这些肉类时，这一点在盘中可见一斑。
3
卡洛斯·梅德拉诺 (Carlos Medrano) 对此深有体会。 在经历了一个忙碌的早晨后，他刚刚走出他的肉铺，该肉铺隶属于“Vinuesa en tu mesa”（您桌上的维努埃萨）。当然，由于他继承了家族的基因，他很快就回到了项目的根基——初级产业。“这些是家庭畜牧业，是我们从父亲、叔伯和祖父母那里继承而来的，我们一直从事肉类销售。除了邻居和餐厅，很多游客也会购买，他们说‘在马德里找不到这样的东西’。人们在夏天或任何假期来到这里，产生了一种想要把肉带回去的需求。他们无法在车内运输太多肉，且无法保证食品安全。于是，这次有了建立加工厂并联合起来的机会”，由此为消费者提供了一个解决方案。“我们看到了这种需求。”
得益于“Vinuesa en tu mesa”，现在热爱优质肉类的顾客只需浏览不同店铺和肉类的目录，填好在线购物篮，全部选好后即可从容下单。“归根结底这是 0 公里产品，因为我们拥有牲畜、分割室和屠宰场”，此外还拥有数十年的声誉和处理肉类的精湛技艺。这个新项目是“一年前开始的”，而订单和赞誉则成为了回报。“例如，今年夏天有人来店里告诉我：‘嘿，你寄给我的那些肉，特别是那些大牛排，太棒了。我和朋友们一起吃，大家都非常满意’。”整个链条运作良好。在启动之前，他对“运输环节存在疑虑，因为那不再由我们掌控。肉质是无与伦比的。但显然，我们面临运输问题。”目前该环节运行完美，客户对此表示感激。“从下单起 24 小时内即可送达，且在 13.00 小时前送达，并具备冷链运输的所有食品安全保障。”
关于新鲜产品，“我们主打小牛犊肉和乳羔羊肉。在我们的岁犊或不足一岁的牛中，能产出最优质的产品。而乳羔羊肉则是 Churra 品种，在本地地区饲养。质量无可挑剔。此外，我们还有猪肉加工品，如碎肉 (picadillo)、腌腰肉、腌肋排（效果也很好）、香肠等。我们还有熟成产品。有一些香肠，这里称之为‘malditos’……越粗的熟成时间越长，最后就像火腿一样。”经过三个月的细心照料，“肉中的风味会更加浓郁”。如此，“Vinuesaen tu mesa”将优质的新鲜产品和全流程可追溯性送到任何需要的地方。同时也让这个卡斯蒂利亚-莱昂 (Castilla y León) 小镇的名字与品质联系在一起。显然，卡洛斯对此“感到非常自豪。人们怎么会这么了解我们？归根结底，在旅游业、黑湖 (La Laguna Negra) 和肉类的共同作用下，人们总会记得。还有良好的服务”，这一点绝不缺乏。这位年轻的肉铺店主自称是“香肠的爱好者。我无法告诉你我做了多少，但我会尝试每一批，因为我喜欢品尝所有批次，因为你总能注意到每一批之间细微的差别”。
欲验证这一点，只需访问网站，因为该服务“配送至整个半岛。没有任何问题，因为我们已经在加利西亚 (Galicia) 或加泰罗尼亚 (Cataluña) 等偏远地区进行了测试，产品完好送达”。这是给所有优质肉类爱好者的邀请函。唯一的“问题”将是如何在整个目录中做出选择。
这是 Vinuesa、Duruelo 和 Cabrejas del Pinar 肉铺联盟的“市场平台 (Marketplace)”，拥有周边 40 多个畜牧者的原材料及自有加工厂。 网址：www.vinuesaentumesa.es 电子邮箱：tiendaonline@vinuesaentumesa.es 配送：冷链运输，24 小时内覆盖整个半岛。订单金额超过 80 欧元，运费为 3,90 欧元。 产品：各店铺共计 107 种产品，重点包括当地自然饲养的小牛犊肉和乳羔羊肉及其加工品，以及传统屠宰产品。
配炸扁豆
鲭鱼（chicharro）是一种经济、美味且营养丰富的蓝色鱼类，富含高质量蛋白质和 omega-3 脂肪酸，使其成为在日常饮食中增加鱼类摄入的绝佳选择。今天我们建议将其放入烤箱，搭配烤蔬菜和咖喱炸扁豆。
作者：MIGUEL ÁNGEL SANZ
配料
1 条大鲭鱼 1 个红灯笼椒 1 个绿灯笼椒 4 根带叶胡萝卜 1 个小西葫芦 300 gr 南瓜 4 个法式小葱 10 片新鲜欧芹叶 10 片新鲜牛至叶 一小罐熟扁豆 1 瓣大蒜 2 gr 咖喱粉 15 ml 酱油 特级初榨橄榄油 盐 黑胡椒
这种鱼呈现出漂亮的蓝绿色，除了腹部呈现银白色调外。鲭鱼也被称为 escribano、黑马鲛鱼（jurel negro）、chicharrilla 或 chicharrón。其天然捕鱼季节为 4 月至 10 月，这段时间是这种蓝色鱼类最适合食用的时刻。它在烹饪中非常多样化，适用于煎、烤、烧烤、炖、炸或腌制等多种烹饪方式。以前由于价格低廉，它被认为是“穷人的鱼”，但这种看法已经成为过去，因为现在的鲭鱼在厨房中占有荣誉地位。不过，它确实仍然比其他鱼类更经济。它是高生物价蛋白质的优质来源，含有对心血管和大脑健康有益的 omega-3 脂肪酸，以及维生素 D、B12 或 B3（有助于骨骼、神经系统或免疫系统的健康），并且还为我们提供磷、硒或碘等矿物质。
这一切意味着，鲭鱼是我们日常饮食中的绝佳盟友，因为它通过不饱和脂肪促进心脏健康，有助于大脑和视力的发育与维持，通过高蛋白含量维持肌肉量，并通过提供维生素 D 和磷来维护骨骼和牙齿健康。为了进一步提升这种名鱼的营养价值，今天我们将它与大量蔬菜一起烹饪，以提供额外的维生素和矿物质，并配以另一种重要的蛋白质来源——在这种情况下是植物蛋白，即扁豆。
准备食材
我们首先开始准备所有食材。稍微清理鲭鱼并用厨房纸巾擦干，撒上适量的盐和研磨黑胡椒。现在准备蔬菜。胡萝卜去皮并保持整根；灯笼椒洗净，去掉果柄和所有内部种子，然后沿长度方向切成宽条。西葫芦洗净，根据个人口味保留或去掉外皮，然后切成圆片。至于南瓜，我们要去皮并切成薄片，这样不同蔬菜在切块形式下，烹饪时间会大致相同。法式小葱去掉外皮，保持整根。
现在处理扁豆，只需将其从罐中取出并放在筛网上，在水龙头下洗净，去除所有自带的保存液残留。与此同时，我们要准备一种新鲜欧芹和牛至油。为此，在研钵中放入几片欧芹叶和几片新鲜牛至叶，少许盐和一小块大蒜。将所有食材捣碎，加入少许油，与香料充分混合。将此油留好，用于最后摆盘。
烹饪过程
我们将烤箱预热至 200°。在烤盘中放入所有蔬菜，加入少许橄榄油和盐，烤约 25 分钟。在烘烤到一半时，打开烤箱并将其翻动。时间到了之后，在蔬菜之间留出空间，将 chicharro（鱼肉/猪皮）放入盘中。将烤箱温度降低至 170°，继续烘烤 7 到 8 分钟，具体取决于 chicharro 鱼块的厚度。在等待烹饪的同时，在平底锅中滴入几滴橄榄油，放入切碎的蒜瓣，翻炒扁豆，并加入少许咖喱粉。最后，在摆盘时，先放置一份烤 chicharro，旁边配上每种蔬菜的一部分，以及一大勺炸扁豆，最后淋上我们的欧芹牛至油，撒上少许盐和黑胡椒。最后摆放几片新鲜叶子作为装饰。
源自 原产地
H
Martínez Bujanda 家族在拉里奥哈 (La Rioja) 拥有超过一个世纪的历史，自 2008 年起开始酿造源自自有葡萄园的庄园级 Verdejo 白葡萄酒。
作者：HENAR MARTÍN
有些酒庄是围绕一种酒而诞生，而另一些则是围绕一片风景而建立。Finca Montepedroso 属于后者。在成为一个品牌之前，它首先是一片庄园；在成为一家酒庄之前，它首先是一片葡萄园。而在成为一项企业战略之前，它首先是一个非常清晰的想法：证明 Verdejo 同样能够表达一个地方的个性，就像那些伟大的拉里奥哈红葡萄酒能够反映其产区的特性一样。这一构想解释了为什么在拉里奥哈酿酒历史超过一个世纪的 Martínez Bujanda 家族，决定看向 Rueda——一个以品质和声望著称的地区——来打造他们自己的白葡萄酒系列。
2008 年，该家族在原产地保护区 (Denominación de Origen) 的中心地带购入了一片 25 公顷的庄园，地处海拔约 750 米的高原上，其坚定目标是酿造一款能够忠实代表其诞生之风景的 Verdejo 葡萄酒。“不
“我们不与任何其他葡萄品种混合，仅使用 100% 的 Verdejo 葡萄。我们希望表达这种葡萄的特性，而不做任何修饰，”来自一个具有里奥哈 (Rioja) 根基的酿酒家庭第五代传人玛塔·马丁内斯·布汉达 (Marta Martínez Bujanda) 解释道。她的祖父母向他们传达了这种哲学：酿造庄园葡萄酒，完全源自自有葡萄园，并将其构想为特定景观的表达。该酒庄是西班牙顶级酒庄协会 (Grandes Pagos de España) 的成员，该协会由西班牙一些最负盛名的葡萄种植庄园组成。目前，该集团在西班牙各地拥有 5 家酒庄，从里奥哈一直延伸到拉曼恰 (La Mancha)，但它们都有一个共同的主线：让葡萄园决定葡萄酒的风格。Montepedroso 代表了这一理念在 Rueda 原产地保护区 (Denominación de Origen Rueda) 的诠释。60- 70% 的产量面向国际市场，产品进入了 60 多个国家。
这些年来，Finca Montepedroso 被认为是 Rueda 地区 Verdejo 葡萄酒的质量标杆之一，产量在 150.000 瓶左右。“我们销售所有产量。我们的主要客户是餐饮业。”
他们酿造两种白葡萄酒。Finca Montepedroso Verdejo 在不锈钢罐中与酒泥接触约 5 个月，且每周搅拌一次，这种耐心的工艺在不失去新鲜感的情况下增加了酒体的丰盈度、质感和复杂性。采收在夜间进行，最大限度地保证葡萄质量。其结果是一款白葡萄酒，其中常见的白果实和茴香气息与矿物质和香脂色调共存，在原产地保护区内提供了极罕见的瓶中演化能力。
在收获异常优秀的年份，他们会酿造 Montepedroso Enoteca，这是一件艺术品，获得了众多认可，例如在 Decanter 评选中获得 97 分和铂金奖。这是一款在混凝土蛋形桶中经过 16 个月酒泥陈酿的葡萄酒。随后，这款伟大的葡萄酒在瓶中存放一年。它是一款果香浓郁且极具矿物感的葡萄酒，带有烟熏、石灰石和熏香的笔记，产量限定为 4.000 瓶。
葡萄酒旅游 (ENOTURISMO) 葡萄酒旅游在此时已成为关键环节，近年来持续增长。这是一种让公众近距离接触其葡萄酒理解方式的方法。他们组织了多项体验活动，其中一些已挂出“客满”牌，例如计划在 8 月 12 日日食期间与 Trigo 餐厅（米其林 1 星）共同举办的活动。行程从葡萄藤间开始，以理解海拔、土壤和气候如何影响葡萄酒的个性。随后是参观酒庄，最后是带有讲解的品鉴会，让人们感受到在葡萄园中做出的所有决定最终如何体现在酒杯中。在一年中的大部分时间里，人们还可以享受葡萄园间的野餐，这在春季和秋季尤为吸引人。
地址： Camino de La Morejona, s/n, 47490 Rueda, Valladolid 电话： 983 868 977 自有葡萄园：酒庄拥有 25 公顷海拔 750 m 的自有葡萄园，种植 100% verdejo 葡萄 葡萄酒旅游：酒庄全年组织葡萄酒旅游活动，包括参观酒庄、在品酒室品尝葡萄酒、在葡萄园品酒、在庄园及周边散步和徒步，美食体验，以及个性化的特别活动。
5
萨拉曼卡，一座石头会说话的城市
《世界报》 / 巴利亚多利德 (VALLADOLID)
有些城市的遗产是通过其纪念碑的数量来衡量的。然而，在萨拉曼卡 (Salamanca)，真正的价值在于八个世纪的历史在塑造一个几乎原封未动的城市空间时所展现的非凡和谐。正是基于此，联合国教科文组织在 1988 年将萨拉曼卡老城宣布为世界遗产，承认这是一个具有卓越普遍价值的历史整体，其中建筑、文化和知识形成了一个不可分割的统一体。萨拉曼卡首府获得这一殊荣，并非仅仅因为像主广场 (Plaza Mayor)、大教堂或贝壳之屋 (Casa de las Conchas) 这样标志性建筑的美丽。这一国际认可是对一个更广泛遗产的回应：即这座城市自中世纪以来在欧洲知识、法律和艺术发展中发挥了决定性作用。
萨拉曼卡的起源可以追溯到铁器时代，当时城市所在的山丘被韦托内斯人 (vetón) 定居点占据。随后，罗马人通过在托尔梅斯河 (río Tormes) 上修建桥梁巩固了其战略重要性，这座工程杰作至今仍是该市的主要象征之一。从 12 世纪起，萨拉曼卡开始了巨大的转型。在莱昂国王推动的重新定居政策下，该市成为了王国重要的政治、商业和宗教中心。在接下来的几个世纪里，教堂、修道院、宫殿和高级学院相继建成，构成了一个极其统一的城市网络。在欧洲，很少有城市能在短短几分钟内让人领略到如此多种多样的建筑风格：从罗马式和哥特式，一直到文艺复兴和巴洛克式，其中普拉特雷斯科风格 (plateresco) 是其最辉煌的表达方式之一。
主广场，巴洛克风格的标志 主广场被认为是欧洲最伟大的巴洛克广场之一，也是该市最重要的纪念性空间。其建设于 1729 年至 1755 年间进行，旨在创建一个具有公民性质和代表性的大型公共广场。该项目由阿尔贝托·德·丘里格拉 (Alberto de Churriguera) 发起，他构思了一个几乎为正方形的带柱廊广场。在他离世后，工程由安德烈斯·加西亚·德·基尼翁内斯 (Andrés García de Quiñones) 完成，他负责整个建筑群的收尾以及市政厅大楼等重要元素的建设。色调金黄的维利亚马约尔石 (piedra de Villamayor) 是主要材料，使其在光线变化下呈现出标志性的变色效果。主广场至今仍是这座城市的心脏，是一个全年跳动的活力空间。
[[IMG_XXXX]] 萨拉曼卡市夜景全貌。 / ICAL
[[IMG_XXXX]] 学校庭院 (Patio de Escuelas) 景观，带有弗赖·路易斯·德·莱昂 (Fray Luis de León) 的雕像。
[[IMG_XXXX]] 萨拉曼卡主广场是西班牙巴洛克建筑群中的杰作之一。
附近矗立着两座大教堂——旧大教堂和新大教堂——它们是不同建筑时期共存的卓越典范。贝壳之屋、克莱雷西亚 (la Clerecía)、圣埃斯特万修道院 (convento de San Esteban) 或阿纳亚宫 (Palacio de Anaya) 共同构成了一个艺术价值极高的纪念性建筑群。
面向世界的大学 如果说有什么元素能解释萨拉曼卡的全球影响力，那就是它的大学。它由莱昂国王阿方索九世 (Alfonso IX de León) 于 1218 年创立，是西班牙最古老的大学，也是欧洲最资深的学术机构之一。在 15 和 16 世纪，它获得了巨大的国际声誉，吸引了来自世界各地的数千名学生。
半岛及欧洲大陆的其他地区。 在其课堂上，曾有如安东尼奥·德·内布里哈（Antonio de Nebrija，第一部西班牙语语法的作者）或弗雷·路易斯·德·莱昂（Fray Luis de León，西班牙文艺复兴时期最伟大的人文主义者之一）等人物任教。萨拉曼卡学派也在那里繁荣发展，其思想家——包括弗朗西斯科·德·维多利亚（Francisco de Vitoria）、多明戈·德·索托（Domingo de Soto）或弗朗西斯科·苏亚雷斯（Francisco Suárez）——奠定了现代国际法的基础，思考了人的尊严，并制定了几个世纪后将启发人权发展的原则。 这一非凡的知识遗产，是联合国教科文组织（UNESCO）决定给予萨拉曼卡最高遗产保护地位的主要理由之一。
联合国教科文组织的认可不仅保护了独特的建筑，还保护了一个在漫长岁月中得以保持其原真性的城市景观。 萨拉曼卡被宣布为世界遗产，确认了一座在不放弃保持生命力的同时，成功保留其身份的城市的卓越价值。其遗产不仅体现在建筑的宏伟上，更体现在一个城市群通过建筑、思想和文化讲述欧洲历史的能力。萨拉曼卡代表了欧洲人文主义的主要中心之一。
更多信息：www.turismocastillayleon.com www.salamanca.es
6
A
JAVIER PÉREZ ANDRÉSA
LAS DOS ANTIGUAS NAVAS DE ORO (SEGOVIA)
DE ALONSO
Antigua 是危地马拉中部平原上的一座城市。据我所知，葡萄园和葡萄酒并非其强项。相反，在中美洲那些异国情调产品的杂烩中，当地的啤酒和玉米粽（tamales）才真正出名。我还缺另一个 Antigua。为此，我降落在塞戈维亚的乡村，在一家经营有趣且精选葡萄酒的家庭式酒庄里，人们向我讲述了 Santa María de La Antigua，它是巴利亚多利德市的纪念碑式标志之一。
谜题终于解开了。这就是 Las dos Antiguas（两座古城），它是酿酒师 Henar Pinilla 和电信工程师 Rodrigo Ibáñez 的酒庄名称。故事在对比中继续。Rodrigo 来自巴利亚多利德，而他娶了来自 Navas de Oro 的 Henar。顺便说一句，在塞戈维亚的这个小镇上，她既没有葡萄园，也没有相关的家族传统。但他们两人决定建立自己的小型酒庄、压榨车间和陈酿仓库。一切都遵循严格的技术和酿酒标准，以便让 Henar 的家乡成为酿造和发酵他们葡萄酒的地方。
Henar 和 Rodrigo 的故事充满了波折，我们可以肯定，尽管他们处于原产地名称（denominaciones de origen）和该地区传统葡萄酒产区的范围之外，但这并未妨碍他们所有的产品始终与 Ribera del Duero 或 Rueda 保持联系，因为葡萄的来源正是位于这些区域的葡萄园。毫无疑问，这是一次大胆的尝试，因为每年的产量不超过 7.000 瓶，几乎全部在该镇 Real 街的酒庄内及通过其网页销售。Las dos Antiguas 酿造小批量葡萄酒。红葡萄酒方面是经过橡木桶陈酿的 Tempranillo。而白葡萄酒则被他们定义为“古怪”。其中包括 Albillos、Verdejos、Malvasías，且其中一些对百年老藤有某种兴趣。有趣的是，部分白葡萄酒在 Alcazarén 的地下酒窖中陈酿。
Henar 和 Rodrigo 非常清楚自己在葡萄酒世界中的定位，最奇妙的是，尽管不在葡萄酒旅游路线图内，他们每天仍接待数百名访客。设施在非常宜人的乡村装饰环境下得到了良好设计。来自马拉加的年轻酿酒师 Álex Sierra 负责酒庄的日常接待。而 Rubén Manchado 则负责来自 Olmedillo 的原材料。但有一点我们所有人都必须明确，至少他在带我参观设施时是这样告诉我的：“酒庄是我的”。他叫 Alonso，10 岁，是父母 Henar 和 Rodrigo 生命的中心。Dravet 综合征——一种罕见病——在他几个月大起就一直陪伴着他（实际上也陪伴着整个家庭）。Henar 将工作时间减少至 “99%”，以便给 Alonso 提供所有需要的照顾。如今，Alonso 觉得酒庄就是他的。他带你参观，并毫不犹豫地确认这是他的。
事实上，这家酒庄是该地区葡萄酒项链中一颗散落的珍珠，它不愿离开塞戈维亚，尽管葡萄园位于 Santiuste 和 Olmedillo de Roa，但发酵和酿造始终在 Navas de Oro 进行。Henar 拥有化学学士学位，此外她还是帕伦西亚高等农业工程技术学校最早一批酿酒专业的学生。在酒庄创立之初，她得到了 Benigno Garrido 和 Bertrand Erthard 等酿酒师的支持。Las dos Antiguas 创造了如 La Gavia、Taramuja、Anthos、Origen、Prestigio 和 Selección 等系列的葡萄酒。
国际竞赛和业内推介者都对他家的葡萄酒给予了关注。今天，我因其在所有意义上都具有极高价值的感官特质而加入推荐之列。祝好运。
地址：C. Real, 17. Navas de Oro (Segovia)
7
S
E
1969年，这家店开业，成为了巴利亚多利德 (Valladolid) 第一家专注于摩尔式烤肉串 (pinchos morunos) 的酒吧。18年以来，埃米利奥 (Emilio) 和罗西奥 (Rocío) 一直使用橡木炭火，这使得 Sáhara 酒吧与市内的其他场所截然不同。
那些在食客心目中定义该酒吧的菜肴一直被保留了下来，即摩尔式烤肉串和 Jamarra 番茄沙拉。后者由拌入多种香料的番茄组成。但随着所有者的变更，菜单也随之扩大。包括鸡肉串、搭配各种选择（如乔利佐香肠、猪里脊头或培根）的恰帕塔面包以及大盘菜 (raciones)。拼盘的种类可以从奶酪、火腿等熟食，到鳀鱼和白首鱼。
“我们唯一处理的就是炭火，厨房就是炭火，”罗西奥在解释 Sáhara 酒吧的工作系统时说道。随着服务员接收订单，菜肴随即开始烹饪，“因为这些都是现点现做的”。
他们的技术核心是炭火。“因为拥有炭火设备的酒吧非常少。通常拥有炭火的酒吧是为了做大牛排，做体积更大的食物，”这家店的经理具体解释道。
在食客最常点选的菜单选项中，除了恰帕塔面包，还有鸡肉串和摩尔式烤肉串。顾客们通常在日常生活中点这些“小面包” (molletes) 作为早餐。
周末“下午的人更多”，而工作日则“上午和下午的人数趋于平衡”。
“我们保留了在接手之前就有的老客户，并且也开发了新客户，”罗西奥在谈到如何通过摩尔式烤肉串这一核心身份标志来延续 Sáhara 酒吧的精髓时具体说道。
一代又一代，巴利亚多利德人在这家店的墙壁间留下了记忆。“父母辈以前就来，后来继续带着孩子来，而这些孩子又带着他们的孩子来，”Sáhara 酒吧经理解释道。
地址：C/ del Conde de Ribadeo, 1 (Valladolid)。
电话：665 969 786。
价格：点餐制，20-30 €。
作者：ESTELA SÁNCHEZ
多酚的交织
作者：JAVIER PÉREZ
七月即将结束，除非发生一场摧毁我们葡萄串的灾难，否则看来我们将迎来一个好收成。因为在过去几年里，并非靠神迹，而是得益于葡萄园文化实践的进步和负责任的酿酒学的应用，我们才得以保住每个年份的产量。因此，许多人在著名的评级中看到这么多“优秀”评价时会感到惊讶。但曾经有一个没有农业保险，农民没有任何支持的时代，一次冰雹袭击葡萄园就会导致整个家庭破产。那是农民缺乏保护的时代，当时拥有散布在周边和地区数百个葡萄园的地主能挽救局面。但我坚持提到那个曾由河岸画家弗朗西斯科·阿兰斯 (Francisco Arranz) 描绘的场景，画中的冰雹代表了一个男人的绝望，他的妻子抱着他，望着天空，在一种无能为力的假设性亵渎中祈祷。
如今，幸运的是，葡萄酒行业，尤其是葡萄栽培领域，情况良好。如果那些在根瘤蚜 (filoxera) 之后留下并等待了十年才重新种植的老葡萄栽培者能看到现在的景象，不知会是什么表情——成群的年轻游客（西班牙人和外国人的）张口结舌地拿着手机记录一切，访问着同一片土地，甚至可能是同一片我们现在毫无羞耻地称为“根瘤蚜前” (prefiloxeras) 的葡萄园。但如果说自行车是夏天骑的，那么参观葡萄园也是如此。转色期 (envero) 提前了。只要冰雹不来。
Don Miguel Comenge 红葡萄酒，2020
酒庄：Comenge (库列尔-杜埃罗，巴利亚多利德) 产区：DO Ribera del Duero 零售价：38 €
对于我们这些有一定资历的人来说，曾读过他的葡萄栽培论。他的后代在 Ribera 地区为他献上一款酒，是对其感官骨架之外的更高价值的肯定。自有葡萄园。Rafa 签署这款由赤霞珠和大量丹魄（tempranillo）酿造的葡萄酒。有机生产，在优质橡木桶中陈酿两年。一款绝佳的佳酿。六年之后，色泽依然保持。香料与水果的鸡尾酒式融合，单宁活泼。一款与 don Miguel 先生地位相称的 Ribera 之酒。
红葡萄酒，2023
酒庄：De Alberto (塞拉达，巴利亚多利德) 产区：VTCyL 零售价：9,60€
这家位于塞拉达的酒庄并未放弃花青素。这款含有大量赤霞珠和大量橡木桶陈酿的丹魄葡萄酒便证明了这一点。樱桃红色，带有紫色边缘。鼻息间是纯净的熟果香和可察觉的烘烤香，伴随着仍在磨合的单宁，但这并不妨碍我们享受这种在杜埃罗地区非常有趣品种与果味的组合；正如 Carmen 所解释的，杜埃罗河就流经塞拉达附近。
红葡萄酒，2022
酒庄：Fariña (托罗，萨莫拉) 产区：DO Toro 零售价：14,20 €
在酒杯中，这是一款在当今酿酒时代不应被忽视的 Toro 之酒。Manu 为这款 DO Toro 级别、由 40 年树龄的葡萄园酿造并经过一年橡木桶陈酿的 Crianza 红酒辩护。Toro 品种的特质得到了强有力的体现。其黑色果实、黑莓味和矿物质感战胜了木桶的贡献，在香气上达到了平衡，甘草味与木材的烘烤香相互结合。
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026
3
PRIMER PLANO
Esta interina en obstetricia en el Hos- pital Universitario Costa del Sol, no tiene –ni quiere– una plaza fija en esa ciudad. Su objetivo es «aguantar» el tiempo suficiente para sumar los pun- tos que le permitan trasladarse a un hospital más cercano a su casa, ubi- cada en Estación de Salinas, en la fron- tera malagueña con Granada. Lo que tenía claro es que su sueldo no era su- ficiente para el mercado inmobi- liario marbellí: «Allí los alquileres ron- dan por una habitación los 1.000 eu- ros. No iba a pagar eso», confiesa. Hoy los precios en la provincia de Málaga son inasumibles. En Estepo- na cuesta un 122% más que hace cin- co años alquilar una vivienda y el pre- cio medio de toda la provincia hace imposible que cualquiera pueda re- sidir allí: un piso de tres habitaciones cuesta en torno a los 1.800 euros al mes y, si un interino como Mejías qui- siera alquilar un estudio para tener cerca su puesto de trabajo, tendría que abonar 1.100 mensuales, según el Índice Inmobiliario de Fotocasa. Ante esta barrera, Mejías encon- tró su propia vía de escape aparcan-
EL 52,5%
DE LOS OPOSITORES
DEFIENDE EL
TELETRABAJO PARA
EVITAR MUDANZAS
«HAY QUE ELEGIR ENTRE MANTENER TU PLAZA O DARLE DE COMER A TUS HIJOS», EXRESA DAVID ANDRÉS
do su autocaravana en la explanada
exterior del Hospital Costa del Sol,
donde trabaja. Y no está sola. Al me-
nos seis compañeros más pernoctan
a pocos metros, y otros tantos lo ha-
cen en sus coches en las plantas sub-
terráneas del parking. Para no tener
que pasar demasiados días viviendo
allí, Mejías hace lo que en la jerga pro-
fesional se llaman «dobletes»: empal-
ma jornadas laborales de 15 y hasta
17 horas seguidas para cubrir su cu-
po cuanto antes y poder volver a Es-
tación de Salinas. Pese a ello, agru-
pando los días libres para poder vol-
ver con sus dos hijos, gasta unos 400
euros mensuales en combustible.
Pese a tantas horas seguidas de tra-
bajo, el descanso se le antoja casi im-
posible. Suele terminar su turno de
noche a las siete y media de la maña-
na, llega a la explanada, se ducha y se
acuesta, pero el alivio no es real. Al no
tener permiso para conectarse a la red
eléctrica del hospital, su aire acondi-
cionado está de adorno. A medida
que avanza el día, el sol calienta la
«caja de metal» –así llama a su cara-
vana– hasta rozar los 40 grados. «A
las 11 de la mañana estoy despierta,
porque te empiezas a ahogar», lamen-
ta la interina. Sin embargo, se sigue
considerando a sí misma «una privi-
legiada» por el simple hecho de no
entregarle su nómina a un arrenda-
dor. Mientras tanto, el ruego de este
campamento de caravanas es apenas
una cuestión de supervivencia: «Una
toma de luz es lo único que pido», sen-
tencia. Ella es el ejemplo de este co-
lapso expuesto por el Sindicato Mé-
dico de Málaga: de 105 plazas de lar-
ga duración ofertadas para médicos
de familia recién salidos del MIR en
el Distrito Costa del Sol, únicamente
se aceptaron 6 (un 5,7%). Este déficit
sostenido deja vacías las consultas y
provoca que centros como el ser-
vicio de urgencias de Las Lagunas
acumulen esperas de hasta seis ho-
ras por falta de profesionales.
La otra cara de la moneda son aque-
llos que deciden no renunciar y acep-
tan el destino, asumiendo el impac-
to en su calidad de vida. La historia
de David Andrés (45 años) ilustra es-
to. Tras aprobar la oposición como
ayudante de instituciones peniten-
ciarias a través de la academiadepri-
siones.es, tuvo que dejar su
hogar en Burgos para incor-
porarse a su plaza en la pri-
sión de Soto del Real, en Ma-
drid. Su aterrizaje en la ca-
pital implicó «vivir más de
dos meses de hotel en ho-
tel», volviendo a su ciudad
solo los fines de semana,
mientras intentaba encon-
trar un techo para su mujer
y su hija de 15 años. En un
mercado saturado, llegó a
visitar más de 15 propieda-
des, compitiendo con has-
ta 50 personas y viéndose
obligado a redactar cartas
para explicar a los arrenda-
dores su situación.
Finalmente, logró alqui-
lar un piso en la zona de la A-6 por el
que paga 1.800 euros mensuales, de-
vorando prácticamente los 2.000 eu-
ros de su nómina: «Aceptar esto es
elegir entre mantener tu plaza o dar-
le de comer a tus hijos». Pese a las de-
ficiencias del inmueble en el que no
hay respuestapor parte del arrenda-
dor, pues ambas partes saben que la
escasez de oferta no le deja alterna-
tivas. «El propietario puede alquilar-
te lo que quiera. O lo coges o te vas
debajo de un puente», resume.
Se mantiene gracias a los ingresos
de su mujer y espera que en unos años
se resuelva un concurso de traslado,
ya que, si rechaza la plaza ahora, co-
rre un grave riesgo de perderla para
siempre. Juan Carlos Romero, direc-
tor docente de Supera Oposiciones y
coautor del estudio: «Con aprobar no
es suficiente; eliges plaza en función
del ranking, y si quedas el antepenúl-
timo, te vas donde toque». Por un la-
do, un 73% defiende la creación de se-
des estatales fuera de las grandes ca-
pitales para descentralizar el talen-
to. Por otro, un 52,5% apuesta por el
teletrabajo para garantizar la movili-
dad sin forzar mudanzas obligadas.
NUEVA VIVIENDA
DESIERTAS
POR FALTA
DE REVISIÓN
DE PRECIOS
La falta de una actualiza- ción en los presupuestos de los contratos públicos amenaza la política de vivienda del Gobierno central y los autonómi- cos, administraciones que han lanzado iniciati- vas para paliar el déficit de 750.000 casas que estiman organismos como el Banco de Espa- ña. Ante la paralización de proyectos por culpa de los sobrecostes, el presidente de la Confede- ración Nacional de la Construcción (CNC), Pedro Fernández-Alén, advirtió ayer que «si la política del Gobierno tan centrada en vivienda se quiere poner en marcha, tenemos un problema si no damos una cláusula de estabilización de precios. Porque prever cuánto va a costar lo último que pone en una obra de vivienda, que es dentro de 36 meses, es difícil». Así lo explicó Fernández- Alén durante la presenta- ción del informe de la CNC, que recoge los datos registrados entre enero y junio de 2026: al menos 1.130 licitaciones de obra pública han quedado desiertas, lo que ha impedido iniciar proyec- tos por un importe superior a los 707 millo- nes de euros.
UNA CRISIS EXTENSA. El precio de compraventa de la vivienda de segun- da mano rompe un nuevo techo: sube un 17% interanual en el segundo trimestre, el mayor aumento registrado en este periodo. Además, nombres propios como Barcelona, Madrid o Islas Baleares no son las regiones que más acusan esta subida. Comunida- des autónomas como la Región de Murcia (28,0%) o Cantabria (20,0%) son las que experimentan un mayor encarecimiento.
AHÍ EN MIS MANOS»
Edilson Sousa da Costa es un médico que logró una plaza en Ibiza tras aprobar el examen MIR. Sin
DEBAJO DE UN PUENTE»
David Andrés (45 años) dejó Burgos tras aprobar las oposiciones para trabajar en la
embargo, tuvo que renunciar a la especialidad días antes de empezar: le exigían más de
prisión de Soto del Real. Su logro se tornó en asfixia ya que de los 2.000 euros que gana
LA DIFICULTAD DE ENCONTRAR UN HOGAR
20.000 euros por adelantado para alquilar un piso para su familia, un gasto imposible de asumir con su sueldo público y decidió volver a trabajar en el sector privado.
mensualmente, destina 1.800 a un piso en Madrid con electrodomésticos rotos. Al no poder renunciar a su plaza, sobrevive gracias al sueldo de su mujer.
4 EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 OPINIÓN
EL MARTES fuimos a la casa por última vez. Hace
cinco meses que murió Raúl. Raúl del Pozo. Un día
de abril crucé el jardincito mínimo y esquivé la rama
baja del granado siguiendo los pasos cautos de
Manuel Vicent. Quería despedirse del amigo y
vecino por más de medio siglo. Se sonrieron en
silencio, observándose una vez más, en un código
de ellos, imagino que repleto de tardes de Café
Gijón, de confidencias, de noches de póquer, de
ratos bien golfos, de algún desencuentro. Uno
miraba al otro muy de frente, con los ojos hechos a
la crueldad de separarse. Se estaban despidiendo
dotados de una elegancia sencilla, conscientes de la
deriva. Una bandeja con cuatro cruasanes de
mantequilla que Nora Vicent había comprado una
hora antes en la pastelería Mallorca los alumbraba.
A Raúl le gustaban los cruasanes de mantequilla.
El martes, ya digo, regresé a la casa. Esta vez con
Juanma Lamet. Raúl nos había dejado algunos
libros en prenda
antes de marchar. La
calle mínima, como
de bolsillo. Los
pájaros y su ministe-
rio de trinos. La
cancela verde. El
timbre roto, como
siempre estuvo. El
jardincito de tantos
veranos a la sombra
de nosotros mismos,
algo más despeinado,
selvático en su
humildad. El granado
cargado de fruto
incipiente con las ramas largas como en busca de
Raúl para regresarlo. Ya no suena arriba el tableteo
de los dedos gruesos sacando textos del teclado
del ordenador. Ya no está el periodista para expli-
carse a sí mismo en la columna. Ya no ríe con encía
grande el hombre que nace y muere un poco en lo
que escribe. La casa se irá deshojando y la invadirá
todo el silencio que la ausencia envía.
Estaba por dentro igual, con la luz desolada.
Parece que no ocurría nada, pero estábamos
clausurando un tiempo: el de tres amigos de
muchos años. La mañana parecía una entre otras
tantas, aunque era la última de estar aquí y lo
sabíamos, y se nos notaba.
Lamet y yo tomamos los libros prometidos y
volvimos a repasar la casa del hombre con quien
tanto quisimos, el que nos enseñó que en este oficio
lo mejor y lo peor están siempre a punto de caer. O
que escribir en los periódicos es desaparecer cada
tarde y reaparecer al día siguiente si es que alguien
aún te lee. La casa sonaba a columpio roto y enten-
dimos su necesidad de ser injusta con alguien. Al
salir de cualquier manera empujamos hasta encajar
la cancela pintada de verde. Entre las hojas secas
del zaguán y el Madrid ardiente de aquí afuera. Una
puerta que no ya no cierra ni abre nada.
CABO
SUELTO
ANTONIO
LUCAS
mañana en casa de Raúl
LA POSIBLE y probable influencia de Zapatero en el rescate de Plus Ultra es el asunto que le concierne y la fechoría más lacerante que se le imputa, vinculada además a la ignominia de erigirse en benefactor y canciller de la tiranía venezolana; las joyas constituyen el más peliagudo. Los embusteros compulsivos desarrollan un tic recurrente, como los cómicos: su sobreac- tuación es un subrayado. Zapatero hace gala de un prolongado carraspeo y de un abuso de onomatopeyas que aumentan la gravedad de su tono, una pose de desgarro, pasmo y estupefacción que forzó ayer efervescente, hasta el delirio y la parodia, en la tele de Sánchez. Zapatero recurrió siempre a dos artes para
LIBRE DE MARCA JAVIER REDONDO
a Zapatero
que resista
Zapatero es bastante simple
EN UN NUEVO alarde zapateril, el ex presidente dijo en la televisión oficial: «Tengo una convicción absoluta en mi inocencia». Es una frase en la que cabe toda una doctrina, incluso una forma de habitar el mundo; porque, ciertamente, Zapatero es una persona que se ha caracterizado por considerar que es la convicción la que ahorma la realidad y no al revés. Gustavo Bueno definió esta lógica como el «pensamiento Alicia». Por Alicia Liddell, se entiende. Hubo asesores de Zapatero que, para nuestro pavor, nos contaron que, cuan- do era presidente, les pedía que no trabajaran sobre hipótesis indeseables, porque la mera enunciación de algo negativo actúa como una invocación. Por resumir, es probable que Zapatero crea que si logra convencerse de su inocencia, él será inocente. Por eso utiliza como estrategia de
RICARDO
dotarse de credibilidad: su liberalidad
y su solemnidad. Todavía las explota.
Se mostró comprensivo con Julio
Martínez.
El falsario ensaya y usa gestos y
contracciones para evitar vacíos y
contradicciones. Recurrió a Borges
para defender su delicada circunstan-
cia: los cargos y su calvario son la
«materia prima» para su redención y
su posterior leyenda. El mañanero de
Sánchez no le planteó tesituras ni
hechos incontestables, ni rebatió las
constantes negativas del impostor. Las
preguntas eran de carácter general, parecían quirúrgicas y
agudas, pero sólo por la cadencia de voz y el achinamiento de
sus ojos; eran vaporosas y fútiles: «Señor Zapatero, ¿delin-
quió?». Así todo el rato. Sobre las joyas, Zapatero declaró que
es «una historia sin intención ni afán patrimonial; sin uso ni
CORRER LA MILLA RAFA LATORRE
defensa el acto de fe y explica que si guardaba un
millón 300 mil euros en joyas en una caja fuerte
no fue por un interés patrimonial. Una clásica
paradoja zapateriana: no has de pensar en lo que
es para que no sea lo que es.
Sólo alguien con una estructura mental seme-
jante sería capaz de urdir una trama tan obscena.
Es algo tan rudimentario que resulta cómico.
Informes bobísimos pagados como si fueran el
adelanto de una novela de Ken Follet, una empre-
sa de marketing viral convertida en el beluga de la
maquetación y, al final del camino, una escuálida
aerolínea en quiebra considerada una compañía
estratégica.
Todo esto configura la peor pesadilla de un
abogado defensor. El espectador medio, que cada
vez es menos común, lo que se pregunta es cómo
Zapatero se presta a ser entrevistado si todavía no
puede ofrecer una respuesta detallada acerca del
origen de las joyas: «La historia de las joyas es
una historia sin intención: son un regalo de
cortesía de hace muchos años, sin uso ni destino,
ni afán patrimonial. No habíamos hablado de
ellas. Su valor va a ser sometido a una contradic-
ción. Estaban ahí y nada más». Una historia sin
intención. Es un asunto fabuloso. Puro pensa-
miento mágico, a la vez inverosímil y coherente
con la forma de discurrir de un dirigente que
realmente llegó a creer que pronunciar la palabra
crisis podría provocar el descalabro económico y,
en consecuencia, dejar de pronunciarla podría
conjurarlo.
destino». Su despreocupación contrasta con la negativa
inicial de su venerada Gertrudis Alcázar a abrir la caja fuerte.
Mutis del mañanero.
Zapatero lo negó todo con comedido y cortés enfureci-
miento: «No, no y no». Ni creó sociedades offshore, ni ejerció
influencias políticas, ni conseguía clientes a Análisis Relevan-
te, ni medió con la Sepi ni con nadie del Gobierno, ni defraudó
a Hacienda… Defendió su trabajo y el de sus hijas. Al final
advino el contenido desparrame sentimental: el periodista
orgánico susurró acerca de sus hijas y Zapatero simuló
flaquear por un momento, pero enseguida recuperó la sonrisa
para evocar que 26 años atrás alcanzó la secretaría general del
PSOE. Engrandeció su defensa: clímax.
Aseguró que el partido no le ha dejado de lado. Su
defensa es la del partido, trasladó subliminal en el apogeo
de su interpretación. Zapatero no quiere fisuras en el
PSOE; Sánchez no se las puede permitir. Pero las hay.
Zapatero es el hilo todavía invisible que conecta con La
Moncloa y con el destino de Sánchez.
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
LA ENTREVISTA que la televisión pública le hizo ayer a José Luis Rodríguez Zapatero fue la exhibición en vivo y en directo de sus propias debilidades. Al ex presidente se le vio irritado, nervioso y a la defensiva, como arrastrado a una entrevista que no deseaba y en la que no tenía nada que decir. Tras dos meses sin ofrecer explicaciones públicas más allá del vídeo que grabó en su casa, y cuando tres investigados del caso Plus Ultra acaban de atribuirle graves delitos, Zapatero se condujo en TVE como un juguete roto, víctima de su propio personaje. Un persona- je, rayano en el género de la farsa, que en público proclama no ya su inocencia sino su exquisita ejemplaridad, mientras en privado busca cómo anular la sólida investigación judicial que le sitúa enriqueciéndose mediante favores a algunas de las peores autocracias del mundo. El ex dirigente del PSOE está fuera de la realidad y así ha quedado al descubierto. El juez José Luis Calama señala a Zapatero como el líder de una organi- zación dedicada al tráfico de influen- cias y, en concreto, como el comisionis- ta que logró que el Gobierno rescatara con 53 millones de euros a Plus Ultra. Los indicios recopilados por la UDEF son contundentes, pero a ellos se han sumado las confesiones de su ex colaborador Julio Martínez y de dos directivos de la aerolínea venezolana. La situación de Zapatero únicamente puede empeorar. Por eso su intervención televisiva sólo puede enmarcarse en los intereses del Gobierno, cada vez más comprometido por las presuntas irregularidades del rescate. Ayer, lejos de aportar algún elemento en su descargo, el imputado insistió en el enrocamiento y en la declamación moral. Lo negó todo, criticó al juez y a la fiscal y pidió, en definitiva, un acto permanente de fe en su honorabilidad. El espectáculo rozó el delirio.
para Yolanda Díaz
LA CANDIDATURA de Yolanda Díaz para dirigir la
Organización Internacional del Trabajo (OIT)
tiene una lectura política difícil de ignorar: la
vicepresidenta busca una salida personal cuando
el espacio construido en torno a su liderazgo se
encuentra en plena descomposición y ha dejado
de existir como proyecto autónomo a la izquierda
del PSOE. Una izquierda que, entre otras cosas,
emergió prometiendo luchar contra la perpetua-
ción de los políticos en los cargos públicos.
Sumar nació como una operación electoral
funcional para Pedro Sánchez y ha terminado
absorbido por él. Díaz renunció a repetir como
candidata, perdió autoridad sobre su grupo par-
lamentario y contempla ahora cómo su partido se
fragmenta entre dimisiones, luchas internas y
siglas sin rumbo. Su carrera hacia la OIT aparece
así como la consecuencia personal de un fracaso
colectivo: mientras la extrema izquierda desapa-
rece como espacio propio, su principal rostro
DIRECTOR:
DIRECTOR ADJUNTO:
Vicente Ruiz
JOAQUÍN MANSO
ADJUNTO AL DIRECTOR:
Francisco Pascual
El caso de las joyas halladas en su caja fuerte es revelador. Como contamos hoy, la Fiscalía Anticorrupción ha pedido al juez que amplíe la investigación sobre su antigüedad. Que en todo este tiempo Zapatero no haya sido capaz de explicar su origen solo acrecienta las sospechas. La variedad de las versiones difundidas por su entorno, también. Su secretaria habló de una herencia familiar; su proclamado portavoz negó que fueran valiosas; incluso Pedro Sánchez ha asegurado que eran regalos institucionales recibidos en «viajes» y los dató en 2007. Ayer Zapatero volvió a discutir la tasación –1,3 millo-
José Luis Rodríguez Zapatero, entrevistado ayer en TVE. TVE/EFE
nes de euros– y se descolgó con una justificación
inverosímil: los rubíes y esmeraldas no tenían
«afán patrimonial» y simplemente «estaban ahí».
La Moncloa necesitaba que Zapatero diera la
cara. Defenderle en solitario y contra la fuerza
de las evidencias mientras permanecía escon-
dido no era tarea fácil. Hoy resulta más compli-
cado aún. Todo el país ha podido ver el callejón
sin salida en el que se encuentra, al abrigo del
presidente del Gobierno.
intenta asegurarse una trayectoria profesional fuera de España. El movimiento, anunciado por el presidente, posee una dimensión institucional innegable: Yolanda Díaz sería la primera mujer y la primera española al frente de la OIT. Sin embargo, la candidatura parte cuesta arriba. Díaz cuenta con prestigio entre los sindicatos y sectores de la izquierda internacional, pero el organismo se sostiene sobre un delicado equilibrio tripartito. Para ser elegida necesita convencer también a empresarios y gobiernos. Las patronales recha- zan su intervencionismo, el avance conservador reduce su margen diplomático y el actual director general, Gilbert Houngbo, aspira a la reelección con la ventaja de ocupar ya el cargo. El Gobierno deberá emplear, además, un capital negociador limitado mientras impulsa candidaturas españo- las para la FAO y el BCE. Moncloa presenta como una apuesta de país una operación que, a su vez, ofrece una salida honorable a una dirigente amortizada. Tras pretender reorganizar a la izquierda y fallar en el empeño, la candidatura de la vicepresidenta y ministra de Trabajo retrata hasta qué punto Sánchez ha devorado a sus socios.
SUBDIRECTORES:
Roberto Benito, Juan
Fornieles, María González
Manteca, Jorge Bustos,
Leyre Iglesias, Silvia Román,
Carlos Segovia, Gonzalo
Suárez, Esteban Urreiztieta.
ADMINISTRADORES: Marco Pompignoli, Laura Múgica
EDITORA:
Unidad Editorial
Información
General, S.L.U.
Avda. de San Luis, 25.
28033 Madrid.
Teléfono de contacto:
91 443 50 00
DIRECTOR DE NEGOCIO: Kayode Josiah
MARÍA JESÚS MONTERO
Estreno bronco con plantón en Sevilla
8 La ex vicepresidenta del Gobierno se ha estrenado como líder de los socialis- tas en el Parlamento andaluz en un pleno muy bronco. La nueva presiden- ta de la Cámara, Ana Mestre, llamó reiterada- mente al orden a la bancada del PSOE, tras lo cual Montero abandonó el salón de plenos.
SUNDAR PICHAI
Multa de 900 millones a Google
8 Google, del cual es director ejecutivo, ha recibido dos multas por parte de la Comisión Europea, por un total de 900 millones de euros. La UE señala a la empresa estadounidense por favo- recer sus propios servicios en su motor de búsqueda y por imponer restricciones a canales alternativos al suyo.
LÍDIA JORGE
Literatura salvadora en el Premio Camões
7 La escritora portuguesa, recientemente galardona- da con el prestigioso Premio Camões, es entrevistada en el número de esta semana de La Lectura. Jorge, una de las grandes voces de la novela lusa, defiende que el objetivo de la literatura es «impedir» la «destrucción del mundo».
COMERCIALIZACIÓN DE PUBLICIDAD: Unidad Editorial, S. A.
DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Rafael Serrahima
Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro
J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González
VOX POPULI
URSULA VON DER LEYEN
Nuevo paquete de sanciones a Rusia
7 La Comisión Europea, que preside, ha acordado el el 21º paquete de sanciones a Rusia, que incluye la extensión del tope al precio del petróleo ruso para privar de ingresos a Putin. La medida se amplía por 12 meses y busca evitar que la volatilidad del mercado por el cierre de Ormuz dispare las ganancias rusas.
PEPE CRUZ NOVILLO JR.
Finalista del diseño de los billetes de euro
7 El estudio Cruz más Cruz, fundado por el diseñador Pepe Cruz Novillo (fallecido el pasado mayo) y por su hijo, ha sido elegido, en su propuesta en colaboración con Rubio & del Amo, como único proyecto español finalista para el concurso de diseño de los próximos billetes de euro.
RICHARD CARAPAZ
Triunfo en el Tour en Orcières-Merlette
7 El ciclista ecuatoriano se impuso ayer en una de las grandes cimas del Tour de Francia, al vencer en Orcières-Merlette. La estación de esquí, escena- rio de la mítica victoria de Luis Ocaña sobre Eddy Merckx, fue el lugar en el que Carapaz remató una fuga exitosa, mientras Pogacar se mantiene líder.
6 EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 ESPAÑA
análisis de las joyas de Zapatero
suntuarios L El Ministerio Público quiere saber cuál es el valor actual de mercado y cuándo se engarzaron
ÁNGELA MARTIALAY MADRID
La Fiscalía Anticorrupción ha solici-
tado una ampliación del estudio so-
bre las joyas millonarias que escon-
día el ex presidente del Gobierno Jo-
sé Luis Rodríguez Zapatero en una
caja fuerte de su despacho oficial,
ubicado en la calle Ferraz, de Madrid.
Según informan fuentes fiscales
a EL MUNDO, la fiscal del caso Plus
Ultra, Elena Lorente, ha remitido un
escrito al magistrado de la Audien-
cia Nacional José Luis Calama para
que ordene a la joyería Ansorena am-
pliar el análisis gemológico de las pie-
zas que tasó en un estudio prelimi-
nar en 1,3 millones de euros.
El Ministerio Público quiere co-
nocer dos cuestiones que no da por
respondidas en la tasación que hi-
zo la citada casa de subastas. Por
un lado, persigue averiguar el valor
actual de mercado de las joyas (An-
ticorrupción sospecha que el pre-
cio del botín es muy superior a la
cifra de 1,3 millones de euros que
dio Ansorena de forma provisional)
y, por otro, cuándo se engarzaron
esas piezas de alta joyería. En otras
palabras, la fiscal pide al juez que
el estudio se amplíe con el objetivo
de determinar por parte de los ex-
pertos gemológicos la fecha del mon-
taje de las piezas de alta joyería que
fueron incautadas el pasado 19 de
mayo por la Unidad de Delincuen-
cia Económica y Fiscal (UDEF) en
esta causa de corrupción.
Entre las múltiples joyas que el ex
presidente del Gobierno y ex secre-
tario general del PSOE guardaba en
una caja fuerte en su despacho ofi-
cial de la capital había esmeraldas,
rubíes y zafiros de alto valor econó-
mico. Por ejemplo, se encontraba un
collar en oro blanco «cuajado de dia-
mantes» y rematado por «dos esme-
raldas naturales» originarias de Zam-
La inocencia del inocente Zapatero
El ex presidente profundiza en la II Guerra Mundial y relee a Borges; como a su
autor favorito, cree que todo esto es un mal sueño que le está pasando a otra persona
José Luis Rodríguez Zapatero ha contado durante los últimos días que siempre ha tenido una vocación oculta de periodista. Se imagina en la piel de alguno de los reporteros que cubren su caso y tiene claro el titular de la pieza que queda por es- cribir y firmaría gustoso en otra vi- da en algún medio de tirada nacio- nal. Desde su arresto domiciliario, en
PSOE JUDICIALIZADO
bia valorado por Ansorena en 278.000 euros. También guardaba el ex líder del PSOE otro collar en oro blanco de 18 kilates con «13 zafiros» de Tai- landia y diamantes que fue tasado en 220.000 euros así como un ter-
el que lee y relee el texto de Jorge Luis Borges Borges y yo, aquel que explica que es «al otro Borges a quien le ocurren las cosas», y profundiza en la Segunda Guerra Mundial pa- ra distraerse, cuenta que los días se le hacen interminables. Explica que le ocurre como a su autor favorito, que cree que todo esto es un mal sueño que le está pasando a otra
cer collar de rubíes naturales y bri-
llantes cifrado en 155.000 euros.
Al emitir su tasación el pasado
mes de junio, la casa de subastas
Ansorena –que tuvo que solicitar la
ayuda del Instituto Gemológico es-
persona. Porque el Zapatero que fi- gura en los autos judiciales y que abre los telediarios es un descono- cido. Y así vive el día a día, «inten- tando librarse» de su nueva piel, pa- sando de «las mitologías del arra- bal a los juegos con el tiempo». Confiesa que ha transitado por momentos en los que lo veía todo perdido, consolándose al pensar que
pañol– reconoció que las valo- raciones que habían realizado so- bre 103 piezas correspondían al «va- lor de reposición» de las joyas. Aña- dió que se trata de un tipo de cuan- tificación que habitualmente «es
ha sido «un afortunado en la vida, que le ha tratado como a un privile- giado». Y otros en los que ve muy de cara el proceso al no despejarse la ‘X’ de quién es la autoridad en la que supuestamente influyó para conse- guir el rescate de Plus Ultra. Así son estas cosas de los sumarios, le ha contado su abogado, en quien con- fía «de manera creciente» y que apla-
solicitado para la inclusión de las joyas en pólizas de seguros» y, por lo tanto, con «precios moderados». La propia joyería advertía de que los márgenes comerciales de cada establecimiento pueden «no ajus-
ca su carrusel emocional indicán- dole que esta carrera por El Pardo es la más larga de todas. Una mara- tón en la que te ves mal y luego, sin saber por qué, te recuperas. El periodista de investigació Za- patero hubiera escrito una crónica titulada La inocencia del inocente y sobre esa idea desarrolla a su redu- cido círculo de confianza que todo lo que le ha ocurrido en el caso que le mantiene como el primer ex pre- sidente investigado de la democra- cia, es fruto de su ingenuidad. «Una historia basada en la inocencia», en definitiva. Una desgracia involun- taria. Una fatalidad del destino. Como explicó en su entrevista en TVE, que ha ido aplazando a últi-
tarse a los valores medios de mer-
cado y ofrecer algunas diferencias».
Cuando el ex presidente Zapatero
fue citado en calidad de imputado a
declarar en la Audiencia Nacional el
pasado 17 de junio rehusó a dar expli-
caciones en sede judicial sobre las jo-
yas. Este silencio, prolongado duran-
te semanas, constituye para los inves-
tigadores un «indicio poderosísimo»
contra el imputado quien, de momen-
to, es a todas luces incapaz de acredi-
tar el origen lícito de las joyas.
Las fuentes del caso consultadas
recuerdan que la doctrina del Tribu-
nal Europeo de Derechos Humanos,
recogida en múltiples sentencias por
el Tribunal Supremo, sostiene que
ese silencio puede reforzar los indi-
cios de criminalidad contra un inves-
tigado. «El Convenio Europeo no
prohíbe que se tenga en cuenta el si-
ma hora en varias ocasio-
nes al no sentirse con fuer-
zas, qué hay de malo en
que un ex presidente se
gane la vida. Qué hay re-
prochable en montar una
consultora. Qué hay de de-
lictivo en pedir al Santan-
der que le eche una mano
a una Plus Ultra que dijo
no conocer. O qué se le pue-
de censurar al aceptar el
ajuar de una emperatriz, como diría
Antonio Lucas, si no va a tener «uso
y destino» y «estaba ahí»
Qué hay de negativo en echar una
mano a tus hijas. O en abrir las puer-
tas a tu íntimo amigo para que se in-
troduzca en Venezuela con acceso
del despacho se escondían piezas de altísimo valor
precio de mercado de las joyas es mayor a 1,3 M €
lencio de un acusado para declarar- lo culpable, a menos que su conde- na se base exclusiva o principalmen- te en su silencio (...). Los tribunales nacionales establecieron de forma convincente un conjunto de pruebas que corroboraban la culpabilidad del demandante y su negativa a dar ex-
directo a Delcy y haga ne- gocios al más alto nivel. Y, sobre todo, qué puede ha- ber de perseguible en to- do esto si, al fin y al cabo, todo fue declarado a Ha- cienda. Porque, al fin y al cabo, él no tuvo nunca con- ciencia del delito. «¡Cómo voy a cometer una ilegali- dad con mi DNI!», ha cla- mado en innumerables ocasiones desde que EL MUNDO des- tapara sus operaciones ocultas el pa- sado enero, cuando se vio despoja- do de su imagen de mediador desin- teresado y afloró la de comisionista. No arqueó una ceja cuando este periódico le avanzó que publicaría
ANÁLISIS
ESTEBAN URREIZTIETA
plicaciones sobre el origen del dine-
ro, cuando la situación exigía una ex-
plicación por su parte, solo sirvió pa-
ra reforzar esas pruebas», ha senten-
ciado la Corte de Estrasburgo (caso
Zschüschev contra Bélgica).
Ayer, en una entrevista concedida
a TVE, Zapatero se refirió a este asun-
to y dijo que las joyas fueron un «re-
galo de cortesía» y que «estaban ahí
y ya está». «Ni tenían uso ni destino,
ni hemos pensado en ellas, ni en el
valor que se ha atribuido, que por
cierto será sometido a contradicción»,
añadió el ex jefe del Ejecutivo.
Tras recibir la tasación preliminar
de Ansorena, cifrando en 1.323.915 eu-
ros las piezas de joyería, el instruc-
tor Calama abrió con celeridad una
pieza separada para investigar al ex
líder del PSOE por fraude fiscal y con-
trabando. El magistrado argumentó
que la posesión de bienes de lujo de
elevado valor, unida a la ausencia de
trazabilidad fiscal sobre su adquisi-
ción, constituye «un indicio objeti-
vo y racional de la posible existencia
de una defraudación tributaria rele-
vante, en tanto que la adquisición de
joyas del valor indicado genera ne-
cesariamente obligaciones fiscales,
ya sea en concepto de IVA, Impues-
to sobre Transmisiones Patrimonia-
les, Impuesto sobre Sucesiones y Do-
naciones, e IRPF, se-
gún la naturaleza del
negocio jurídico».
En aquel auto, Ca-
lama también argu-
mentó que la actua-
ción de Zapatero po-
dría encajar en un de-
lito de contrabando en relación con
los artículos 2 y 3 de la Ley Orgáni-
ca 12/1995, de Represión del Contra-
bando, «en la medida en que la in-
troducción, tenencia o circulación
en territorio nacional de joyas cuyo
valor global asciende a aproximada-
mente 1.323.915 euros, sin acredita-
ción del pago de los derechos aran-
celarios, impuestos especiales o tri-
butos asociados a su importación,
constituye un indicio objetivo de que
tales bienes pudieron haber accedi-
do al territorio aduanero de la Unión
Europea eludiendo los controles y
obligaciones fiscales exigibles».
El magistrado está en la actuali-
dad pendiente de responder a la
nueva petición de diligencia de An-
ticorrupción sobre el botín de joyas
de Zapatero.
El ex presidente del Gobierno Rodríguez Zapatero, ayer en la entrevista en TVE. EM
el contrato del 1% de comisión y ase- guró, en febrero, no tener ni idea. Se vino arriba el fin de semana, cuan- do desde Plus Ultra y el entorno de Julito, vaya con el cuajo de los dela- tores, le dijeron que podía dormir a pierna suelta. Hasta que Borges se topó de frente con el otro Borges. Con aquel que sufre una traición que de ser cierta nunca cometería y que de ser falsa no le dejaría en paz consi- go mismo. Y desde entonces, «vivo, me dejo vivir, para que el otro pueda armar su literatura y esa literatura le justifique». Porque llegados a este punto, como el escritor argentino, Zapatero está «destinado a perder- se» y «sólo algún instante de mí po- drá sobrevivir en el otro».
sin respuesta
el rescate entre contradicciones en RTVE
SILVIA LORENZO MADRID Negación, evasivas e inhibición. Así fue la primera entrevista del ex pre- sidente José Luis Rodríguez Zapa- tero desde su imputación en el ca- so Plus Ultra. Con sus declaraciones, contradijo hasta cinco indicios que lo incriminan en el rescate de la aerolínea que da nombre al caso, la presunta creación de sociedades pantalla y el cobro de una comisión ilegal del 1% por influir.
eMENSAJES INCAUTADOS. Al ser preguntado si lideraba la presun- ta organización criminal, Zapatero aseguró ayer que su rol dentro de Análisis Relevante –la empresa epi- centro de la trama– se limitaba a los trabajos de consultoría, que «los clientes sabían y podían entender que el consultor» era él mismo, y que es «completamente normal» que «percibiera retribuciones» por su trabajo. Así, descartó que AR fue- ra una sociedad pantalla, lo que cho- ca con los correos electrónicos in- cautados por la Unidad de Delin- cuencia Económica y Fiscal (Udef) a su pagador, Julio Julito Martínez Martínez. De ellos se desprendía una operativa de facturas falsas y trabajos simulados de la que ZP era el «principal beneficiario», según los investigadores. Además, unos men- sajes incautados a la dirección de la aerolínea evidencian que, de cara al rescate, los investigados de la trama tiraron del ex presidente incluso pa- ra gestiones con bancos como el Santander. Zapatero admitió ayer «facilitar un contacto» de un directi- vo de esta entidad pero lo desvincu- ló del rescate de Plus Ultra.
e’JULITO’ CONFIESA. Durante la entrevista, el ex presidente negó, co- mo ya hizo ante el juez de la Audien- cia Nacional José Luis Calama, ha- ber intermediado para obtención de la ayuda pública de 53 millones de euros por parte de la aerolínea. «No hablé con nadie de la Sepi, ni del Go- bierno, ni con ninguna autoridad pública del rescate». Pero la realidad, según la confesión de su testaferro Julito, habría sido otra: el pasado martes, el empresario declaró en se- de judicial que fue ZP quien le anti- cipó que el Gobierno concedería el rescate de la compañía. Según de- claró, le avisó el 26 de febrero de 2021 y el crédito se aprobó en Consejo de Ministros el 9 de marzo. Además, el empresario afirmó que las hijas de Zapatero, Alba y Laura Rodríguez Espinosa –también imputadas en la causa–, cobraron a través de su so- ciedad, Whathefav S.L., sin trabajar entre 2022 y 2025, algo sobre lo que el ex presidente tampoco se pronun- ció alegando que la sociedad «tiene
que pronunciarse por ella misma». Eso sí, el padre avanzó que «van a presentar en el procedimiento todos sus trabajos, tareas y contratos» y negó que fueran sus testaferros.
eTRAZABILIDAD DE PAGOS. Además de confirmar el cobro de una comisión ilegal derivada de las gestiones del ex presidente para lo- grar el rescate millonario, Julito des- veló que los pagos de la ‘mordida’ se desglosaron por orden de ZP entre distintas sociedades debido a la pre- sión mediática que surgió cuestio- nando la ayuda a la compañía. En concreto, se abonaron 249.000 eu- ros a Análisis Relevante, 98.617,53 eu- ros a la mercantil Voli Analítica SL y 110.799,47 a IOT Domotic Europe SL. El ex presidente no entró a comen- tar ningún aspecto sobre la declara- ción de su amigo, pero negó haber hablado «con Julio Martínez, ni con nadie» sobre sociedades offshore. La Audiencia Nacional cuenta, en cam- bio, con toda la trazabilidad de los pagos por valor de 530.000 euros, es decir, del 1% del rescate.
eDIRECTIVOS DE PLUS ULTRA. Julio Martínez Sola y Roberto Rose- lli, presidente y CEO de la aerolínea respectivamente, también remitie- ron sendos escritos al juez en los que admitían que recurrieron al ex presidente y a Julito para «salvar la compañía». En el documento, con- fesaban haber sido conscientes de que tendrían que pagar una «mor- dida» por las gestiones realizadas por el binomio para acceder a la ayuda millonaria. Preguntado por las revelaciones que los empresarios hicieron al juez, el ex secretario ge- neral del PSOE rehusó «entrar en la estrategia de defensa» de ninguno de los imputados, evitando pronun- ciarse sobre los hechos relatados tanto por Martínez Martínez como por Martínez Sola y Roselli. Sí reite- ró su «nulo papel» en las actividades ilícitas que se le atribuyen.
eLAS JOYAS. Tras guardar silen- cio en sede judicial y durante nueve semanas desde que hallaron en una caja fuerte de su despacho 103 pie- zas de joyería tasadas en 1,3 millo- nes, Zapatero ofreció una primera versión sobre el origen de las mis- mas. Aseguró que eran «un regalo de cortesía personal», «sin intención ni afán patrimonial», con el que «no tenía intención de defraudar» y que simplemente «estaban ahí». Una ex- plicación que no dilucida su origen y que contradice las primeras expli- caciones que dio su secretaria, Ger- trudis Alcázar, al afirmar a la policía que formaban parte de la herencia de su esposa, Sonsoles Espinosa.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 8 ESPAÑA
El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, con los ministros Carlos Cuerpo y Félix Bolaños, ayer en el Congreso durante una votación. VÍCTOR LERENA / EFE
hemos entendido, no ha aclarado»
RAÚL PIÑA MADRID Por la televisión, el móvil o la table- ta. Los dirigentes y diputados socia- listas sabían que la cita era a las 13.00 horas. Mucha expectación. La en- trevista se adelanta. Comienza unos minutos antes. A algunos les coge desprevenidos. Hay quien avisa a otros colegas. Todos atentos. Desde hace semanas, y ante las informa- ciones periodísticas y las noveda- des judiciales, un sentimiento de «tristeza» atrapa a los socialistas y llenan las conversaciones sobre la situación de Rodríguez Zapatero. El ex presidente del Gobierno rompió este jueves su silencio tras su impu- tación y 65 días después de prome-
una «tomadura de pelo» Para Vox, la falta de explicaciones persiste
M. C. / P. H. M. MADRID El PP tachó ayer de «tomadura de pelo» las palabras de José Luis Ro- dríguez Zapatero porque, conside- ra, «no ha dado ninguna explicación» ni sobre las joyas, ni sobre la influen- cia en el rescate de Plus Ultra, ni so- bre la empresa de sus hijas. Coinci- den en las filas de Vox en reprochar también esa ausencia de «explica-
PSOE JUDICIALIZADO
ter que daría explicaciones públi- cas. Su entrevista en TVE, pese al cierre de filas de Ferraz y La Mon- cloa, dejó una sensación de «decep- ción» entre las filas socialistas. Es- peraban más explicaciones y res- puestas de las ofrecidas. Zapatero defendió su inocencia y volvió a negar que mediase o presionara para que se llevara a ca- bo el rescate de Plus Ultra por par- te del Gobierno. «No hablé con na- die de la Sepi ni del Gobierno ni con ninguna autoridad pública. No es que no influyera, es que no hablé con nadie», expuso. También negó su implicación en la creación de so- ciedades offshore. «Es incierto que
ciones» que, a su juicio, persiste
tras la entrevista que el ex presiden-
te del Gobierno concedió ayer en TVE.
«Después de lo que ha dicho, los
ciudadanos le creen ya mucho me-
nos de lo que le creían, y ya era poco»,
valoró el líder de la oposición, Alber-
to Núñez Feijóo. «La verdad incues-
tionable es que Zapatero ha ido a TVE
no sólo a defenderse él, sino a defen-
diera directrices para su creación». Sobre lo que no ofreció ninguna aclaración ni dato fue sobre las joyas que tenía depositadas en la caja fuer- te de su despacho, y que una prime- ra tasación valoró en 1,3 millones. «No tenían intención ni afán patrimonial. Son un regalo de cortesía, personal, de hace muchos años. Quiero ser pru- dente, quiero que sea ante la Justicia cuando se explique todo». Esa ausencia de novedades, de nue- vas explicaciones dejó una sensación agridulce en el seno del PSOE. Distin- tos cargos y dirigentes consultados por este diario muestran su extrañe- za y sorpresa por la falta de acla- raciones. «Hay quienes no hemos en-
tendido muy bien la utilidad de la en-
trevista. Si vas para dar explica-
ciones que desmonten cosas, pues sí,
puede estar bien. Pero si no es así...»,
resume un cargo socialista.
Otro dirigente hace hincapié en
que el que no había influido o par-
ticipado en el rescate era algo que
ya había expuesto tanto en su com-
parecencia en el Senado como en
su declaración ante el juez. Donde
esperaban luz en el PSOE era sobre
las joyas. «Eso ya estaba claro, sa-
bíamos su posición. Las dudas es-
tán en las joyas y no aprovechó pa-
ra aclarar nada». Fuentes del Go-
bierno admiten que «siempre es
mejor dar explicaciones», pero que
Zapatero «ha dicho lo que podía de-
cir. Era una situación muy difícil».
Tanto en La Moncloa como en Fe-
rraz esperaban desde hace tiempo las
explicaciones públicas prometidas
por Zapatero. El no hacerle les ataba
de manos. Necesitaban respuestas
para calmar la intranquilidad, la in-
certidumbre y el malestar internos, y
también de los socios, a quienes no
convenció su intervención. Ni siquie-
ra al socio minoritario de la coa-
lición, Sumar. Con todo, hubo alivio
en este primer test de estrés. Zapate-
ro no ha cambiado de versión, al me-
nos por ahora, y niega presiones o trá-
fico de influencias. Eso les permite, al
menos públicamente, no tener que
hacer contorsionismo y mantenerse
en la posición en la que estaban: ape-
lar a su presunción de inocencia. Por-
que lo contrario sería poner en entre-
dicho la actuación del Gobierno y que
el foco girase al Consejo de Ministros
y a un tráfico de influencias.
«Las explicaciones nos valen para
seguir creyendo en su palabra», ex-
ponen fuentes de La Moncloa. Sobre
la falta de explicaciones, apelan a los
tiempos judiciales, que, dicen, no son
los mismos que los tiempos mediá-
ticos. «Tendrá que dar más detalles
ante el juez, como él mismo ha di-
cho». Cierre de filas desde Ferraz:
«Mantenemos nuestro apoyo al pre-
sidente José Luis Rodríguez Zapate-
ro. Ha querido dirigirse a la ciudada-
nía para ofrecer explicaciones públi-
cas y reafirmar su inocencia».
«Lo he visto sereno y seguro de que
se demostrará su inocencia», señala
una socialista con cargo en Madrid.
Pone en entredicho las confesiones
de Julio Martínez y los dirigentes de
Plus Ultra que señalan a Zapatero.
«Estamos escarmentados con lo que
hemos visto con Aldama y su entor-
no, como las mentiras se hacen más
fáciles de creer que las verdades. Los
socialistas estamos muy desprotegi-
dos en estos momentos».
«Zapatero ha hablado con la sere-
nidad y la firmeza de quien no tiene
nada que ocultar. Ha respondido a to-
das las preguntas, sin eludir ningu-
na, y ha defendido con claridad la ver-
dad de los hechos», analizó el secre-
tario provincial del PSOE de León, Ja-
vier Alfonso Cendón. El secretario ge-
neral del PSOE de Castilla y León,
Carlos Martínez, expresó su «respe-
to y confianza» en el ex presidente
aunque mantuvo su posición de que
«quien la haga, que pague».
der a Pedro Sánchez», señaló por su parte la portavoz del PP, Ester Muñoz, que afirmó que «los futuros de Sán- chez y Zapatero están ligados». En esa línea ahondó también Feijóo: «Sánchez está en manos de Zapate- ro, y Zapatero está en manos de Ju- lio Martínez [su pagador, que ha em- pezado a colaborar con la Justicia]». Similar reflexión extrajeron en las filas de Vox. Para su portavoz parla- mentaria, Pepa Millán, el caso Plus Ultra constituye una «macrotrama corrupta» que, a su entender, «no hu- biera podido ser posible sin la inter- mediación del Consejo de Ministros y sin la mediación, el consentimien- to o la tolerancia de Pedro Sánchez».
La vicepresidenta tercera del Gobierno y ministra de Transición Ecológica y Reto Demográfico, Sara Aagesen, el pasado miércoles. EUROPA PRESS
La filtración del 26-F de Plus Ultra Tres protagonistas confirman que hubo ‘soplo’ de que el Gobierno iba a aprobar el rescate, Aagesen critica que se produjera y Zapatero asegura que él no fue el ‘insider’
Entre los múltiples indicios de irre- gularidades que rodean al rescate estatal de Plus Ultra toma fuerza el de una vulneración del deber de se- creto que tres protagonistas con- firman, que una vicepresidenta del Gobierno critica y que un exlíder del PSOE niega haber intervenido. Se trata de la filtración acreditada que se produ- jo al inicio de la tarde del 26 de febrero de 2021 y que, según declaró la vi- cepresidenta tercera, Sa- ra Aagesen, este jueves a la Cadena Ser, «nunca debió ocurrir». Julio Martínez Martí- nez, el empresario alicantino que se identifica como «intermediario» de Zapatero, asegura en su escrito de colaboración con la Justicia en la Audiencia Nacional que «de to- dos los pasos que se iban dando [para conseguir el rescate de Plus Ultra] estaba puntualmente infor- mado el señor José Luis Rodrí- guez Zapatero, quien, finalmen- te, el 26 de febrero de 2021 comu- nicó que la Sepi iba a conceder el crédito a Plus Ultra». Según la versión del conocido co- mo Julito, fue, por tanto, el expresi- dente del Gobierno el que le filtró ese día que la aerolínea había supe- rado todos los trámites y que la ayu-
da de 53 millones de euros se pro-
duciría días después. Martínez pro-
cedió, «inmediatamente», a infor-
mar a los dueños venezolanos rea-
les de Plus Ultra de que el rescate ya
estaba desbloqueado.
El entonces vicepresi-
dente de Plus Ultra, Julio
Martínez Sola, y el direc-
tor financiero, Roberto Ro-
selli, coinciden en que ese
día llegó el soplo de la tra-
ma. «El 26 de febrero de
2021, el Sr. Martínez Mar-
tínez informó de que Plus
Ultra había conseguido la
propuesta favorable para
la concesión de las ayu-
das de la Sepi y de que la
aprobación se produciría previsi-
blemente en el Consejo de Minis-
tros del 9 de marzo».
Martínez informó también de que,
previamente, el 2 de marzo, se apro-
baría el rescate en el llamado Con-
sejo Gestor del Fondo de Apoyo a la
Solvencia de Empresas Estratégi-
cas, del que formaban parte varios
altos cargos, incluida Aagesen.
La actual vicepresidenta del Go-
bierno sabe que aquel mismo día se
cumplió el último trámite para el res-
cate, porque había llegado por fin el
informe legal favorable del asesor
jurídico Deloitte, pero critica que la
aerolínea recibiera información pri-
vilegiada. «Esto nunca debió ocu-
ANÁLISIS
CARLOS SEGOVIA
rrir. La información tenía que que- dar centrada no solo en el Consejo Gestor, sino en los equipos de la Se- pi sin ningún tipo de filtraciones. Es- to nunca debió ocurrir, pero ocurrió según la información que hemos podido saber», lamentó en declara- ciones a la Cadena Ser. Esta crítica a uno de los pasos en la ayuda a Plus Ultra es inédita en el Gobierno, que se ha aferrado hasta ahora a la versión de que todo fue correcto. Sirve también a Aagesen para dar a entender que ella no par- ticipó en la filtración a la trama. Ella, su gabinete o su superior entonces, Teresa Ribera, tuvieron acceso a la información interna que permitía
Aagesen da a entender que no fue ella la autora de la filtración
Creer a Zapatero es pensar que ‘Julito’ sabía todo de la Sepi
LA INVESTIGACIÓN
augurar una inminente aprobación del rescate. Los otros ministerios más económicos también. El único que no opina sobre esta ruptura del deber de confidenciali- dad en instituciones gubernamen- tales es el presunto promotor: Za- patero. «No intervine en nada de la tramitación. No lo supe», negó este jueves en TVE. La alternativa es creer que Martí- nez, empresario inmobiliario y del calzado de Alicante, tenía capaci- dad, sin necesidad de la red de Za- patero, para saber que había llega- do esa misma mañana al servicio jurídico de la Sepi el informe de De- loitte. El pagador de Zapatero ase- gura que eso estaba fuera de su ca- pacidad: «No tenía posibilidad algu- na de obtener nada [para Plus Ul- tra], mucho menos financiación pú- blica o privada». Y limita su misión a «intermediar entre cliente y con- sultor». Es decir, entre Plus Ultra, que había contratado a la consultora Aná- lisis Relevante, y el que ejercía co- mo «consultor» de esta firma: Zapa- tero. Éste admite que era el consul- tor principal de Análisis Relevante y que sabía que el administrador de esta sociedad, Julito, trabajaba con Plus Ultra. Sin embargo, su versión es que él y sus hijas cobraban de la consultora sin hacer nada para el primer cliente de ésta, la aerolínea. Cada vez más inverosímil.
matizar su sentencia por el papel de Pardo de Vera
ÁNGELA MARTIALAY MADRID
La ex secretaria de Estado de Trans-
portes y ex presidenta de Adif, Isa-
bel Pardo de Vera, movió ficha des-
pués de que el Tribunal Supremo
la considerara una actora clave
para enchufar a la ex amante del
ex ministro José Luis Ábalos,Jé-
sica Rodríguez, en dos empresas
públicas dependientes de Trans-
portes, Ineco y Tragsatec. Pero la
investigada se ha topado con un
portazo de la Sala Penal.
Pardo de Vera considera que,
con su fallo del caso mascarillas,
el Alto Tribunal vulneró sus dere-
chos fundamentales a la tutela ju-
dicial efectiva, a la presunción de
inocencia, y a la defensa. El Su-
premo, sin embargo, rechazó sus
argumentos.
Su letrado Gonzalo Rodríguez
Mourullo se había dirigido al tri-
bunal para instar, por la vía del in-
cidente de nulidad, a la depura-
ción de las afirmaciones perjudi-
ciales de la sentencia, «eliminán-
dolas» o «matizándolas».«Resul-
ta necesario reaccionar ya frente
a la Sentencia de 22 de junio de
2026, precisamente para evitar
que las afirmaciones que contie-
ne perjudiquen Isabel Pardo de
Vera de forma irreparable en di-
cho procedimiento, limitando sus
derechos fundamentales», sostu-
vo el letrado.
En concreto sobre Pardo de Ve-
ra, la sentencia unánime y firme
de la Sala de lo Penal subrayó que
«la presidenta de Adif encomen-
dó gestiones directas para procu-
rar la contratación de Jésica Ro-
dríguez y realizó las necesarias
para que finalmente fuera contra-
tada, sin entrevista previa, por
Tragsatec, justo a la finalización
del contacto con Ineco».
De igual forma, recalcaba que,
aunque «la testigo Isabel Pardo
de Vera manifestó en el acto del
juicio que José Luis Ábalos no la
presionó», «resulta inverosímil
que un alto directivo de Adif pue-
da tomar una iniciativa como la
por él mismo narrada si no es por
expresa indicación de quien os-
tentaba una posición de jerarquía
en el organigrama de la empresa
a instancia, precisamente, de quien
en esos momentos ocupaba la
cúspide de la estructura orgá-
nica del Ministerio en la que se in-
tegraba la empresa de infraestruc-
turas ferroviarias».
Con esta acción, Rodríguez Mou-
rullo buscaba evitar que la defen-
sa de la ex presidenta de Adif en
la Audiencia Nacional –donde es-
tá imputada– pueda verse «con-
dicionada por unas afirmaciones
que, de no corregirse ahora, po-
drían proyectar ya sobre ella una
apariencia de culpabilidad».
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 10 ESPAÑA
SÍ
El presidente del PP, Alberto Núñez Feijóo, ayer en el Congreso de los Diputados. VÍCTOR LERENA / EFE
Presupuesto y el fin de la legislatura
MARISA CRUZ MADRID
El Congreso ha chocado frontalmen-
te con el Gobierno tumbando por se-
gunda y definitiva vez la senda fiscal
diseñada como paso previo para la
elaboración de los Presupuestos de
2027, que serían los primeros y tam-
bién los últimos de la legislatura pues-
to que el país vive desde hace tres años
con las cuentas prorrogadas.
La Cámara ha propinado así un
golpe durísimo al Ejecutivo, coinci-
diendo con el tercer aniversario de
la celebración de las elecciones del
23-J, y pone de manifiesto que el Go-
bierno no cuenta con una mayoría
suficiente para sacar adelante la que
se considera la ley clave puesto que
traduciría en cifras su proyecto po-
NO
El Congreso cambia sus normas y facilita que partidos pequeños tengan voz y recursos
PALOMA H. MATELLANO MADRID En la próxima legislatura, las forma- ciones minoritarias tendrán más fa- cilidades para constituirse como gru- po parlamentario en el Congreso, con todos los beneficios que ello conlle- va, tanto a nivel de tiempos de inter- vención como de recursos. El Pleno de la Cámara Baja aprobó ayer el dic- tamen de la reforma de su Reglamen- to que flexibiliza los requisitos para adquirir esa condición: solo PP, Vox y
166 PSOE, Sumar, PNV, ERC, Bildu, BNG y CC, a favor de la senda de estabilidad.
UPN se opusieron a un cambio que
favorecerá, esencialmente, a los par-
tidos nacionalistas y regionalistas.
La norma magna del Congreso se-
ñala que podrán constituirse como
grupo parlamentario los partidos que
tengan una representación igual o
superior a 15 diputados. Hasta ahí, la
reforma aprobada no cambia nada.
La novedad llega en la otra vía por
la que el Reglamento autoriza a que
las formaciones adquieran la condi-
DATOS
176 PP, Vox, UPN y Junts votaron en contra y lograron tumbar la propuesta.
ción de grupo: contar con al menos cinco escaños y haber aglutinado el 15% de los votos en cada una de las circunscripciones en las que se pre- sentan a las elecciones –o el 5% en el conjunto de España–. Estas últi- mas exigencias, con la reforma apro- bada, se flexibilizan: bastará haber obtenido el 10% de los votos «en el conjunto de las circunscripciones» en que se haya obtenido represen- tación o el 3% en el global del país
5 Podemos y la diputada de Compromís en el Grupo Mixto se abstuvieron.
lítico para un último año de manda-
to que, tras este varapalo, tiene una
alta probabilidad de derrumbarse
de manera anticipada.
La votación se saldó con el mis-
mo resultado que hace una semana
porque la propuesta era la misma
que entonces. PP, Vox, Junts y UPN,
en contra; Podemos y la diputada de
Compromís, adscrita al Grupo Mix-
to, abstención y PSOE, Sumar, PNV,
Bildu, ERC, BNG y CC, a favor.
Pese a este voto de rechazo, el Go-
bierno afirma que presentará un pro-
yecto de Presupuestos, aun a sabien-
das de que, con toda probabilidad, no
prosperará. Si las cuentas del Es-
tado, como ya se anticipa, fueran re-
chazadas, inmediatamente aumen-
para poder constituir un grupo pro- pio –si se tienen, al menos, cinco es- caños–. Así, además de reducirse los porcentajes, ya no será necesario ob- tener cierta representación en cada una de las provincias en que se pre- senten, sino que bastará con que la media dé ese 10% contando solo aquellas por las que se logre escaño –esto último, fruto de una enmien- da que se admitió en comisión–. La reforma que salió ayer adelan-
taría el bloque de fuerzas que recla-
man a Sánchez la convocatoria de
elecciones. El PNV sería la primera
formación en sumarse.
No obstante, Sánchez, que tiene la
facultad exclusiva de adelantar los co-
micios, podría resistirse y tratar de
prolongar artificialmente una legis-
latura de facto muerta. Además, pue-
que, pese a todo, remitirá a las Cortes el proyecto
cumple, serían las primeras cuentas de su mandato
de jugar con el calendario para enviar
a la Cámara las cuentas en el momen-
to que más le convenga. Los grupos
apuestan por el mes de enero de ma-
nera que, si el proyecto es tumbado
en el debate de totalidad –aproxima-
damente un mes después de su en-
vío al Congreso– las elecciones po-
drían celebrarse a principios de abril.
Con esta hoja de ruta, las urnas na-
cionales se abrirían antes que las au-
tonómicas y municipales previstas
para mayo y, además, se considera-
ría que el adelanto respecto al fin obli-
gado de la legislatura sería técnico.
Lo que sí vio prosperar el Gobier-
no, aunque sólo de momento, fue su
propuesta de asunción por parte del
Estado de la deuda de las CCAA. Una
factura de 82.000 millones que se
trasvasaría desde las manos terri-
toriales a las estatales. PP y Vox in-
sistieron en que se trata de una mu-
tualización, es decir, un reparto igua-
litario de la deuda entre todos inde-
pendientemente de quien y en qué
medida la haya generado.
Estas fuerzas presentaron sendas
enmiendas a la totalidad que no fue-
ron aprobadas. Sin embargo, la ini-
ciativa, que ayer pasó el primer cor-
te, tiene una incierta tramitación ya
que grupos como Junts o Coalición
Canaria están dispuestos a tumbar-
la si no se recogen sus demandas:
Junts quiere la condonación com-
pleta de la deuda de Cataluña y CC
que se reconozca con más financia-
ción que Canarias es la comunidad
que menos deuda tiene.
te –y que ahora deberá pasar por el Senado– nace a propuesta de ERC, Junts, Podemos, Compromís y el BNG. Precisamente, los partidos que salen más beneficiados con la reforma. La importancia de que una forma- ción adquiera la condición de grupo parlamentario –y no quede, de lo con- trario, adscrita al Mixto– radica en que esto proporciona distintas ven- tajas en términos de tiempos de in- tervención y recursos. Por un lado, a todo grupo le corresponde un tur- no en cada debate y un asiento en las comisiones. Y, además, a cada grupo se le asigna una subvención fija de 30.346,72 euros mensuales.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 12 ESPAÑA
del Congreso y candidato a la Alcaldía de Barcelona exige autocrítica al
PSOE por la corrupción, pero ve ‘lawfare’ para derrocar al Gobierno
GERARDO
PISARELLO
de crear un frente de izquierdas»
GERARD MELGAR BARCELONA
A caballo entre Madrid y Barcelona,
Gerardo Pisarello (Tucumán, Argenti-
na, 1970) compagina su labor de dipu-
tado y portavoz de Comuns con una
activa precampaña para las elecciones
locales de 2027, en las que aspira a re-
gresar al Gobierno municipal de la ca-
pital catalana, donde ya fue vicealcal-
de en el primer mandato de los comu-
nes con Ada Colau (2015-2019).
Pregunta. ¿Qué balance hace de es-
tos casi tres años de legislatura?
Respuesta. En este mandato se han
producido cambios importantes co-
mo ya pasó en el anterior, cuando lo-
gramos que Pedro Sánchez, en vez de
gobernar con Ciudadanos, entendie-
ra que tenía que abrirse a alianzas plu-
rinacionales, republicanas y con una
fuerte mirada social. Eso explica, en
gran medida, la ofensiva tan dura de
algunos sectores del Poder Judicial
siguiendo la consigna de ‘el que pue-
da hacer que haga’ de Aznar.
P. ¿Los distintos casos de corrupción
que afectan al PSOE han hecho que se
replanteen su alianza de gobierno?
R. Somos muy exigentes con la corrup-
ción y también muy contundentes con-
tra las operaciones de lawfare que se
están llevando a cabo desde algunos
sectores del Poder Judicial. Nacimos
como una fuerza contundente con los
casos de corrupción del PP y también
lo somos con los del Partido Socialis-
ta. Sabemos que muchos de los ata-
ques contra Sánchez y su entorno tie-
nen como objetivo derrocar al Gobier-
no, pero eso no impide que este parti-
do deba dar explicaciones sobre casos
como los que afectan a José Luis Ába-
los o lo que se está discutiendo sobre
José Luis Rodríguez Zapatero.
P. La figura del ex presidente gozaba
de un cierto aura entre sectores de la
izquierda. ¿Provoca eso que la decep-
ción por las informaciones que siguen
saliendo sobre el caso sea aún mayor?
R. Creo que Zapatero está siendo cas-
tigado judicialmente por el papel que
desempeñó a la hora de facilitar un Go-
bierno en el que participaran las fuer-
zas izquierdas y colaborasen el PNV y
Junts. Eso explica, además de sus po-
siciones en política exterior, que los ca-
sos judiciales que le afectan presenten
muchas irregularidades desde el pun-
to de vista procesal y de las pruebas
comenzando por las que fueron direc-
tamente aportadas por el Gobierno de
EEUU. Sin embargo, las últimas expli-
caciones del ex presidente [ayer en TVE]
sobre las joyas o sus cobros como lo-
bista sí generan decepción. Porque, in-
cluso aunque no fueran ilegales, son
éticamente inaceptables.
P. ¿En este escenario, creen que la me-
jor opción es agotar la legislatura?
«En este mandato hemos avanzado hacia un Estado plurinacional»
«La explicación de
Zapatero sobre el
origen de las joyas
causa decepción»
«Jaume Collboni es la versión conservadora del Partido Socialista»
R. Veo a Alberto Núñez Feijóo muy an-
sioso por matar la legislatura, pero no-
sotros creemos que, mientras haya po-
sibilidades de impulsar transforma-
ciones sociales, tiene sentido seguir.
Somos implacables con los cues-
tionamientos que se hacen sobre cier-
tas conductas del Partido Socialista,
pero no vamos a hacer nada que apla-
ne el camino para que un PP que, más
que el de Feijóo, es el de Ayuso y Az-
nar sea arrastrado por Vox a políticas
que supondrían incluso un descono-
cimiento de los fundamentos de la
Constitución.
P. ¿Es partidario de un frente amplio
de izquierdas como el que propone Ga-
briel Rufián que vaya desde el actual
Sumar hasta Podemos y partidos in-
dependentistas como ERC?
R. Comparto con Rufián el sentido de
la urgencia frente a la posibilidad de
que vivamos en un país indirectamen-
te gobernado por Donald Trump, Pe-
ter Thiel, Elon Musk y Santiago Abas-
cal, su vocero en España. Es un retro-
ceso civilizatorio que ya estamos vien-
do en Estados Unidos, en muchos paí-
ses latinoamericanos donde Trump
está colocando sus peones y, en parte,
ya está ocurriendo en Europa. Soy un
gran defensor de la máxima coopera-
ción entre las fuerzas de izquierda e
incluso de acuerdos democráticos con
algunos partidos conservadores, co-
mo el PNV o Junts, para evitar que el
neofascismo nos lleve a la guerra, a ge-
nocidios y al enfrentamiento entre los
sectores más vulnerables de la pobla-
ción. Esa mayoría plurinacional y re-
publicana puede continuar siendo de-
cisiva para preservar algunos cambios
democráticos y una mirada descentra-
lizadora del Estado, y evitar que el PP,
prisionero de Vox, nos lleve a un esce-
nario trumpista.
P. En esa mirada descentralizadora,
ustedes proponen un Estado plurina-
GORKA LOINAZ / ARABA PRESS
cional. ¿Qué pasos conducen a ello?
R. Ya hemos hecho aportaciones en
ese sentido. Por primera vez en la his-
toria de España, cuatro lenguas oficia-
les pueden hablarse con normalidad
en el Congreso de los Diputados. Esto
debería ser una adquisición definiti-
va, pero no tenemos ninguna garan-
tía viendo lo que Vox impone al Parti-
do Popular. La plurinacionalidad es
una idea con la que el propio Feijóo lle-
gó a flirtear en su momento. Yo hablo
con gente de los sectores más libera-
les del PP y reconocen que ese cami-
no hacia una cierta plurali-
dad, hacia la descentraliza-
ción, hacia el otorgamiento
de más competencias a los
municipios es algo que todos
podríamos compartir frente
al modelo de recentralización
en torno a Madrid.
P. Hablemos de Barcelona.
¿Qué ha impedido reeditar
en este mandato la alianza
de su partido con el PSC de
Jaume Collboni?
R. Creo que nos equivocamos
al facilitar la Alcaldía de Collbo-
ni sin contraprestaciones cla-
ras porque al Partido Socia-
lista, si lo dejas actuar con dis-
crecionalidad, lo que hace in-
mediatamente es mirar a los
grandes poderes económi-
cos y subordinar a los barrios
populares. Por lo tanto, nues-
tro objetivo es volver a con-
seguir la dirección política co-
mo en 2015 y 2019.
P. ¿La cohabitación con el PSC
durante cinco años y medio
les impidió desarrollar sus
políticas?
R. Sin duda, hubiéramos que-
rido tener otras mayorías que
no son siempre fáciles cuan-
do no te financian los bancos
o cuando vienes de movi-
mientos sociales, pero mien-
tras mantuvimos la dirección
política del Gobierno conse-
guimos que el PSC entendie-
ra cuáles eran algunas de las
prioridades. Aunque tengo
que decir que muchas de las
20 querellas que nos pusie-
ron por defender los ejes ver-
des o el 30% de vivienda ase-
quible en nuevas promocio-
nes tenían al PSC detrás. Cuando el la-
wfare se hace contra Sánchez y su fa-
milia, nosotros lo criticamos, pero no
olvidamos que el PSC lo practicó.
P. ¿Hay un problema de inseguridad
en la ciudad?
R. Es comprensible que los vecinos
quieran vivir en paz, con tranquilidad
y seguridad. Soy muy partidario de to-
marse en serio las grandes causas de
la inseguridad en Barcelona y creo que
podemos señalar dos: la especulación
inmobiliaria que está expulsando a mi-
les de personas de la ciudad y algunas
expresiones de crimen organizado que
estamos viendo últimamente y que
hay que enfrentar con determinación.
No quiero una Barcelona con pistolas
o navajas ni con fondos buitre expul-
sando a los vecinos del barrio. Hay que
trabajar e invertir más en zonas desa-
tendidas para garantizar cohesión so-
cial, servicios básicos, una Guardia Ur-
bana de proximidad, iluminación...
MARINA PINA MADRID
España ha optado por la prudencia
y el silencio con Nicaragua. El pasa-
do domingo 19 de julio el dictador
Daniel Ortega, ante miles de nicara-
güenses congregados en la plaza de
la Fe, afirmó: «Quiero que se ol-
viden, aquí no volverán a haber elec-
ciones para que ellos [opositores] in-
tenten atrapar el Gobierno y el po-
der. Vienen conspirando, buscando
cómo organizar partidos, para que
en unas elecciones que suponen esos
partidos ganen las elecciones». Un
golpe final a la inexistente democra-
cia del país Latinoamericano que no
ha despertado ninguna reacción por
parte del Gobierno de Pedro Sánchez.
Pese a que las relaciones con Ni-
caragua pasan por uno de sus mo-
mentos más bajos, el Ministerio de
Asuntos Exteriores, bajo las ór-
denes de José Manuel Albares, se ha
limitado a expresar a este medio que
«el Gobierno de España está en con-
tacto con la UE para alcanzar una po-
sición común». Una frialdad que con-
trasta con la beligerancia por los de-
rechos fundamentales que mostró
el jefe de la diplomacia española al
instalarse en la plaza del Marqués
de Salamanca en agosto de 2021.
Porque en noviembre de ese año,
la Oficina de Información Diplomá-
tica emitió un duro comunicado de
siete párrafos condenando el proce-
so electoral. Así, el texto expresó el re-
El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, en una imagen de archivo. / EFE
chazo de la elección y reclamaba «unos comicios libres, justos, transparentes y concurridos que garanticen la par- ticipación de todos los nicaragüen- ses». Iba más allá al afirmar: «El Eje- cutivo español considera una burla
estos comicios y denuncia que su ce- lebración no refleja la genuina volun- tad del pueblo nicaragüense, al que Daniel Ortega ha privado del libre y pleno ejercicio de sus derechos de su- fragio». El texto terminaba con la pro-
mesa de que «el Gobierno de Espa- ña, de la misma forma que el pueblo español, mantiene su firme compro- miso con el pueblo de Nicaragua (...) y seguirá trabajando con sus socios de la UE y aliados internacionales pa-
ra que los nicaragüenses recuperen sus derechos y libertades y puedan ejercerlos en democracia». Un año después, España naturali- zó a más de 300 ciudadanos nicara- güenses que habían sido despo- jados de su nacionalidad por el san- dinismo. Se comprometió el Mi- nisterio de Asuntos Exteriores, ade- más, a otorgar la nacionalidad española «a cualquier ciudadano de Nica- ragua que en el futuro pueda quedar en situación de apatridia por las de- cisiones del gobierno de Ortega». El peor punto de las relaciones di- plomáticas se escenificó el pasado enero, cuando Ortega decidió desca- bezar la Embajada en Managua ex- pulsando al embajador español, Ser- gio Farré Salvá, y a su número dos, Miguel Mahiques Núñe. Un ataque al que Albares respondió con un ges-
al embajador español en Managua en enero
to similar, sacando a Mauricio Carlo Gelli, jefe de la misión, y a otro miem- bro de la delegación nicaragüense. Una beligerancia por los derechos de los nicaragüenses que contrasta con la situación actual, cuando Exte- riores, a casi tres meses de la cumbre Iberoamericana en Madrid, guarda silencio ante las amenazas del líder sandinista, que quiere consolidar la dictadura eliminando las elecciones y condenar al exilio a los 98.000 ni- caragüenses que viene en España.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 14 ESPAÑA
Gobierno en
la Conferencia
de Migración
Gobierno «oculta actas y grabaciones»
de las comisiones preparatorias
GEMA PEÑALOSA VALENCIA El plantón del PP y Vox impidió ce- lebrar ayer por la mañana la Confe- rencia Sectorial de Migración previs- ta para abordar, principalmente, el controvertido proceso de regulari- zación de personas migrantes que ha desbordado todas las estimacio- nes, al presentarse más de un millón y medio de solicitudes. El Gobierno había convocado a las comunidades para presentar el trámite y abrir así un diálogo con las autonomías, pe- ro los dos partidos decidieron no le- gitimar ese proceso. El principal pun- to del orden del día era realizar un balance y establecer una coordina- ción en materia migratoria, pero la falta de quórum lo impidió. Los populares justificaron su deci- sión acusando al Ejecutivo de Pedro Sánchez de «deslealtad institucio- nal», y fuentes del partido han cali- ficado la reunión como una «simu- lación». Sostienen que el Gobierno ya tenía tomadas las decisiones y que la conferencia era sólo un trámi- te. El PP también mostró su males- tar ante una política que considera «opaca e irresponsable», y entiende que el Ejecutivo pretendía utilizar a las comunidades para avalar la re- gularización masiva sin haber nego- ciado previamente con ellas. El PP, asimismo, rechazó la regu- larización extraordinaria porque con- sidera que puede generar un «efec- to llamada» y aumentar la presión sobre los servicios públicos. «No par- ticipamos porque el Gobierno no quiera negociar, sino que utiliza a las comunidades para avalar una regu- larización masiva ya decidida».
ampliar el alcance de la ‘ley de nietos’ Cree que prevaricó y usurpó funciones en la Instrucción que dictó
PALOMA H. MATELLANO MADRID En Vox consideran que las naciona- lizaciones que se están produciendo en virtud de la conocida como ley de nietos –una disposición recogida en la Ley de Memoria Democrática– son un «asunto crucial», que tiene un «efec- to sobre el cuerpo electoral», y por ello el partido ha arrancado una ofensiva contra la Instrucción aprobada en 2022
Los populares consideran que el Ministerio «oculta actas y grabacio- nes» de las comisiones preparato- rias, y que los documentos que se han remitidos son una «suerte de síntesis interpretativa en lugar de una transcripción literal», lo que «per- vierte el debate democrático». A su juicio, se ha producido una ocultación de información sobre la regularización, ya que el Gobierno «veta información clave» sobre la im- plementación del Pacto Europeo de Migración y Asilo (PEMA), y no ha facilitado estudios de impacto eco- nómico sobre la «mayor regulariza- ción de inmigrantes de la historia». Las autonomías del PP lamentan que estas políticas impacten en sus ser- vicios públicos «sin coordinar, nego- ciar, acordar con nosotros». Los consejeros del PP critican que no se haya atendido la solicitud de las comunidades de compartir la «docu- mentación reservada» que existe so- bre el proceso de regularización. En su declaración, las regiones goberna- das por el PP afirman defender «una inmigración legal y vinculada a las necesidades del mercado laboral». La regularización masiva impul- sada por Pedro Sánchez también ha despertado los recelos de la Policía Nacional, cuyos altos mandos de- nunciaron en este periódico que se les había apartado del proceso, y aler- taron de que en un año España asu- mirá tres millones de inmigrantes en situación legal con sus familias. Los jefes de Extranjería basan su cálculo en el efecto de las reagrupa- ciones familiares que prevén que so- liciten. Este asunto preocupa, y mu-
que amplía el rango de posibles be- neficiarios de esas nacionalizaciones. Tras haber solicitado hace unas se- manas la nulidad de esta Instrucción, y a la espera de obtener respuesta, la formación de Santiago Abascal regis- tró el miércoles una querella en los tribunales contra su autora, Sofía Puen- te, hermana del ministro de Trans- portes, que hace cuatro años era di-
La ministra de Migración, Elma Sáiz, este miércoles en Valencia. BIEL ALIÑO / EFE
migratoria de
«irresponsable
y opaca»
regularización de más de un millón de personas
rectora general de Seguridad Jurídi- ca y Fe Pública del Ministerio de Jus- ticia. Bajo ese cargo dictó la Instruc- ción sobre la ley de nietos que hoy cues- tiona Vox –también el PP y hasta al- gunos vocales de la Junta Electoral–. A juicio del partido de Abascal, Puen- te incurrió en delitos de prevari- cación administrativa y usurpación de atribuciones con esa Instrucción.
cho, a los expertos en el área. «Por cada persona a la que se regularice su situación, se suman otras tres, co- mo mínimo, si solicita y se concede una reagrupación». Además, los altos mandos del área han criticado muy duramente al Eje- cutivo de Sánchez por apartar a la Policía Nacional «deliberadamente» del control de los trámites –es su competencia– para dejarlo en ma- nos del Ministerio de Migraciones. Esta decisión, a su juicio, debilita los mecanismos de verificación de au- tenticidad documental sobre las per-
sonas que están en el proceso y abre la puerta, advierten, a una comprobación errónea, por ejem- plo, de los antece- dentes penales. La confusión so- bre quién se iba a ocupar de tramitar los expedientes ha sido una constante a lo largo del proce- so. La intervención de las brigadas de Extranjería queda reducida pues, reve- laron las mismas fuentes, a tareas me- ramente adminis- trativas. «La Policía se limitará a docu- mentar las tarjetas validadas por Migra- ción». La Comisaría General de Extran- jería y Fronteras de la Policía Nacional alertó desde el prin- cipio del escenario que el Ejecutivo cen- tral le puso enfren- te. Se lamentó de no haber recibido di- rectrices sobre có- mo afrontar esta re- forma estructural, calificada por el Go- bierno como una «ur- gencia social», e in- cluso redactó un con- tundente informe en el que dejaba clara su total desconfian- za hacia el proceso y negaba, con datos, la «urgencia» en la que se apoyaba Pe- dro Sánchez. El documento lo firmaba el comi- sario jefe central de Operaciones de la Comisaría General de Extranjería y Fronteras de la Policía Nacional, Al- fredo García Miravete. «Dado que el presente proyecto toma como ante- cedente directo la iniciativa legisla- tiva popular tomada en considera- ción por el Congreso, el 9 de abril de 2024, necesidad detectada hace ca- si dos años, no parece que se trate de una situación sobrevenida, ni que pueda justificar suficientemente la tramitación urgente», razonaba el dossier.
Sobre la prevaricación, Vox alega que ese texto introduce una «vía de acceso a la nacionalidad española inventada por vía administrativa». Originalmente, la Ley autorizaba la concesión de la nacionalidad espa- ñola a descendientes de exiliados, pero la Instrucción presume ese exi- lio, argumenta Vox, «por la mera sa- lida del territorio entre 1936 y 1955». Y, sobre a la usurpación de atribu- ciones, Vox alega que una Dirección General «carece, por definición, de atribuciones para dictar una dispo- sición de alcance general que modi- fique el contenido de una ley», algo que considera que se está producien- do con la Instrucción de Puente.
Laviviendaeselmejorplan de pensiones
Grupo Retiro cuenta con más de 30 años de experiencia ayudando a los Mayores a rentabilizar sus casas a través de productos como las rentas vitalicias inmobiliarias, las ventas de nuda propiedad, las hipotecas inversas o las ventas con alquiler garantizado.
Los jubilados siempre han estado entre los colectivos que más sufren los reveses de las crisis económicas y se ven afectados en su pensión. La vivienda se convierte en estas situaciones en la mejor solución para aumen- tar sus ingresos. Es su seguro de jubilación, puesto que este colectivo tiene más del 85% de sus ahorros depositados en el ladrillo. Con el objetivo de ayudar a las Personas Mayores a obtener la mejor renta para que puedan cubrir todas sus necesidades econó- micas, y mejorar así su calidad de vida duran- te su jubilación, nació Grupo Retiro, la em- presa pionera y líder en España desde 1996 en la comercialización y gestión de Rentas Vitalicias Inmobiliarias, Ventas de Nuda Propiedad, Hipotecas Inversas y Ventas con Alquiler Garantizado sobre viviendas de Per- sonas Mayores. Hemos cumplido 30 años de existencia y desde entonces hemos asesorado a más de 52.000 personas en como rentabili- zar su vivienda.
España es un país con un colectivo muy grande de Mayores, con pensiones bajas y un elevado porcentaje de viviendas en propie- dad. Con mucho trabajo, análisis y estudio hemos llegado hasta aquí. Somos un despa- cho que asesora e intermedia entre las Per- sonas Mayores, los Inversores Compradores y las Entidades Financieras. Nuestro reto es «poder ofrecer la mejor solución económica a las Personas Mayores ayudándoles a rentabi- lizar su vivienda.»
Nuestro reto es «poder ofre- cer la mejor solución econó- mica a las Personas Mayores ayudándoles a rentabilizar su vivienda.»
RENTA VITALICIAY VENTA DE NUDA PROPIEDAD Son varias las opciones que Grupo Retiro ofrece a los jubilados para obtener ingresos de sus viviendas. Las Rentas Vitalicias Inmobiliarias, re- guladas en nuestro Código Civil desde 1889, son las que permiten obtener unos mayores ingresos al propietario mediante la venta de la nuda propiedad de la vivienda a cambio
del cobro de una renta mensual con carácter vitalicio, y además reservándose de por vida el usufructo de su casa. Es uno de los pro- ductos más contratados porque además los ingresos son más altos y la persona deja de pagar el IBI y las derramas extraordinarias de la comunidad. Si el cobro se realiza en un pago único, lo denominamos Venta de Nuda Propiedad.
HIPOTECA INVERSA Otro de los productos estrella de Grupo Retiro es la Hipoteca Inversa. Es un producto financiero destinado a Personas Mayores de 65 años, propietarias de una vivienda con la que pueden obtener ingresos mensuales sin perder su propiedad. Se trata de un crédito con garantía hipotecaria, que tiene la particu- laridad (y de ahí su denominación de “inver- sa”) de que la Persona Mayor no tiene que de- volver en vida las cantidades recibidas ni los intereses como en una hipoteca normal, sino
PUBLIRREPORTAJE
Su vivienda se convierte en la mejor solución para aumentar sus ingresos
Hemos cumplido 30 años y desde entonces hemos asesorado a más de 52.000 personas
que en las Hipotecas Inversas la deuda que- da aplazada al fallecimiento del contratante. «Es un complemento ideal para la pensión de jubilación, y todo ello con la tranquilidad de cobrar una renta de por vida, sin perder la propiedad, que llegará el día de mañana a sus herederos, y con la garantía de poder cance- larla en el momento que desee. Además de no tener que tributar por las cantidades mensua- les que reciba el propietario ni abonar ningu- na cantidad al banco. Con todas las ventajas (los gastos de constitución se financian con el propio crédito, excelente fiscalidad de este producto al no tener que tributar por ellas, etc.) y con plenas garantías al ser un producto regulado por la Ley 41/2007, que se formali- za con las principales Entidades Financieras y Aseguradoras, lo que garantiza la obtención de la mejor Hipoteca Inversa», explica Daniel Fernández, Director General de Grupo Reti- ro. «El dinero que reciben los Mayores va en función de la edad de la persona, y, asimismo, se realiza una tasación oficial que fija el pre- cio de la vivienda.»
VENTA CON ALQUILER GARANTIZA- DO Este producto permite a la Persona Ma- yor vender su vivienda, pero quedándose au- tomáticamente como inquilina de la misma, ya que, junto con la venta de la vivienda, que se formalizará en Escritura Pública, se realiza de forma simultánea un contrato de alquiler con el nuevo comprador por el plazo deseado por las Personas Mayores. De esta forma, el alquiler garantizado o «sale & lease back», hace que las figuras de vendedor y comprador propias de cualquier compraventa se transfor- men automáticamente en inquilino y arrenda- dor. En este caso el Inversor puede hipotecar la vivienda.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 16 ESPAÑA
al alzhéimer: «Esto es un jarro de agua fría»
a la financiación de los nuevos fármacos
PILAR PÉREZ MADRID
Concepción Gómez-Tejedor lo resu-
me en pocas palabras: «Es un palo».
La secretaria de la Asociación de Fa-
miliares de Enfermos de Alzhe-
imer de Alcobendas y San Sebas-
tián de los Reyes (AFA) sostiene que
esto es así «tanto si recibes un diag-
nóstico de la enfermedad, como si
te enteras de que la única posibili-
dad de tener acceso a un tratamien-
to que tiene algún impacto en la evo-
lución es imposible».
Hace una semana, la Comisión In-
terministerial de Precios de Medica-
mentos y Productos
Sanitarios rechaza-
ba por segunda vez
la financiación de dos
medicamentos indi-
cados para el trata-
miento de los sínto-
mas leves de dete-
rioro cognitivo o de-
mencia, que podrían
frenar la progresión
de la enfermedad de
alzhéimer, en con-
creto de lecanemab
y donanemab. Des-
de el Ministerio de
Mónica García se jus-
tificó esta decisión
en que «el beneficio
clínico demostrado
es muy limitado. Y
ese es un debate in-
tenso ahora mismo
en el campo cien-
tífico». Además, aña-
den que «el coste es
muy elevado para
el valor clínico que
aporta».
«Desgraciadamen-
te estamos perdien-
do una ventana de
oportunidad muy
grande», lamenta Da-
vid Pérez, neurólogo
y presidente de la Fundación Alzhe-
imer España (FAE). «Es una situación
muy frustrante para las familias», in-
siste. Frente a la justificación que em-
plea Sanidad para optar por el no, Pé-
rez defiende que «ya hay trabajos que
recogen datos en vida real de países
como Japón, Alemania y Estados Uni-
dos en los que se observa que los be-
neficios son mayores y los efectos ad-
versos iniciales menores».
Las dudas en las que el Ministerio
de Mónica García se asienta, de mo-
mento, giran en torno al coste-bene-
ficio. «La responsabilidad de las au-
toridades públicas exige adoptar de-
cisiones que tengan en cuenta no so-
lo la existencia de una innovación te-
rapéutica, sino también la solidez de
la evidencia disponible, la segu-
ridad de los pacientes, la capacidad
real del sistema para implantar el tra-
tamiento con las garantías necesa-
rias y unas condiciones económicas
que permitan un acceso equitativo y
sostenible para el conjunto de la ciu-
dadanía». Estas palabras son parte
de una misiva que firmaba el secre-
tario de Estado, Javier Padilla, expli-
cando los motivos de su decisión.
Para los pacientes,
«esto es un jarro de
agua fría». Carmen
Barroso, psicóloga y
coordinadora de AFA,
apunta que en la aso-
ciación tienen dos
casos de pacientes
que reúnen todos los
requisitos para op-
tar a la prescripción
«y ahora se quedan
sin nada». «Esto lo
que produce es una
inequidad y una sa-
nidad a dos veloci-
dades», apunta Ba-
rroso. Ella argumen-
ta que existen algu-
nas personas en la
asociación que pue-
den permitirse pa-
gar el fármaco a tra-
vés de la sanidad pri-
vada, «pero no es lo
normal». En España,
más del 80% del cos-
te total del cuidado
del alzhéimer recae
directamente sobre
las familias. Barroso
es tajante: «Negar la
cobertura pública
acentúa una brecha
social inaceptable en
nuestro sistema de salud».
Como neurólogo asistencial, Pé-
rez apunta que ya conoce una dece-
na de casos en los que el fármaco se
prescribe en el ámbito privado y «es-
to no es justo». Este experto asegura
que una ficha técnica restrictiva y con-
dicional sería una solución. «Este fár-
maco no es para todos los pacientes,
pero sí para los que debutan pronto,
unos 50.000 en nuestro país». Se tra-
taría de entre el 5-10% del total, «es-
tos fármacos hacen impacto en la
fase temprana, cuando el paciente,
la persona, todavía puede conservar
DATOS CLAVE
50.000 PACIENTES.
Los fármacos que
enlentecen la demencia
solo sirven a un grupo
concreto: etapa inicial,
presencia de placas de
beta-amiloide y unos
biomarcadores
específicos. En España
hay un total de unos
800.000 enfermos, pero
no todos cumplen las
estrictas exigencias de la
ficha técnica.
ADULTOS JÓVENES.
Entre un 5-10% de todos
los casos corresponden
al alzhéimer de inicio
temprano o precoz, con
edades entre los 50 y los
65 años. Se trata de
familias en plena etapa
laboral y de crianza. Se
diagnostican unos
4.000 nuevos pacientes
anuales en nuestro país.
Concepción Gómez-Tejedor y Carmen Barroso de AFA Alcobendas y San Sebastián de los Reyes. ÁNGEL NAVARRETE
su autonomía y sirven de freno más
allá de los 18 meses recogidos en los
estudios, en vida real ya se ha llega-
do a los tres años».
El perfil del paciente es fundamen-
tal. «Son adultos jóvenes de entre 50
y 65 años, aún en el mercado laboral
y muchos en puestos altos. En la ac-
tualidad, ya trabajamos con ellos pa-
ra adaptar sus entornos de trabajo a
la demencia», explica la psicóloga.
Quizás, esto haga que también sea
un problema, «saber que vas a desa-
rrollar alzhéimer al final de tu vida,
es poner el reloj en modo cuenta atrás:
sabes lo que va a pasar, pero no cuán-
do; cada persona es diferente». Esta
experta asegura que cada vez hay
más diagnósticos en padres y ma-
dres de familia con adolescentes, «a
los que debemos asistir en cómo cam-
biará su vida con la llegada de esta
enfermedad a su vida».
¿Cuánto cuesta este fármaco? Qui-
zás la cifra de 30.000 euros al año, aproximadamente, «es algo frío, pe- ro es que los familiares soportamos cargas económicas más altas cuan- do tenemos que cuidar a nuestro pa- ciente todos los días», cuenta Con- cepción. Ella convive con la enferme-
que se pagan la terapia que cuesta 30.000 euros
la oportunidad
de usarlo en la
etapa más inicial»
dad que le fue borrando la memoria
a su marido desde hace 15 años y aho-
ra, «después de mucho tiempo, nos
vamos unos días de vacaciones por-
que está en una buena época».
Barroso y Pérez defienden la finan-
ciación porque solo se está retrasan-
do un desembolso mayor a largo pla-
zo. «Financiar el tratamiento en fa-
ses tempranas no ahorra dinero pú-
blico; simplemente traslada una fac-
tura mucho más costosa y destructiva
a las fases avanzadas», explica la psi-
cóloga de AFA. Se calcula que el cos-
te medio anual de un paciente con
alzhéimer en España supera el cos-
te del fármaco, «llegando a triplicar-
se en las etapas más avanzadas de-
bido a la gran dependencia», insiste
Carmen. Por tanto, una terapia que
prolonga la autonomía del paciente,
«reduce el gasto de los servicios so-
ciales y sociosanitarios a medio y lar-
go plazo», defiende Pérez.
incendio «muy activo» en Ávila
del fuego en Navaluenga y Burgohondo
MARIO SÁEZ NAVALUENGA El incendio forestal declarado el miér- coles en Burgohondo (Ávila) se ex- tendió este jueves hasta obligar al desalojo de unas 1.500 personas en una urbanización y un núcleo de tu- rismo rural de El Tiemblo, además del confinamiento preventivo de Bur- gohondo, Navaluenga y el propio El Tiemblo. La rápida propagación de las llamas, que avanzaron tres kiló- metros en apenas 40 minutos, ha lle- vado al fuego a penetrar en la Reser- va Natural del Valle de Iruelas, mien- tras el operativo trabaja en proteger a la población ante un incendio que mantiene el nivel 2 del Índice de Gra- vedad Potencial (IGR-2). El fuego se originó a las 13.02 ho- ras y su evolución obligó a elevar el nivel de alerta. Pasadas las 17.45 ho- ras, el Centro de Emergencias Cas- tilla y León 112 confirmó la activa- ción del sistema ES-Alert para ad- vertir a la población de los munici- pios afectados. El mensaje, en- viado a los teléfonos móviles de los vecinos, instaba a permanecer en los domicilios y seguir las indi-
BARCELONA - MADRID - ZARAGOZA - BILBAO - DONOSTIA - VALENCIA - SEVILLA - ALICANTE - VALLADOLID
caciones de las autoridades y de la Guardia Civil mientras continuaban las labores de extinción. La situación se complicó rápida- mente durante la tarde. Según expli- có el delegado territorial de la Jun- ta en Ávila, José Francisco Hernán- dez, hacia las 15.00 horas el frente del incendio se encontraba a unos 1.500 metros de Navaluenga, lo que llevó a concentrar los esfuerzos del operativo en la protección de este municipio y de un núcleo disemina- do de Burgohondo. La Unidad Mili- tar de Emergencias (UME) parti- cipa en estas tareas mediante la aper- tura de líneas de contención con ma- quinaria pesada para intentar frenar el avance de las llamas. El Ayuntamiento de El Tiemblo informó de que el confinamiento se mantendrá «hasta nuevo aviso», una medida adoptada tanto por la cer- canía de las llamas como por la po- sible llegada de humo y cenizas. El consistorio pidió a los vecinos per- manecer en sus viviendas y seguir exclusivamente la información di- fundida por los canales oficiales pa-
Medios aéreos trabajan en el fuego declarado entre Navaluenga y Burgohondo. EFE
ra facilitar el trabajo de los ser- vicios de emergencia. El avance del fuego también obli- gó a desalojar las instalaciones tu- rísticas situadas en el entorno del embalse de El Burguillo y de la Re- serva Natural del Valle de Iruelas. En total, unas 130 personas tuvie- ron que abandonar los campings de Valle de Iruelas y El Burguillo, a las que se sumó también el desalo- jo de las casas rurales de Las Cru- ceras y La Rinconada. Ante la gravedad de la situación, el presidente de la Junta de Casti- lla y León, Alfonso Fernández Ma- ñueco, se desplazó hasta el Puesto de Mando Avanzado del Centro de
Coordinación Operativa Integrado (Cecopi), desde donde siguió la evo- lución del incendio junto a los res- ponsables del dispositivo. Desde allí hizo un llamamiento a la «uni- dad y prudencia» y pidió a los veci- nos de Burgohondo, Navaluenga, El Tiemblo y del resto de localida- des afectadas que siguieran «en to- do momento» las indicaciones de los servicios de emergencia para garantizar su seguridad. Mientras los equipos de extinción continúan trabajando para conte- ner el incendio, las próximas horas se presentan decisivas. La evo- lución del viento y el comportamien- to del fuego marcarán la eficacia de
PROYECTO GRATIS
un operativo que mantiene como prioridad proteger a la población y evitar que las llamas sigan avanzan- do hacia nuevas zonas habitadas y espacios naturales de alto valor eco- lógico. Y todo ello en un contexto es- pecialmente complicado, con una temporada de incendios de la que la vicepresidenta tercera y ministra para la Transición Ecológica, Sara Aagesen, advirtió este jueves. 1.900 incendios forestales en lo que va de año con 108.000 hectáreas arrasa- das, una superficie cuatro veces su- perior a la registrada en el mismo periodo de 2025. El año pasado, el fuego terminó calcinando cerca de 350.000 hectáreas.
ofiprix.com · 900 909 233
OFIPRIX RENTING NO COMPRE SUS MUEBLES, ALQUÍLELOS
Galicia combate la nueva era del fuego con sistemas IA y drones de vigilancia
JUAN B. CAÑELLAS SANTIAGO El pasado agosto fue excepcional incluso para Galicia. Una comu- nidad acostumbrada a convivir con veranos duros tuvo que enfrentarse a fuegos de una magnitud pocas ve- ces vista. Su virulencia puso al lími- te a miles de efectivos, desde bom- beros y agentes medioambientales hasta miembros de la Unidad Mi- litar de Emergencias (UME). El más devastador fue el de Laroco, de- clarado en Orense y extendido des- pués a León, que arrasó más de 37.000 hectáreas y se convirtió en el símbo- lo de una campaña negra en la que ardieron cerca de 119.000. Aquello dejó una certeza incómo- da: el enemigo había cambiado. La simultaneidad de los focos, la velo- cidad con la que avanzaban y la pre- sión sobre unos equipos curtidos tras décadas de experiencia obligaron a revisar viejas certezas. Ahora, con otro verano a las puertas y los pri- meros incendios de la campaña de- jando ya sus primeras cicatrices, la prioridad es evitar que aquella his- toria vuelva a repetirse. «Los esce- narios han cambiado y nosotros te- nemos que cambiar con ellos. Ya no basta con estar preparados para res- ponder. Tenemos que adelantarnos y apoyarnos en herramientas que nos permitan tomar decisiones con mayor rapidez», explica el director
MINUTOS, ES DETECTAR EL INCENDIO
Con la mirada puesta en la devastadora ola de incendios del verano pasado, la Xunta refuerza su estrategia y reorganiza su operativo para hacer frente a una amenaza cada vez más compleja e imprevisible
El sistema integra modelos predictivos para anticipar el fuego. R. GONZÁLEZ
general de Defensa del Monte, Ma- nuel Francisco Gutiérrez. La transformación se aprecia nada más cruzar las puertas del Centro de Coordinación Central de Defensa con- tra los Incendios Forestales, en San-
tiago de Compostela. Una inmensa pared de pantallas muestra mapas dinámicos, imágenes del territorio, previsiones meteorológicas, recursos desplegados y avisos en tiempo real. Todo converge en XeoCode, la plata-
forma que actúa como cerebro del sis- tema. «Con este sistema concentra- mos toda la información relevante y la compartimos en tiempo real con los centros provinciales y con quie- nes están trabajando sobre el terre- no, para que todos operen con los mis- mos datos y puedan tomar decisio- nes de forma coordinada», detalla. Cuando se produce un aviso, la apli- cación localiza automáticamente el punto sobre el mapa, selecciona la cámara más adecuada entre las 241 distribuidas en 111 centros de toda Ga- licia y ofrece imágenes en directo pa- ra comprobar la situación en apenas unos segundos. Así se evita tener que desplazar efectivos únicamente pa- ra verificar la incidencia y se agiliza la movilización de recursos desde el primer momento. Esa capacidad «per- mite ganar entre 15 y 20 minutos en la fase inicial», un margen que pue- de marcar la diferencia entre un co- nato controlado y una emergencia de grandes dimensiones. «Pero ya ni siquiera eso es sufi- ciente. Si queremos evitar situacio- nes como las del año pasado, no nos sirve sólo con ganar unos minutos. Tenemos que ser capaces de detec- tar situaciones de riesgo incluso an- tes de que aparezcan las primeras llamas», insiste Gutiérrez. De esa convicción nace una de las principales apuestas del Plan de pre-
vención y defensa contra los incen-
dios forestales de Galicia (Pladiga) pa-
ra este año: la incorporación de inte-
ligencia artificial al dispositivo. La he-
rramienta ya se había probado du-
rante la pasada campaña, pero aho-
ra llega mucho más afinada tras haber
sido entrenada con miles de imáge-
nes y horas de grabación acumula-
das por la red de vigilancia a lo largo
de décadas, además de datos ob-
tenidos a partir de quemas pres-
critas realizadas expresamente para
perfeccionar los algoritmos.
«El mayor activo de la lucha con-
tra el fuego en Galicia es la experien-
cia acumulada durante décadas. La
IA bebe precisamente de ella. Cuan-
do detecta una posible incidencia,
la compara con toda la información
almacenada en nuestro sistema y
analiza automáticamente formas,
colores, movimiento y comporta-
miento para determinar si existe una
amenaza real o si se trata de un fal-
so aviso. Sólo cuando supera todos
esos filtros genera una alerta para
que pueda ser revisada por una per-
sona del equipo», afirma.
El director general reconoce que
estos sistemas «cada vez tienen me-
nos alucinaciones», pero insiste en
que la inteligencia artificial debe en-
tenderse como una herramienta «al
servicio de quienes toman las deci-
siones» y que la última palabra «siem-
pre debe ser la humana».
Otra de las novedades de esta cam-
paña llegará desde el aire. Tres dro-
nes de última generación desarrolla-
dos con tecnología gallega se encuen-
tran ya en fase de pruebas. La inten-
ción es que puedan manejarse direc-
tamente desde Santiago, de manera
que el operador señale sobre el ma-
pa el punto que desea inspeccionar
y el aparato se dirija automáticamen-
te hacia él para enviar imágenes en
tiempo real como apoyo adicional a
las cámaras estáticas desplegadas
por toda la comunidad.
Además, la Consejería de Medio
Rural ha puesto en marcha la aplica-
ción móvil Alume, con la que cual-
quier ciudadano podrá alertar de la
aparición de un incendio y con-
tribuir a acelerar la respuesta. Por-
que, por sofisticados que sean los sis-
temas, «la prioridad sigue siendo pro-
teger a las personas».
Algo que subraya especialmente
el jefe de la Unidad de Dirección de
Extinción (UDES), José Nieto. Estu-
vo en primera línea durante los mo-
mentos más críticos del verano pa-
sado y, aunque se muestra conven-
cido de que Galicia afronta esta cam-
paña mejor preparada, todavía le in-
comoda que, al recordar aquellos
días, la conversación se detenga úni-
camente en la devastación. «Todos
recuerdan lo que el fuego se llevó;
nosotros también recordamos las
casas que no ardieron y las vidas que
no se perdieron. Más de 400 núcleos
de población estuvieron amenaza-
dos y hubo momentos en los que to-
do pudo salir mucho peor. Por eso,
cuando recordamos episodios co-
mo los del pasado agosto, con-
viene fijarse también en todo aque-
llo que conseguimos arrebatarle al
fuego. Esa es, probablemente, la vic-
toria más importante».
20 EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 OTRAS VOCES
AYER MURIÓ mi amigo Santi. Tenía mi edad y hace un par de años le encontraron un tumor en el riñón. La pasamos bien juntos. Muy muy bien. También la última vez, en diciembre, antes de que Ester y él se fueran de viaje a México. Recuerdo las risas, esas risas extrañas cuando alguien bromea con su propia trage- dia al proponerte alguna idea loca. «Quién sabe si va a haber otra», se burlaba con su voz ronca. Miro su foto en la última conversación de WhatsApp que mantuvimos: guapísimo, con su pelo plateado y su media sonrisa. Reprimo las ganas de escribirle un mensaje. Qué soplo fugaz, la vida. Y qué fácilmente lo olvidamos. Me viene a la cabeza aquello que dijo Robert Browning y que a Borges le gustaba repetir, a propósito de los misterios de la belleza: «Cuando nos sentimos seguros, ocurre algo: una puesta de sol, la muerte de un amigo, el final de un coro de Eurípides, y otra vez estamos perdidos». Pienso también en Nick Cave, que enterró a su hijo de 15 años después de que éste se precipitara por un acantilado. Hay una escena en One More Time with Feeling, el documental de Andrew Dominik que recoge los meses posteriores a la desgracia, en la que Cave hace una reflexión: él, que siempre había forzado la vida, llevándola al límite, para convertir aquellas experiencias en canciones, es incapaz de sacar nada de ese dolor. «Es como un agujero negro que lo absorbe todo y no deja escapar nada». Pero, sobre todo, me acuerdo de Ester. No con compasión, sino justamente lo contrario. La mayoría de la gente atraviesa la vida sin ser del todo consciente de que un día se va a acabar. El trabajo, las obligaciones, las evasiones, los imprevistos, el cansancio… Todo se acumula y nos envuelve como una red amortiguadora que impide advertir que estamos vivos. Damos por hecho que a este día lo seguirá otro, y al siguiente otro; que la persona que está a nuestro lado permanecerá ahí todo el tiempo que (ambos) queramos. Cuando, en realidad, la vida es un frágil prodigio. O como diría Morente: «Estamos vivos de milagro». Si le preguntamos a cualquiera cómo preferiría abandonar este mundo, la mayoría responderá lo esperable: de repente, dormido, algo rápido, sin darme cuenta... Casi nadie escogerá un progresi- vo desgaste. Y, sin embargo, siento que una larga enfermedad como la que compartieron Santi y Ester no es, en absoluto, un agujero negro. Ser conscientes de que cada día es precioso, exprimir al máximo una hora con la persona a la que amas porque sabes que ese tiempo es limitado, disfrutar todo lo que se pueda hasta que no queden ni las raspas de las existencia... Todo eso brilla como una deslumbrante manifestación del amor. No todo el mundo tiene la oportunidad de vivir –aun en el dolor y la desesperación– con ese nivel de consciencia. A este día lo seguirá otro, con sus noticias y sus rutinas. Yo seguiré perdido e inseguro durante un tiempo. Pero gracias a Santi –ven aquí, cabronazo, de qué te ríes– no se me olvidará que sigo vivo.
CONTRA TODA LÓGICA DARÍO PRIETO
saber que seguimos vivos
POR ÁNGEL JIMÉNEZ DE LUIS
conseguido unir lo que Trump separó
JOE ALLEN se define como un ludita que llena iglesias. En febrero, la revista Time lo eligió para su portada como rostro de la reacción popular contra la inteligencia artificial. Un mes después habló ante los fieles de la First Baptist de Dallas, una de las mayores megaiglesias conservadoras del país. «Ahora sueno menos loco», dijo a los feligreses que llenaban los bancos.
Que un predicador tecnófobo triunfe en territorio Trump ilustra algo insólito. En la sociedad más polarizada de Occidente, la desconfianza hacia la IA se ha convertido en casi el único punto de encuentro para la sociedad norte- americana. Según Reuters/Ipsos, el 77% de los estadouni- denses teme que esta tecnología encarezca su factura de la luz. Lo hace en porcentajes casi idénticos entre republica- nos, demócratas e independientes. Encuentren otro asunto con ese consenso. No lo hay. Hasta Steve Bannon, estratega político del presidente, ya ha avisado de que a estos votantes no hay giro comunicativo que los recupere. Y el rechazo ya no se queda en los sermones. Sólo en el primer trimestre del año, la oposición vecinal bloqueó o retrasó al menos 75 centros de datos valorados en unos 130.000 millones de dólares, tanto como en todo 2025, según la firma Data Center Watch. Los grupos opositores se han duplicado hasta los 833 y hay morato-
Marty McFly
EN CASA de la familia Nalimov yo dormía en
un camastro, las brillantes noches blancas
de ese verano de estudios en San Petersbur-
go me tostaban la córnea y un gato adicto a
los analgésicos de la abuela me agredía con
su violento síndrome de abstinencia para
que le diese valeriana o algo más fuerte. Me
pasaba el día declinando y conjugando,
vigorexia mental hasta el punto de olvidar
todos los tópicos complutenses del diario
local donde trabajaba. Todo en el distrito
Vasileostrovski era apasionante y rutinario:
museos y kebab, clases de ruso y fregar los
platos, el metro y los canales... otro julio para
aprender tras otro año para olvidar.
2005 fue mi verano de
Marty McFly, cuando en
una vuelta a la manzana
conocí a la vecina Yulia,
llegada de provincias,
rubia como la cerveza y sin
más lengua que la de
Pushkin. No llegó a roman-
ce de verano, pero al
acabar mi tiempo en la
ciudad de los zares todo
pasó como en Regreso al
futuro: le regalé mi diccio-
nario, subrayando las
palabras que me parecían
más importantes. Le pedí
su email, y aquella mucha-
cha, nacida mirando a los
Urales y que no sabía qué
era Coldplay, se agarró la
pechera y dijo: «¿Mi qué?».
Cuando le pregunté si en su
familia tenían internet, me miró como si eso
fuese una enfermedad.
– Coge esto, un día mirarás cosas en el
ordenador y tendrás una dirección de email.
– ¿Dónde?
– Simplemente conserva este papel, ésta
es mi dirección.
– ¿Qué hago con esto?
– Cuando llegue el momento, sabrás qué
hacer.
Ella se guardó el papelito en la riñonera
–que en su lejana república era alta costura–
y me dijo adiós en el andén, fingiendo que se
alegraba de que yo volviese a casa.
Pasaron años hasta que una aburrida
tarde, haciendo la declaración de la renta en
Alcalá de Henares, me llegó un email escrito
en ruso: «Hola, ya tenemos internet en
Syktyvkar, he guardado tu papel estos años».
Cuando descubrió las redes sociales, en su
muro escribió una frase extraña que se me
quedó más grabada que su pelo de mante-
quilla: «El infierno es un lugar donde todos
los mandamientos están penados por la
ley».
Ahora entiendo que aunque en 2005 yo
me sintiese Marty McFly explicándole
internet a una aborigen del pasado, ella me
dio el titular que resumiría el mundo (nues-
tro mundo, y sobre todo el suyo) en el que
casi dos décadas después nos encontramos.
Una mujer ante ‘Los vencidos. Réquiem’, de V. Vereschaguin. X.C.
La verdad es perseguida; la mentira, recom- pensada. La crueldad es el nuevo carisma y la justicia es vista como una banda. La guerra es la norma; y la paz, apenas un paréntesis que queremos conjurar para los más jóvenes. El afán de nuestros padres era darnos una vida muy distinta a la suya. Y ahora aspira- mos a propiciar una que se parezca lo más posible a la que ya vivimos. Palabra de Marty McFly.
rias propuestas en 14 estados. Donde fracasan Bruselas, la ONU y sus solemnes declaraciones sobre la «IA responsable», funciona la asamblea popular. La regula- ción efectiva de la IA en EEUU se está escribiendo de abajo arriba, permiso a permiso. Hay que aclarar que coincidir en el «no» no implica coincidir en el porqué. La izquierda habla de acuíferos y tarifas; la derecha, de empleos y de almas. Un consenso negativo rara vez construye una política alternativa, pero para unas elecciones como las de media legislatu- ra, como la de noviembre, podría bastar el enfado. Silicon Valley invirtió una fortuna en comprar acceso a la Casa Blanca y lo consiguió, hasta el punto de elegir al vicepresidente. Pero lo que no compró fue al país. Sus directivos, tan aficionados a los escenarios apocalípti- cos, no vieron venir el más mundano de todos: que su problema no iba a ser la regulación, sino el pueblo.
POR XAVIER COLÁS
multitudes han demostrado que seguíamos siendo una Nación, compacta, viva, sana. ¿Será un efímero espejismo? ¿O no será más bien que el espejismo era la monserga de las identidades líquidas?
española en el país de los vascos
crece el nerviosismo,
el detector definitivo
de inseguridades
EL NERVIOSISMO, el detector definitivo de insegurida- des, sin embargo, crece entre ellos. En el fondo, no se les escapa que la sociedad vasca no está al abrigo de la globalización y que ser vasco lleva tiempo convertido en un insondable misterio teológico. Cuanto más vacío, más defendido a lo gato panza arriba. Porque, en efecto, ni en los batzokis más recónditos alguien, por muchos gintonics que lleve, se atrevería ya a explicarle al paciente camarero latino que los vascos tenemos la suerte de contar con nuestro propio RH. ¿Podremos sostener, entonces, que ser vasco consiste en saber euskara? Pero, si es así, ¿qué sucede con la mayoría de los habitantes de Euskadi y Navarra, que siguen sin hablarlo y hablan español? Echarle la culpa a Franco, 50 años después de su muerte, sería desopilante. Y, además, puesto que se puede hablar vasco y otras lenguas, ¿qué impide ser vasco y español o francés? Supongamos, por lo tanto, que ser vasco consiste en «residir y trabajar en Euskal Herria», como en los últimos años repite la izquierda abertzale. Es decir, que, de alguna manera, las fuerzas telúricas surgen
NO ES NINGÚN es ningún secreto. Las sociedades
contemporáneas están fracturadas hasta el tuétano. A
nivel político, cultural, económico, religioso, genera-
cional y cualquier otro aspecto en donde se quiera fijar
la mirada. La diversidad se está convirtiendo en
discordia, de tal forma que resulta imposible describir-
las como un todo.
Como consecuencia, las identidades nacionales
se han convertido en un confuso amasijo de referen-
cias históricas y culturales, incapaces de religar a las
abigarradas poblaciones de los países desarrollados.
Allá donde haya un smartphone reina el demonio de
la globalización. Wifi killed the Romantic Volkgeist. De
ahí que, si se nos pide que precisemos en qué consis-
te nuestro ser colectivo, solo podamos encogernos
de hombros, resoplar y aventurar una ristra de hitos
y antepasados mohosos. En el caso concreto de
nosotros, los españoles, esa lista incluiría a los
iberos, los celtas, los romanos, los godos, la Recon-
quista, la conquista de América, los Tercios, la
Francesada, la Guerra civil, la Transición… Pero, dado
que seríamos incapaces de ponernos de acuerdo a la
hora de interpretar el sentido de estas referencias, lo
cierto es que, más que para vincularnos, sirven para
enfrentarnos.
¿Puede seguir sosteniéndo-
se que compartamos una
cultura? Lo dudo. ¿Compuesta
por qué? ¿Por las zarzuelas, los
pasodobles, las procesiones,
los toros, Julio Iglesias, Almo-
dóvar, Ana Mena, Tangana,
Rosalía? A aquellos a los que
les gustan unos les disgustan –
o simplemente ignoran– los otros. Desde luego, no
es un problema exclusivamente español. En todas
partes los miembros de las diferentes generaciones se
sienten habitantes de un mundo ajeno al de las otras.
¿Un fenómeno que se ha dado siempre? No con esta
intensidad. Hoy cualquier veinteañero tiene más
afinidad moral con aquellos de sus coetáneos extran-
jeros que hayan crecido viendo las mismas series que
con sus padres.
Las viejas identidades nacionales, sí, parecen
agonizar ante nuestros ojos. Y… sin embargo… hay
momentos en los que se diría que gozan de una salud
de titanio. Y, así, desde que comenzó el Mundial de
Fútbol, pero sobre todo desde la victoria del pasado
domingo, hemos asistido a la manifestación evidente
de nuestra existencia como país. Un milagro metapo-
lítico incontrovertible. Mi querida España, desgarrada
entre fachas y progres, charos y machirulos, wokes y
gymbros, nativos e inmis, se ha revelado como el
cuerpo uniforme y místico de la Selección. El frontispi-
cio del Leviatán de Hobbes, pero con la cara de Luis de
la Fuente y una copa del Mundial en cada mano.
Todos unidos, todos campeones. ¿La solución a
nuestra guerra civil cronificada estaba, por lo tanto,
en esos 26 jóvenes, de diferentes orígenes (catalanes,
madrileños, vascos, andaluces…), capaces de, senci-
llamente, jugar juntos para ser los mejores del
mundo? Aparentemente, las multitudes han demos-
trado que, pese a todo el cinismo de las almas
vendidas al vacío posmoderno, seguíamos siendo
una Nación, compacta, viva, sana. Pero, ¿no se
tratará de un efímero espejismo? ¿O no será más
bien que lo que era un espejismo era la monserga de
las identidades líquidas y poliamorosas? ¿Tendría,
pues, razón Yukio Mishima cuando intuyó que lo
esencial tendía a permanecer invisible largos perio-
dos, sin perder, por ello, su fuerza?
No lo sé. Lo que sí sé es que en el País Vasco y la
mitad norte de Navarra los sagrados custodios de
nuestras esencias locales no están dispuestos a correr
el riesgo de que dudemos de la existencia de, por lo
menos, una identidad nacional: la vasca. Especial-
mente, les resulta aterrador, insoportable, que haya
vascos que celebren el triunfo de la Roja. Ello visibiliza
lo que para ellos constituye la perversión más abe-
rrante: la existencia de vascos –malos vascos, falsos
vascos, engañados vascos– que se sienten españoles y
que, en lugar de avergonzarse por su contradicción,
salen ufanos a festejarla. No
parece, además, que sean
cuatro chalados. Pese a la
práctica desaparición del
Gobierno central de su
entorno diario y pese a las
décadas de matraca identi-
taria, según el último
Sociómetro del Gobierno
vasco todavía el 50% de los
vascos se siente tan español
como vasco o más español
que vasco. ¿Son aquellos a
los que los modelos lingüís-
ticos no pudieron abertzali-
zar? Cualquiera sabe, pero
¡si por lo menos practicaran
su culto nefando en la
intimidad de su hogar! ¡Pero
no: lo hacen en las calles,
delante de los niños! ¿Es
que nadie piensa en nues-
tros txikis? Imagínense que,
a partir de ahora, los ongi
etorris se hacen a los cipayos
que marcan goles para
mayor gloria del invasor. No
podemos tolerarlo. Lágri-
mas de Pirritx, Porrotx y
Marimotots. Muera España,
manque pierda… y todavía
más si gana.
Paradójicamente, quienes
piensan así no se sienten
unos fachas. Al contrario,
se miran en el espejo y
solo ven a unos respetables antifascistas. Y si, por
ejemplo, supieran que alguien ha sido molestado
por llevar la camiseta de Argentina o que se le ha
gritado: «¡Puto Marruecos!», se apresurarían a
abrazarlo solidarios y a tocar a rebato la alerta
antifascista. ¿Por qué, en cambio, les parece normal,
que se grite «Puta España», que se insulte a quien
viste la camiseta de la Selección española o que se
apalee a quien está tranquilamente en el bar, viendo
un partido? Porque desde Sabino Arana hasta Joxe
Azurmendi, pasando por Eli Gallastegi, Telésforo
Monzón y Txillardegi, lo vasco ha sido concebido por
los profetas del nacionalismo radical como la ima-
gen invertida de lo español. Y desde el otro lado del
espejo les resulta inconcebible no odiarlo. «Si los
españoles son liberales, nosotros seremos reaccio-
narios; si ellos se están secularizando, nosotros seremos integristas católicos; si ellos aceptan a Franco, nosotros seremos antifranquistas; si ellos aceptan el capitalismo, nosotros seremos revolucio- narios». Y puesto que ahora a los vascos nos toca ser megaprogresistas, ser español debe de querer decir ser turbofascista. Dicho de otra manera, para poder reconocerse a sí mismos, necesitan caricaturizar lo español. Es muy primario, de acuerdo, pero les asegu- ro que muy funcional.
del subsuelo y calan mágicamente a quienes aquí se
afincan, haciéndolos vascos, sin ni siquiera preguntar-
les. Pero, ¿qué pasa, entonces, cuando nuestros hijos
se van a estudiar o a trabajar a Madrid o al extranjero?
¿Al abandonar el terruño, perderán su vasquidad?
Incluso unas semanas de vacaciones en las costas de
esa España que tanto nos oprime, pero en donde tan a
gustito se está, podrían hacer mella en nuestra
identidad.
Dudas absurdas, estará pensando el lector. Pero es
que aquí muchas cosas parecen sacadas de un guion
de los Monty Python. Solo que con un fondo de
tragedia.
JAVIER OLIVARES
22 EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 MUNDO
El doble golpe que estrangula
el suministro energético global
Rojo L La cifra de barriles exportados podría descender drásticamente si persiste la amenaza en los Estrechos
«Si no podemos vender pe-
tróleo, nadie lo venderá. Si
nuestra seguridad no está
garantizada, ninguna in-
fraestructura en la región
estará a salvo», ha adverti-
do el negociador iraní, Mo-
hammad Bagher Qalibaf.
Las conversaciones para
un fin permanente a la gue-
rra entre EEUU e Irán han
colapsado, mientras continúan los
choques bélicos en el Estrecho de Or-
muz, que vuelven a salpicar a varios
países del Golfo.
La arteria marítima por la que na-
vegaba a diario el 20% del comercio
energético mundial antes de la gue-
rra no ha logrado recuperar la norma-
lidad durante la tregua, y se ha convertido en el es- cenario de la nueva esca- lada de tensiones, con una caída drástica de los cru- ces diarios. De modo que los países de la región se han visto obligados a re- configurar el mapa ener- gético. Al menos siete pro- yectos de oleoductos pa- ra redirigir el suministro de crudo ha- cia puertos del mar Rojo, el Canal de Suez y el Golfo de Omán están en cons- trucción o en fase de estudio, mien- tras que otras iniciativas buscan po- tenciar oleoductos hacia el Medite- rráneo a través de Siria e Irak. El mar Rojo ya era una vía vital para la expor-
LARA VILLALÓN
tación de cerca del 12% del comercio energético mundial, pero su impor- tancia se ha disparado con la guerra. El mayor vendedor de petróleo de la región, Arabia Saudí, parecía haber encontrado una alternativa viable, po- tenciando la exportación a través de oleoductos hacia su puerto de Yanbu, en el mar Rojo. Desde que Irán impu- so un bloqueo en Ormuz, Riad ha des- viado el 60% de sus exportaciones de petróleo a este puerto en el mar Rojo, cuatro millones de barriles al día, más de cuatro veces más que los 900.000 de los niveles preguerra. Gran parte de este crudo llega al mercado tras cruzar el Estrecho de Bab el Mandeb, frente a la costa de Yemen y cerca del territorio controlado por los hutíes,
una milicia respaldada por Irán. Una porción mucho menor de las expor- taciones se dirigen hacia el norte pa- ra el Mediterráneo, a través de un oleo- ducto que cruza Egipto o el Canal de Suez. Riad ha anunciado un am- bicioso plan para expandir hasta los nueve millones de barriles diarios sus exportaciones a través del mar Rojo, pero la ruta que debía sortear el cer- co de Ormuz se ha transformado en un objetivo en medio del fuego cru- zado con los hutíes. En represalia por los ataques aé- reos del Reino del Desierto contra el ae- ropuerto internacional de Saná, con- trolado por el grupo rebelde, los hu- tíes anunciaron el lunes un bloqueo marítimo contra todas las embarca-
ciones saudíes, una medida que po-
ne en peligro esta segunda vía de su-
ministro energético global. La mi-
licia envió un correo a los armadores
internacionales, advirtiendo que «po-
drían ser atacados en cualquier lugar
dentro de su alcance operativo» si de-
ciden «cargar o descargar mercancías
en cualquier puerto saudí».
Las amenazas se materializaron
ayer con ataques contra dos petrole-
ros saudíes «por violar el bloqueo»,
según anunció la milicia. La empresa
de monitoreo marítimo británica
UMKTO reportó el ataque de uno de
los buques a 110 kilómetros de la ciu-
dad costera saudí de Al Shuqaiq.
El presidente estadounidense, Do-
nald Trump, culpó a Irán de la escala-
da del grupo yemení y amenazó con atacar al país persa si continúan con el bloqueo contra Arabia Saudí. «Que esta verdad sirva para dejar claro que, si vuelven a hacer esto, Estados Uni- dos responsabilizará a Irán, ya que los hutíes son un instrumento o re- presentantes de Irán, por lo que se in- fligirá un castigo militar severo a Irán y por supuesto, a los propios hutíes», advirtió en sus redes. Estados Unidos atacó anteriormente al grupo rebel- de en el marco de la guerra en la Fran- ja de Gaza, cuando los hutíes anun- ciaron un bloqueo marítimo en el mar
YEM E N
IRÁN
con ataques a
Irán si persiste
el desafío hutí
Canal de Suez
gana peso por la crisis pero tiene contraindicaciones
ISRAEL
Rojo en respuesta a la ofensiva israe-
lí en el enclave palestino.
«Varios buques cisterna, tras car-
gar en el puerto saudí de Yanbu, en
el mar Rojo, han cambiado de rum-
bo hacia el Canal de Suez en lugar
de navegar hacia el sur, mientras que
otros mantienen sus posiciones a la
espera de instrucciones», señaló
UMKTO. Desde el lunes, al menos
siete buques se han dirigido hacia
el Canal de Suez. Por otro lado, unos
50 buques que se encuentran en el
mar Rojo han anunciado que cuen-
tan con guardias armados a bordo
para disuadir al grupo rebelde, se-
gún informó MarineTraffic.
La caída del tránsito por esta vía
marítima ya se ha empezado a notar,
de unos 20-30 cruces diarios a 10 o
menos, según cifras del grupo marí-
timo Kpler. El desafío lanzado por los
hutíes amenaza la única ruta al-
ternativa viable que ha mantenido el
flujo de petróleo de Oriente Próximo
tras el bloqueo en Ormuz, lo que su-
pone una segunda sacudida en los
mercados globales. El grupo Kpler
calcula que, en el caso de hacerse efec-
tivo el bloqueo total contra las expor-
taciones saudíes, se retiraría del mer-
cado el 4% del petróleo, una cifra que
se sumaría a las pérdidas en Ormuz.
El cerco en el mar Rojo afectará
principalmente a los mercados asiá-
ticos, con gigantes como China, Ja-
pón, India o Corea del Sur, que com-
pran el 80% del crudo saudí que sa-
le por esta vía marítima. «Si el mar
Rojo se bloqueara, estamos consi-
derando rutas a través del Canal de
Suez, entre otras opciones», ha de-
clarado el director general de Indus-
tria coreano, Yang Ki-Wook. Si la es-
calada se recrudece, también podría
afectar a los mercados europeos, ya
que Arabia Saudí es un importante
proveedor de gasóleo.
Para evitar el paso de Bab el Man-
deb, dominado por los hutíes, los paí-
ses tienen una última baza con la ex-
portación hacia el norte, a través del
Canal de Suez y luego hacia el Medi-
Yanbu
Mar Rojo
RUTAS ALTERNATIVAS AL ESTRECHO DE ORMUZ
Estrecho de Ormuz
Principales plantas petrolíferas Red de crudo iraní Rutas marítimas de salida del crudo
Oleoductos en la zona
TUR Q UÍA
Mersin
I R A K SIRIA
LÍBANO
JORDANIA
Port Said
Abadam Suez
Por ello se plantea exportar el crudo hacia el norte del Mar Rojo en vez de hacia el sur, es decir, hacia el Canal de Suez.
EGI P TO
SUDÁN
Ahora los hutíes de Yemen, aliados de Irán, han anunciado el bloqueo marítimo de Bab el Mandeb contra Arabia Saudí, por lo que los barcos no pueden salir por esta ruta alternativa.
Mar Rojo Océano Atlántico
Estrecho Bab el-Mandeb Cabo de Buena Esperanza
Cabo de Buena Esperanza
Esta ruta alarga 10-14 días comparado con el Canal de Suez Incrementa los costes de combustible y los gastos de los seguros
Bloqueo de rutas de salida
Salida alternativa
ARM E NIA AZE R B.
Bagdad
Ilam
K U W A I T
QATAR BAHREIN A R ABI A S A UDÍ
Oleoducto Este-Oeste
Con la ruta de Ormuz bloqueada por los ataques de EEUU/Irán, Arabia Saudí y países de la región potenciaron la exportación de crudo a través de oleoductos hacia el mar Rojo para salir por Bab el Mandeb.
Yedah
Estrecho de Bab el Mandeb
Estrecho de Bab el Mandeb
TRAYECTOS NUEVOS ENTRE EUROPA Y ASIA
YEMEN Canal de Suez
Plantas procesamiento de gas
Puertos Plantas nucleares
Red de gas natural
TURKMENISTÁN
Mar Caspio
Neka
Mashaz Teherán
I R Á N Qom
Isfahan
Yazd
Shiraz
Bandar Abbas
Jubail
Damman
Golfo Pérsico
Hamad Jalifa Sohar
EAU
Canal de Suez La ruta más corta entre Asia y Europa
El 12% del tráfico marítimo transita por este paso
Océano Índico
Sobre 10% de petróleo crudo atraviesa el estrecho
Ataques de barcos están forzando a las compañías a buscar nuevas rutas
AFG A NISTÁN
Kerman
PAK .
Jask Chah Bahar
O M Á N
Golfo de Omán
Mar Arábigo
terráneo. Para exportar hacia países
asiáticos, los petroleros tienen que
cruzar el Mediterráneo y circunvalar
toda África, triplicando el tiempo de
navegación hasta unos 60 días y dis-
parando el coste de transporte.
A ello se le añade el reto de las li-
mitaciones físicas del Canal de Suez,
ya que los grandes petroleros no pue-
den transitar por esta vía marítima
debido a su poca profundidad. Pri-
mero tienen que descargar parte de
los barriles en el oleoducto de Sumed
para enviarlos hacia el Mediterráneo
y luego volver a cargar el crudo cerca
de Alejandría para poder continuar
con el transporte. Por último, la ex-
portación tendría un coste extra de
unos 500.000 dólares en peajes por
transitar por Suez, debido a la auto-
ridad que Egipto tiene sobre el canal.
Ante todo ello, la cifra de barriles
exportados podría descender drásti-
camente, ya que el Canal de Suez es
demasiado estrecho para que lo atra-
COMERCIO
INTERNACIONAL
EEUU ANUNCIA ARANCELES CONTRA 60 PAÍSES. El Gobierno de Donald Trump ha anunciado la imposición de aranceles a 60 países, enmarcando la medida en un castigo para aquellas economías que no hayan prohibido los bienes producidos con trabajo forzado, si bien viene a reemplazar al arancel global temporal del 10% impuesto por su administración durante 150 días, que expira esta medianoche. La medida «corregirá lo que constituye una violación de los Derechos Humanos y una práctica comercial de distorsión, para mejorar el bienestar de los trabajadores en todo el mundo», según explica la Casa Blanca.
PAÍSES AFECTADOS. En la lista del 10% de aranceles se encuentran países como Argentina, Bangladesh, Camboya, Canadá, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Jordania, Malasia, México, Pakistán o Sri Lanka. P.R.S.
viesen los petroleros convencio- nales –que transportan alrededor de dos millones de barriles–, por lo que se tendrían que usar buques más pe- queños que transporten la mitad de crudo. «En estas circunstancias, el Ca- nal de Suez no es rentable, por lo que no puede considerarse una alterna- tiva viable», señaló el director gene- ral de Industria coreano Wook, uno de los primeros países que se ha pro- nunciado sobre esta crisis de alcan- ce incierto.
Supervivientes en Mauthausen hablan con un liberador estadounidense a través de una alambrada de espino, en 1945. MUSEO DE LA MEMORIA DEL HOLOCAUSTO
nazi de Mauthausen reabre heridas
La construcción de un complejo co- mercial sobre los terrenos del anti- guo subcampo femenino de Hirten- berg, dependiente del campo de con- centración de Mauthausen, ha deja- do de ser una controversia local en Austria para convertirse en un asunto de alcance internacional. La interven- ción del Centro Simon Wie- senthal ha situado el pro- yecto bajo los focos al de- nunciar que el desarrollo urbanístico amenaza con hacer desaparecer uno de los últimos vestigios de un lugar donde cientos de mujeres judías fueron ex- plotadas como mano de obra escla- va por la industria de guerra nazi. Mientras las obras avanzan, or- ganizaciones judías, historiadores y el Memorial de Mauthausen recla- man que el recinto sea protegido an- tes de que desaparezcan definitiva- mente sus últimas huellas. El proyecto contempla la cons- trucción de un parque comercial que, según las investigaciones publica- das por la prensa austriaca, inclui- ría un supermercado y un centro lo-
gístico. Para los promotores se tra- ta de una actuación urbanística le- gal destinada a impulsar la econo- mía local. Para quienes luchan por preservar el lugar, supone interve- nir sobre un espacio que formó par- te de la red de subcam- pos de Mauthausen de gran importancia histó- rica aunque apenas que- den restos visibles. La polémica no es nue- va. Desde 2021, el Memo- rial de Mauthausen, el Co- mité Mauthausen Aus- tria y una plataforma ciu- dadana intentan impedir la urbanización del anti- guo campo. Durante estos años han reclamado sin éxito un diálogo con las autoridades municipales y una solución que permitiera com- patibilizar la propiedad privada con la conservación del recinto como lugar de memoria. Las gestiones no frenaron la tramitación urbanísti- ca y este verano las obras han en- trado en una nueva fase, con traba- jos ya visibles sobre el terreno. La directora del Memorial de Mauthausen, Barbara Glück, ha si-
CARMEN VALERO
do una de las voces más críticas. «Es una vergüenza que hoy sea posible demoler los restos de un antiguo campo de concentración sin un de- bate público serio», denunció en un comunicado oficial. «La pérdida de estas estructuras históricas y de po- sibles fuentes para la investigación nunca podrá revertirse». En otra in- tervención pública recordó que el Memorial nunca pretendió bloquear cualquier desarrollo urbanístico, si- no encontrar una solución que con- ciliara los derechos de los propieta- rios con la protección de un encla- ve de extraordinario valor histó- rico. «Llevamos años intentando ha- blar con el alcalde, pero no estaba dispuesto a hacerlo», lamentó. La controversia dio un salto de di- mensión cuando intervino el Cen- tro Simon Wiesenthal. La orga- nización denunció que «la memo- ria del Holocausto no está siendo borrada por el paso del tiempo, si- no por los permisos administrati- vos y el hormigón», y recordó que en Hirtenberg fueron internadas 391 mujeres judías deportadas desde Auschwitz para trabajar como es- clavas en la industria armamentís-
tica nazi. En un momento en que desaparecen los últimos supervi- vientes, añadió, estos lugares «se convierten simultáneamente en la prueba, el aula y el memorial» de lo ocurrido. Sus declaraciones inter- nacionalizaron un conflicto que has- ta entonces apenas había trascen- dido fuera de Austria.
MUJERES DEPORTADAS El subcampo de Hirtenberg fue crea- do el 28 de septiembre de 1944, cuan- do un primer transporte con 391 mu- jeres deportadas desde Auschwitz llegó a esta localidad de Baja Aus- tria para trabajar en la fábrica de mu- niciones Hirtenberger Patronenfa- brik, integrada en el esfuerzo béli- co del Tercer Reich. En los meses si- guientes llegaron otras 11 prisione- ras, algunas procedentes también de Auschwitz y otras de Ravens- brück. En total pasaron por el cam- po algo más de 400 mujeres, en su mayoría polacas, soviéticas e ita- lianas, obligadas a trabajar duran- te jornadas de hasta 12 horas mani- pulando explosivos bajo vigilancia permanente de las SS. Cuando el Ejército Rojo se aproximó a Viena,
en abril de 1945, fueron evacuadas a pie hasta Mauthausen. Varias mu- rieron durante aquella marcha for- zada de cerca de 170 kilómetros. Tras la guerra, la mayor parte de las instalaciones desapareció. Con el paso de las décadas, el antiguo campo perdió casi todas sus refe- rencias físicas hasta convertirse en un terreno aparentemente ano- dino. Precisamente esa desapari- ción de los vestigios visibles ha servido como argumento para quie- nes defienden su urbanización. Las organizaciones memorialistas sos- tienen lo contrario: cuanto menos queda, más necesario resulta prote- ger el lugar. No porque conserve ba- rracones o alambradas, sino porque el propio terreno constituye el tes- timonio de lo ocurrido.
demoler los restos de un campo de concentración»
Para el Memorial de Mauthausen, Hirtenberg constituye además uno de los escasos subcampos femeni- nos del sistema concentracionario nazi donde todavía podían estudiar- se restos materiales mediante inves- tigaciones arqueológicas. Su de- saparición, sostienen los especialis- tas, supondría perder una parte irreem- plazable de la documentación física sobre el funcionamiento de los cam- pos de trabajo esclavo creados duran- te los últimos meses de la guerra. Las autoridades austriacas man- tienen, sin embargo, que el proyecto cumple la legislación vigente. La Ofi- cina Federal de Monumentos (Bun- desdenkmalamt) concluyó que los restos conservados no reunían los re- quisitos necesarios para recibir pro- tección patrimonial, una decisión que permitió continuar con el desarrollo urbanístico. Sus críticos responden que el valor de un antiguo campo de concentración no puede medirse úni- camente por las estructuras que per- manecen en pie, sino por los hechos que allí ocurrieron y por la obli- gación de transmitir esa memoria a las generaciones futuras. La controversia resulta especial- mente incómoda porque coincide con el 80.º aniversario de la libera- ción de los campos nazis. El pasado mes de mayo, el Gobierno de Viena recordó en una declaración oficial la «especial responsabilidad histó- rica» del país y defendió la necesi- dad de reforzar la cultura de la me- moria como uno de los pilares de la democracia. Sin embargo, las obras en Hirtenberg siguen adelante y, por ahora, no han sido paralizadas. En Hirtenberg la batalla no se li- bra sobre unas ruinas. Se libra pre- cisamente porque ya casi no queda ninguna. Sobre el antiguo subcam- po hay hoy un espacio aparentemen- te vacío. Para unos es un solar edi- ficable. Para otros, la última huella de cientos de mujeres cuya historia corre el riesgo de desaparecer bajo el asfalto de un aparcamiento y un supermercado.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 26 MUNDO
Numerosas personas buscan cuerpos entre los escombros de un edificio en Caraballeda (Venezuela), esta misma semana. JUAN BARRETO / AFP
terremoto y muchos muertos por contar aún
oficial de víctimas está lejos de la estimada
La esperanza y el duelo cohabitan en
la zona cero del doblete sísmico cuan-
do se cumplen un mes y 1.463 répli-
cas sísmicas desde la gran tragedia.
En torno a un árbol, a los
pies de las toneladas de es-
combros de lo que fueron
las torres de la Oficina Pre-
sidencial de Planes y Pro-
yectos Especiales (OPP) 25,
en Tanaguarenas, del es-
tado La Guaira, se ha le-
vantado un altar improvi-
sado con peluches, jugue-
tes, cochecitos, fotos e in-
cluso diplomas escolares.
Lágrimas, recuerdos y oraciones se
entremezclan para que no se olvide
nunca a quienes perdieron la vida el
Día de San Juan cuando la tierra tem-
bló primero al ritmo de 7,2 grados de
magnitud, resquebrajando edificios,
agrietando los suelos y provocando
el pánico entre la gente. Cuando pa-
recía acabar segundos después, re- gresó con más fuerza, a 7,5 grados, pa- ra reventar buena parte de lo que que- daba en pie, colapsando 190 edifica- ciones y afectando con gra- vedad a otros 856. En su último parte, el Go- bierno sólo reconoce 5.398 víctimas mortales, 16.740 heridos y 17.907 damnifi- cados, pero nadie se lo cree en un país que perdió ha- ce años la fe en la revolu- ción. Según la iniciativa ci- vil Desaparecidos del Te- rremoto de Venezuela, un mes después no se ha establecido contacto con 29.483 personas, mien- tras centenares de damnificados bus- can todavía hoy a sus seres queridos debajo de las montañas de cemento. Distintas fuentes de los cuerpos de Seguridad consultadas por este pe- riódico se temen que la cifra final de
DANIEL LOZANO
Peluches y muñecos en un altar callejero en Tanaguarenas (La Guaira). LEANYER ROJAS
fallecidos se establezca entre 15.000
y más allá de 20.000.
En vísperas del aniversario, el Ban-
co Mundial publicó su estimación de
daños materiales directos, más de
19.600 millones de dólares, divi-
didos en edificios residenciales (9.300
millones), infraestructuras como hos-
pitales y escuelas (5.200 millones) y
edificios no residenciales
(5.000 millones).
«Yo logré sobrevivir, pe-
ro he perdido a 11 familia-
res cuando se cayó la torre.
Sólo hemos podido sacar
siete cuerpos, yo ayudo co-
mo puedo a los rescatistas,
pero el asma no me deja.
Unos vivían en el piso 4,
otros en el piso 8. Cinco son
niños. No me iré de aquí
hasta que encontremos a
todos», asegura con tanto
cansancio como determi-
nación José Fontes, de 58
años, sentado junto al al-
tar de los juguetes donde
hay de todo, incluso un Su-
perbigotes, el superhéroe
que Maduro nunca fue, y
SuperCilita, la primera com-
batiente revolucionaria,
que aparecieron decaídos
ante el juez de la Corte neo-
yorquina el miércoles.
Hay Barbies, Lilos y Stichs, el Tigger
de Winnie Pooh, Minnie Mouse y has-
ta un muñequito que se hizo famoso
hace años en Venezuela porque lo re-
partía una famosa hamburguesería
estadounidense. Un coche rojo y un
barquito amarillo son del sobrinito
de Fontes, lo que le proporciona aún
más fuerzas para seguir en su cruza- da familiar, como tantos cientos y cien- tos de sus conciudadanos. Y ese es otro de los grandes reproches al Go- bierno, que se esté ejecutando un plan de recogida de escombros de cara a la reconstrucción antes del desentie- rro de todas las víctimas. Imágenes no publicadas en los medios, pero que
han corrido entre rescatadores y efec-
tivos policiales, muestran a per-
sonas aplastadas como si fueran se-
llos en posturas defensivas, tapándo-
se la cara en un último intento de sal-
var sus vidas.
Los juguetes presidenciales se jus-
tifican porque estas torres de la OPP
se construyeron para albergar a las
clases populares más desposeídas,
programa estrella del chavismo jun-
to a las Misiones Vivienda puesta en
marcha por Hugo Chávez. Con el
tiempo, también tras el terremoto,
se ha descubierto que fueron cons-
truidas en zonas inseguras y con ma-
teriales baratos.
A unos cuantos cientos de metros
se consumen las últimas esperanzas
entre las ruinas de otra OPP, en esta
caso la número 26. Durante la madru-
gada de ayer, un grupo de rescatistas
locales y de topos mexicanos perci-
Seguridad temen entre 15.000 y 20.000 fallecidos
levantado un altar improvisado con peluches y juegos
bió señales de vida entre las gigan-
tescas ruinas. Están convencidos de
que dos personas, incluida una niña,
sobreviven milagrosamente junto a
los cuerpos sin vida de sus familia-
res. Al cierre de esta edición prose-
guía el trabajo contrarreloj.
Fue precisamente en otra OPP, don-
de Daymaris Díaz se encaró con Ni-
colasito Maduro Guerra, el hijo del
dictador, quien se creyó indemne an-
te el malestar general no sólo por la
negligente respuesta gubernamen-
tal al terremoto, sino también ante el
otro terremoto de baja intensidad que
durante 27 años transformó a uno de
los países más ricos de las Américas
en los parias del continente.
«Chávez dijo que esto era antisís-
mico, nada que ver con la realidad»,
recordó después la mujer, que per- dió a su niñita porque nadie acudió a su rescate durante cuatro días. Su voz es hoy una de las muchas que se le- vanta contra la propaganda del régi- men, que se ampara en la ayuda de Washington para enfrentar la obliga- da reconstrucción, convertida hoy en la gran prioridad nacional.
CORRESPONSAL
POR LUCAS DE LA CAL
CHINA
Una veintena de niños de entre 10 y 14 años entra en un luminoso labora- torio tecnológico de Shanghai. En las mesas hay ordenadores de última ge- neración, pequeños robots humanoi- des, brazos mecánicos y gafas de rea- lidad virtual. Un instructor proyecta en una enorme pantalla el logotipo de un conocido modelo de Inteligen- cia Artificial y les lanza el primer de- safío: «En menos de una semana ten- dréis que crear vuestra propia startup de IA y convencer a un jurado de que vuestro proyecto merece una inver- sión». Algunos de los presentes ni si-
Artificial y comercio electrónico sustituyen a los tradicionales cursos de verano. También sobresalen los de disciplina militar o supervivencia
en China para la ‘generación IA’
quiera han terminado Educación Pri- maria. Pero sus padres ya imaginan que su futuro profesional dependerá de dominar la tecnología que está re- volucionando el mundo. La escena se repite este verano en muchas grandes ciudades chinas. En un país donde la competición acadé- mica empieza prácticamente en la guardería y donde cada tendencia educativa se convierte rápidamente en un gigantesco negocio, la IA es la nueva obsesión de las familias urba- nas de clase media. En las televisio- nes provinciales abundan anuncios
de campamentos de verano que pro- meten convertir a niños y adolescen- tes en programadores y emprende- dores tecnológicos. El gigante tecnológico Tencent abrió en julio varios centros por todo el país para formar a los menores en IA, robó- tica y computación cuántica. Otros campamentos incluyen el acceso ex- clusivo a las fábricas de los demanda- dos semiconductores o a las sedes de algunas de las empresas tecnológicas más prestigiosas del país. El Gobierno chino decidió este año integrar la IA en todas las etapas del
sistema educativo y aspira a que la en- señanza de esta disciplina sea prácti- camente universal en las escuelas pri- marias y secundarias antes de que ter- mine la década. Además, la industria educativa ha encontrado una mina de oro en el miedo de millones de padres a que sus hijos se queden rezagados en la carrera tecnológica. Los precios reflejan esta fiebre. Una semana de inmersión tecnológica pue- de costar hasta 13.000 yuanes (alrede- dor de 1.700 euros). «Para la genera- ción de nuestros hijos, la IA será su en- torno natural», resume una madre de Shanghai al explicar por qué conside- ra imprescindible que su hijo aprenda a dominar estas herramientas desde pequeño. A unos 170 kilómetros de Shanghai, en la moderna ciudad de Hangzhou, la obsesión cambia ligeramente de nombre, aunque persigue el mismo objetivo: triunfar en la apabullante eco- nomía digital. La ciudad donde Jack Ma fundó Alibaba se ha convertido en el gran laboratorio del comercio elec- trónico chino y, con él, también ha na- cido una nueva generación de campa- mentos infantiles. En estos cursos, los menores aprenden a convertirse en creadores de contenido. Las jornadas transcurren entre fo- cos, teléfonos móviles montados so- bre trípodes y pequeños estudios que imitan los utilizados por los grandes influencers. Los alumnos practican re- transmisiones en directo para Douyin,
la versión china de TikTok; aprenden técnicas de edición de vídeo, fotogra- fía de producto, marketing digital y co- municación frente a la cámara. Algunos incluso realizan auténticos directos de ven- ta en los que presentan cos- méticos, juguetes o peque- ños electrodomésticos mien- tras los instructores corri- gen el tono de voz, los ges- tos y la forma de captar la atención del consumidor. No es casualidad que es- ta industria florezca preci- samente en Hangzhou. Des- de hace dos décadas, la ciu- dad se ha consolidado co- mo la capital china del co- mercio electrónico gracias al ecosistema construido al- rededor de Alibaba y cientos de em- presas tecnológicas dedicadas al co- mercio digital, la logística, el marke- ting y las retransmisiones en directo. Millones de jóvenes han encontra- do allí una salida profesional ligada a la economía de plataformas, y las aca- demias han trasladado ese sueño in- cluso a los niños, convenciendo a mi- les de familias de que cuanto antes em- piecen a dominar los algoritmos y las ventas online, mayores serán sus opor- tunidades en este terreno. Pero la carrera por fabricar al hijo per- fecto no termina en los laboratorios de IA ni en los estudios de retransmisión en vivo. Desde hace varios años, Chi- na vive también una auténtica explo- sión de campamentos extremos que buscan moldear el carácter de los me- nores mediante disciplina militar. En uno de estos centros, a las afue- ras de Pekín, el despertador suena a las 6:30 de la mañana con el himno na- cional. Los niños, de entre nueve y 13 años, tienen menos de tres minutos para vestirse con uniforme militar, for- mar perfectamente alineados frente a la bandera y comenzar una jornada que incluye marchas con mochilas car- gadas de arena, ejercicios de supervi- vencia, orientación en el bosque, en- trenamiento con bastones de artes marciales, simulacros de rescate e in- cluso clases para descifrar códigos uti- lizados durante la guerra contra Japón. También aprenden primeros auxi- lios, técnicas de combate o cómo libe- rarse de unas bridas tras una simula- ción de secuestro. El lema de uno de estos centros resume bien su filosofía: «Aquí no existe la debilidad; sólo la per- severancia y la victoria». Otros padres prefieren fortalecer la mente antes que los músculos. Han proliferado campamentos que prome- ten mejorar la memoria, desarrollar ambos hemisferios cerebrales o ense- ñar a leer miles de caracteres en tiem- po récord mediante ejercicios con ába- cos, rompecabezas y técnicas de me- morización acelerada. También existen programas inten- sivos para reforzar las matemáticas o preparar competiciones académi- cas. En todos ellos parece que se re- pite el mismo mensaje: cualquier ven- taja obtenida durante el verano pue- de marcar la diferencia cuando llegue el momento de competir por una pla- za en las mejores universidades o por un empleo en las grandes empresas tecnológicas.
ENTORNO COMPETITIVO. Un grupo de niños chinos asiste a un campamento de verano en el que aprenden el manejo de aplicaciones con IA. E. M.
28 EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 ACTUALIDAD ECONÓMICA
alerta del shock energético
L La situación geopolítica es frágil y su impacto puede ser más intenso y prolongado»
LAURA DE LA QUINTANA MADRID Era la primera vez que la puerta ha- bía quedado ligeramente entreabier- ta a una subida de tipos de interés, pero el Banco Central Europeo (BCE), fiel a su política de lanzar mensajes claros y precisos al mercado, de- cidió no actuar y retrasar su de- cisión al mes de septiembre en un contexto inusualmente volátil. Más que de costumbre en los últimos años, marcados por la errática se- gunda presidencia de Donald Trump al frente de EEUU. Desde que Chris- tine Lagarde anunciara el pasado 11 de junio la primera subida de las ta- sas oficiales en los últimos tres años se han producido el anuncio del acuer- do de paz en Oriente Próximo 24 ho- ras después, el 19 de junio arranaca- ron las conversaciones y el 7 de julio el líder republicano decidió salir de la mesa...hasta ayer. Mes y medio después las tensiones se recru- decen y la atención se posa en la rea- pertura del estrecho de Ormuz. La consecuencia directa de su cie- rre indefinido desde finales del mes de febrero es un barril de petróleo que ayer ya volvió a escalar más del 4,5% y colocarse ya sobre los 100 dó- lares. Son máximos de los últimos dos meses en una escalada que no cesa desde que se retomaron los ata- ques. El crudo europeo cotiza, de nuevo, un 36% más caro que cómo lo hacía antes del inicio de la gue- rra; pero esta vez preocupa especial- mente el gas, que se había conteni- do los últimos meses. Su precio se disparó hasta los 64 euros el mega- vatio/hora en las primeras horas del jueves y está en máximos de dos años y medio, lo que puede suponer un problema para países como Ale- mania y el resto del este de Europa de cara a invierno. El consejo de gobierno del BCE aprobó de manera unánime mante- ner estables los tres tipos de re- ferencia de la zona euro. La faci- lidad de depósito se mantiene sobre el 2,25%, el principal de refinancia- ción que se emplea para establecer
de esperar
EN RESUMIDAS CUENTAS
FRANCISCO RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ
el coste de los préstamos bancarios se coloca en el 2,4% y el de la facili- dad marginal de préstamo sobre el 2,65%. El Euribor, la referencia em- pleada para fijar el precio de las hi- potecas, continúa escalando en ju- lio y el miércoles cerró por encima del 2,91%, en zona de máximos del pasado mes de marzo. Pero hay un punto fundamental en la decisión del BCE de esperar y es que los precios de la energía per- manecen dentro de las estimacio- nes que el banco central contempla- ba en sus últimas proyecciones económicas del pasado mes de ju- nio, cuando no se había anunciado aún el inicio de las conversaciones de paz. «Las perspectivas para los precios de la energía, aunque muy volátiles, se sitúan actualmente en un nivel próximo al del escenario de referencia de las proyecciones de los expertos del Eurosistema de junio y
se somete a consulta
JASMIN GÓMEZ FATTAH
Madrid
El Banco Central Europeo ha in-
vitado por primera vez a los ciu-
dadanos a opinar sobre las pro-
puestas finalistas de los futuros
billetes de euro. La consulta, abier-
ta hasta el 21 de septiembre en su
página web, permitirá elegir en-
tre dos opciones: La cultura euro-
pea: espacios compartidos, con fi-
guras como Miguel de Cervantes
o María Sklodowska-Curie, y Rí-
os y aves: resiliencia en la diversi-
dad, centrada en la naturaleza y
las instituciones de la UE.
Entre los 10 finalistas, se en-
cuentra un único proyecto espa-
ñol en la categoría de Cultura eu-
ropea, el firmado por Rubio & del
Amo y Cruz más Cruz. La candi-
datura está formada por Julián
Garnés y Guillermo Rubio (Rubio
Ítaca, pide que el camino sea largo». Ayer, el Banco Central Europeo pidió lo mismo, porque lo sensato es que el proceso sea, estructural, largo e, incluso, conlleve un nuevo aprendizaje sobre cómo funciona el dinero y la inflación hoy día. Los tipos de interés se mantienen y la vigilancia conti- núa. El camino, otra vez, se alarga y, de haber movimientos próximamente, serán subidas del precio del dinero. La política monetaria importa, y mucho. Es de las pocas disciplinas colectivas que le quedan a una sociedad que ha ido perdiendo casi todas las demás. Subir
claramente por encima de los nive- les registrados antes del inicio del conflicto en Oriente Próximo», afir- ma el BCE en su nota de ayer. Esas estimaciones apuntaban a que el pre- cio del barril Brent europeo se situa- ría sobre los 97 dólares a finales de este año, y el gas natural se situaría en los 45,6 euros MGW/h. Una de las claves pasa por los efec- tos de segunda ronda, todavía no vis- tos, aseguró la presidenta del orga- nismo, y por cómo se comportará el precio de la energía los próximos me- ses. Junio cerró con una ligera con- tención en su ascenso. El IPC de ener- gía subió un 8,5% frente al 10,8% de mayo y tras cinco meses consecuti- vos de fuertes subidas desde el ini- cio de la guerra en Irán. El BCE pre- vé precios para la electricidad y el gas, que dice mirar con especial atención, se mantengan elevados hasta la se- gunda mitad de 2027. «La situación
& del Amo) y Pepe Cruz, hijo del
recientemente fallecido José Ma-
ría Cruz Novillo, que convirtió el
diseño de los nuevos billetes de
euro en su último gran proyecto.
La participación ciudadana no
será vinculante. El Consejo de Go-
bierno del BCE será quien adop-
te la decisión definitiva, aunque
asegura que tendrán «en cuenta
las opiniones del público eu-
ropeo y el asesoramiento de gru-
pos de expertos». La institución
prevé anunciar el diseño ganador
a finales de 2026. Después comen-
zará la producción de l serie, cu-
ya entrada en circulación tardará
varios años.
De esta manera, el BCE busca
que los nuevos billetes sean más
atractivos y representativos para
los más de 350 millones de ciuda-
danos que utilizan el euro.
tipos, o mantenerlos con el gesto adusto
de quien no piensa ceder, es decir que el
presente no se come el futuro sin pagarlo.
Es importante proteger esta senda —man-
tener, y si hace falta, subir— frente a
quienes piden alivio inmediato sin pre-
guntarse quién pagará, y cuándo, la
factura aplazada.
Ahora bien, se abre paso una realidad
incómoda. Ese control ya no es lo que fue.
Cada vez más economistas coinciden en
algo perturbador: los bancos centrales
dirigen menos de lo que aparentan. La
deuda pública crece más rápido que la
geopolítica sigue siendo frágil tras las últimas semanas. Esto podría su- poner un impacto mayor y más pro- logado sobre sus precios», afirmó La- garde durante la rueda de prensa. «Hemos pasado los últimos dos días evaluando todos los datos dis- ponibles para valorar dónde esta- mos frente a la decisión que adop- tamos en junio. Mirando qué ha pa- sado desde entonces», analizó la pre- sidenta del banco central. Primero, «la inflación estuvo por debajo, con una mejor evolución de la economía; pero llegó el MoU, que precedió al al- to el fuego y que fue el inicio de la caída del petróleo, más rápida de lo que anticipamos. Aunque duró po- co y llegamos a la segunda parte», que ha tenido un «serio» impacto so- bre el mercado de materias primas. El organismo volvió a repetir el mismo discurso de siempre, esta vez más si cabe: sus decisiones depen- den de los datos y de su evolución. En septiembre será la próxima cita y para entonces, a pesar de que el mer- cado da por hecho un alza más de ti- pos, Lagarde quiso subrayó la impor- tancia de analizar los datos que es- tarán disponibles: dos referencias de IPC más, de PMIs, del sentimiento de los consumidores, de crecimiento de PIB, etc. «Estamos escrutando muy de cerca todos los efectos [de la gue- rra] sobre la economía», aseveró. Desde Banca March, sus analistas dan por descontada una nueva subi- da antes de que finalice el año y po- nen el foco sobre el precio de la elec- tricidad que «será especialmente re- levante para valorar el alcance de las presiones inflacionistas. Hasta la fe- cha, el precio de la energía en Alema- nia acumula un incremento del 37% desde el inicio del conflicto, una su- bida significativa pero muy alejada de los registrados tras la invasión de Ucrania, cuando llegó a disparar- se un 263% du- rante los cinco meses posterio- res», comentan.
Christine Lagarde durante la presentación de los diseños ayer en Fráncfort. BCE
economía que la sostiene, y la política monetaria empieza a perseguir su propia sombra. Subir tipos encarece esa deuda; no subirlos, la devalúa por la vía discreta de la inflación. El instrumento sigue afilado. El terreno bajo sus pies se ha vuelto arena. Tres décadas creyendo que un comité en Fráncfort podía calibrar, con la precisión de un reloj suizo, el pulso financiero de trescientos millones de personas. El reloj sigue funcionando. Ya no marca la hora con la exactitud que le atribuíamos en los años de la Gran Moderación. Y el debate
técnico, sin que lo notemos, se convierte en un debate moral. Si el control es ya parcial, lo que de verdad protege no es la pericia del banquero central; es una virtud mucho más vieja, la disciplina de esperar. Se trata de una idea antigua y básica sobre la economía que hoy suena casi subversi- va: el ahorro del presente es la única forma honesta de cuidar el futuro, y la impacien- cia, disfrazada de urgencia, es la usura más cara de todas. Esperar no es no hacer nada. Es la forma más difícil de la acción, la que nadie aplaude porque no se ve. Con la deuda
pública ocurre lo mismo, sin necesidad de metáfora. Sostener el rigor ahora no es una postura moral. Es la aritmética elegida frente a la aritmética impuesta. La deuda fiscal no es cosa de bancos centrales, pero sí evitar seducirla. Provocarla para recoger los pedazos después. Esperar para amar bien es la versión más antigua de esta misma disciplina, la que ya practicábamos antes de que exis- tiera ningún banco central. San Pablo lo dijo hace dos mil años, con palabras que ningún informe trimestral ha igualado: “el amor es paciente, es bondadoso”. Amar
pesimismo en los mercados
dólares y, el gas, a máximos de 2023
LAURA DE LA QUINTANA MADRID La guerra en Oriente Próximo abrió esta semana un nuevo frente al sur del mar Rojo tras el ataque de los hu- tíes de Yemen a varios petroleros sau- díes. Del bloqueo del estrecho de Or- muz al posible cierre del estrecho de Bab el-Mandeb –que se traduce, lite- ralmente, como puerta de las lamen- taciones y que representa el paso ha- cia el golfo de Adén, en el océano Ín- dico– es una nueva etapa de la gue- rra que describe la situación de los in- versores, quienes contemplan cómo en dos semanas han pasado de cele- brar el principio del acuerdo de paz a descontar precios de la energía dis- parados para el próximo invierno. El recrudecimiento del conflicto en Irán se hizo sentir con especial viru- lencia sobre el precio del barril de pe- tróleo, que ayer llegó a dispararse por encima del 6,6% y superó la barrera psicológica de los 100 dólares. Un ni- vel que no visitaba desde hacía dos meses y que refleja el estado de ner- viosismo actual. Pero no queda ahí. La situación del gas natural europeo es especialmente crítica, después de que por meses actuara como la bella durmiente europea. Ayer se llegaron a ver niveles de 64 euros el megava- tio/hora, máximos de los últimos dos años y medio y su precio se sitúa li- geramente por debajo, en los 62 eu- ros. Es prácticamente el doble que en el inicio de la gue- rra, el pasado 28 de febrero, y triplica los niveles a los que los europeos compra- ban gas antes de que Rusia invadie- ra Ucrania. Ayer mismo el Banco Central Eu- ropeo (BCE) alertó por boca de su pre- sidenta, Christine Lagarde, de la si- tuación crítica que atraviesan los pre- cios de la energía en Europa. Aunque menor que el mes previo, el IPC de energía cerró junio sobre el 8,5%, fren- te al 10,6% de mayo. En Fráncfort ocu- pa y preocupa esta situación. El BCE
bien, como ahorrar bien, exige posponer la gratificación inmediata en nombre de algo que todavía no existe, pero ya merece cuidado. La disciplina monetaria y la afectiva comparten la certeza de que lo que no se precipita, dura. Ítaca importa menos como destino que como excusa para no llegar corriendo. La lección de la jornada de ayer no es que el BCE haya acertado o se haya quedado corto en su cálculo. Es que ya no podemos delegar en Fráncfort la totalidad de nuestra disciplina, como quien delega en un reloj la responsabilidad de llegar a
prevé, de hecho, que los precios de la
electricidad y el gas, que dice mirar
con especial atención, se mantengan
elevados hasta la segunda mitad de
2027. «La situación geopolítica sigue
siendo frágil tras las últimas sema-
nas. Esto podría suponer un impac-
to mayor y más prologado sobre sus
precios», afirmó Lagarde este jueves.
De cómo evolucione el mercado de
las materias primas y su transmi-
sión a la economía depende, en gran
medida, la decisión que pueda adop-
tar el BCE en su próxima reunión de
septiembre, cuando el consenso es-
pera que vuelva a subir los tipos de
interés otros 25 puntos básicos para
tratar de dar caza a la inflación, que
está en niveles del 2,8% en la zona eu-
ro. Si la situación llegara a cronificar-
se, es probable que las previsiones del
organismo salten por los aires. Pues
bien, el gas cotiza ya un 36% por en-
cima.
La buena noticia es que los fu-
turos europeos del crudo, que repun-
tan desde el 1 de julio cerca del 40%,
descuentan precios sobre los 86 dó-
lares para el mes de diciembre. ¿Esto
que implica? Los inversores estarían
viendo tensiones en el corto plazo,
pero confían en un desenlace del con-
flicto en los próximos meses que de-
satascara el estrecho de Ormuz. Por
allí cabe recordar que circula el 20%
del suministro del petróleo y gas na-
tural de todo el mun-
do. Un ejemplo cla-
ro –y hacia donde
se dirigen todas las
miradas– es Alema-
nia: depende de am-
bas materias primas,
lo que genera dudas
sobre su futuro más cercano. Recien-
temente uno de sus colosos indus-
triales, Volkswagen, anunció el cierre
de cuatro plantas en el país y el des-
pido a nivel global de otros 100.000
trabajadores. El mercado espera la-
puesta en marchade la locomotora
europea con el plan de inversiones de
medio billón de euros.
que la situación en Ormuz acabe cronificándose
tiempo. El banco central pone el precio del dinero; nosotros, como sociedad, ponemos el precio de nuestra propia paciencia. Ese precio no lo fija ningún comité. Lo fija cada uno, con la vida entera que decide vivir mientras nuestro reloj más imperfecto y humano—la responsa- ble voluntad— sigue corriendo, fiel solo a quienes todavía saben guardar algo para después.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 30 ACTUALIDAD ECONÓMICA
Yolanda Díaz, vicepresidenta segunda del Gobierno, ministra de Trabajo y candidata a la OIT . QUIQUE GARCÍA / EFE
‘cuesta arriba’ para dirigir la OIT
CRISTINA ALONSO MADRID Yolanda Díaz afronta una intensa ca- rrera diplomática en la que parte con fortalezas evidentes, pero también con importantes desventajas. La candida- tura impulsada por Moncloa para po- ner a los mandos de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) a la pri- mera mujer (y primera española) en la historia de la institución encara cua- tro meses de complejas negociaciones y juegos de equilibrio. Construir un amplio consenso es todo un reto en un sistema de elección en el que el peso de los gobiernos se contrarresta con el de empresarios y sindicatos... y donde cada voto es independiente. El Gobierno oficializó ayer una can- didatura que se venía fraguando des- de hace meses y que en las últimas se- manas había despertado sonoros ru- mores en círculos políticos y económi- cos del panorama nacional e interna- cional. Finalmente, la ministra de Tra- bajo se presentará a las elecciones que el organismo celebrará en noviembre, de cara a un mandato que comenzará en octubre de 2027. Por ahora solo hay un candidato al- ternativo. Y aquí aparece precisamen- te el primer obstáculo para Yolanda Dí- az. El actual director general de la OIT, Gilbert Houngbo, ha confirmado que optará a la reelección y esta aspiración del togolés a un segundo mandato jue- ga en contra de la española porque en organismos internacionales suele ser
difícil derrotar a un incumbente si con- serva una mayoría suficiente. El propio sistema electoral convier- te esta carrera en una negociación mu- cho más compleja que una simple vo- tación entre Estados. El director gene- ral de la OIT es elegido por el Consejo de Administración, integrado por 56 miembros: 28 representantes de los gobiernos, 14 de los sindicatos y 14 de las organizaciones empresariales. Pa- ra alcanzar la mayoría, el respaldo de uno solo de los tres bloques resulta in- suficiente, lo que obliga a buscar un consenso amplio. Además, no hay una disciplina de voto común por bloque.
Miembros. Componen el Consejo de Administración: 28 gobiernos, 14 de los sindicatos y otros 14 de los empresarios.
Este diseño juega a favor y en con- tra de la vicepresidenta. Su principal activo es el prestigio internacional que ha adquirido en los últimos años en- tre la izquierda y en buena parte del movimiento sindical gracias a la refor- ma laboral pactada con los agentes so- ciales o su apuesta por el impulso del salario mínimo. No obstante, la cam- paña no se decidirá únicamente por el
balance de su gestión, sino por su ca- pacidad para convencer simultánea- mente a gobiernos, sindicatos y em- presarios de que puede preservar el ca- rácter tripartito de una organización que basa su legitimidad en el consen- so entre intereses contrapuestos. Y aquí se juega 28 votos: 14 sindica- les y 14 empresariales. En casa cuenta con el apoyo de CCOO y UGT, pero no votan en estas elecciones. Al menos, no directamente. Ambos participan en la Confederación Sindical Internacio- nal y mantienen una estrecha relación con sus colegas, especialmente con los europeos y latinoamericanos, una red de contactos que puede ser útil a Díaz. Aunque aparentemente tendría el blo- que sindical a favor, algunos podrían mantener su respaldo a Houngbo. Los otros 14 los tiene casi imposibles desde antes incluso de lanzar su can- didatura. Aunque la CEOE tampoco tiene un voto directo, con las patrona- les sucede lo mismo que con los sindi- catos. Los empresarios ya están mo- viendo hilos para tumbar la candida- tura internacional de Díaz y lo están haciendo sin demasiados esfuerzos, pues ya avanzan el rechazo mayorita- rio del mundo empresarial a las «polí- ticas intervencionistas» de Díaz. De modo que la llave la tendrán los gobiernos. Y aquí hay 28 votos: 10 de los miembros permanentes (Alema- nia, Brasil, China, Estados Unidos, Fran- cia, India, Italia, Japón, Reino Unido y
Rusia) y otros 18 de países elegidos pa- ra el mandato actual. De partida, Díaz podría concitar el apoyo de gobiernos socialdemócratas o de centroizquier- da europeos y de América Latina, don- de aglutina cierto respaldo. Sin embar- go, la candidatura española llega en un contexto internacional menos fa- vorable que hace un año, ya que el avan- ce de gobiernos conservadores redu- cirá el margen de apoyo. España mantiene una posición re- levante dentro de la OIT, pero la elec- ción suele estar muy condicionada por equilibrios y alianzas regionales y ne- gociaciones multilaterales que tras- cienden el perfil del candidato. Y ade- más, tendrá que repartir su capital diplomático, siendo este otro de los prin- cipales obstáculos para Díaz, ya que el Gobierno está desplegando al mis- mo tiempo una ofensiva para situar a españoles en tres de las instituciones económicas internacio- nales más relevantes: una de Naciones Unidas cen- trada en el trabajo (OIT), otra en alimentación (FAO, donde es candidato el ministro Luis Planas) y el Banco Central Europeo (BCE), al que aspira Pablo Hernández de Cos, director general del Banco de Pagos Internacionales y ex goberna- dor del Banco de España.
a Google con 890 millones en pleno pulso arancelario
DANIEL VIAÑA BRUSELAS
CORRESPONSAL La Comisión Europea ha decidi- do imponer a Google dos multas por un total de 890 millones de euros, «por favorecer sus propios servicios en Google Search y por imponer restricciones a las em- presas para dirigir a los consumi- dores hacia canales de compra al- ternativos, a menudo más bara- tos, en Google Play». Lo ha hecho en plena revisión arancelaria de EEUU y tras las críticas del presi- dente Donald Trump a la Ley de Servicios Digitales (DSA). Estados Unidos debe renovar los aranceles que impuso en fe- brero a la UE, y en Bruselas con- fían en que respete el acuerdo fir- mado hace un año en Turnberry (Escocia) por la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, y el propio Trump: el arancel má- ximo general del 15% para los pro- ductos europeos a cambio de que la UE elimine las tasas para los productos industriales estadou- nidenses, ya completado. Pero con el presidente estadounidense no se puede entender este pacto co- mo una garantía absoluta. La sanción, además, se ha apli- cado a través de esa DSA que tan- to irrita al presidente de EEUU, quien a finales del pasado mes ya amenazó con aranceles del 100% si la UE aplicaba nuevos impues- tos a las grandes tecnológicas. Y esto se suma a que la Justicia eu- ropea ha ratificado este mismo mes la mayor multa impuesta a una empresa tecnológica: 4.125 millones por abusar de su posi- ción dominante en Android. Desde la compañía han expre- sado su malestar al apuntar que «para cumplir con la normativa, nos vemos obligados a eliminar funciones de Búsqueda en tiem- po real, como los precios al ins- tante y la disponibilidad directa de hoteles, vuelos y restaurantes, y a desmantelar las protecciones
El logo de Google frente a la Comisión. EFE
de seguridad en Google Play. Es- to no es competencia justa, es un empeoramiento del producto», ha señalado el presidente de Asun- tos Globales de Google y Alpha- bet, Kent Walker.
FORD VENDE A GEELY EL 34% DE SU PLANTA DE VALENCIA
El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, asistió junto al presidente de la Generalitat, Juanfran Pérez Llorca, al anuncio de la alianza entre Ford y la china Geely en la fábrica de Ford Almussafes (Valencia), un acuerdo que garantiza la continuidad de la planta y de sus cerca de 4.200 trabajado- res. Jim Baumbick y Victor Yang, responsables de Ford Europa y Geely respectivamente, explicaron a ambos mandatarios los detalles de un pacto que pone fin a años de incertidumbre y expedientes de regulación de empleo.
FOTO: BIEL ALIÑO /EFE
ventas en defensa y desembarca en Estados Unidos
291 millones de euros entre enero y junio
JOSÉ M. RODRÍGUEZ SILVA MADRID Indra disparó un 30% sus ingresos hasta junio para facturar 3.179 millo- nes de euros, un 30% más que en el mismo periodo que el año anterior con unos beneficios de 219 millones, un 2,1% más gracias al crecimiento de defensa. Los resultados fueron reci- bidos con entusiasmo por el merca- do con una subida del 7,04% hasta los 54,72 euros en un día en que los temo- res por el aumento de intensidad del conflicto en Irán también tiraron de las acciones de defensa. El grupo duplicó la facturación en defensa con 973 millones de euros gracias a los planes especiales de mo- dernización, la entrega de los 8x8 y el negocio derivado del programa Eu- rofighter. Asimismo, el negocio de Tráfico Aéreo aportó 300 millones de euros, un 16% más, el de Movilidad, 175 millones (un 1,8% de incremento), y Minsait con 1.541 millones de euros aceleró ligeramente su crecimiento hasta el 2,6%. Defensa aportó más de un 70% del
beneficio operativo de una Indra que estrenó CEO en la presentación de re- sultados con José María Recasens, que destacó la mejora operativa del grupo y el aumento de productividad por empleado que está experimen- tando la compañía. «Nuestra priori- dad está clara. Entregar y entregar», subrayó el ejecutivo. Durante este semestre, la compa- ñía completó la venta de su negocio de externalización de procesos (BPO) y acordó la venta de Minsait Business Consulting al fondo privado Water- land. Con estas operaciones, Indra se desprende de dos negocios no estra- tégicos y suma recursos para inver- tirlos en defensa. La compañía reiteró sus objetivos para el año 2026, a cuyo fin espera ha- ber terminado con 7.000 millones de euros de ingresos. De cara al futuro, y pese al parón del Ministerio de Defensa español, el grupo ha disparado casi un 60% la contratación y cuenta con el doble de pedidos en cartera que el pasado año por las mismas fechas: 20.533 millo-
nes de euros frente a 9.474. Alguno de los contratos que han elevado esta magnitud son de defen- sa como la construcción de simula- dores para Airbus como parte del PEM del avión de entrenamiento Hür- jet, pero una parte importante lo ex- plica el contrato histórico de Movili- dad en Londres, más de 600 millo- nes, o 126 millones de euros relacio- nados con el proyecto del AVE La Me- ca-Medina. Asimismo, la elevada financiación de los PEM con los prestamos con- cedidos por Industria para poner en marcha los programas ha hecho que el grupo se haya quedado virtual- mente sin deuda y con una posición de deuda neta (que se calcula restan- do a la liquidez de la que dispone la empresa la deuda) de 1.033 millones de euros. En la conferencia de analistas, Re- casens, que asumió a finales de junio, ha reconocido que se pone al día de la compañía «tan rápido como pue- de» por lo que aún es pronto para ser concreto sobre cuándo presenta- rán un nuevo plan estratégico. Sin embargo, sí que ha reiterado su foco en que In- dra se apalance so- bre sus capacida- des tecnológicas, ya que las empre- sas que se diferencian por su tecno- logía son las que funcionan mejor en el mundo actual. Asimismo, también incidió en la necesidad de sellar alianzas para en- tregar la abultada cartera de pedidos que tiene la sociedad y asumir otros de la nueva hornada de PEM. En ese sentido, ha destacado que el «rol im-
portante» de las alianzas puede ve- nir procedente de pactos en torno a acuerdos comerciales a movimientos inorgánicos. El grupo negocia dar entrada a San- ta Bárbara en alguno de los progra- mas claves de artillería que gestiona en un claro giro respecto a las priori- dades de la dirección anterior. Sin em- bargo, Recasens, sin mencionar estas negociaciones, ha asegurado que el contrato que se mantiene para el ma- yor de estos programas con la surco- reana Hanwha sigue su curso de la forma esperada.
APUESTA POR EEUU Estados Unidos lleva años en el pun- to de mira de Indra, especialmente para su negocio de tráfico aéreo, pe- ro este año el grupo ha decidido dar un paso más y sumar a su apuesta el sector defensa con la primera fi- lial dedicada en el país. El pasado enero, la compañía es- pañola constituyó Indra USA Defen- se INC, su primera filial dedicada ín- tegramente al mundo de la de- fensa en Estados Unidos, una es- tructura corpora- tiva que comple- tó el pasado abril con la creación de Indra Group USA Inc, otra sociedad destinada a servir como paraguas de todo el grupo en el país norteamericano, según se des- prende del informe semestral de la compañía. A comienzos de año, la compañía se adjudicó un importante contrato de radares civiles en alianza con RTX en el país y ahora llega el momento de apostar por lo militar.
De subida en bolsa. La acción
de Indra lideró las subidas
en el Ibex ayer.
un 265% su beneficio en los seis primeros meses del año
EL MUNDO
Repsol obtuvo un beneficio neto
de 2.201 millones de euros hasta
junio, un 265% más que en el mis-
mo periodo del año anterior, por
el efecto patrimonial positivo que
refleja la subida de los precios del
crudo y derivados sobre el valor
contable de las existencias alma-
cenadas. Su resultado neto ajus-
tado, que mide el desempeño de
los negocios, ascendió a 2.711 mi-
llones, un 134,7% más en compa-
rativa interanual, en un contexto
global volátil y con tensiones en
los mercados energéticos fruto de
la guerra en Irán.
La multinacional atribuye el
avance de su resultado neto a un
efecto patrimonial positivo de 823
millones, a diferencia de lo suce-
dido en el primer semestre de 2025,
cuando fue desfavorable en 400
millones por la caída de los pre-
cios de crudo y productos, y el im-
pacto del apagón peninsular. En
mitad de la incertidumbre geopo-
lítica, Repsol –que no cuenta con
activos en Oriente Medio– ha tra-
bajado para asegurar la continui-
dad del abastecimiento ener-
gético en un momento clave pa-
ra el turismo español, destinan-
do 2.400 millones a incrementar
sus inventarios y maximizar la
materia prima disponible en sus
refinerías. «El conflicto en Irán ha
puesto de manifiesto la importan-
cia de la seguridad de suministro
y el papel esencial del petróleo y
el gas para responder a la deman-
da global», sostiene el consejero
delegado de la energética, Josu
Jon Imaz.
Por áreas, el resultado neto
ajustado de industrial fue de
1.683 millones, impulsado por
los mayores márgenes de refi-
no, frente a los 235 millones del
mismo periodo de 2025. El de
exploración y producción alcan-
zó los 673 millones, un 6,7% más,
mientras que el área de cliente
creció un 5,1%, hasta 369 millo-
nes, y generación baja en car-
bono registró 6 millones.
En esta primera mitad de 2026,
Repsol ha registrado deterioros y
provisiones por valor de 1.333 mi-
llones, principalmente en quími-
ca y en generación baja en carbo-
no en Chile, donde el encareci-
miento de las materias primas y
la contracción de la oferta han
agravado la sobrecapacidad y ero-
sionado los márgenes en Eu-
ropa. La deuda neta era de 3.667
millones al cierre del segundo tri-
mestre, 1.133 millones inferior a la
de marzo, por la sólida genera-
ción de caja y la desconsolidación
de deuda del acuerdo con la emi-
ratí Masdar para su entrada en
una cartera renovable en España.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 32 ACTUALIDAD ECONÓMICA
IBEX 35 IAG
5,15
5,10
5,05
5,00
4,95
4,90
9.00 11.50 14.40 17.30
MAYORES SUBIDAS DEL IBEX % MAYORES BAJADAS DEL IBEX % TIPOS OFICIALES
Indra +7,08 Cellnex Telecom +4,29 Repsol +3,65 ROVI +3,38 Solaria +1,98 Naturgy +0,95 Merlin Properties +0,46 Colonial SFL +0,36
Anuncio de transformación de S.A. en S.L. De conformidad con lo previsto en el artículo 10 del Real Decreto-ley 5/2023, de 28 de junio, por el que se adoptan y prorrogan determinadas medidas de respues- ta a las consecuencias económicas y sociales de la Guerra de Ucrania, de apoyo a la reconstrucción de la isla de La Palma y a otras situaciones de vulnerabilidad; de transposición de Directivas de la Unión Europea en materia de modificaciones estructurales de sociedades mercantiles y conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores; y de ejecución y cumplimiento del Derecho de la Unión Europea (en adelante, el “RDL 5/2023”), se hace público que el accionista único de SH 288 HOLDING, S.A., Sociedad Unipersonal (la “Sociedad”), actuando en el ejercicio de las competencias de la junta general, ha aprobado, en fecha 30 de junio de 2026, la transformación de la Sociedad en sociedad de respon- sabilidad limitada, conservando su personalidad jurídica, y pasando a denominarse SH 288 HOLDING, S.L. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 9.1 del RDL 5/2023, se hace constar que la transformación ha sido aprobada por el accionista único, por lo que no ha re- sultado necesaria la previa publicación o el depósito del proyecto de transformación ni de los restantes documentos exigidos por la ley. Asimismo, se hace constar que el accionista único ha aprobado el balance cerrado a 31 de diciembre de 2025 como balance de transformación, así como una nueva redacción de los estatutos sociales, sin modificación del objeto social, adecuada a la nueva forma social; y la sustitución de las acciones por participaciones sociales, todo ello sobre la base del proyecto elaborado por el órgano de administración. A los efectos de lo dispuesto en el artículo 10.1 del RDL 5/2023, se hace constar el derecho que asiste a los accionistas y acreedores de la Sociedad a obtener el texto íntegro del acuerdo adoptado y del balance de transformación. Se manifiesta que el acuerdo de transformación se aprobó sin que proceda ejercitar los derechos de ena- jenación o de separación del accionista regulados en el artículo 24 del RDL 5/2023, y que no existen titulares de derechos especiales distintos de las acciones que no puedan mantenerse tras la transformación. Madrid, a 17 de julio de 2026. El Administrador solidario, D. Martí Carbonell Mascaró.
ELINOR, S.L. (SOCIEDAD ABSORBENTE) GRUPO FINANCIERO, S.A. BURLAP, S.L. WALLACE, S.L. (SOCIEDADES ABSORBIDAS) De conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 del Real Decreto-ley 5/2023, de 28 de junio, de transposi- ción de Directivas de la Unión Europea en materia de modificaciones estructurales de sociedades mercanti- les, entre otras (el“RDL 5/2023”), se hace público que, con fecha 23 de julio de 2026, las Juntas Generales de las sociedades ELINOR, S.L. (la“Sociedad Absorbente”), GRUPO FINANCIERO, S.A., BURLAP, S.L. y WALLACE, S.L. (las “Sociedades Absorbidas” y, junto con la Sociedad Absorbente, las “Sociedades”), celebradas con carácter extraordinario y universal, acordaron por unanimidad la fusión por absorción de las Sociedades Absorbidas por parte de la Sociedad Absorbente, en los términos establecidos en el proyecto común de fusión redactado y formulado por los respectivos órganos de administración en fecha 21 de julio de 2026 (el“Proyecto”), en virtud de la cual se transmite en bloque el patrimonio de las Sociedades Absorbidas a la Sociedad Absorbente, adquiriendo esta última, por sucesión universal, el patrimonio, derechos y obligacio- nes de las Sociedades Absorbidas, que quedarán disueltas sin liquidación como consecuencia de la fusión, circunstancia que conllevará la extinción de las mismas. De conformidad a lo dispuesto en el artículo 9 del RDL 5/2023, al haberse adoptado el acuerdo de fusión por unanimidad en junta universal de las Sociedades, no ha resultado necesario publicar o depositar previamente el Proyecto, ni es necesario el informe de los administradores. Se hace constar que las Sociedades carecen de trabajadores, así como que los balances de fusión de las Sociedades son los cerrados a 30 de junio de 2026. De conformidad con lo previsto en el artículo 10 del RDL 5/2023, se hace constar expresamente el derecho que asiste a los socios y acreedores de las Sociedades a obtener el texto íntegro de los acuerdos de fusión adoptados ydelosbalancesdefusión.Sedejaconstanciadeque,alosefectosdelartículo13delRDL5/2023,lasSociedades noconsiderannecesarioofrecergarantíasalosacreedores,quienespodránejercerlosderechosallíreconocidos. En Madrid, 23 de julio de 2026. Administrador Único de todas las sociedades, D. Miguel Ángel Colino Matilla.
3,89% Último cierre: 4,95 euros
IAG -3,89 B. Santander -3,86 Grifols -3,49 BBVA -2,83 Acciona -2,45 Unicaja Banco -2,45 Sacyr -2,30 Acciona Ener -2,18
España 2,25 Alemania 2,25 Zona euro 2,25 Reino Unido 3,75 EE.UU. 3,75 Japón 1,00 Suiza 0,00 Canadá 2,25
TÍTULO ÚLTIMA VARIACIÓN DIARIA AYER VARIACIÓN AÑO % COTIZACIÓN EUROS % MIN. MÁX. ANTERIOR ACTUAL
TÍTULO ÚLTIMA VARIACIÓN DIARIA AYER VARIACIÓN AÑO % COTIZACIÓN EUROS % MIN. MÁX. ANTERIOR ACTUAL
Acciona 246,600 -6,200 -2,45 245,400 253,800 80,59 32,65 Acciona Ener 21,500 -0,480 -2,18 21,480 22,100 28,84 -4,02 Acerinox 16,450 -0,180 -1,08 16,330 16,680 48,53 29,94 ACS 114,700 -2,400 -2,05 113,500 117,200 85,25 35,18 Aena 26,180 -0,080 -0,30 25,980 26,260 31,72 9,91 Amadeus 48,240 -0,480 -0,99 48,080 48,820 -4,53 -23,23 ArcelorMittal 57,860 -0,340 -0,58 56,900 58,720 77,60 48,09 B. Sabadell 3,256 -0,050 -1,51 3,245 3,311 128,79 -3,24 B. Santander 11,612 -0,466 -3,86 11,576 12,196 135,18 15,31 Bankinter 15,660 -0,190 -1,20 15,560 16,000 98,56 10,63 BBVA 22,290 -0,650 -2,83 22,240 22,970 131,95 11,17 CaixaBank 12,905 -0,175 -1,34 12,860 13,130 119,16 23,55 Cellnex Telecom 26,000 1,070 4,29 24,710 27,240 -7,46 -5,21 Colonial SFL 5,555 0,020 0,36 5,495 5,570 17,77 1,65 Enagás 17,350 -0,100 -0,57 17,010 17,480 24,31 31,94 Endesa 40,860 -0,260 -0,63 40,680 41,240 62,67 33,40 Ferrovial N.V. 55,520 -0,660 -1,17 55,140 56,080 39,36 0,33 Fluidra 17,890 -0,190 -1,05 17,830 18,090 2,87 -22,75
echar a Holaluz del sistema»
CLARA ROJAS BARCELONA
Seis días hábiles. El equipo de Hola-
luz se encuentra trabajando sin des-
canso y a toda velocidad para salvar
la empresa. Con un plazo de diez dí-
as hábiles desde el día siguiente a la
publicación del anuncio, el pasado
18 de julio en el Boletín Oficial del Es-
tado (BOE), a la compañía catalana
se le agota el plazo para presentar
alegaciones y detener el tras-
paso de sus clientes.
«Es una cuestión puramen-
te administrativa, puntual, que
sin duda vamos a resolver» ase-
gura Carlota Pi, CEO de Hola-
luz, en conversación telefóni-
ca con este medio. Es el men-
saje que desde la compañía no
han cesado de repetir desde
que el domingo pasado tras-
cendió que el Ministerio de Tran-
sición Ecológica ha iniciado un
procedimiento para desac-
tivar sus permisos para comer-
cializar electricidad, y el BME
Growth anunciase la parálisis
de su cotización. «Se ha inicia-
do un expediente para una po-
tencial inhabilitación que no va a ocu-
rrir, porque vamos a cerrar este ex-
pediente en los próximos días», ase-
gura. Tienen a sus espaldas cierta
práctica: según Pi, el modelo de su
empresa siempre ha estado en el pun-
to de la diana por los grandes grupos
de la energía. «A nosotros el establish-
ment nos ataca constantemente. Lo
han estado haciendo desde 2014, en
el 2019, en el 2024 y ahora en el 2026...
porque somos una compañía joven,
que desarrolla tecnología para de-
mocratizar el sector de la energía»,
afirma con vehemencia y en defen-
sa de un modelo que, desde el prin-
cipio, ha decidido ofrecer «abundan-
te energía, verde y barata».
Lo cierto es que en esta última oca-
Grifols 9,402 -0,340 -3,49 9,394 9,750 19,42 -12,13 IAG 4,948 -0,200 -3,89 4,948 5,112 35,52 4,19 Iberdrola 21,060 -0,210 -0,99 20,940 21,260 49,66 14,05 Inditex 53,860 -0,740 -1,36 53,700 54,920 19,48 -4,40 Indra 54,720 3,620 7,08 51,800 55,300 187,69 12,73 Logista 34,160 -0,080 -0,23 33,920 34,280 16,14 13,41 Mapfre 4,540 -0,026 -0,57 4,516 4,580 88,01 6,03 Merlin Properties 15,220 0,070 0,46 15,060 15,460 28,91 22,45 Naturgy 29,760 0,280 0,95 29,360 29,760 21,46 14,81 Puig Brands B 16,440 -0,360 -2,14 16,250 16,740 -12,58 10,56 Redeia 15,660 0,030 0,19 15,540 15,660 0,11 4,60 Repsol 26,410 0,930 3,65 25,640 26,560 56,01 65,84 ROVI 58,100 1,900 3,38 56,600 58,800 4,30 -8,50 Sacyr 4,748 -0,112 -2,30 4,748 4,908 30,53 22,81 Solaria 18,315 0,355 1,98 18,035 18,770 132,25 0,91 Telefónica 3,593 -0,029 -0,80 3,590 3,691 -0,61 2,86 Unicaja Banco 3,262 -0,082 -2,45 3,262 3,352 143,92 17,42
sión, el «trámite administrativo» pun- tual conlleva una intervención direc- ta de Transición para inhabilitarla, que acompaña a un expediente abier- to en la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC). En el caso del primero, el departa- mento de Sara Aegesen rechaza ha- blar de un «procedimiento garantis- ta en curso» y no explica los motivos
Carlota Pi, CEO de Holaluz. ARABA PRESS
Miles de abonados. Fueron los clientes de Holaluz en el tercer trimestre de 2025, según la CNMC
para la apertura del trámite. La CNMC tampoco hace declaraciones públi- cas, si bien el motivo de la apertura del expediente se debe a una «infrac- ción grave» del artículo 65.3 de la Ley del Sector Eléctrico (LSE), directa- mente relacionada con impagos de precios y peajes de acceso a las redes de suministro. De hecho, no es la pri- mera vez que a Holaluz se le señala
por ese mismo motivo. Como el Mi-
nisterio, o alguna de las grandes ope-
radoras eléctricas consultadas por
este medio, Pi rechaza aclarar la cau-
sa por las que se ha iniciado los trá-
mites para retirarle el permiso de
comercialización de electricidad, en
base al «carácter reservado» de «es-
ta cuestión administrativa».
«No vamos a agotar los plazos, y
estamos trabajando para que
estas alegaciones sean inape-
lables y súper contundentes»,
alega por otro lado. No sabe
cuándo recibirán respuesta. Y
no aclara qué sucederá con Ho-
laluz si les retiran el permiso
de venta del que es su negocio
principal (también comercia-
lizan gas natural, desde hace
unos meses, y forman parte del
mercado de instalación de pla-
cas solares). «No contempla-
mos el hecho de que nos vayan
a retirar la licencia», alega.
Pi rechaza decir cuántos
usuarios de Holaluz podrían
verse afectados en una poten-
cial retirada de cartera, que es
la consecuencia que sigue a una
inhabilitación. Según explica el Mi-
nisterio, los afectados pasarán a ma-
nos de una comercializadora de re-
ferencia, como Iberdrola o Naturgy.
Y ante todo, para despejar dudas,
señala que «no somos una comer-
cializadora, hacemos de comercia-
lizadora. Somos una compañía de
tecnología que para conectar pro-
ductores independientes de ener-
gía (parques eólicos, solares, de bio-
masa...) con clientes residenciales».
Y el suyo, argumenta, es un mode-
lo de negocio «cada vez más sólido,
y cada vez damos más miedo y por
eso quieren ellos matarnos de una
vez por todas». Ellos, los principa-
les agentes de la energía en el país.
IFEMA MADRID / MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MADRID
de gala para una nueva Pasarela
El epicentro de la industria española de la moda mostrará las nuevas creaciones de los grandes modistos del país del 14 al 19 de septiembre. Contará con la participación de firmas tan destacadas como Hannibal Laguna o Palomo
Por Ana Romero Bendita, seguido del debut de Celia B, Ágatha Ruiz de la Prada y Hannibal Lagu- na, así como la vuelta de Álex Rivière. La tercera fecha tendrá lugar en el cam- pus de la Universidad Nebrija e incluirá desfiles de moda de autor de Moisés Nieto y Ernesto Naranjo, Baro Lucas, Acro- matyx y Álvaro Calafat. El siguiente día, el jueves 17, volverán los desfiles a esta uni- versidad, consagrando a Odette Álvarez y Malne y albergando el debut de Antonio del Canto, que ha formado parte de EGO. La jornada seguirá con Isabel Sanchis, mientras que el broche lo pondrá el regre- so a Madrid de Redondo Brand. El viernes 18 desfilarán firmas como Maison Mesa y Custo Barcelona, seguidos de Lola Casademunt by Maite, Yolancris y Alvarno. El cierre tendrá lugar el 19 de septiembre, jornada que se centrará en la plataforma EGO, un espacio de referencia para los nuevos diseñadores. Esta vez, la Universidad Nebrija acogerá desfiles de firmas emergentes como Apolineo Studio y Biyeyemete, Cotes e Isabel Is My Name, Karla Aguilar y Miss Take.
Y
a calientan los motores para la celebración de la próxima edición de la MBFWMadrid (Mercedes- Benz Fashion Week Madrid), popular- mente conocida como la Pasarela madrile- ña, que abrirá sus puertas en septiembre y convertirá la capital en el epicentro de la moda. Como es habitual, el salón seguirá contando con Mercedes-Benz y NARS co- mo sponsors principales, mientras que otras firmas como Iberia o La Casa de las Carcasas ejercerán de patrocinadoras. Organizada por Ifema Madrid con el apo- yo del Ayuntamiento de la ciudad, la edi- ción de septiembre 2026 se celebrará entre los días 14 y 19 del citado mes. A lo largo de seis jornadas, el certamen dará vida a un ambicioso programa que combina talento, artesanía y nuevas narrativas creativas. Con una puesta en escena que se repar- tirá en tres sedes oficiales diferentes, a las que se añaden cinco localizaciones exclu- sivas en espacios emblemáticos de la ciu- dad, esta nueva edición de la Pasarela ma-
drileña rendirá homenaje al décimo ani- versario de Palomo. También acogerá el regreso de firmas como Redondo Brand, Alvarno y Moisés Nieto, así como el debut de otras como Celia B o Antonio del Canto. Esta MBFWMadrid también destacará por la incorporación de nuevos espacios, como el invernadero del Palacio de Cristal de Arganzuela y el Palacio de Cibeles. No obstante, la novedad más destacada será el traslado del grueso de la programación al campus madrileño de Comunicación y Artes San Francisco de Sales de la Univer- sidad Nebrija, consolidando un modelo de Pasarela más abierto y conectado con el corazón de la ciudad de Madrid. Junto al décimo aniversario de Palomo, destacarán hitos como el regreso de nom- bres esenciales en la evolución reciente de la moda española como Moisés Nieto, Al- varno y Redondo Brand, además de la con- solidación en la programación del salón de otros como Juan Vidal, Adolfo Domín- guez, Ernesto Naranjo, Acromatyx o Álex Rivière. En el capítulo de los debuts, so- bresalen los nombres de Celia B y Antonio
del Canto, que refuerzan la apuesta de la Pasarela por el talento más joven. En el ámbito de los reconocimientos, Hannibal Laguna recibirá el Premio Dise- ñador Nacional, un galardón que recono- ce su trayectoria, legado y proyección in- ternacional en un momento en el que la firma celebra su 40º aniversario. Por su parte, el Premio Diseñador Inter- nacional será para Agua by Agua Bendita. Esta firma ha sido impulsada por la plata- forma Latin American Fashion Awards, cuya misión es infuir para democratizar el acceso, amplificar la visibilidad e impulsar el desarrollo del mejor talento latinoame- ricano en la escena internacional. La cita se inaugurará en el invernadero del Palacio de Cristal de Arganzuela, un en- clave inédito hasta esta edición. Allí, Pedro del Hierro abrirá los desfiles, seguido de Si- morra y Adolfo Domínguez. Por su parte, la segunda jornada arrancará con una pre- sentación de Juan Vidal en el Hotel Palace y culminará con el desfile especial de Palo- mo. Entremedias, el Palacio de Cibeles aco- gerá un formato renovado de Agua by Agua
34 EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 DEPORTES
Pogacar avanza en las posiciones de cabeza del pelotón durante la etapa de ayer. POUJOULAT / AFP
dudas por enfermedad
LUCAS SÁEZ-BRAVO ORCIÈRES-M.
ENVIADO ESPECIAL
El icono habla de lo icónico y a Tadej
Pogacar le brillan los ojos a unos
días de abrochar su quinto Tour de
Francia, de ese hito de sentarse en la
misma mesa que ocupan Jacques An-
quetil, Eddy Merckx, Bernard Hinault
y Miguel Indurain. Este viernes llega
el Alpe d’Huez y no hace falta añadir
mucho más. La cima de las 21 curvas
de herradura, la «montaña de los ho-
landeses», la que inauguró para la his-
toria del ciclismo Fausto Coppi en
1952, cuando a la Grande Boucle llegó
también la televisión. Habrá más de
un millón de personas –acampadas
durante días en la rave en que se con-
vierten los casi 14 kilómetros desde
Le Bourg-d’Oisans– en sus laderas,
«una locura insana» prevé el líder, que
recuerda con media sonrisa cómo ha-
ce cuatro años, la última vez, el coche
de su novia Urska Zigart fue zaran-
deado. «Espero no caerme en la su- bida porque creo que habrá muchos espectadores y ya hemos visto que es bastante peligroso», pide el adoles- cente Paul Seixas antes de su prime- ra vez en el lugar. De ese día de 2022, victoria de Tom Pidcock en la escapada, a Tadej le que- da una de esas pequeñas deudas que va saldando como parte de la diver- sión (y la motivación) de conquistar Tours sin oposición, menos ya sin el malogrado Jonas Vingegaard. Esa etapa tampoco batió el récord de Mar-
McNulty; Yates y Wellens arrastran problemas: «Nunca se sabe»
co Pantani, que en 1995 (repitió victo- ria dos años después) fue remontan- do rivales desde la base y completó la subida en 37 minutos, a 22,5 kiló- metros por hora. «Un ascenso emble- mático... Tiene mucha fama, como el Mont Ventoux y el Tourmalet. Estas tres no son las subidas más difíciles de Francia, pero supongo que su his- toria las convierte en iconos. Este año también será icónico porque tenemos dos días juntos en Alpe d’Huez», re- conocía estos días el líder. Pogacar pretenderá alzar los bra- zos donde lo hicieran Coppi, Panta- ni o Geraint Thomas. También presu- mió de doblete el manchado Lance Armstrong. Y tres españoles pusie- ron su nombre en la leyenda, Fede Echave en 1987, Iban Mayo en 2003 y Carlos Sastre en 2008, un triunfo que abrocharía su Tour después. Igual que trata de ocultar su en- tusiasmo por esa victoria legenda-
ria que pretende, por esa foto para la posteridad, o por acabar también con el maillot de la Montaña en Pa- rís (está igualadísima su puja con Va- lentin Paret-Peintre), el esloveno in- tentará que los temores que le ace- chan no se noten. Siempre fue hábil en esquivar la fatalidad. Ni una caí- da significativa en los siete Tours que ha disputado. Y ahora a su equipo le rodea la enfermedad. Imposible disimularlo cuando Adam Yates pierde casi una hora en dos eta- pas. Cuando Brandon McNulty tiene
emblemático y este año lo tenemos dos días seguidos»
que abandonar, como ayer. «Me da mucha pena que Brandon no haya podido terminar. Fue una lástima, y lo echaremos de menos los próximos dos días», pronunció Tadej, que hizo repaso de sus huestes: «Obviamen- te, creo que Adam está mejorando. Intentará sobrevivir. Felix Grosschart- ner está corriendo de maravilla. La piernas de Nils Politt también son in- creíbles. A Tim Wellens, cuando le das un poco de motivación, siempre la aprovecha y supera todo el dolor. Flo- rian Vermeersch puede ser de gran ayuda desde el principio. Creo que podemos lograrlo. Es la tercera sema- na. Todos los equipos están sufrien- do un poco», reflexionó en rueda de prensa. Antes, en la televisión france- sa, cuestionado sobre sus intencio- nes, admitió: «Si la situación sigue así y los compañeros no se recuperan de la enfermedad, nunca se sabe qué ha- brá que hacer al final. Hay que correr
por instinto, pero confío en que todo irá bien con el equipo y que supera- remos los dos próximos días». Su propio director tuvo que salir al paso de algunas malas sensaciones, especialmente las del belga Wellens, que llegó, en solitario, el último y con claros síntomas de enfermedad, a 43 minutos del ganador Richard Cara- paz. «No está enfermo. Después de haber hecho su trabajo y ser soltado por el gripo, fue mejor recuperarse. Fue una etapa de escapada en la que no íbamos a por la victoria. En ese ca- so, es mejor recuperarse», aclaró Jo- sean Fernández Matxin. Tendrá que sobrevivir Pogacar a dos desafíos consecutivos. Tan signi- ficativo el del viernes como tremen- do el del sábado, con la meta otra vez en Alpe’Huez, aunque se asciende por la otra vertiente, la inédita de Saren- ne. Se espera lluvia y ya avisó Chris- tian Prodhomme, director de la carre- ra, de que sería «la más dura de la his- toria»: «Puede cambiarlo todo. Pue- de también que Pogacar lo aplaste to- davía más, pero también puede suceder lo contrario», advirtió. En el pelotón la ponen en ese nivel. Alguno recuer- da la que ganó Mikel Nieve en el Gi- ro de 2011 en Val di Fassa. Matxin la equipara a la última de la próxima Vuelta a España, en Granada. El Tour subirá el sábado, como remate antes de París, la Croix de Fer (24 kilóme- tros al 5.2% de media), el Télégraphe (12 al 7.1%), el Galibier (17.7 al 6.8%) y el remate de Sarenne.
TOUR DE FRANCIA 2026
18ª. Voiron-Orcières-Merlette 185
CLASIFICACIÓN DE LA ETAPA 1. R. Carapaz (ECU/EF) 4:26.21
M. Schmid (SUI/JAY) a 45 sg.
M. Jorgenson (USA/VIS) m.t.
V. Paret-Peintre (FRA/DEC) a 1:14
R. García-Pierna (ESP/MOV) a 2:12
CLASIFICACIÓN GENERAL 1. T. Pogacar (ESL/UAE) 65:35.13
R. Evenepoel (BEL/RED) a 4.32
I. Del Toro (MEX/UAE) a 6:51
P. Seixas (FRA/DEC) a 7:11
J. Ayuso (ESP/LID) a 9.22
Hoy: Gap - Alpe d’Huez 128
L. SÁEZ-BRAVO ORCIÈRES-M.
ENVIADO ESPECIAL Se pregunta el pelotón si este fin de Tour es uno de los más duros jamás pergeñados. Y quizá por eso, el tríp- tico alpino comienza con tregua en- tre los que pelean por el podio. Inclu- so el voraz Pogacar, que cuatro años después desafía al mal fario y viste por primera vez culotte negro (la úl- tima vez, en la etapa 11 de 2022, per- dió 2:51 ante Jonas Vingegaard en la inolvidable etapa del Granon), levan- ta el pie mientras la enfermedad le rodea: a Adam Yates se unió en el pa- decimiento Brandon McNulty, que ni siquiera pudo terminar la etapa. Llegó la fuga a Orciéres-Merlette, que no olvida al icono Luis Ocaña (así ha bautizado a la sala de prensa en la cima de la estación de esquí), y Richard Carapaz honró a aquel fran- cés nacido en Priego, ese español criado en Mont-de-Marsan, esa le- yenda malograda que desafió a Merckx. El ecuatoriano que es un rebelde, to- do el Tour en fuga, intentándolo una y otra vez en cada ocasión que una rampa se le ponía en el horizonte. No concibe el concepto de tregua y ya es hasta décimo de la general. Porque su bravura merece honor en este Tour en el que sólo ganan ti- pos de pedigrí. Ni un regalo, ni un despiste. En montaña, pocos como el del Carchi, un ganador del Giro de Italia, un campeón olímpico en To- kio que unió la victoria en Orcières- Merlette a aquella de hace dos años en Superdevoluy, tan parecida, tan cerca, valles contiguos. Ese 2024 tam- bién acabó en París con el maillot de la Montaña que mira de reojo en su combate con Valentin Paret-Peintre (y con permiso de Pogacar, aún líder). Carapaz ha levantado, con la de es- te viernes, ocho veces los brazos en una gran vuelta, a cada cual botín más preciado. Con el UAE sembrando dudas y Mads Pedersen empeñado en lle- gar al sprint especial de Corps del ki- lómetro 125 para aumentar su ven- taja por el verde con Philipsen (lo consiguió, qué poderío), la fuga se formó en el primero de los cinco puer-
El ecuatoriano Carapaz entra en solitario, ayer, en la meta. G. HORCAJUELO / EFE
Tour, aprovechó la tregua de los favoritos y remató la escapada
listo. El puerto era duro, he probado un par de veces y tenía las piernas»
tos de la jornada, la Cote d’Engins. Pero iba a resultar una guerra de gue- rrillas, grupos y subgrupos que se fu- sionaban y se despedazaban una y otra vez mientras avanzaban por los Alpes acumulando desnivel. «Una locura», en palabras del que iba a ga- nar, sabiendo el veterano Carapaz atrapar el corte bueno. «Soudal ha lanzado un ataque extraño con tres corredores y he estado muy listo pa- ra filtrarme. Ése ha sido el momen- to decisivo. El puerto final era duro y se adaptaba bien a mis característi- cas. He esperado a mi distancia; he probado un par de veces...Tenía las piernas», explicó después. Fueron seis ciclistas los que llega- ron destacados el penúltimo obstá- culo, con suficiente ventaja (más de dos minutos sobre otros siete) como para pensar en que entre ellos esta-
ría quien pondría su nombre en la ci- ma que hace seis años coronó a un Roglic que días después iba a perder el Tour en la Planche. Entre los ele- gidos, Raúl García Pierna, incansa- ble como su compañero Castrillo, los chicos que dan algo de relieve al Tour del Movistar. Pero junto a él iba un quinteto fuori classe. El propio Cara- paz, Jorgenson, Paret-Peintre y su maillot a lunares, Jonannessen y Schmid. No pudo oponer mayor ím- petu el madrileño. Ni él ni nadie, por- que la presa estaba en la boca de Ri- chard. Un primer intento y después otro, el definitivo, nunca más de dos balas gastadas, a falta de cuatro ki- lómetros. De ahí a la meta en solita- rio para abrir los brazos como hizo Ocaña en 1971. Por detrás, nadie en- cendió la mecha. Ritmo sencillo del Bora y comodidad para todos.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 36 DEPORTES
vinos y chupinazos
jugadores españoles optan entre volver a casa o desconectar en las playas de Ibiza
ANA VICEDO Si cada esfuerzo tiene su recompen- sa, la de los campeones del mundo no debe ser escueta. Tras 39 días en- tre Canadá, México y Estados Uni- dos, los jugadores ya han comenza- do sus vacaciones. Algunos visitan- do sus pueblos para recibir homena- jes multitudinarios y baños de aficio- nados y vecinos deseosos de ver triunfar a los que un día vieron cre- cer. Otros han optado por el descan- so absoluto en las playas de Ibiza que tanto gustan a los deportistas. Y otros, los que todavía no han dado señales de vida, quizás estén asimilando to- do lo que han conseguido. Los primeros en aparecer, solo un día después del millonario recibi- miento en Madrid, fueron Fabián Ruiz y Gavi, juntos, además. Los dos fut- bolistas son del mismo pueblo: la lo- calidad sevillana de Los Palacios y Villafranca. Los campeones del mun-
do han recibido el homenaje más pe- culiar de todos. Tras ser acogidos por miles de vecinos en la Plaza de An- dalucía y firmar el Libro de Honor del Ayuntamiento de su pueblo, ambos sevillanos protagonizaron el tradi- cional pesaje para hacerles entrega de su peso en el producto más em- blemático de la agricultura local. La Asociación de Productores del Tomate de Los Palacios entregó 85 kilos de tomate a Fabián Ruiz y 68,5
homenajeado a Fabián y Gavi regalándoles su peso en tomates
kilos a Gavi. Algo peculiar pero que, al parecer, se trata de un reconoci- miento que se ha convertido en una de las señas de identidad del muni- cipio. Pero es que no han sido los pri- meros. En su día ya lo hizo Jesús Na- vas, otro campeón del mundo y otro vecino de Los Palacios. Algo debe de haber en esa tierra que no solo cul- tiva tomates, también futbolistas de éxito que acaban bordando estrellas. También llegó pronto a casa Mikel Merino. El que ha llevado a Pamplo- na y los Sanfermines por bandera en cada partido y cada gol de este Mun- dial salió al balcón del Palacio de Na- varra para recibir a todos sus ve- cinos. Él tampoco estaba solo. El go- leador español fue acompañado por otro navarro y campeón del mundo, Javi Martínez, y el psicólogo depor- tivo de la selección española Javier López, nacido en Pamplona. “¡Viva San Fermín!”, gritaba el jugador del Arsenal. Y aunque no pudo estar pre- sente durante esos días de fiesta en Pamplona, Mikel tuvo su particular chupinazo el martes pasado. Hay otros que han optado por dar- se un descanso de focos y masas y han elegido las playas y los exclusi- vos restaurantes de Ibiza. Ferran To- rres y Marcos Llorente, que parece que han hecho muy buenas migas, se han escapado a la isla balear, don- de postean todos sus lujos. Desde las aguas cristalinas del mar Mediterrá- neo hasta botellas de vino valo- radas entre los 1.000 y 3.000 euros. Pero en Foios, el pueblo de Ferran, ya están preparando el homenaje que merece el autor del gol de la final: «Desde que acabó el partido ya esta- mos estudiando cómo homenajear a Ferran y la idea es hacerlo ‘Hijo Pre-
dilecto’, una iniciativa a la que se
han sumado otros partidos de la cor-
poración y que llevábamos tiempo
pensando», comentaba el alcalde de
la localidad valenciana.
Lo mismo ha hecho el Ayutamien-
to de Roquetas de Mar con Álex Bae-
na. El almeriense recibió ayer al al-
calde de la localidad y la máxima dis-
tinción honorífica que concede el mu-
nicipio, además del complejo depor-
tivo, que llevará el nombre del jugador
del Atlético de Madrid.
Y aunque no todos han aparecido
públicamente tras pasear por Madrid
la Copa, los ayuntamientos de sus lu-
gares de nacimiento se han ido pro-
nunciando, dejando ver el gran or-
gullo que supone para ellos ser veci-
Gavi y Fabián Ruiz junto al alcalde de Los Palacios. RAUL CARO
nos de unos campeones del mundo. Villanueva de la Cañada ha aproba- do rebautizar su campo municipal con el nombre de Rodri Hernández, el capitán y mejor jugador del Mun- dial, mientras que el pequeño muni-
LLEVA LA COPA A MARCA
El seleccionador Luis de la Fuente llevó la Copa del Mundo a Marca, periódico deportivo de Unidad Editorial. El técnico concedió una entrevista en la que explicó la peripecia de esta España que logró, en la final de Nueva York, la segunda estrella en su historia. «Siento emoción, orgullo y siento el afecto y la felicidad de un país unido en una causa común. Y eso hace que uno se sienta muy realizado y satisfecho», manifestó De la Fuente, para el que la selección que dirige, ganadora de una Eurocopa, un Mundial y una Liga de Naciones, «tiene mucho recorrido por delante. Lo mejor está todavía por llegar». FOTO: MARCA
cipio de Víctor Muñoz, Boniches, en
Cuenca, instalará una placa conme-
morativa en su honor.
Pero si algún municipio se ha po-
sicionado en el mapa de todos los es-
pañoles, ese ha sido Don Benito. El
pueblo de Pedro Porro también lo ha
recibido a lo grande en la ciudad de-
portiva que lleva su nombre. El late-
ral ya dejó pistas en sus redes socia-
les de que había vuelto al pueblo que
lo vio crecer, con vídeos de su abue-
lo colgándose la medalla de campeo-
nes del mundo. Ahora, sus vecinos
ya le han podido devolver la alegría.
Poco a poco, todos irán regresan-
do a casa antes de reincorporarse a
sus respectivos equipos. Hasta en-
tonces, les toca disfrutar del verano
tras conquistar el mundo, mientras reciben el cariño de una afición que, gracias a ellos, también vivirá un ve- rano difícil de olvidar: el del Mundial de 2026 en el que España volvió a proclamarse campeona del mundo.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 38 EL TIEMPO
LOTERÍA PRIMITIVA Combinación ganadora del jueves:
Combinación ganadora del jueves:
4-17-20-31-34-47 (C13, R 9)
Acertantes Euros Aciertos
Acertantes Euros Aciertos
Acertantes Euros Aciertos
6 + R 6 5 + C 5 4 3
0 0 5 184 9.925 178.726
Jóker: 3768734
Combinación ganadora del lunes:
7-11-14-22-41-44 (C 2, R 5)
BONOLOTO Combinación ganadora del jueves:
X-X-X-X-X-X (CX, R X)
6 5 + C 5 4 3 Reintegro
6 5 + C 5 4 3 Reintegro
1 2 60 3.537 68.238 427.918
EURODREAMS Combinación ganadora del jueves:
3-4-17-21-31-33 (Sueño 2)
0 0 113 4.141 61.653 355.641
CUPÓN DE LA ONCE
El premio de este sorteo es de 35.000 euros a las cinco cifras del cupón y 500.000 euros al número más la serie. 250 euros a las cuatro primeras cifras o cuatro últimas; 25 euros a las tres primeras o tres últimas y 6 euros a las dos pri- meras o dos últimas. Reintegro de 2 euros a la pri- mera o la última cifra del número premiado.
BOTE BOTE 43.205,63 2.152,45 58,04 8,00
SUPER ONCE
380.092,06 69.107,65 1.151,79 29,31 4,00 0.50
1º Sorteo: 05-08-09-13-15-17-19-21-32-34- 35-41-43-48-50-56-60-62-63-70
2º Sorteo: 03-11-12-16-19-21-24-29-30-32- 34-37-41-46-57-61-62-69-75-81
3º Sorteo: 04-06-09-18-19-25-26-34-39-41- 46-48-49-53-58-60-61-64-75-80
4º Sorteo: 03-06-10-13-14-18-19-22-25-28- 29-33-43-44-61-63-79-80-82-84
0,00 0,00 441,14 33,75 4,76 2,50
5º Sorteo: 15-16-21-23-25-30-33-40-42-43- 46-47-50-55-61-64-66-70-73-84
TRIPLEX DE LA ONCE
155 - 345 - 995 - 335 - 595
CRUCIGRAMA PASATIEMPOSWEB.COM
HORIZONTALES.- 1. Especie de gobernador de países musulmanes. Des- tinar, señalar o elegir a alguien o algo para algún uso o ministerio. 2. Coordenada vertical en el sistema cartesiano perpendicular al eje de las abscisas. Arrogancia, soberbia. 3. Indica dirección. Fenómeno lin- güístico. 4. Marcan en algo letras y otros caracteres gráficos. Traduc- ción Automática. 5. Cae agua de las nubes en forma de gotas. Echar en cara, censurar. 6. Falta de conformidad o acuerdo con la ley. 7. Aconte- cimiento muy importante y significativo en el desarrollo de un proceso o en la vida de una persona. Pieza metálica que pende en el interior de las campanas. 8. Su andar es tan torpe como su amor por las bayas. Mezclados. VERTICALES.- 1. Pájaro de la familia del quetzal, de plumaje celeste des- vaído con una mancha roja en el pecho. Pulimentó, limó. 2. Mamíferos roedores de 20 cm. de largo, arborícola y de cola muy larga y peluda. 3. Código ISO de Indonesia. Quebranto un cuerpo, reduciéndolo a menu- dísimas partes, o hasta hacerlo polvo. 4. Desuno. 5. Gracia, paraíso. 6. Nombre masculino. 7. Palabra usada en las cuentas y listas para denotar diferentes partidas de una sola especie. Se movía de un lugar a otro. 8. Dícese de dos casas una al lado de la otra. 9. Inoportuna. 10. En plural, infu- sión de origen chino. Antigüedad, perduración. 11. Mueve con mucho vigor. Dominio de internet de Jordania. 12. Oraciones de los cristianos.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
HORIZONTALES.- 1. Caíd. Diputar. 2. Ordenada. Ego. 3. Ad. Sinéresis. 4. Imprimen. Ta. 5. Llueve. Afear. 6. Ilegalidad. I. 7. Jalón. Badajo. 8. Oso. Ama- sados. VERTICALES.- 1. Coa. Lijó. 2. Ardillas. 3. Id. Muelo. 4. Despego. 5. Nirvana. 6. Daniel. M. 7. Ídem. Iba. 8. Pareadas. 9. U. Enfada. 10. Tes. Edad. 11. Agita. Jo. 12. Rosarios.
HORÓSCOPO PASATIEMPOSWEB.COM
ARIES (21 marzo - 20 abril)
Los gastos de hoy serán una inversión a largo plazo, así que reflexiona bien antes de comprometerte y contrasta opiniones de confianza.
TAURO (21 abril - 20 mayo)
Sientes que la suerte te ha dado la espalda, pero atraviesas una etapa en la que solo tú eres responsable de todo lo que te ocurre.
GÉMINIS (21 mayo - 21 junio)
CÁNCER (22 junio - 22 julio)
No te quejes y acepta sin más lo que te depare el futuro, pues verás cómo ese desánimo que te acompaña últimamen- te acaba marchándose.
LEO (23 julio - 22 agosto)
Tu generosidad será recompensada, pues alguien a quien ayudaste pensará en ti para un asunto laboral. Además, reinará la armonía familiar.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)
LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)
Eres el único que puede recorrer tu propio camino, aunque para ello prime- ro debes convencerte a ti mismo de que de verdad eres capaz.
ESCORPIO
(23 octubre - 21 noviembre)
Descubres que alguien se aprovecha de ti para su beneficio y eso te incomoda, así que tendrás que hablar claro y poner límites firmes.
SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)
SOLUCIONES:
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)
Recibirás una noticia que sacudirá tu terreno profesional, pues no la espera- bas. Tendrás que ajustar tu estrategia a lo que ahora venga.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)
Poco a poco se abrirá la posibilidad de un cambio a mejor que traerá solucio- nes ingeniosas a varios problemas que ahora te agobian.
PISCIS (22 febrero - 20 marzo)
PAPEL
Por Ricardo F. Colmenero C
ontrolar el clima era un trabajo
de supervillanos. De Sean
Connery en Los vengadores o de
Weather Wizard en Flash.
Durante décadas, los cómics y
Hollywood convirtieron el
tiempo atmosférico en el arma
definitiva, y en una idea, como
la de la película Geostorm,
donde una red de satélites sirve
para congelar ciudades, provocar huracanes o
desencadenar inundaciones.
En un despacho de la Universidad de Chicago
descansa el dibujo de un avión que todavía no existe.
Tiene unas alas descomunales, un fuselaje estrecho y
un aspecto extraño, más parecido a un planeador que a
un avión comercial. Si algún día despega, no transpor-
tará pasajeros ni mercancías. Su misión consistirá en
ascender hasta unos 20 kilómetros de altura y liberar
millones de partículas microscópicas capaces de
reflejar la luz del Sol y bajar la temperatura del planeta.
La idea, en realidad, no tiene nada de futurista
porque lleva millones de años ocurriendo de forma
natural. Cuando un gran volcán entra en erupción,
libera enormes cantidades de dióxido de azufre hasta
la estratosfera. Allí esas partículas forman un velo casi
invisible que refleja parte de la radiación solar mandán-
dola de vuelta al espacio. Durante un tiempo, la Tierra
recibe menos energía y se enfría. Eso fue exactamente
lo que ocurrió en 1991, cuando la erupción del Pinatubo,
en Filipinas, redujo la temperatura media del planeta
alrededor de medio grado durante más de un año.
Ahora la geoingeniería solar solo pretende reprodu-
cir artificialmente ese fenómeno sin necesidad de
esperar a la siguiente gran erupción. El objetivo no
sería apagar el Sol, sino reflejar un 1% de la radiación
que llega a la Tierra. Una cantidad suficiente para
compensar parte del calentamiento provocado por las
emisiones humanas. Sobre el papel parece sencillo,
pero en la práctica es un rompecabezas tecnológico.
Hoy en día no existe ningún avión preparado para
transportar de forma continua toneladas de material
hasta la estratosfera. Tampoco se sabe cuál sería la
sustancia más eficaz ni cuánto tiempo permanecerían
suspendidas las partículas antes de dispersarse.
Varios investigadores acaban de reconocer en MIT
Technology Review que, sin embargo, la geoingeniería
solar ha dejado de ser un experimento teórico para
convertirse en un problema de ingeniería. Durante
años, la gran pregunta era si esta tecnología funciona-
ría. Ahora la conversación es: ¿qué tipo de avión sería
capaz de realizar miles de vuelos a la estratosfera? ¿Qué
partículas liberaría? ¿Cómo impedir que se agrupen y
caigan antes de tiempo? ¿Qué red de satélites y senso-
res haría falta para controlar un experimento de tal
magnitud que podría afectar a toda la atmósfera para
siempre? «Nos interesa ver cómo se haría realmente si
alguien quisiera hacerlo», resume Jim Franke, ingenie-
ro de la Universidad de Chicago.
Otro estudio publicado hace unas semanas en
Science Advances, liderado por la Institución Scripps de
Oceanografía de la Universidad de California en San
Diego, plantea utilizar una variante de esta tecnología
para amortiguar los efectos de un súper El Niño: el
fenómeno climático que aparece cuando las aguas
superficiales del Pacífico ecuatorial se calientan de
forma anómala, alterando la circulación atmosférica y
desencadenando sequías, inundaciones, olas de calor y
otros fenómenos extremos en distintos puntos del
planeta. Su hermana fría, La Niña, se produce justo al
contrario: el Pacífico se enfría más de lo habitual y los
patrones meteorológicos cambian en sentido opuesto.
La propuesta no consiste en enfriar el planeta durante
décadas, sino en aumentar temporalmente el brillo de
algunas nubes del Pacífico, blanqueándolas para que
reflejen una mayor cantidad de luz solar justo cuando
El Niño alcance su máxima intensidad.
La idea no surgió en un laboratorio tecnológico, sino de una catástrofe. Los gigantescos incendios que arrasaron Australia entre 2019 y 2020 lanzaron tal cantidad de humo a la atmósfera que, sin pretenderlo, realizaron el mayor experimento natural jamás obser- vado. Los aerosoles presentes en ese humo hicieron más brillantes las nubes del Pacífico, alteraron la circulación atmosférica y reforzaron un episodio de La Niña, la fase fría del mismo ciclo climático. A partir de ese fenómeno real, los investigadores simularon qué habría ocurrido si ese mismo efecto se hubiera producido antes de los grandes episodios de El Niño de 1997 y 2015. Sus modelos sugieren que un aumento deliberado del brillo de las nubes podría reducir parte de su intensidad y limitar algunos de sus efectos más devastadores. La idea del blanqueamiento de nubes marinas fue propuesta en 1990 por el físico británico John Latham. El sistema consistiría en pulverizar microscópicas gotas de agua salada sobre las nubes bajas que se forman sobre los océanos. Al aumentar el número de partículas de sal, las nubes contienen más gotas, pero más peque- ñas, y se vuelven más blancas y reflectantes, como si la Tierra se pusiera unas gafas de sol. «Una de las mayores preocupaciones sociales en
ideas extravagantes han pasado a ser líneas de investigación estratégica
torno a la geoingeniería es que, si la utilizamos para reducir los riesgos climáticos a largo plazo, debemos implementarla de forma continua e indefinida», explica Jessica Wan, primera autora del estudio. Para Carlos García-Soto, investigador del CSIC (IEO) responsable de la Unidad de Evaluación del Sistema Océano-Clima, «los modelos climáticos son herramien- tas extraordinarias para explorar escenarios y com- prender mecanismos, pero representan nuestro conoci- miento actual del sistema climático, no el sistema climático en toda su complejidad».
La mayor planta del mundo para la captura directa de aire, en Reikiavik (Islandia). JOHN MOORE/ GETTY
La posibilidad de modificar deliberadamente el clima sigue siendo uno de los asuntos más polémicos de toda la investigación climática. Para sus críticos, invertir en estas tecnologías aumenta la probabilidad de que algún gobierno termine utilizándolas, y sirva como excusa para retrasar la reducción de emisiones. «Cuanto más se invierta y más avance esta tecnología, más probable será que termine desplegándose», advierte la investigadora Jennie Stephens. Otros sostienen justo lo contrario. David Keith, probablemen- te la figura más influyente del mundo en geoingeniería solar, defiende: «El riesgo que más me preocupa es necesitar esta tecnología antes de entenderla». Llevamos décadas discutiendo cómo dejar de calentar la Tierra. Ahora algunos de los mejores labora- torios del mundo discuten sobre cómo enfriarla. Pero replicar un volcán o una catástrofe incendiaria no es lo único que se nos ha ocurrido. Sólo en los últimos 20 años han surgido decenas de estrategias para enfriar el planeta o, al menos, de ganar tiempo frente al calentamiento global. La mayoría intentan reflejar más luz solar o extraer dióxido de carbono de la atmósfera. Todas comparten haber pasado, de la noche a la mañana, de ideas extravagan- tes a líneas de investigación estratégica dotadas de financiación pública. También comparten que ni una sola está preparada para desplegarse. La llamada captura directa del aire utiliza enormes máquinas con filtros químicos capaces de atrapar dióxido de carbono directamente de la atmósfera. La idea empezó a desarrollarse en la década de 2000 y hoy existen plantas piloto operativas. Empresas como Climeworks, en Suiza, o Carbon Engineering, fundada por el propio David Keith, han demostrado que funcio- na. El problema es la escala. Para retirar cantidades significativas de CO₂ harían falta miles de instalaciones y un consumo energético enorme. Es decir, es una tecnología eficaz, pero lenta y muy cara. Además no enfría el planeta de inmediato, aunque muchos exper- tos creen que este sistema acabará siendo imprescindi- ble para estabilizar el clima a largo plazo. La naturaleza lleva millones de años retirando CO₂ de la atmósfera gracias a la erosión de rocas. Algunos
científicos creen que podrían acelerar ese proceso triturando minerales ricos en silicatos, y esparciéndolos sobre campos agrícolas o costas para que reaccionen químicamente con el dióxido de carbono y lo transfor- men en minerales estables. Esta técnica se denomina meteorización acelerada, y empezó a estudiarse a principios de la década de 2010. Hoy cuenta con proyectos de investigación en universi- dades como Yale, Cornell o el Leverhulme Centre for Climate Change Mitigation, en el Reino Unido. Sobre el papel podría retirar miles de millones de toneladas de CO₂ cada año, pero requiere mover cantidades gigan- tescas de roca, por lo que su despliegue masivo es una incógnita logística y económica. Plantar árboles sigue siendo una de las herramientas más sencillas y populares. Bosques, manglares y humedales actúan como auténticas esponjas de carbono, capturando CO₂ mediante la fotosíntesis. Sin embargo, los científicos recuerdan que los árboles tienen muchas limitaciones. Tardan años en crecer, pueden arder en incendios o desaparecer por sequías, y nunca podrán absorber por sí solos todas las emisiones humanas. Por eso cada vez gana más peso otra varian- te: el biochar, un carbón vegetal obtenido al calentar restos agrícolas sin oxígeno. Enterrado, puede almace- nar carbono durante siglos y, además, mejorar la fertilidad de los cultivos. Aunque ya existen proyectos comerciales, su impacto global sigue siendo reducido. La propuesta más espectacular y también la más cercana a la ciencia ficción es colocar espejos gigantes en el espacio. En los años 80, varios investigadores –entre ellos el astrónomo estadounidense Roger Angel, de la University of Arizona– plantearon colocar millo- nes de pequeños reflectores o una inmensa pantalla en el punto de equilibrio gravitatorio entre la Tierra y el Sol para bloquear una pequeña fracción de la radiación. El problema es que habría que lanzar al espacio millones de toneladas de material y construir una infraestructura orbital que hoy está muy lejos de las capacidades tecnológicas y económicas actuales. Sigue siendo una idea fascinante sobre el papel, pero prácti- camente imposible en las próximas décadas. Otros creen que el mejor lugar para capturar carbono no está en el cielo, sino bajo las olas. ¿Por qué no capturar el CO₂ con las algas en el océano? Esa es la idea detrás de uno de los proyectos más prometedores de eliminación de carbono. Las macroalgas, como los kelps, crecen a una velocidad extraordinaria –hasta 30 centímetros al día– y absorben grandes cantidades de CO₂ mientras realizan la fotosíntesis. La propuesta consiste en cultivar enormes granjas marinas y, una vez que las algas han acumulado carbono, utilizarlas para fabricar biocombustibles,
grandes máquinas con filtros químicos capaces de atrapar dióxido de carbono E
materiales industriales o, incluso, hundirlas a grandes profundidades para que ese carbono permanezca almacenado durante siglos. Universidades como la University of California, Santa Barbara, la University of Southern California y empresas como Running Tide llevan años investigando esta posibilidad. El potencial de las algas es enorme, el problema es que todavía se desconoce qué impacto tendría cubrir grandes extensiones del océano con cultivos marinos, y si el carbono permanecería realmente aislado durante siglos. Por eso, aunque muchos expertos creen que las macroalgas acabarán formando parte del abanico de soluciones climáticas, todavía están lejos de convertir- se en un bosque submarino capaz de enfriar el planeta. Por ahora, el consenso científico es que ninguna de estas tecnologías puede sustituir la reducción de emisiones. Lo único cierto es que la ciencia ya no busca un único botón para enfriar el planeta. Lo que intenta construir es una caja de herramientas. La gran incógni- ta sigue siendo si algún día la humanidad tendrá que utilizarla antes de conocer sus efectos secundarios.
Una orca salta
fuera del agua,
con el monte
Baker al fondo,
en el mar de
Salish, en el
estado de
Washington
(EEUU). ELAINE
THOMPSON/AP
TÉCNICA DE CAZA
DE LAS ORCAS
En el Golfo de California. Graban a orcas
embistiendo a uno de los peces más pesados
con tanta fuerza que las despedaza. Los cien-
tíficos creen que usan esta técnica desconoci-
da hasta ahora para ayudar a orcas jóvenes
a alimentarse, o simplemente por diversión
Por Teresa Guerrero (Madrid)
l comportamiento de las orcas (Orcinus orca) no deja de sorprender a los científicos. Estos grandes depredadores del océano no tienen enemigos naturales y son conocidos por sus hábiles técnicas para capturar, matar y procesar a sus presas. Ahora, un equipo de investigado- res ha grabado en el Golfo de California dos impactante escenas que han revelado una estrategia de caza que no había sido observada hasta ahora. Inteligentes y despiadadas, son capaces de capturar una gran variedad de presas, incluyendo ballenas de gran tamaño, incluso mayores que ellas. En las escenas descritas ayer en la revista Frontiers in Ethology, las víctimas fueron peces luna de cola afilada (Mastu- rus lanceolatus), uno de los peces más pesados que se conocen.
Esta especie llega a medir tres metros de longitud y a pesar 2.000 kilogramos. Se mueven a distintas profundidades, pero suben a la superficie para descan- sar, regular su temperatura corporal o eliminar parásitos. Cuando se encuentran en esas aguas superficiales son más vulnerables a los depredadores. Y según recoge este estudio, en el Golfo de California son una de las especies que las orcas cazan y consumen con mayor frecuencia. «Documentamos cómo una orca sostiene a un pez luna y lo suelta justo antes de que otra lo golpee a gran velocidad, haciendo que sus tejidos se desintegren en miles de fragmentos», explica en un comunicado Kathryn Ayres, autora principal del estudio. «Creemos que esto podría ayudar a las orcas jóvenes a alimentarse con mayor facilidad o, simple-
CIENCIA
mente, podría hacerse por diver- sión. Las orcas son conocidas por jugar con su comida», detalla esta científica, que forma parte de la organización Beneath The Waves, dedicada a promover la conserva- ción de los océanos. Las observaciones de este brutal comportamiento se basan en dos episodios de caza inde- pendientes ocurridos con poco más de un año de diferencia. El primero tuvo lugar en julio de 2024, cuando Kathryn Ayres observó cómo un grupo de orcas, entre ellas un individuo juvenil, interactuaba con un pez luna de cola afilada muerto, que habían cazado previamente. Una hembra sujetó al pez por su gran aleta caudal, un punto de agarre muy eficaz, mientras un macho acele- raba y nadaba directamente hacia ambos. Instantes antes del impac- to, la hembra soltó al pez. El golpe hizo que los tejidos del pez luna se fragmentaran y quedaran dispersos en el agua. El ejemplar juvenil comenzó entonces a alimentarse de los pequeños fragmentos, mientras que los adultos consumieron los restos principales del cuerpo, dejando intactos los pedazos más pequeños. En septiembre de 2025 se registró un episodio muy similar, filmado por Héctor Franz, que mostró el mismo comportamiento de sujetar, embestir y posterior- mente comer los fragmentos. El fuerte impacto provocó una desintegración considerable de los tejidos de la presa. Hasta ahora, el uso de embesti- das como estrategia de depreda- ción nunca había sido descrito en las orcas, según los científicos, pero sus características sí concuer- dan con su comportamiento. Así, ambos episodios sugieren que las orcas siguieron una estrate- gia coordinada y cooperativa: una estabilizaba el cadáver mientras la otra lo golpeaba con mayor preci- sión. Como los peces ya estaban muertos en ambos casos, los investigadores consideran que las embestidas constituyen una técnica para procesar la presa y no un método para matarla. Según los investigadores, fragmentar el cadáver en porcio- nes más manejables para la cría coincide con otros comportamien- tos observados anteriormente en orcas. «Las orcas suelen despeda- zar a sus presas y compartirlas con otros miembros del grupo, inclui- dos los recién nacidos y los juveni- les», explicó Ayres. Todavía no está claro si fueron las mismas orcas las que partici- paron en ambos episodios. Según destaca Ayres, esto pone de manifiesto la necesidad de obte- ner más grabaciones de alta calidad, especialmente de las aletas dorsales y las manchas alrededor de los ojos, para poder identificar a los individuos.
PAPEL | CULTURA
L
TESOROS OCULTOS DEL POETA LUIS ROSALES, OLVIDADO DURANTE 30 AÑOS
cientos de cartas y escritos desconocidos del autor, un enorme legado con docu- mentos muy valiosos, como la misiva en la que Octavio Paz respalda la candidatu- ra del Rey Juan Carlos al Nobel de la Paz
Por Marta Corbal (Madrid). Fotografías de Ángel Navarrete
uis Rosales Fouz creía saberlo todo sobre su padre, el poeta Luis Rosales. Hasta que hace una semana una llamada telefónica le sorprendió. «Una mujer me llamó y me dijo que era la presidenta de la comunidad de Vallehermoso 26, la casa donde vivieron mis padres durante algunos años. Resulta que, haciendo limpieza de un trastero, se habían encontrado con un baúl que perteneció a mi padre», cuenta el hijo del célebre escritor de la generación del 36, referente de la poesía arraigada. «Lo abrieron y empezaron a ver escritos de Luis Rosales, cartas de Luis Rosales, documentos de Luis Rosales… Hasta que la presidenta, que es una mujer muy leída, cayó en la cuenta: ‘Pero si Luis Rosales
vivió aquí’», prosigue. «Me contó que se pasó cuatro horas seguidas leyendo maravillada y que, desde entonces, su obsesión era encon- trar mi teléfono, que consiguió a través de un amigo. Ella me comentó que era un baúl con el que no iba a poder yo solo y que me lo tenía que llevar con alguien que hiciera mudanzas. Me lo llevé y me puse a trabajar». Hijo único del autor de La casa encendida y de María Fouz de Castro, Luis Rosales Fouz nos atiende en su apartamento de Madrid. Su padre está presente en cada rincón: libros, fotografías, poesías enmarcadas, retratos… Justo en la entrada, a la derecha, tiene el baúl. Efectivamente, es grande, de un verde desvencijado y no tan antiguo. Un tesoro que nunca buscó y en el que lleva días
enfrascado. En el salón, las páginas desconocidas de la
historia de su padre se amontonan en distintas mesas.
Siguen un orden lógico para él, que lleva divulgando y
estudiando la figura del poeta granadino desde su
fallecimiento en el año 1992. Otras tantas siguen dentro
del baúl formando torres de documentos.
«El baúl debe tener unos 30 años y no lo había visto
en mi vida. Llevo leído solo un 10% de lo que hay»,
explica. «Principalmente son cosas de su trabajo en el
Instituto de Cultura Hispánica, donde empezó a traba-
jar aproximadamente en el año 1950». Según cuenta,
son papeles de distintas etapas del poeta, académico y
ensayista que reunió cuando se mudó con su mujer a la
madrileña calle de Vallehermoso.
Luis Rosales entró en el Instituto de Cultura Hispáni-
ca en los años 50. Dos décadas después, ostentó los
cargos de asesor del director y director del Departa-
mento de Actividades Culturales. La institución, dedica-
da a fomentar los lazos culturales entre España e
Hispanoamérica, partió de la voluntad y el esfuerzo de
varios escritores españoles, entre los que estaba él.
«En 1949 hizo la primera
embajada poética, con Leopol-
do Panero y Foxá, por toda
Sudamérica y por Estados
Unidos. Tengo una carpeta con
todas las críticas de los periódi-
cos que salieron ese año en
Colombia, Nicaragua, Perú...
Tienen un valor extraordinario,
porque se puede contar la
Historia desde la mirada de los
profesionales de la prensa que
la vivieron».
Rosales Fouz muestra con
orgullo una misiva del Nobel
mexicano Octavio Paz. Es una
respuesta que le dio al diplomá-
tico mexicano Hugo Gutiérrez
Vega y que hizo llegar al poeta.
«Dile a Luis Rosales que, puesto
que tú y él me lo piden, puede
agregar mi nombre a esa
petición al Parlamento Noruego
para que se otorgue el Premio Nobel de la Paz al Rey
Juan Carlos I. Creo que, en efecto, hasta ahora ha
desempeñado con discreción el oficio de Rey y ha
defendido a la democracia y a las libertades», escribió
Paz en esta carta fechada en mayo de 1980, cuando el
Emérito era firme candidato al galardón por su actua-
Arriba, el baúl de Luis Rosales encontrado en un trastero de Madrid. Abajo, Luis Rosales Fouz, hijo del poeta.
ción durante la Transición. Una carta de gran valor histórico. Entre el papeleo hay bocetos de poemas ya publicados y también versos que su hijo cree inéditos, pero que todavía tiene que cotejar. Luis Rosales Fouz tiene los ojos azules de su padre y ve la vida a través de ellos. En 2020 publicó con la editorial Visor Desde que tus pasos me abren el camino, un libro que defiende la vida y obra de su padre haciendo un recorrido por sus rincones favoritos de Madrid. La de su progenitor es una biografía que no necesita reescribirse, pero sí liberarse de rumores y leyendas. Luis Rosales fue injustamente acusado de haber delatado a Federico García Lorca, a quien los Rosales escondieron en su casa familiar de la calle Angulo de Granada creyendo que era un refugio seguro debido a la orienta- ción falangista de la familia y del propio escritor, que más tarde se desvinculó de la Falange. Precisa- mente, él y uno de sus hermanos protestaron y consiguieron una orden de liberación del gobernador que, desafortunadamente, no llegó a tiempo. Intentar proteger a su amigo casi le cuesta la vida. «A mi padre no se lo cargan después de Lorca de milagro. Estaba condenado a muerte y se tuvo que quitar la camisa azul. Le salvó Narciso Perales, un médico importante en la Falange, y le incoaron un proceso judicial, que no se hacía normalmente, porque en la guerra te cogían, te daban el paseíllo y se acababa». Incluso después de la muerte de Federico, Rosales siguió arriesgán- dose por él. «Quisieron hacer un poema juntos: mi padre escribiría el poema y Federico la música. No pudo hacerse. Al año siguiente, mi padre publicó en primera página del diario Patria, de Granada, el poema La voz de los muertos,
homenaje a Federico, y eso le costó
el puesto al director del periódico.
Ese poema pasó después al libro de
Los versos del combatiente».
No fue Lorca el único amigo al
que perdió durante la Guerra Civil.
«Los dos grandes maestros de mi padre eran: el maes- tro literario, Federico García Lorca, y su maestro vital, Joaquín Amigo, otro granadino que fue quien le pre- sentó a Federico. En el primer año de la guerra, los mataron a los dos, uno de cada bando». Los papeles inéditos parecen respaldar lo que Luis Rosales intentó defender toda su vida y lo que su hijo sigue respaldando: que después de la guerra seguía siendo querido y respetado por los cercanos a Lorca. A través de las crónicas halladas en el interior, pudo saber que «una amiga de Federico le tuvo en su casa» durante
B
una estancia en La Habana a finales de los años 40. Hay otros hallazgos curiosos, como la carta de una estudiante italiana que quería hacer la tesis doctoral sobre su padre y a la que Rosales tardó tres años en respon- der. «Mi padre era un gran poeta, pero muy despistado. Hacienda le ponía multas por no pagar a tiempo y en la mitad de las cartas que le escribían le ponían: ‘Ya sé que vas a tardar en responder’». Cuando habla sobre los amigos de su padre, aparecen nombres como Rafael Alberti, Fernando Quiñones, Dionisio Ridruejo o Dámaso Alonso, muy cercanos al poeta. «Mi padre era un ser querido por todos. Era liberal. No le gustaba la política». A finales de los años 80, el escritor, Premio Cervantes en 1982, sufrió un infarto cerebral. Murió en 1992. «Cuando le dio el ictus estaba muy próximo a que le dieran el Nobel. Le presentó Dámaso Alonso y su obra la tradujo al sueco Justo Jorge Padrón, el mismo que tradujo a Vicente Aleixandre». A Luis Rosales Fouz le queda mucho trabajo por delante. Puede que le lleve meses explorar todo lo que hay dentro de este baúl olvidado durante tres décadas. En su poema más famoso, Autobiografía, Rosales se sentía «como un náufrago metódico» que contaba «las olas que le faltan para morir». Su hijo cuenta las hojas que le quedan por leer.
La carta de Octavio Paz en la que secundaba la candidatura de Juan Carlos I al Nobel de la Paz, fechada en mayo de 1980.
ESTRELLAS DE LA MOSTRA DE VENECIA
Florian Zeller, junto a los nuevos filmes de Martin McDonagh y Danny Boyle
Por Luis Alemany
unker, la película
dirigida por Florian
Zeller (El hijo) y
protagonizada por
Javier Bardem y
Penélope Cruz, será una de las
películas incluidas en la
competición oficial de la Mostra
de Venecia.
El Festival, que se celebrará del 2
al 12 de septiembre, presentó ayer
su cartel. Martin McDonagh,
Danny Boyle, Werner Herzog,
Lance Oppenheim, Nanni Moretti y
Hirokazu Kore son otros cineastas
destacados en la 82ª edición del
festival, dirigida por Alberto
Barbera. Además, en Venecia se
verá Don’t Look Back in Anger, el
documental sobre el reencuentro
de los hermanos Liam y Noel
Gallagher, los fundadores de Oasis,
que no se vieron ni hablaron
durante 12 años.
En Bunker, Bardem y Cruz interpretan a un matrimonio que se emplea en un extraño proyecto: la construcción de un búnker por encargo de un empresario tecno- lógico. El trabajo, según han adelantado los productores de la película, acaba por envenenar la vida de sus protagonistas. Otro protagonista en Venecia será Martin McDonagh, cuyas dos últimas películas, Tres anuncios en las afueras y Almas en pena en Inisherin, se estrenaron en la Mostra. Su nueva película, Wild Horse Nine, está protagonizada por John Malkovich y es una comedia negra sobre unos agen- tes de la CIA en Chile. Por su parte, Danny Boyle presentará Ink, un filme sobre el magnate australia- no Rupert Murdoch y su legado como editor del diario periódico sensacionalista The Sun.
PAPEL | SALUD
L
STENDER
“LA APLICACIÓN DE
LEYES ANTITABACO
ESTÁ PENDIENTE”
Salud. La jefa del Programa de Control del Tabaquismo de la OMS en Europa analiza los progresos que se han hecho hasta ahora. “Ya no nos planteamos si será posible una generación libre de tabaco, sino cuándo lo conseguiremos”
Por Cristina G. Lucio (Madrid)
o primero que subraya Kristina Mauer-Stender, responsable del Programa de Control del Tabaquismo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en Europa, es la importante senda que se ha recorrido en los últimos años en la lucha antitabaco en el continente. Justo esta semana el ministerio de Mónica García ha presentado el proyecto más ambicioso con una ley restrictiva que amplía los espacios sin humo y busca penalizar también el consumo en los menores. Mauer-Stender, experta con más de 20 años de experiencia en Salud Pública,
Kristina Mauer-
Stender,
responsable
del Programa
de Control del
Tabaquismo
de la OMS
en Europa.
recuerda que el camino es largo y
todavía queda mucho por andar.
«Se han hecho muchos progresos
contra el tabaquismo, pero uno de
cada cuatro adultos sigue fumando
en Europa», advierte.
P. ¿Corren riesgo los avances
logrados en los últimos años frente
al tabaquismo por las nuevas
formas de fumar que existen?
R. Pese a los avances conseguidos,
todavía tenemos muchos desafíos
frente al tabaco convencional. La
estrategia que iniciamos hace 20
años ha funcionado y ha salvado
muchas vidas, pero hay que seguir
adelante porque, por ejemplo, el
40% de las mujeres fumadoras vive
en Europa, una cifra enorme de la
que no podemos estar orgullosos. Pero además de este
desafío nos enfrentamos a otros retos muy críticos en
este momento, sobre todo para los jóvenes con estos
nuevos productos que están en el mercado: nuevas
formas de tabaco, productos de nicotina, cigarrillos
electrónicos, productos de tabaco calentado, bolsitas de
nicotina y otros productos que estoy segura de que la
industria del tabaco desarrollará en los próximos años.
P. ¿Cuál de esos dos frentes es más complejo?
R. Estamos hablando de dos frentes, sí. No quiero ser
negativa, pero el de las nuevas formas de tabaquismo
es un desafío importante porque la industria está
diseñando productos para los jóvenes, está tratando de
convertirlos en adictos desde una edad temprana. La
industria del tabaco pretende difundir el concepto de
reducción del daño, pero para mí su estrategia es la de
creación de daño. Se dirigen a personas que nunca han
fumado para conseguir que lo hagan, jóvenes con un
cerebro en desarrollo en los que la nicotina y el tabaco
puede ser muy adictivo y eso es peligroso. Se han hecho
muchos progresos, pero esos progresos están en
peligro si no nos unimos ahora para hacer más.
P. ¿Deben endurecerse las leyes antitabaco en
Europa?
R. Creo que la aplicación y la implementación de las
leyes antitabaco que ya están en vigor sigue siendo un
asunto pendiente en muchos lugares. Pero además hay
que tener en cuenta que estos nuevos productos de
tabaco y nicotina siguen estando sin regular en muchos
países, lo que creo que es inadmisible. Se necesita la
misma estrategia integral contra estos nuevos
productos, lo que supone medidas para hacerlos
menos atractivos para los jóvenes, como la eliminación
de los sabores. También se necesita una regulación de
la promoción y la venta, particularmente online y otras
medidas enfocadas a una regulación integral como la
que se plantea frente a los cigarrillos convencionales. Y
lo que es una piedra angular, lograr la no interferencia
de la industria en las políticas sobre el tabaco.
P. ¿Cree que otros países europeos, como España,
deberían seguir el ejemplo de Reino Unido y prohibir el
tabaco en jóvenes nacidos a partir del 1 de enero de
2009?
R. Seguimos esa medida con mucho entusiasmo.
Porque si hablamos de cómo queremos que sea el
futuro, de a lo que aspiramos, Reino Unido nos ha
convertir a los jóvenes en adictos desde una edad temprana”
o tabaco puede venderse con sabor a fresa, vainilla o manzana?”
colocado en una situación en la que
ya no hablamos de si se conseguirá
una generación libre de tabaco, de
si eso será posible, sino de cuándo
sucederá eso. Por eso creo que esa
ambición política que Reino Unido
ha plasmado en una ley es muy
importante. Es uno de los países
que más ha avanzado en el control
en los últimos años y ha hecho
grandes progresos. Pero creo que
hay dos cuestiones que
necesitamos observar. En primer
lugar, su implementación, cómo se
llevará acabo esa ambición de
lograr una generación libre de
humo. Y otra cuestión es cómo
planea regular estos nuevos
productos de tabaco y nicotina
dirigidos para los jóvenes.
P. Un elevado porcentaje de los
personajes que vemos en las
películas y las series de televisión
son fumadores. ¿Responde eso a
una estrategia de la industria
tabaquera?
R. Sí, es una estrategia clara.
Sabemos por documentos internos
que una parte de su estrategia es
conseguir que fumar se vea como
una parte natural de la vida. Ya
antes han intentado convertirlo en
algo glamuroso, sexi o heroico. Esa
promoción es algo que también
debería eliminarse.
P. ¿Qué otras estrategias se usan?
R. Por ejemplo, las nuevas formas
de tabaco que están tratando de
dirigirse especialmente a las chicas
están utilizando estrategias de
empaquetado, haciendo que se
parezcan por ejemplo a una barra
de labios. También utilizan la
estrategia de los sabores. ¿Cómo es
posible que un producto con
nicotina o tabaco pueda venderse
con sabor a fresa, vainilla o
manzana? Obviamente, esta
estrategia no va dirigida a los
adultos. Está claramente enfocada,
como comentábamos antes, a
conseguir que los jóvenes
empiecen a consumir este tipo de
productos.
P. ¿Cómo sería una Europa sin
tabaco?
R. Es justo eso lo que queremos, es
con ese objetivo con el que trabajo. Uno de mis sueños es realmente quedarme sin empleo porque hemos conseguido parar el consumo. Desafortunadamente, no creo que ocurra en mi carrera profesional, aunque es nuestro objetivo. Si miramos los datos, cada año se producen alrededor de 1,2 millones de muertes en la región europea atribuibles al tabaco.
V
M
ACUDE AL RESCATE CON UNA CORRIDA IMPORTANTE
buena mano, y Manuel Escriba- no, con autoridad, se embolsan una oreja por cabeza; Tomás Rufo se va de vacío con un lote de gran triunfo.
Por Zabala de la Serna
Por Zabala de la Serna
ino Victorino Martín a salvar la feria de Santander, que hacía agua por la vía del toro, con una importante corrida. Veni, vidi, vici, podría decir Victorino como Julio César. Hubo en su ejército una seriedad - salvo una excepción menor- por fuera y por dentro, soldados de todo tipo y condición en su bravura, variadas calidades y exigencias, pero con un fondo de nobleza. El Cid sacó su buena mano a pasear y Manuel Escribano, su autoridad. Una oreja se embolsaron por cabeza. Tomás Rufo se marchó de vacío, por hache o por be, con el lote de la tarde, que fue de gran triunfo. Madrugador traía hechuras de caballo y embistió como un mulo. Deslumbró al público santanderino cuando apareció por la puerta de toriles –tan largo, tan alto, tan cargado de kilos (593– y, por contraste con las vacas del día anterior, pensaron que eso era un toro. Y tampoco. Lo peor es que algunos lo siguieron pensando cuando lo aplaudían en el arrastre. Después de cómo se había movido, sin humillar nunca, desparramando la vista... El Cid echó un rato malo. Los gitanos no quieren buenos principios, y así no saltó ninguno más. En las antípodas salió un victorino bajo, pelín saltillado, escaso perfil, muy cortito poder e infinita bondad. Superó una costalada en el caballo y un tercio de banderillas de Manuel Escribano, sobradísimo en combate de desigual potencia. Quiso clavar un cuarto par para suplir la caída de un palo, pidió permiso (¿?) y el presidente se lo negó absurdamente. Sucedió la faena muy templadita y suave, dejándole Escribano la
muleta muerta con la izquierda en la cara. Un amigo no
te embiste así. Faltaban la emoción que necesita este
torero para trepar y el filifí que necesitaba el toro para
emocionar. Ese tono cálido de la obra lo sostuvo
Manuel Escribano dándole sus tiempos. Hasta que
enterró la espada en los blandos.
Más entereza, un equilibrio exacto en el tipo y la
seriedad –entre los dos anteriores– y una definición
nítida desde que apareció. Tomás Rufo lo toreó a la
verónica jugando los brazos y los vuelos, con el buen
lance recuperado que posee, y remató con una media
genuflexa, tan abajo en el capote que provocó un
volatín. Fue notable el toro el victorino, mejor por la
mano izquierda que por la derecha, por donde acusaba
más un final de muletazo no tan humillado. Un
taponacito que enganchó repetidas veces a Rufo
después de sacárselo sin un solo toque a los medios.
Fue allí donde por la mano izquierda TR levantó el cénit
de la faena toreando espléndidamente al natural.
Camino llevaba de explotar a lo grande por el trazo y las
trazas. Alguien gritó en ese momento «¡Zabala, tonto!»
y supuse que iba por mí. Aunque Zabalas en la plaza
éramos dos, el apoderado y yo. Pero la cosa no acabó de
despegar como debiera; por aquel citado defecto
evitable del toro o por alguna reiteración en el
planteamiento, el diapasón bajó. Y, aun así, si entierra la
espada... Pero no fue el caso y a Melonero lo arrastraron
íntegro las mulillas.
Entró en el lote de El Cid otro toro alto, tocado arriba
de pitones, pero con otra expresión. El veterano torero
de Salteras vio sus posibilidades y lo entendió
extraordinariamente bien: sin ser el gran humillador de
Victorino, ni el exquisito, ni complicado, viajaba por su
izquierda, la mano célebre de El Cid, que en línea recta
rememoró viejas glorias. Esa clave de su toreo ha
ayudado a muchos toros, más allá de la baraka, a
parecer mejores de lo que fueron. Como éste. Resolvió
el viaje más corto a derechas y su zurda fue la piedra
angular, incluso con la embestida ya en son menor. Un
desplante a cuerpo limpio agarrando con las manos los
pitones. Un pinchazo, una estocada y una oreja.
Verdadera importancia tuvo la que cortó Manuel
Escribano a un quinto con su calambre y su nervio, su
raza y su exigencia, pero siempre por abajo. Escribano
–al margen de la entrega a porta gayola y en
banderillas– anduvo superior con él, especialmente al
natural. Viajaba el victorino. Firme, asentado, con
autoridad y gobierno. Un espadazo contrario.
Cerró la corrida un toro amexicanado, pura seda, para
enganchar en el sedal de la muleta, humillado desde su
aparición. Compuso este Baratillo definitivamente un
lote de gran triunfo. Tomás Rufo lo cató en un primer
sensacional derechazo, esperanzador. Pero después
gastó mucho tiempo, muchas pausas, demasiado
encorvado, faena muy larga, nada resuelto. Otra vez un
pinchazo, nada. Una pena.
Buen natural de Manuel Escribano con el exigente quinto toro de Victorino, ayer, en Santander. ARJONA / LANCES
DE FUTURO
VICTORINO / El Cid, Escribano y Tomás Rufo
PLAZA DE CUA-
TRO CAMINOS
Jueves, 23 de julio
de 2026. Sexta de
feria. Tres cuartos
largos de entrada.
Toros de Victori-
no Martín, de di-
ferentes hechu-
ras, serios en con-
junto; de juego
noble y bravo; no-
tables 3º y el
amexicanado 6º;
exigente el 5º;
bueno el 4º; des-
lucido el mirón 1º;
bondadoso el 2º.
EL CID, DE VER-
DE OLIVA Y ORO.
Cuatro pinchazos
y estocada (silen-
cio); pinchazo y
estocada delante-
ra (oreja).
MANUEL ESCRI- BANO, DE VERDE BOTELLA Y AZA- BACHE. Bajona- zo trasero (leve petición y salu- dos); estocada contraria y suelta (oreja).
TOMÁS RUFO, DE CORINTO Y ORO. Pinchazo y esto- cada atravesada y suelta (leve peti- ción y saludos); pinchazo y esto- cada . Aviso (salu- dos).
EL HITO DE MORANTE: TRIPLICA LOS ABONOS HASTA CASI 3.500
orante de la Puebla ha logrado un impacto histórico en la temporada taurina de verano de 2026 al triplicar la venta de abonos en la Plaza Real de El Puerto de Santa María. El empresario y gerente de Circuitos Taurinos, Carlos Zúñiga, así lo ha confirmado a EL MUNDO. Morante, convertido en el eje central de la programación portuense con una apuesta de cuatro tardes -la totalidad de la programación-, ha elevado la cifra a 3.435 abonos vendidos, frente a los 1.150 registrados el año pasado. O sea, tres veces más. La expectación por ver al genio cigarrero en una de sus plazas talismán es máxima. Este mismo jueves, 23 de julio, se abrió el plazo para la adquisición de entradas sueltas a través de una plataforma digital, reflejando de inmediato una altísima demanda en el mapa de los tendidos. Morante será el protagonista absoluto del ciclo al anunciarse, ya digo, en las cuatro corridas programadas, que se vertebran los dos primeros fines de semana del mes de agosto. El origen de esta gesta taurina tiene un componen- te emocional. Según declaró el propio Morante a EL MUNDO en una entrevista reciente, Zúñiga supo «tocarle la fibra» para esta apuesta evocando la figura de Joselito el Gallo, un nombre indisolublemente unido a la historia taurina de la localidad y a quien pertenece la célebre frase: «Quien no ha visto toros en El Puerto no sabe lo que es un día de toros». Pero fue la plaza gaditana el escenario en 2025 de una de las grandes tardes de la antológica campaña de Morante con toros de El Freixo y, sobre todo, del agarrón con Roca Rey que pasó a la historia por la frase del titular
Morante, a hombros en El Puerto en 2025. DI LOLLI
de la crónica de EL MUNDO: «Maestro, fúmate un purito despacito». El fenómeno generado trasciende lo estrictamente taurino y ha provocado un fuerte impacto económico en la zona. Carlos Zúñiga ha expresado estar «inmen- samente feliz y muy responsabilizado» por lo que supone esta exitosa taquilla, que se ha disparado «por las nubes en apenas una mañana». El empresario ha destacado el «valor incalculable» de la apuesta del torero sevillano, señalando que la ciudad se encuentra totalmente colapsada en cuanto a reservas hoteleras y de restauración desde hace meses, una locura». Con este hito sin precedentes, el empresario de la El Puerto de Santa María confía en que los toros embis- tan para disfrutar de un verano único en la Plaza Real que ya se consolida como «el epicentro taurino del verano». Teniendo en cuenta que la plaza de toros de la Maestranza está en 3.600 abonados, después de un incremento del 34% este año con cinco tardes de Morante en la cartelería, la cifra alcanzada en El Puerto de casi 3.500 cobra una dimensión aún mayor.
PAPEL | TV
V
E
DE LAS TENTACIÓNES’
oy a empezar con una broma un poco
tabernaria, perdonad la confianza: me
pareció que está muy bien La Odisea de
Nolan, muy bien de verdad, pero la parte
de Charlize Theron en el papel de Calipso
tiene la estética de La isla de las tentaciones y eso me
distrajo y me molestó. Además, el personaje de
Theron me planteó un problema de verosimilitud
bastante paradójico en una historia llena de cíclopes,
lestrigones y cosas así. O sea que, ¿eres un marinero
griego de uñas ennegrecidas, naufragas, caes en una
isla idílicamente celeste y dorada y ahí te recibe
Charlize Theron en la plenitud de su belleza? ¿Y,
entonces, Charlize te cura, te escucha, hace el amor
contigo (eso no aparece en la película pero todos lo
damos por hecho), te da drogas que no causan resaca
ni dependencia ni estropean los dientes y, cuando
intuye que te viene el tedio de la felicidad, te dice «oye,
por mí no te preocupes, estaré bien, sal al mundo y
encuentra tu paz»? Lo siento pero, como dice Aitana
Ocaña, no es fácil enamorarse de una superestrella.
¿Sabéis a qué más me recuerda el personaje de
Theron en La Odisea? A un artículo que leí sobre las
negociaciones del Brexit hace mil años. Se decía ahí
que el acuerdo que los representantes del Reino Unido
buscaban en esa época era el equivalente de un
divorcio del tipo Te dejo/para mí el dinero/para mí el
piso/para mí el coche/veo a los niños cuando me apete-
ce/nos acostamos de vez en cuando/y cuando me dé la
malea/me llevas al cine. Lo pongo en cursiva y con
barritas en medio, que es como transcribimos la
poesía en el periódico.
Un reproche más para La Odisea: la escena final,
convencionalmente ocupada por un combate de
espadachines, se hace larga, es demasiado oscura
para mis ojos cansados y se parece al final de Los
descendientes más que al Hamlet de Laurence Olivier.
Lo apunto porque las escenas de Ítaca de La Odisea,
toda la parte de Anne Hathaway y Robert Pattinson,
tienen rollazo shakespeariano, si no lo digo, reviento.
Y ahora, una hipótesis: todo eso da igual. Las imper-
fecciones de La Odisea no hacen que admire menos la
película, más bien al contrario, porque estoy convenci-
do de que hay una nobleza especial en el arte que se
expone al ridículo, en el que acepta caminar sobre un
cable de funambulista, de modo que a un lado le quede
lo sublime y al otro, el bochorno, buena suerte con tu
caída. ¿No son así la ópera, el ballet, la comedia, la
pintura barroca, el Quijote y casi todo el arte que merece
la pena? Por cierto, me encantaría preguntarle a Nolan
por el Quijote, ahora que ser español es lo más.
LA
PENÚLTIMA
LUIS
ALEMANY
Gwyneth
Keyworth y
Timothy Spall
se meten en la
piel de los
detectives de
‘Death Valley’.
COSMO
Charlize
Theron, en
su papel en
‘La Odisea’ de
Christopher
Nolan.
ASESINATO TAMBIÉN SIRVE PARA REÍRSE
Series. La actriz Gwyneth Keyworth explica
las claves del éxito de ‘Death Valley’, la serie de
Cosmo, que despide este domingo su segunda
temporada combinado misterio, humor y
demostrando el auge del género ‘cozy crime’
Por Álvaro Onieva (Madrid)
l misterio es uno de los géneros más populares de la televisión, pero cuando se adereza con humor y surge eso que se llama cozy crimes, la combinación suele ser ganadora. Y así se puede etiquetar la serie Death Valley, cuya segunda temporada llega a su fin este domingo en Cosmo. En ella, una peculiar policía y un actor retirado resuelven crímenes por su zona. «La serie en sí es un homenaje a las series de misterio», nos explica su protagonista, Gwyneth Keyworth. «Paul Doolan –el creador– es un gran fan del género. ¿Alguna vez has visto Se ha escrito un crimen? Yo soy un gran fan. Cuando tenía algún día sin colegio me encantaba verla; la ponían durante el día y la veía en bucle. Aunque sea una historia diferente, siempre tenemos puntos de referencia. Las series de crímenes son populares en todo el mundo por algo; a mucha gente le resultan fascinantes por eso de intentar descifrar por qué la gente hace
estas cosas. Lo que me encanta de Death Valley es que lo hace de una manera original, además de ser divertida». Precisamente ahí reside la principal diferencia con la mayoría de ficciones policiacas actuales. Lejos de recrearse en la violencia, Death Valley apuesta por un tono mucho más ligero. «No queremos que sea demasia- do sangrienta. Es algo que tene- mos muy presente porque quere- mos que la disfrute todo el mun- do», asegura la actriz. «Yo la he visto con mi ahijado, que tiene cinco años. Me encanta cuando intenta adivinar quién es el culpa- ble y dice: ‘Espera, ¿ese hombre ha sido?’. Lo maravilloso de los guiones de Paul es que las motiva- ciones de los asesinos tienen verdad, pero siempre consigue introducir un giro inesperado o un toque de humor que evita que la historia resulte demasiado triste». Otro de los grandes aciertos de la serie es su juego constante con la metaficción. En el universo de Death Valley, todo el mundo consume true crime y uno de los
protagonistas fue durante años la estrella de una veterana serie policíaca que marcó a toda una generación. «El hecho de que John sea un actor famoso por interpretar a un detective y que Janie creciera viendo esa serie funciona como un espejo», explica Keyworth. «Al público le gusta Death Valley porque es una serie confortable, un lugar al que volver. Eso mismo era para Janie la serie de John: un refugio en un momento complica- do de su vida. Además, también es divertido jugar con esa idea de que nunca deberías conocer a tus héroes. Janie conoce al suyo... y descubre que es un hombre bastante irritante». Para la actriz, el equilibrio entre crimen y comedia es precisamente lo que hace funcionar la ficción. «La serie no funcionaría si fuera solo una comedia o solo un drama criminal. La mezcla de ambos elementos es lo que la hace espe- cial», sostiene. «Como actriz creo que, igual que ocurre en la vida, el humor siempre aparece incluso en los momentos más difíciles. El drama y la comedia conviven constantemente. Es la forma natural en la que nos relacionamos con nuestros amigos y familiares. La comedia nace de los personajes y de la verdad de las situaciones, no de intentar ser gracioso porque sí. Eso forma parte de la cultura galesa. Siempre he pensado que las mejores historias son al mismo tiempo trágicas y divertidas». Con ese equilibrio entre humor, misterio y personajes entrañables, Death Valley se ha consolidado como una de las propuestas más originales del panorama televisivo británico. Una segunda temporada que llega, cerrando unos casos que reivindican que resolverlos tam- bién puede ser agradable.
GENERALISTAS
La 1
7.00 Telediario matinal. 8.30 La hora de La 1. 10.35 Mañaneros 360. 13.55 Informativo territorial 1. 14.20 Mañaneros 360. 14.55 Telediario 1. 15.30 Deportes 1. 15.35 El tiempo. 15.40 Informativo territorial 2. 15.50 Tour de France. «Gap- Alpe d’Huez». 17.30 Directo al grano. 19.35 Malas lenguas. 20.25 Aquí la Tierra. 20.55 Telediario 2. 21.40 Deportes 2. 21.45 La suerte en tus manos. 21.50 Viaje al centro de la tele. «Todo tocata». 1.30 Noticias 24 horas.
La 2
9.30 El señor de los bos- ques. 10.00 Universo UNED. 10.55 ¡Qué animal! 11.15 Las rutas D’Ambrosio. 12.10 El escarabajo verde. 12.40 Curro Jiménez. 13.30 El cazador. 15.30 Saber y ganar. 16.20 Grandes documenta- les. 17.45 Malas lenguas. 19.40 Diario de un nómada. Carreteras extremas. 20.05 Jeopardy. 21.00 Trivial Pursuit. 21.45 Cifras y letras. 22.20 Plano general. 22.50 Historia de nuestro cine. «El bueno, el feo y el malo». 1.30 Fortunata y Jacinta. 3.30 Música ligerísima.
PARA NO PERDERSE
22.00 / VEO7
Noche de suspenso
con ‘La hija de Dios’
Después de ser testigo
de un milagro, una joven
latinaamericana experi-
menta sucesos extraños
mientras que un detecti-
ve intenta descubrir la
verdad detrás de la ex-
traña muerte de su com-
pañero.
Película de suspense es-
tadounidense dirigida
por Gee Malik Linton y
protagonizada por Kea-
nu Reeves (Matrix, La le-
VEO 7
SUDOKU
FÁCIL 24-07-2026
3 2 1 8 3 3 7 4 8 9 1 2 8 9 7 7 4 8 6 2 2 8 9 1 6 7 4 9 1
7 8 4 9
Antena 3
8.55 Espejo público vera- no. 13.20 Cocina Abierta de Joseba Arguiñano. 13.45 La ruleta de la suerte. 15.00 Antena 3 Noticias 1. 15.30 Deportes. 15.40 El tiempo. 15.45 Sueños de libertad. 17.00 YAS Verano. 20.00 Pasapalabra. 21.00 Antena 3 Noticias 2. 21.45 Deportes. 21.55 El tiempo. 22.10 La Voz Kids. «Semifi- nal». 1.15 La Voz Kids: grandes momentos. 2.30 Sportium Game Show. 3.15 Pazy: que te recuer- den como has vivido. 3.35 La tienda de Galería del Coleccionista.
Cuatro
7.00 Love Shopping TV Cuatro. 7.30 ¡Toma salami! 8.00 Alerta Cobra. 10.30 En boca de todos. 14.00 Noticias Cuatro. 14.55 ElDesmarque Cuatro. 15.15 El tiempo. 15.30 Todo es mentira: Summer TEM. 18.30 Lo sabe, no lo sabe. 20.00 Noticias Cuatro. 20.40 ElDesmarque Cuatro. 21.00 El tiempo. 21.20 First Dates. 22.00 El blockbuster. «The Mauritanian». R.U., EEUU. 2021. 129 min. Director: Kevin MacDonald. 1.00 Cine Cuatro. «Enemi- gos: Ecks contra Sever». 2.30 Sportium Game Show. 3.10 En el punto de mira.
Escena de la película.
yenda del samurai) y Ana de Armas (Por un puña- do de besos, Mentiras y Gordas, El Internado). La hija de Dios supone el debut Linton como di-
Telecinco
9.00 La mirada crítica. 10.30 Vamos a ver. 13.30 El precio justo. 15.00 Informativos Telecin- co. Presentado por Arancha Morales. 15.30 ElDesmarque Tele- cinco. Presentado por Manu Carreño. 15.40 El tiempo. 15.45 Amor... ¡o lo que surja! 17.00 El verano se mueve. 18.15 ¡De lunes a viernes! 20.00 ¡Allá tú! 21.00 Informativos Telecin- co. Presentado por Carlos Franganillo y Ángeles Blanco. 21.30 ElDesmarque Telecin- co. 21.40 El tiempo. 21.45 ¡De viernes! 2.00 Gran Madrid Show. 2.20 Love Shopping TV.
La Sexta
7.00 Equipo de inves- tigación. Emisión de dos episodios. 9.00 Aruser@s fresh. 11.00 Al rojo vivo. 14.10 La Sexta noticias 1ª edición. 15.10 Jugones. 15.30 La Sexta meteo. 15.45 Zapeando. 17.15 Más vale tarde. 20.00 La Sexta noticias 2ª edición. 21.00 La Sexta Clave. 21.20 La Sexta meteo. 21.25 La Sexta deportes. 21.30 La Sexta Columna. 22.30 Equipo de investi- gación. «El negocio de los conciertos». 2.30 La casa de juego de Pokerstars.
rector, que empezó sus
andadas en el mundo del
cine como preparador fí-
sico.
Así, entrenó a Tobey Ma-
guire durante Spider-
Man, a Leonardo DiCa-
prio en Infiltrados, y a
Anne Hathaway en El ca-
ballero oscuro: La leyen-
da renace.
Christopher McDonald
(Réquiem por un sueño),
Laura Gómez (Orange Is
the New Black) y Mira
Sorvino (Mimic) comple-
tan el reparto.
Consulte la programación completa de 127 canales en www.elmundo.es/television
DIFÍCIL 24-07-2026
9 2 6 4 5 6 3 1 1 7 7 6 8 9 8 5 6 7 1 6 8 6 1 3
VEO DMax
7.30 ¿Cómo lo hacen? 8.58 Aventura en pelotas. 11.24 Drenar los océanos. 12.13 Invasión alienígena: Hudson Valley. 14.00 Expedición al pasado. 15.44 La fiebre del oro. 17.31 La fiebre del oro: salvando la mina. 21.30 Expedición archivos del pasado. 23.22 Curiosidades de la Tierra. Incluye «El barco fan- tasma de Irlanda», «Secretos de la biósfera 2» y «Cazado- res árticos de Noruega». 1.51 Desaparecidos. «Últimas noticias». 2.36 En la mente de un pro. 3.47 Detective americano, con Joe Kenda. 5.15 Control de fronteras: España.
TRECE
11.40 Adoración eucarísti- ca. 12.00 Ángelus. 12.05 Ecclesia al día. 12.20 A un paso del cielo. 14.30 Trece y Cope. Es Noticia. 14.40 Sesión doble. «Aero- puerto». 16.40 Sesión doble. «El valor de la amistad». 18.45 Western. «Hondo». 20.30 Trece y Cope. Es Noticia. 20.45 Tu cine. «Un rey para cuatro reinas». 22.00 Cine Classics. «Cleo- patra». 2.30 Cine. «FX, efectos mortales». 4.30 Cine. «F/X (II): ilusio- nes mortales». 6.00 Teletienda.
17.00 / Antena La tarde con ‘Y ahora Sonsoles Verano’ La versión estival del magacín de Antena 3 mantiene el pulso de las tardes con conexio- nes en directo, el aná- lisis de la actualidad y el repaso más ameno a la crónica social y el mundo del corazón. El magacín de las tar- des de Antena 3 se adapta a la temporada estival sin perder su
Movistar Plus+
7.50 Sagrada Familia: el desafío de Gaudí. 8.42 La hora de la verdad. 10.17 Parenthood. 11.10 Cine. «Cómo entrenar a tu dragón». 12.40 Cómo entrenar tu cerebro. 13.29 Cine. «Serás Farru- quito». 15.02 Ilustres ignorantes. 15.30 Cine. «Mentiroso compulsivo». 16.52 Cine. «Maldita Trini- dad». 18.22 Crímenes. 19.10 Monumentos de la antigüedad. 21.00 Ilustres ignorantes. 21.33 Leo talks. 22.00 Cine. «Septiembre 5». 23.30 Cine. «El orfanato». 1.12 Missing in Murcia.
7.30 Sin rastro. 10.30 Caso abierto. 13.30 Ley y orden: Unidad de Víctimas Especiales. Emisión de los capítulos «Ca- yendo en picado» y «Trucos teatrales». 15.00 The Closer. Emisión de los capítulos «Cuidando de mamá», «Piloto» y «Una cara bonita». 18.00 Ley y orden: Unidad de Víctimas Especiales. Emisión de los capítulos «La hoguera de la vanidad» y «Lecciones aprendidas». 19.30 Blue Bloods: familia de policías. Emisión de los capítulos «El Mustang de Bullit», «Héroes olvidados» y «Falta de colaboración». 22.00 Cine. «La hija de Dios». EEUU. 2016. 102 min.
Imagen del programa.
esencia. Y ahora Son- soles sigue ofreciendo una ventana abierta al directo con reporteros desplegados por toda la geografía.
CÓMO SE JUEGA AL SUDOKU
Complete los tableros (subdivididos en nueve cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, ni en cada columna, ni en cada cuadrado.
SOLUCIÓN FÁCIL 23-07-2026
3 6 4 1 8 5 7 2 9 7 2 1 9 6 4 8 5 3 5 8 9 3 7 2 4 6 1 8 3 7 2 1 6 9 4 5 4 9 2 7 5 8 1 3 6 1 5 6 4 9 3 2 7 8 2 4 8 5 3 9 6 1 7 9 1 5 6 2 7 3 8 4 6 7 3 8 4 1 5 9 2
AUTONÓMICAS
Telemadrid
7.15 Deportes. 7.20 El tiempo. 7.30 Madrid barrio a barrio. 8.30 Buenos días, Madrid. 11.00 120 minutos. 14.00 Telenoticias. 15.10 Deportes. 15.35 El tiempo. 15.45 La tarde de Telema- drid. 17.30 Hablamos de Madrid. 19.00 Madrid directo. 20.30 Telenoticias. 21.10 Deportes. 21.20 El tiempo. 21.25 Madrid directo noche. 22.45 Madrid a dedo. «Na- vacerrada». 23.35 Cine. «La maldición del escorpión de Jade». 1.25 Cine. «Peligrosamen- te unidos».
ETB 2
7.00 Boulevard. 9.55 Chiloé. 10.30 Historias a bocados. 11.25 En Jake. 13.55 Atrápame si puedes. 14.58 Teleberri. 15.40 Gaur egun kirolak. 16.00 Eguraldia. 16.25 Imprescindibles de la cocina vasca. «Sopa de ajo». 16.35 Esto no es normal. 17.45 Vaya Par. 18.45 Euskadi quédate. 20.05 A bocados verano. «Gallo frito a la gallega». 21.00 Teleberri. 21.40 Gaur egun kirolak. 22.00 Eguraldia. 22.15 La otra cara. «Verano en el pueblo». 0.30 Historias a bocados. «Mendiondo». 1.35 Euskadi quédate.
A PUNT
7.05 La Colla. 8.00 Les notícies del matí. 9.30 Salut a punt. 10.00 Shetland. 11.00 La forense. 11.40 De mar i bancal. 12.15 Vigilants de la platja. 13.00 La via verda. 14.00 À Punt Notícies. Migdia. 15.05 La cuina de Morera. 15.30 Atrapa’m si pots. 16.40 Està passant Comuni- tat Valenciana. 18.50 Doc Martin. 20.00 Terra de festes. 21.00 À Punt Notícies. Nit. 21.45 Moros i cristians d’Orihuela. «Entrada cristia- na Orihuela». 0.30 Paquito el chocolate- ro. 1.30 À Punt Notícies. Nit.
TV3 9.00 Notícies 3CatInfo. 11.45 Totes les bèsties petites i grosses. 13.25 Cuines. 14.00 Telenotícies comar- ques. 14.30 Telenotícies migdia. 15.35 Últim tango a Halifax. 16.35 Crida la llevadora. 18.25 Hotel Voramar. 19.20 Moments APM? 20.00 Atrapa’m si pots. 21.00 Telenotícies vespre. 22.05 La gran pel·lícula. «Aigües profundes». EEUU. 2022. Director: Adrian Lyne. 0.05 Cine. «Neu». Francia. 2022. Director: Laurent Tuel. 1.40 Notícies 3CatInfo. 4.00 Jazz a l’estudi. «Diego Amador». 5.00 Blues a l’estudi. «Augie Burr».
Canal Sur
8.30 Buenos días. 8.55 Despierta Andalucía. 10.15 El verano de Hoy en día. Presentado por Silvia Sanz y Sergio Morante. 12.50 El verano de Hoy en día, mesa de análisis. 14.00 Andalucía mediodía. 14.30 Canal Sur noticias 1. Presentado por Juan Carlos Roldán y Victoria Romero. 15.25 La tarde. Aquí y ahora. 18.00 Andalucía directo. 19.50 Cómetelo. 20.30 Canal Sur noticias 2. Presentado por Marta Paneque. 21.45 Atrápame si puedes. Presentado por Antonio Garrido. 22.55 El show de Bertín. 4.10 Lo flamenco. 4.45 Cómetelo.
IB3 TELEVISIÓN
7.00 Cinc dies. 7.45 Tothom en forma. 8.10 Mossèn Capellà. 9.05 Al dia. 12.00 Ara anam. 13.58 IB3 Notícies migdia. 15.20 El temps migdia. 15.35 Sol solet. 16.05 Tic-tac. 16.40 Tic-tac. 17.15 Cinc dies. 20.30 IB3 Notícies vespre. 21.25 El temps vespre. 21.35 Sol solet. 22.35 Ossifar. 1.00 Diada de Formentera. 2.00 Cine. «L’Agatha i la veritat del crim». R.U. 2018. 92 min. Director: Terry Loane. 3.10 IB3 Notícies vespre. 3.50 El temps vespre. 4.00 Ara anam. 5.45 Paisatges.
SOLUCIÓN DIFÍCIL 23-07-2026
2 6 7 9 1 3 8 5 4 8 9 5 2 7 4 1 6 3 4 3 1 5 8 6 9 7 2 9 2 4 6 3 5 7 8 1 5 1 8 4 2 7 3 9 6 3 7 6 8 9 1 4 2 5 1 8 2 3 5 9 6 4 7 6 5 3 7 4 8 2 1 9 7 4 9 1 6 2 5 3 8
El cocinero Dani Ochoa en el huerto de su restaurante Montia.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 2 GRAN MADRID
GASTRO. Si la playa aún se ve lejos en el calendario o las vacaciones van a llegar a su fin, hay que pensar alternativas para sortear las altas temperaturas de la ciudad y cambiar de aires. Aquí hemos hecho una ruta por la Sierra de Madrid con sitios en 10 MESAS PARA ESCAPAR A LA SIERRA
LA ESTRELLA DE SAN LORENZO
La propuesta de Dani Ochoa es tremendamente personal y muy vinculada a la Sierra de Guadarrama. Dependiendo de lo que le ofrecen sus proveedores, el chef trabaja el menú cada semana, en el que hay bocados que saben a gloria, como la
JUAN DE AUSTRIA,7 (SAN LORENZO DE EL ESCORIAL) MENÚ: DESDE 80 €
MUCHO MÁS QUE ARROCES
Los arroces –el meloso de pato con foie y setas y el balear con gamba y caviar especialmente– son uno de los platos fuertes del proyecto de Rubén Iborra, que se ubica en el entorno natural del embalse de La Jarosa. También en las brasas y
MONTIA
tortilla de chalotas, galleta de paté de paloma y tosta de cangrejo; el berberecho en escabeche de tomillo blanco y hierba luisa y el cabrito de Guadarrama. En la parte líquida de este Michelin, los vinos naturales son protagonistas.
RUGE
maduraciones se deja ver el buen hacer de este cocinero que pone el foco en el sabor y la técnica. Buena parte del secreto de su éxito está en sus proveedores, entre los que están Joselito, Frutas Eloy y Discarlux.
POR
AMAYA
GARCÍA
DE NAVACERRADA AL CIELO
El chef Carlos Carande ha ubi- cado Navacerrada en el mapa foodie de la Comunidad con una cocina que mira al pasado y a la tradición, pero no renuncia a evolucionar. Sabor, técnica y producto se presentan perfecta- mente coordinados en platos
CARANDE
PLAZA DE DOCTOR GEREDA,10 (NAVACERRADA) PRECIO MEDIO: 40 €
UN CLÁSICO QUE NUNCA FALLA
Sus gambas blancas de Huelva a la plancha –su hit indiscutible– tienen fama dentro y fuera de Madrid y solo por tomarse una ración merece la pena la visita. El género –sirve excelentes pescados y carnes– marca la diferencia en este restaurante de
como la menestra con consomé de borraja y velo de wagyu, la raya con delicados matices agridulces, la carrillera de vaca estofada o el pichón asado. Además de la carta, ofrece un menú degustación de 13 pases inspirado en Japón.
SALA
la sierra de Guadarrama ubicado en una finca de casi 20.000 metros. En tanto espacio caben comedor, zona de barra y tapeo, zona infantil y hasta una terraza acristalada y climatizada. Entre semana mandan los arroces, que también están a la altura.
KURAN
BRASAS Y EL ME
Este restaurante situado en el pueblo a mayor altitud de la re- gión tiene una filosofía clara: producto y brasas –el 95% de sus platos pasan por ellas–. Ofrecen un breve menú y jue- gan mucho con los fuera de carta. Algunos de sus platos
IGLESIA, 5 (SANTA MARÍA DE LA A
HORNO DE A
CASA DE COMID
Este restaurante familiar es una apuesta segura para comer de cine. Paco Hortal y su mujer, Begoña López, llevan las riendas de este negocio que prepara unos corderos y unos cochinillos asados de llorar. La cocina de siempre hecha con
ASAR PACO
los que comer de maravilla. Hay restaurantes de siempre como Horno de Asar Paco o Sala, donde la cocina tradicional brilla en cualquier época del año; tenemos dos estrellas Michelin con mucho que decir y propuestas muy tentadoras. También hay
NTU
JOR PRODUCTO
más aclamados: el micuit de pato ahumado con madera de aguacate, los callos guisados durante 24 horas y la chuleta y el lomo bajo de vaca gallega. Tienen ocho mesas y capaci- dad para 24 comensales por turno. Prueben la ensaladilla.
LAMEDA) PRECIO MEDIO: 50-60 €
DAS DE ALTURA
mimo y tiempo. Todo está rico: la ensalada de pimientos rojos asados con leña, las croquetas de carabineros, los chipirones en su tinta o la gallina en pepitoria. Déjese sorprender por los postres; son caseros y cambian cada semana.
COCINA DE SIERRA Y DE AUTOR
Desde hace pocos meses, el co- medor del hotel Box Art La Torre ofrece una nueva mirada gastro con Álex Marugán al frente. El chef de Tres por Cuatro y Pacto Raíz apuesta por «una cocina pa- ra la Sierra, con el producto y la brasa como protagonistas, pero
P O DE LOS ROSALES, 48 (COLLADO MEDIANO) PRECIO MEDIO: 60 €
EL RESTAURANTE INESPERADO
Yago Márquez y Cecilia Delpech, socios de empresa y de vida, defienden en este coqueto bistró una cocina «nómada». En constante movimiento, su carta cambia «en función del producto y de nuestras ganas, porque aquí
KOMA
sin caer en lo evidente: la carne». Su carta y sus dos menús (75 y 95 euros) acogen platos con memo- ria, viaje y juego: butifarra de cor- vina con alma de ceviche, carabi- nero a la parrilla, sope de guiso de cuello de cordero o una ver- sión de los puches serranos.
MALABAR BISTRÓ
siempre manda la temporada», dice Yago. Pensada para compartir, en su oferta brillan la torrija de carabinero con tartar de gamba; el bacalao con sake, miso y tupinambo o el brioche de anchoa con mantequilla ahumada.
proyectos nuevos con gente joven detrás que van a dar mucho que hablar. Arroces, carnes, pescados... y hasta hamburguesas son excusas perfectas para perderse uno de estos días a unos kilómetros de Madrid y olvidarse de la ciudad un rato largo
LA CASA DE MANOLO FRANCO
SANTUARIO DE LA COCINA SERRANA
En este «refugio de emocio- nes», como el propio Manu Franco define su casa, el co- mensal disfruta de una expe- riencia que pone en valor la tra- dición de la cocina serrana fusionada con creatividad y téc- nica. Ubicado en Valdemorillo y
LA FUENTE, 6 (VALDEMORILLO) PRECIO MENÚ: DESDE 80 €
HAMBURGUESAS DE NIVEL
El plan en esta ocasión pasa por subir a Cerceda a comer unas deliciosas y copiosas hamburguesas. De hecho, en 2019 una de ellas se alzó con el reconocimiento de la mejor de la Comunidad de Madrid. Las elaboran con carne de la Sierra
con una estrella Michelin, ofre- ce tres menús degustación que siempre van pegados a la tem- porada. Entre los bocados más deseados: la croqueta de la abuela Pepa, el arroz de ternera de Valdemorillo, el escabeche de paloma torcaz...
LUTIN
de Guadarrama y la firma el cocinero Rafael García. En concreto, la premiada lleva mayonesa de pepinillos y alcaparras, cebolla morada y queso de oveja. Sus patatas revolconas, otro hit de la casa, resultan adictivas.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 4 GRAN MADRID
TRAE A CHAMBERÍ LA DESPENSA EXTREMEÑA
pandemia, Sergio Viejo apostó por la capi- tal. Ahora abre con Paloma Serrano una casa sin clichés y con género de su tierra
ISABEL MUÑOZ «Luz, alma y tierra». Del acrónimo de estas tres palabras nace Lumara, un nuevo restaurante que llega al barrio de Chamberí con la aspiración de en- contrar su sitio en una ciudad donde casi cada semana se estrena un local. Y del cambio de «tierra» por «encina» surge el lema de esta casa –«Luz, al- ma y encina»– que conecta Madrid con Extremadura a través de la coci- na mediterránea y de la rica despen- sa extremeña. Lumara no es un comedor regio- nal, sino de producto. Ese que Sergio Viejo (33 años) conoce desde chico y reivindica fuera de su pueblo –Hino- josa del Valle, Badajoz– cada vez que puede. Pero sobre todo es la esencia del primer proyecto que abre en Ma- drid. Lo hace con su esposa, Paloma Serrano (31), una madrileña que el destino puso en su camino y que aca- bó llevándolo a la capital «por amor», recuerda Sergio, que no es nuevo en esto de la hostelería, en la que lleva casi la mitad de su vida. «Empecé con apenas 18. Primero trabajé para otros y luego abrí un restaurante y un pub que la pandemia se llevó por delan- te», explica. En Lumara, Sergio pone la expe- riencia y Paloma la mirada empre- sarial. Licenciada en ADE, Psicolo- gía y Comunicación Audiovisual, tiene conocimientos de sobra pa- ra convertir una idea en un nego- cio viable. Dos años han tardado en poner en marcha este proyecto (Raimundo Fernández Villaverde, 34), cuya decoración, coqueta y ele- gante, desvela en una mirada más pausada muchos guiños a Extre- madura y su dehesa. Los tonos azu- les, terrosos y arcillosos recuerdan al cielo y al paisaje de la región; el color caldero, a los utensilios «típi- cos de nuestros fogones para ha- cer las calderetas», cuenta Sergio. Na- da está puesto al azar. «Los mallazos en las columnas nos llevan a las cer- cas de los cerdos y las ovejas. El papel pintado, a la dehesa... Todo tiene un porqué», puntualiza Viejo, que añade cuál es: «Traer un pedacito de mi tie- rra, pero sin caer en los tópicos». Ese «no caer en los tópicos» se tras- lada a una carta que él mismo ha di-
RESTAURANTE / LUMARA
señado y que Pía Serrano –hermana de Paloma y chef formada en Le Cor- don Bleu Madrid y París, además de en Suiza– ha afinado con toques de cocina clásica. Una propuesta de unos 25 platos en la que mandan los pro- ductos con D.O.: jamón ibérico de be- llota, la torta del Casar, pimentón de La Vera, carnes de la dehesa... (Precio medio: 25-35 euros). Paloma lo resume así: «No quería- mos una propuesta cien por cien ex- tremeña». Pero sí con raíces. Un pan caliente de calabaza y un aceite extre- meño son la primera pista de ese vín- culo. Para arrancar, una tabla de que- sos artesanos con compota casera de cerezas del Jerte; los ibéricos de be- llota o la singular gilda extremeña con el jamón y la anchoa bien avenidos sobre un brioche. Las carnes también se mantienen en el territorio. Ofrecen varias opciones de vaca retinta y, co- mo no podía ser de otra forma, de cer- do ibérico de bellota (el secreto, la plu- ma o el solomillo a la torta del Casar, pensado como plato insignia de la ca- sa), que también protagoniza boca- dos viajeros como el brioche de carri- llera, estrella inesperada de Lumara. «Pensábamos que el solomillo iba a
Dos platos de Lumara: bao de solomillo ibérico (izq.) y secreto ibérico de bellota (dcha.). EL MUNDO
ser nuestro emblema, pero el cliente ha decidido que sean las carrilleras, que hacemos de manera tradicional con vino extremeño y un toque de Oporto», dice Sergio entre risas. La carta también mira al mar (ta- taki de atún, tartar de atún rojo con barbacoa coreana y pulpo en distin- tas elaboraciones), pero la raíz extre- meña, sin embargo, sigue ocupando
Paloma Serrano y Sergio Viejo, en la barra de este nuevo restaurante. EL MUNDO
un lugar central: Sergio y Paloma no renuncian a llevar a la mesa recetas de pura cepa. «La idea es que a partir de septiembre, cuando arranque el me- nú del día, incluyamos algunas, como el higadito encebollado... Más adelan- te serviremos cocido extremeño, que no se parece nada al madrileño», se explaya Sergio sobre el futuro inme- diato en el que también tendrá cabi-
unos 25 platos, mandan los productos con D.O.
da un menú degustación que ya es- tán preparando con el chef. En Lumara todo remite a Extrema- dura. También su origen. Solo que es- ta historia no empezó entre encinas ni en una mesa, sino en plena pande- mia, el día en que Sergio tuvo que ba- jar la persiana de los dos negocios que había levantado –uno en Hinojosa del Valle; otro en Ribera del Fresno– y bus-
car otro camino. «El pub tuve que ce- rrarlo por obligación. Intenté mante- ner abierta la casa de comidas –el me- són, como lo llamamos en Extrema- dura–, pero era un pueblo con mucha gente mayor. Había tanto miedo que la vida se paró y cuatro meses después de reabrir tuve que cerrar», recuerda. Durante un año y medio cambió la hostelería por una pequeña tienda de
alimentación y chucherías. «Había
que buscarse la vida», dice. Cuando
la restauración empezó a respirar, él
también lo hizo. Trabajó un tiempo
como encargado de un restaurante,
pero Madrid ya estaba en sus planes.
«Sergio llevaba mucho tiempo dicién-
dome que quería abrir algo aquí», re-
toma Paloma el relato.
«Le dije que primero tenía que co-
nocer cómo funcionaba la hoste-
lería en esta ciudad. Le animé a
trabajar en distintos restaurantes,
a entender el mercado... Y, mien-
tras, nos pusimos a desarrollar la
idea». A la vez que Sergio se em-
papaba desde dentro, Paloma es-
tudiaba números y buscaba el lo-
cal. Tardaron casi un año en dar
con él. Todo parecía listo para la
apertura. Eso creían. Seis días an-
tes de la inauguración, el jefe de
cocina abandonó el proyecto. «Fue
un desastre, me quedé solo con
una ayudante que había llegado
pocos días antes y pensaba que
no íbamos a llegar». Pía dejó tem-
poralmente su trabajo para reorgani-
zar la cocina, rehacer recetas y ayu-
dar a formar al equipo. «Sin ella ha-
bría sido imposible», reconocen.
Apenas unas semanas después de
subir la persiana, la terraza empieza
a llenarse y el boca a boca está hacien-
do el resto. «Nos gustaría ser una pe-
queña embajada de Extremadura en
Madrid». En ello están.
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026
INT: MIDORI FRANCIS, DANIELLE MACDONALD, MADELEINE MADDEN. DURACIÓN: 112 MINUTOS. NACIONALIDAD: AUSTRALIA
gina la atribulada existencia de un hombre que convierte su falta de apetito en espectáculo público. Y lo hace de manera tan cabal y sostenida que no solo pierde grasa y masa mus-
CINES EMBAJADORES RÍO Calle Ercilla, 53. Venta de entradas: reservaentradas.com.
Día de caza 19.50
El día de la revelación 21.45 -
El día de la revelación 21.45 -
El drama 22.00 -
La odisea 17.00 - 18.15 - 21.30 -
Toy Story 5 17.50
OCINE URBAN CALEIDO Paseo de la Castellana, 259. Venta de entradas: ocine.es.
La odisea 17.15 - 19.00 - 20.00 - 22.15 -
Minions & Monsters 18.00 -
Obsession 20.30 - 22.45 -
Toy Story 5 16.00 -
Toy Story 5 16.00
ARTISTIC METROPOL Calle Cigarreras, 6. Tlfno: 915272792. Venta de entradas: www.artisticmetropol.es.
Cosas que no olvidaré 18.00
La copia perfecta 20.00
CINE CAPITOL Gran Vía, 41. Tlfno: 915222229. Venta de entradas: capitolgranvia.com.
Haciendo amigos 16.00 19.00 22.00
Haciendo amigos 16.00
Haciendo amigos 16.00
La copia perfecta 16.00 19.00 21.45
CINE DORÉ FILMOTECA ESPAÑOLA Santa Isabel 3. Tlfno: 913691125. Venta de entradas: 913691125.
More 22.00 -
CINE IBERIA Plaza Cibeles 2. Tlfno: 915954800. Venta de entradas: 915954800.
El sueño de Emma 19.30
CINES CALLAO Pza. Callao 3. Tlfno: 902221622. Venta de entradas: 902221622 y reservaentradas.com.
La odisea 15.45 19.00 20.30 22.15
Vaiana 18.15
CINES EMBAJADORES Glorieta Santa María de la Cabeza, 5. Venta de entradas: reservaentradas.com.
En el camino 22.15 -
Haciendo amigos 18.00
La odisea 19.20 -
Minions & Monsters 17.30
Nicky, la aprendiz de bruja18.00
Nicky, la aprendiz de bruja18.00 -
Obsession 20.00 - 22.30 -
Omaha 22.10 -
Pioneras. Solo querían... 20.10
CINES PRINCESA Princesa 3. Tlfno: 902221622. Venta de entradas: 902221622 y pillalas.com.
A 500 millas de casa 16.00 - 18.00 -
Backrooms 21.50 -
El anfitrión 16.00 - 20.00 - 22.10 -
El día de la revelación 21.20 -
El drama 15.50 - 17.50 - 19.50 - 21.50 -
En el camino 20.00
La odisea 15.50 - 17.50 - 19.00 - 20.00 - 21.00 -
La última travesía 18.00 - 22.00 -
Nicky, la aprendiz de bruja15.50 -
Obsession 16.00 - 17.40 - 19.45 - 21.50 -
Omaha 16.00 - 18.05 - 19.45 -
Un taxi en Tokio 16.00 - 18.00 -
CINES VERDI MADRID Bravo Murillo 28. Tlfno: 914473930. Venta de entradas: 914473930 y cines-verdi.com.
Attack on Titan: The... 22.30 -
El anfitrión 16.00 - 20.35 -
El día de la revelación 21.15 -
El día de la revelación 21.15 -
El drama 21.15 -
A LA COMIDA BASURA
dores. Lo trágico mantenido en el tiem- po desespera a unos y aterroriza a otros. Insaciable, de Natalie Erika James, po- dría considerarse algo así como una nueva versión de la fábula kafkiana, pero con una modificación: ahora el ayuno no es tanto un espectáculo de feria como una imposición social por aquello de los cuerpos normativos y la vigilancia en red. Es decir, la misma feria de antes, pero de otro modo. Se narra la historia de una mujer (so- berbia Midori Francis) traumatizada,
Nicky, la aprendiz de bruja19.15 -
Obsession 20.25 -
Un taxi en Tokio 16.00 - 18.05 -
Viaje al país de los... 18.00 -
CINESA LA GAVIA 3D Calle del Alto del Retiro s. n. Tlfno: 902333231. Venta de entradas: 902333231 y cinesa.es.
Haciendo amigos 16.10 22.35
La odisea 16.15 17.30 - 18.00 19.00 20.00
La odisea 16.15 17.30 - 18.00 19.00 20.00
La odisea 16.15 17.30 18.00 - 19.00 - 20.00
La odisea 21.15 - 21.45 22.15
La odisea 21.15 - 21.45 22.15 -
La odisea 21.15 - 21.45 22.15
Minions & Monsters 15.45 17.00 18.20
Obsession 22.00
Posesión infernal... 20.20 22.45
Toy Story 5 16.45 19.30
Tres de más 16.30 18.40 21.00
Vaiana 16.20 18.45
CINESA LAS ROSAS 3D Avda. Guadalajara 2. Tlfno: 902333231. Venta de entradas: 902333231 y cinesa.es.
El día de la revelación 21.00
Haciendo amigos 15.45
Haciendo amigos 15.45
La odisea 16.15 17.15 - 18.00 19.00 20.00
La odisea 21.00 - 21.45 22.15
Minions & Monsters 15.45 18.05
Obsession 20.10 22.40
Posesión infernal... 16.20 22.40
Toy Story 5 16.00 18.30
Toy Story 5 16.00 18.30
Tres de más 16.10 18.45 21.15
Vaiana 16.30 19.15
CINESA MANOTERAS Avenida de Manoteras, 40. Tlfno: 902100842. Venta de entradas: 902100842 y cinesa.es.
El anfitrión 16.10 - 19.45 - 21.40
El día de la revelación 16.05 - 18.10 19.15 - 21.20
El sueño americano 18.45 - 21.35
Haciendo amigos 15.50 18.55 21.25
Haciendo amigos 15.50
Hombres de acero 22.40
Insaciable 19.05 22.10 -
La copia perfecta 16.05
La odisea 15.45 - 16.15 17.05 17.30 - 18.00
La odisea 18.30 - 19.00 - 19.30 20.20 20.45 -
Michael 16.10 - 22.10
Minions & Monsters 15.50 17.15 - 18.15 20.25
Nicky, la aprendiz de bruja17.20 -
Nicky, la aprendiz de bruja17.20 -
Obsession 16.50 19.20 - 21.50 -
Posesión infernal... 15.55 - 19.35 22.25 -
Rufus, la serpiente... 17.00
Supergirl 22.35 -
Toy Story 5 16.10 17.20 18.35 19.25 - 21.00
Tres de más 16.10 18.40 21.10
Tres de más 16.10 18.40 21.10
Un taxi en Tokio 15.45
Vaiana 15.45 18.25 21.05 21.55 -
CINESA MÉNDEZ ÁLVARO 3D Acanto 2. Tlfno: 902100842. Venta de entradas: 902100842 y cinesa.es.
Backrooms 22.40
El día de la revelación 15.55 18.55 22.10
El sueño americano 18.10
Haciendo amigos 15.55 18.15
Insaciable 22.20
La odisea 15.45 - 16.15 17.00 17.30 - 18.00
La odisea 19.00 19.30 - 20.00 20.45 21.15 -
La odisea 21.45 22.15
Minions & Monsters 15.50 17.10 18.15 20.30 21.30
Ni contigo ni sin mí 16.05
Obsession 17.35 20.35 22.40
por la idea de un cuerpo que no tiene. Así hasta que un buen día descubre las pastillas mágicas que le llevarán a su peso ideal en cómodos plazos de ayuno intermitente. Problema: la com- posición del remedio milagroso no es
CINESA PRÍNCIPE PÍO 3D Paseo de la Florida s/n. Tlfno: 902333231. Venta de entradas: 902333231 y cinesa.es.
Minions & Monsters 16.00 18.15 20.30
Obsession 16.40 20.45 22.35
Posesión infernal... 17.10 19.45 22.40
Vaiana 16.30 19.15 22.00
CINESA PROYECCIONES 3D Fuencarral 136. Venta de entradas: cinesa.es.
El día de la revelación 22.00 -
Haciendo amigos 17.00
La odisea 21.00 - 21.15 21.45 - 22.15
Minions & Monsters 15.45 16.45 17.45
Obsession 19.45 22.35 -
Toy Story 5 15.45 19.05
Tres de más 16.30 19.30 21.30
Vaiana 16.00 18.35
CÍRCULO DE BELLAS ARTES Marqués de Casa Riera 4. Tlfno: 902488488. Venta de entradas: 902488488 y reservaentradas.com.
Backrooms 21.15 -
Las corrientes 17.00 19.15
CONDE DUQUE AUDITORIO MORASOL Calle Pradillo, 4. Tlfno: 910524380. Venta de entradas: 910524380 y reservaentradas.com.
Haciendo amigos 17.15 19.15 22.10
La odisea 16.45 18.00 18.15 19.00 - 20.00 -
La odisea 21.15 21.30 -
Minions & Monsters 16.30 18.15 20.00
Obsession 16.55 22.05 -
Toy Story 5 16.30 18.25 20.20 22.45 -
Vaiana 17.00 19.15 21.30 -
GOLEM Martín de los Heros 14. Tlfno: 902221622. Venta de entradas: 902221622 y golem.es.
Apuntes para una ficción consentida19.00 22.15
Caso 137 16.10 -
La Luz 21.30
La odisea 16.30 - 18.15 - 20.00 -
Lady Nazca 16.10 -
Las corrientes 16.10 18.15 20.15 22.15
Omaha 16.10 - 18.15 - 20.15 - 22.15 -
MK2 CINE PAZ Fuencarral 125. Tlfno: 914464566. Venta de entradas: 914464566 y entradas.com.
El anfitrión 17.00 19.15
El drama 21.45 -
El mensaje 20.00 21.55
La copia perfecta 17.00 19.25
La odisea 17.00 20.30 -
Los músicos 17.20 19.25
Omaha 16.15 21.45 -
Un taxi en Tokio 17.55
MK2 PALACIO DE HIELO CC Dreams Palacio de Hielo, Silvano 77. Tlfno: 914061785. Venta de entradas: reser- vaentradas.com.
El día de la revelación 16.00 21.30
El sueño americano 17.00 19.30 22.00
Haciendo amigos 16.30 18.35 20.35 22.40
Insaciable 22.30
La odisea 16.00 16.30 - 17.00 18.00 18.45
tardará en aparecer el hungry ghost (fantasma hambriento de la difunta) que reclamará lo suyo. Con este pun- to de partida, la directora compone una auténtico recital de mal rollo de la ma- no de una ambientación tan angus-
Posesión infernal... 22.00
Posesión infernal... 22.00
Toy Story 5 16.00 17.00 18.10 20.20
Tres de más 16.15 18.15 20.20 22.30
Vaiana 15.45 18.00 19.00 20.15 22.35
ODEÓN MULTICINES ALCALÁ NORTE Centro Comercial Alcalá Norte, Calle de Alcalá, 414.
Insaciable 20.10 22.15
La odisea 16.00 17.00 - 18.00 19.30 20.30
La odisea 16.00 17.00 18.00 19.30 20.30
La odisea 21.30
La odisea 21.30
Minions & Monsters 16.00 18.00 22.00
Nicky, la aprendiz de bruja20.00
Obsession 20.15 22.15
Posesión infernal... 16.00 18.05 20.10 22.15
Toy Story 5 16.00 18.05
Tres de más 16.00 18.00 20.00 22.00
Vaiana 16.00 18.10
PALACIO DE LA PRENSA Pza. Callao 4. Tlfno: 902221622. Venta de entradas: 902221622 y reservaentradas.com.
La odisea 17.00 19.00 21.00 -
Nicky, la aprendiz de bruja16.30 22.15 -
PEQUEÑO CINE ESTUDIO Calle Magallanes, 1. Tlfno: 914472920. Venta de entradas: 914472920.
Día de caza 17.30
Hermanos 20.40
Iván & Hadoum 22.15
Omaha 19.10
RENOIR PLAZA DE ESPAÑA Martín de los Heros 12. Tlfno: 902229122. Venta de entradas: 902229122 y pillalas.com.
El mensaje 16.00 18.25 20.15 22.40
El sueño americano 16.00 - 17.50 - 20.15 - 22.05 -
Hombres de acero 22.00 -
La copia perfecta 15.50 - 18.15 - 20.40 -
Los músicos 15.50 - 20.10 -
Un poeta 17.50 22.10
Viaje al país de los... 16.10 -
RENOIR RETIRO Narváez 42. Tlfno: 902229122. Venta de entradas: 902229122 y pillalas.com.
El día de la revelación 22.30 -
El sueño americano 15.45 - 18.15 - 20.45 -
La copia perfecta 15.45 - 18.15 - 20.45 -
La odisea 16.00 - 18.00 - 19.15 - 21.30 -
Los músicos 16.45 -
SALA BERLANGA Andrés Mellado, 53. Tlfno: 915036823. Venta de entradas: www.entradas.com.
Tal vez 18.30
YELMO CINES IDEAL Doctor Cortezo 6. Tlfno: 902220922. Venta de entradas: 902220922 y www.entradas.com.
Backrooms 23.05 -
El día de la revelación 22.50 -
El drama 22.20 -
La odisea 15.45 - 17.00 - 18.00 - 19.10 - 20.30 -
La odisea 21.30 - 22.45 -
Minions & Monsters 15.50 - 18.15 -
Nicky, la aprendiz de bruja20.25 -
Obsession 16.10 - 18.40 - 21.10 - 23.40 -
Posesión infernal... 16.00 - 18.30 - 21.00 - 23.30 -
Toy Story 5 16.00 - 18.20 - 20.45 -
Tres de más 15.55 18.15 20.40 23.00
Vaiana 17.00 - 19.45 -
YELMO CINES ISLAZUL 3D CC Islazul, Avda. Calderillas 1. Tlfno: 902220922. Venta de entradas: 902220922 y www. entradas.com.
tadamente repugnante. El gran logro de Insaciable reside en sincronizar con acierto y buen tino los tiempos de la desesperación y del simple asco. Bien es cierto que, como en su pe- lícula anterior Relic, en su voluntad de ser al mismo tiempo drama fami- liar, crítica social y película de terror genuina, Insaciable se queda por mo- mentos en tierra de nadie incapaz de decidir cuál es exactamente su peso ideal. Sea como sea, lo que queda es el buen pulso de una directora imba- tible en su pericia para hacernos sen- tir mal por lo que sencillamente hace- mos mal. Muy de Kafka.
mósferas gomosas, espesas y deliciosamente repugnantes.
Le cuesta a la película deci-
dir qué quiere ser, si drama o
fábula moral o cuento de terror.
Minions & Monsters 16.00 17.15 18.00 20.00
Nicky, la aprendiz de bruja18.15 -
Obsession 16.00 20.30 22.45
Posesión infernal... 16.15 18.35 21.00 23.20
Toy Story 5 15.45 17.55 20.15 22.00
Tres de más 15.45 17.55 20.05 22.15
Vaiana 17.00 19.30 22.00
YELMO CINES LA VAGUADA CC Madrid 2 La Vaguada, Santiago de Compostela s/n. Venta de entradas: reser- vaentradas.com.
Backrooms 23.30
Backrooms 23.30
El día de la revelación 12.05
Haciendo amigos 16.45
La odisea 12.15 13.00 - 13.30 15.00 - 15.45
La odisea 17.00 18.20 19.05 20.15 21.15 -
La odisea 21.40 22.25
Minions & Monsters 12.05 14.05 16.10 18.15
Nicky, la aprendiz de bruja19.00 -
Obsession 20.20 22.35
Posesión infernal... 20.10 22.45
Toy Story 5 12.30 15.50 18.10
Tres de más 12.00 14.10 16.20 18.30 20.35
Tres de más 22.40
Vaiana 12.15 14.40 17.05 19.30 22.00
YELMO CINES PALAFOX LUXURY Luchana 15. Tlfno: 902221622. Venta de entradas: 902221622 y www. entradas.com.
La odisea 15.45 - 16.55 17.40 - 18.30 19.20 -
La odisea 19.55 - 20.30 - 21.25 22.05 - 23.00 -
Minions & Monsters 16.05 -
Obsession 18.05 - 20.55 -
Posesión infernal... 22.30 -
Toy Story 5 16.25 -
Vaiana 17.15 - 18.55 -
YELMO CINES PLENILUNIO 3D CC Plenilunio, Pl. Las Mer- cedes. Tlfno: 902220922. Venta de entradas: 902220922 y www.entradas.com.
El sueño americano 17.30 22.15
Haciendo amigos 18.25
Insaciable 20.10 22.35
La odisea 15.45 16.45 - 17.40 18.20 19.05
La odisea 20.05 20.35 - 21.00 21.40 22.25
Minions & Monsters 15.50 16.25 17.00 17.45 19.40
Motor City 22.30
Ni contigo ni sin mí 15.40
Obsession 16.00 16.10 18.15 20.30 22.45
Posesión infernal... 15.40 20.00 21.45
Toy Story 5 15.55 18.05 19.30 20.15
Tres de más 16.25 18.30 20.40 22.40
Vaiana 17.20 19.45 22.10
ODEÓN MULTICINES 3 CANTOS Centro Comercial Ciudad Tres Cantos. Av. de los Labradores, 9. Tlfno: 918038828.
Minions & Monsters 16.00 18.00 20.00
Obsession 20.10 22.15
EL MUNDO. Viernes, 24 de julio 2026 6 GRAN MADRID
Un chalet completamente calcinado por uno de los incendios desatados ayer en la zona de Villa del Prado. CM
COMUNIDAD SE ACTIVÓ EL MÁXIMO NIVEL DE ALARMA POR TRES FUEGOS SIMULTÁNEOS
Ayuso pide la intervención del Gobierno por los graves incendios
LUIS F. DURÁN MADRID La presidenta regional Isabel Díaz Ayuso solicitó anoche la activación de la situación operativa 3 de inte- rés nacional ante la evolución de los tres incendios forestales que afec- taban de forma simultánea a la re- gión madrileña, Castilla-La Mancha y Castilla y León. La emergencia, con fuegos fuera de capacidad de extin- ción y más de 10.000 madrileños evacuados, superó la capacidad de respuesta autonómica, por lo que el Gobierno central asumiría el man- do y la coordinación de las opera- ciones a través del Ministerio del In- terior y la Dirección General de Pro- tección Civil y Emergencias. En la Comunidad de Madrid per- manecían anoche activos los fue- gos de Villa del Prado, con afección a Aldea del Fresno, y de San Martín de Valdeiglesias, originado por un vehículo incendiado en la carretera M-501 y que afectaba también a Pe- layos de la Presa. A ellos se suma el
Ayuso abraza a una afectada por los incendios en El Encinar del Alberche. CM
incendio iniciado este pasado miér-
coles en Almorox (Toledo), que se
reactivó al mediodía y que ha afec-
tado a la urbanización de El Enci-
nar de Alberche en Villa del Prado.
Aunque en un primer momento
el delegado del Gobierno en Madrid,
Francisco Martín, puso reparos a la solicitud planteada por la presiden- ta de la Comunidad de Madrid, Isa- bel Díaz Ayuso, y señaló que esta de- bía estar debidamente justificada, finalmente el ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska, acep-
tó ya de m adrugada aceptó la peti-
ción y declaró la emergencia de in-
terés nacional en el territorio madri-
leño y en la provincia de Ávila ante
la evolución de los incendios fores-
tales que afectan a Villa del Prado,
San Martín de Valdeiglesias y Bur-
gohondo.
La decisión se ha acordó por la
concurrencia de estos incendios, las
condiciones meteorológicas espe-
cialmente adversas y la necesidad
de movilizar un importante volu-
men de recursos de las distintas ad-
ministraciones públicas, circunstan-
cias que han incrementado la com-
plejidad de las labores de extinción
y protección civil.
El Ministerio del Interior también
tuvo en cuenta las evacuaciones pre-
ventivas, la amenaza que las llamas
representan para varios núcleos de
población y el potencial impacto su-
praterritorial de la emergencia.
Con la declaración de emergen-
cia de interés nacional, Grande-Mar-
laska asume la dirección y coordi-
nación de todas las actuaciones y
de los recursos estatales, auto-
nómicos y locales movilizados, mien-
tras que la dirección operativa ha si-
do encomendada al jefe de la Uni-
dad Militar de Emergencias (UME).
El delegado del Gobierno en Ma-
drid, Francisco Martín Aguirre, cues-
tionó anoche la petición de la pre-
sidenta regional, Isabel Díaz Ayuso.
«Tienen que explicar y justificar esa
solicitud», afirmó el delegado, ex-
presando su confianza en que la Co-
munidad aportase esa documenta-
ción en las próximas horas para que
pueda ser evaluada.
A tenor de la Comunidad de Ma-
drid, los tres incendios presentan un
potencial de avance que supera la
capacidad de extinción de los servi-
cios de emergencia, según fuentes
del Gobierno regional. Además, preo-
cupa la evolución del declarado en
Burgohondo (Ávila), cuya previsión
es que pueda impactar en las próxi-
mas horas en la Comunidad debido
vecinos evacuados de cinco pueblos del suroeste
trabajan 270 efectivos con apoyo de la UME
a las condiciones meteorológicas ad-
versas.
Más de 10.000 personas fueron
evacuadas en los municipios de Vi-
lla del Prado, San Martín de Valdei-
glesias, Pelayos de la Presa y Aldea
del Fresno. Se desalojaron varias re-
sidencias de ancianos y urbaniza-
ciones y el Summa montó un pues-
to de mando para atender a los ve-
cinos movilizados que recibieron un
mensaje de alerta Es-Alert a sus te-
léfonos móviles.
Sobre el terreno trabajaban más
de 270 profesionales con 40 medios
terrestres, entre ellos efectivos de
los Bomberos de la Comunidad de
Madrid, del Ayuntamiento de Ma-
drid y de la Unidad Militar de Emer-
gencias (UME), desplegados en los
distintos focos para proteger vidas
y bienes y tratar de contener el avan-
ce de las llamas.
Las autoridades advirtieron de
que las altas temperaturas y las ra-
chas de viento previstas para las pró-
ximas horas podrían complicar aún
más las labores de extinción que se
estaban llevando a cabo.
Debido a los incendios, la Comu-
nidad de Madrid mantiene desple-
gado un dispositivo especial de la
Dirección General de Carreteras pa-
ra garantizar la seguridad vial.
Asimismo, el Gobierno regional
mantenía un seguimiento perma-
nente de la situación en las residen-
cias y centros de atención social ubi-
cados en las zonas afectadas por los
incendios, con el objetivo de garan-
tizar la seguridad de los usuarios.
La nueva vida del Rey del Cachopo en Alcalá Meco
por el homicida desde prisión a un amigo
DANIEL SOMOLINOS MADRID
Saltó de las páginas de gastronomía
a las crónicas de sucesos, protagoni-
zando uno de los crímenes más es-
tremecedores de la última década.
Era la noche del 5 de agosto de 2018
cuando, en un piso de Vallecas, Cé-
sar Román –al que todo el mundo
conocía por entonces como el Rey
del Cachopo–, asesinó a su novia,
Heidi Paz, hondureña de 24 años.
No contento con eso, descuartizó el
cadáver para dificultar su identifica-
ción y ocultar el homicidio. Jamás
se encontraron ni la cabeza ni las
extremidades, pero el torso de la víc-
tima, que acabó en una maleta, se-
ría descubierto días después por la
Policía en una nave que él había al-
quilado previamente.
Por entonces, Román había hui-
do, instalándose en Zaragoza don-
de sería descubierto y detenido me-
ses más tarde. Finalmente fue con-
denado a 15 años de cárcel por el ho-
micidio, con las agravantes de pa-
rentesco y género. Desde la prisión
de Alcalá Meco ha mantenido comu-
nicación con algunos amigos que se
interesaron «por su salud mental»,
carteándose con ellos cada pocos
meses. En una de las misivas más
recientes que ha enviado, fechada a
10 de julio y a la que ha tenido acce-
so este diario, el Rey del Cachopo no
esquiva su pasado, asegurando que
«hay cosas irreparables». Pese a ello,
escribe que intentará «reparar el da-
ño causado» ya que «se lo debía a
Heidi y a su familia».
Su idea pasa por aumentar el im-
porte de responsabilidad civil que
debe abonar a los hijos de su vícti-
ma, en un principio de 142.229 euros
a cada uno, ya que «tienen necesi-
dades y más sin su madre». Esto lo
está consiguiendo, dice, gracias a un
trabajo en los talleres de PVC del cen-
César Román, más conocido como el Rey del Cachopo, durante su juicio por asesinar a su ex novia Heidi. E. M.
tro penitenciario, que también le per- mite pagar de forma completa la pen- sión de alimentos de su hija. En la carta, además, habla de una conversión sufrida gracias a la fe. «Me bauticé con la Iglesia Evangé- lica, acudo al culto y ese contacto con Dios a través de la oración me ayuda mucho a ver la vida con otro prisma», expone, para acto seguido deslizar que está cerca de terminar el grado de Derecho en prisión. Le quedan pocas materias y un Traba- jo de Fin de Grado que lo centrará, precisamente, en la autorresponsa- bilización y la Justicia Restaurativa desde la óptica del victimario. Es-
pera terminar la titulación a finales de este año o principios del siguien- te y, cuando salga, ejercer como «me- diador en el campo del Derecho ci- vil, mercantil, consumo, familia, pe- nal y penitenciario». «Estoy a la espera de que la Au- diencia Provincial me abra la lata (como decimos al primer permiso), porque aquí no se atreven a asumir esa responsabilidad», dice el Rey del Cachopo, quien este diciembre cum- plirá la mitad de su condena, reco- nociendo que «el tiempo ahora es más ligero que antes». «Lo único que me preocupa seriamente es que mi hija acaba de cumplir 17 años y lle-
vo sin poder hablar con ella desde que tenía nueve... Desconozco có- mo todo esto la habrá afectado en su evolución personal y ya tengo se- rias dudas de si algún día podré re- cuperar mi relación con ella, pero es mi responsabilidad intentarlo». La misiva termina con Román confesando que, desde dentro de Alcalá Meco, ha vuelto a encontrar el amor. Se llama Mar, llevan año y medio juntos, y ya hasta tienen pla- nes de futuro. «Es una chica increí- ble que me ha dado mucha fuerza y ha llenado de ilusión y de color mi existencia. Ya solo me falta que me dejen salir», concluye.
Brasileño de nacimiento
y malagueño de adop-
ción, Diego Gallegos, co-
nocido como «el chef del
caviar» por los malaba-
res culinarios que se gas-
ta con los esturiones de
río, iba en realidad para
abogado. Es la carrera que
se vino a estudiar desde
su país natal hace más de
20 años a Alcalá de Hena-
res, donde se encontraba
la universidad más cerca-
na a Guadalajara («ape-
nas 20 minutos en tren»),
el lugar de origen de su
abuela, donde se quedó
a vivir y donde pasaba sus
veranos desde que era un
crío. «Mis abuelos emi-
graron a Perú, que es don-
de nació mi madre, y de
allí se fueron a Brasil, pe-
ro siempre mantuvieron
el contacto con su país»,
recuerda orgulloso.
De ahí que España le
resultara más que fami-
liar a este cocinero e in-
vestigador que aban-
donó el Código Penal, las
leyes y las togas para al-
canzar un palmarés más
que reseñable en los fo-
gones: reúne en su ha-
ber una estrella Michelin, otra Verde (la que
se concede por las prácticas sostenibles y res-
ponsables con el medio ambiente) y dos so-
les Repsol gracias al restaurante Sollo, ubica-
do en el Higuerón Resort de la Costa del Sol,
una oda a la acuaponía, el sistema que in-
tegra de forma eficiente la acuicultura y la hi-
droponía. O dicho más fácil, «el que permite
combinar el cultivo simultáneo de peces y ve-
getales en un mismo entorno cerrado emu-
lando lo que ocurre en la propia naturaleza»,
como apunta Gallegos.
Pero antes de lograr todo eso y convertirse en
una eminencia en ese campo, al que dedica su
tiempo, el brasileño disfrutó de la vida madri-
leña en su plenitud mudándose a un barrio más
céntrico, en Marqués de Vadillo, «donde está el
Puente de Toledo; lo recuerdo perfectamente».
Y las cosas como son: también exprimió la ca-
ra noctámbula de la capital. «No me perdía ni
una fiesta; era joven y estaba en mi prime de sa-
ADN. FUE ELEGIDO COCINERO REVELACIÓN EN MADRID FUSIÓN EN 2015 L ES UNA EMINENCIA EN ACUAPONÍA L SU LABORATORIO DE I+D ESTÁ EN HIGUERÓN RESORT
Yademás • El desembarco bajo el radar de los gigantes de la inteligencia artificial en Madrid. • Urbanitae se hace mayor: de explicar el ‘crowdfunding’ a levantar 9.500 casas. • Oda al ahorro en mitad de la crisis de las pensiones.
El cocinero de origen brasileño Diego Gallegos posa junto a sus criaturas en su piscifactoría. EL MUNDO
ESPAÑA
DIEGO GALLEGOS Referencia de la cocina de río sostenible con su restaurante Sollo, el chef brasileño vino a España para ser abogado
Derecho en Alcalá de Henares al rey del caviar
lir», repasa entre risas. Así que de día, Derecho en Alcalá, y de noche, ruta de garitos. No en va- no, fue la marcha la que le llevó a su primer en- cuentro con la cocina. Uno de esos veranos qui-
granmadrid@elmundo.es
ENTRE GATAS Y GATOS
JAIME RODRÍGUEZ MADRID
so pasarlo en la playa y trabajó en un restauran- te de Benalmádena (Málaga) para costearse la estancia. «No sabía ni hacer un huevo frito», con- fiesa, pero tras esos meses vio clara su vocación.
Pronto comenzó a re-
saltar en el mundo de la
gastronomía, encaminan-
do sus pasos hacia la acua-
ponía después de asistir
a un congreso especiali-
zado. «Empezó a apasio-
narme el tema y me cen-
tré en ello en mi restau-
rante del centro de Benal-
mádena», continúa. Tras
ser elegido chef revela-
ción en Madrid Fusión en
2015, dio el salto al hotel
de cinco estrellas del Hi-
guerón Resort, a caballo
entre la citada localidad
y Fuengirola. Allí trasladó
a su retoño cuando el com-
plejo no era aún lo que es
hoy: uno de los centros de
lujo más importantes de
la Costa de Sol, compues-
to por un hotel bajo el se-
llo Curio Collection by Hil-
ton, residencias privadas,
un sport club de 12.000 m
2,
un spa, un beach club, el
único concesionario de
barcos de De Antonio
Yachts en Andalucía...
Sin olvidar el laborato-
rio de I+D y la piscifacto-
ría con los que trabaja Ga-
llegos, también instala-
dos en el resort, donde
busca hacer más eficiente todavía la acuaponía.
De hecho, los comensales de Sollo que lo de-
seen pueden visitar estas instalaciones antes
de sentarse en una de sus cuatro únicas mesas.
«Si tuviéramos más, no podríamos ofrecer la
misma calidad; quiero dar lo mejor y sólo pue-
de ser así», añade. Es la forma de dar vida a pla-
tos como el morsollo de esturión, el taco de lo-
mo embuchado de trucha, el escabeche de pes-
cado de agua dulce, el flan de leche ahumada,
caramelo salado y caviar o los callos de bagre,
aceite de piparras y hierbabuena.
Además, el brasileño lidera otros espacios
gourmet del resort. Del Arara Bistró Bar, que fu-
siona la cocina latina, al mencionado club de pla-
ya, donde este verano estrena una carta «fácil
y desenfadada para compartir alejada de la del
típico chiringuito para disfrutar sin prisa, pero
cómodo». Como ejemplo, ¿qué tal un tomate de
temporada con manteca colorá vegetal y un chi-
charrón de lubina thai a la andaluza?
Domingo 26 de julio con
SUMARIO LA LECTURA Nº 219. 24 de julio de 2026
“La literatura no anuncia el fin
del mundo, intenta evitarlo”.
La reciente Premio Camões
Lídia Jorge repasa una vida
entera dedicada a la escritura.
PÁG. 10
Rusia y el veneno, una
oscura historia de amor:
Serguéi Lébedev recorre en
‘Indetectable’ una relación que
une a la URSS con Putin.
PÁG. 14
La historia política de España
contada a través de los duelos:
Raquel Sánchez estudia cómo
las disputas armadas dictaron
las reglas sociales del siglo XIX.
PÁG. 18
Gustavo Faverón publica ‘Madame Vargas Llosa’, donde convierte al Nobel en personaje. “Nadie cree ya poder explicar el mundo en una novela”.
PÁG. 21
Ilustración de portada: Josetxu L. Piñeiro
CURIOSITÉS
GEORGE PEREC: UN HOMEN*JE
Leí el otro jueves nosequé sobre El secuestro, el texto
ese de George Perec escrito sin el concurso del
primer y preferente sonido en nuestro decir, que es
el decir del Quijote, Quevedo y Tere de Jesús. Y digo
yo que, como todo hijo de vecino, tuve el tonto
impulso de reproducir dicho logro en este pequeño
rincón del suplemento viernesino de EL MUNDO
de lionés nombre (lionés o bordelés, o toloseño o
puede que grenoblés). Es decir, que en este
soliloquio (escrito sin el estímulo de opioides) no
existe empleo de you know who. Y quien no pille el
juego, que lo busque en Google, joder.
EN LA LUNA
Ministerio de Ingeniería General, responsable del programa espacial de la URSS. Emilio Tarazona, que lo estudió desde el arte, definió Tensión lunar como una «escultura para leer» –más texto que cuerpo–, vinculada con las Esculturas subterráneas con las que Eielson trabajaba por entonces: escogía un objeto, por lo general parte de su vida cotidiana, e imaginaba si lo enterraría o lanzaría al agua u olvidaría en un supermercado o una estación. Una caja en la Luna. Cobraba sentido: el hecho de pensarla, de contarla, ya permitía que existiera. «¿Conoces tu cuerpo esfera de la noche/ esfera de la noche[...]?», se preguntó Eielson a los 18 años. «¿Conoces tu cuerpo/ Fuerza de los años/ Calor de los planetas?», insistía. Descubrí el poema en una selección a la que me condujo la búsqueda sobre el asunto de Eielson y la NASA: un poeta en la Luna no como metáfora, sino como realidad. La luna brota redonda y puntual sobre los edificios del patio de manzana al que asoma el dormitorio; se distingue blanquísima desde la cama, abierta la ventana y descorridas las cortinas. Quedan unos pocos minutos para las tres de la madrugada, algunos grados dejaron atrás los 30. ¿Qué mandaría yo allá arriba, si me lo permitieran? ¿Una cápsula del tiempo? ¿Algo simbólico, íntimo? ¿Algo colectivo y trascendente? Me distraigo con las utopías y, desde fuera, con las voces de los niños que aprovechan las vacaciones y juegan en la placita, con las discusiones entre los padres que los vigilan y el vecino que ha bebido demasiado, y regresa borracho, y hace o dice algo que les incomoda, y al que abroncan, y con el ruego de alguien que grita la hora y grita piedad para el descanso porque toca madrugar. Me distraigo con un poema de Ángela Figuera Aymerich que termina así: «No puede verse el cielo desde el fondo del cáncer,/ desde el fondo más hondo del infierno más negro,/ desde el fondo de todos los que están en el fondo,/ los que son tierra sucia que pisáis sin mirarla/ cuando vais extasiados por las líricas nubes». Se titula El cielo. La Luna, qué lejos queda. N N
¿Qué mandaría yo allá
arriba, si me lo permitieran?
¿Una cápsula del tiempo?
¿Algo simbólico, íntimo?
¿Quizá algo trascendente?
NO LO SÉ
Las historias de la Historia se forjan
con lo que sucedió, nombres y fechas,
detalles pintorescos –el astronauta, la
barandilla, el gesto de piscina municipal–,
pero también con las hipótesis
y los anhelos, con la imaginación
eil Armstrong se aferró al pasamanos de la escalerilla y se zambulló en la superficie de la Luna. En los meses sucesivos, las oficinas centrales de la NASA recibirían cientos de miles de cartas desde todos los países del planeta que Armstrong, Aldrin y Collins habían contemplado en su misión: los sueños infantiles sobre papel rayado, los currículums de quienes huirían a 400.000 kilómetros de quienes le habían defraudado, la suspicacia de quienes morirán con el convencimiento de que la grabación se había realizado en un estudio. Hubo quien felicitó a los astronautas y a su equipo, quien solicitó un autógrafo –lo recibió la cofradía de la Virgen de Luna, en Villanueva de Córdoba, como agradecimiento por la estampita que mandaron para protegerles– o un consejo de quien había admirado continentes y océanos, la Gran Muralla china, cada ser humano equivalente en su invisibilidad. Jorge Eduardo Eielson, artista y escritor, sumó una zancada a los pasos de Armstrong: instalar una de sus esculturas en la Luna. Un funcionario del Gobierno federal que espigaba cartas de amor y notas conspiranoicas elevó a sus superiores la propuesta de Eielson para instalar en el satélite una obra que titularía Tensión lunar. Samuel C. Phillips, director del programa Apolo, frustró su deseo: las naves que emplearían en los siguientes viajes carecían de espacio para los tripulantes, sus herramientas y una pieza con medidas aún por concretar. Disponían de sitio para banderas, eso sí. Las historias de la Historia se forjan con lo que sucedió, nombres y fechas, detalles pintorescos –el astronauta, la barandilla, el gesto de piscina municipal–, pero también con las hipótesis y los anhelos, con la imaginación. El contacto de Jorge Eduardo Eielson con la NASA lo sabemos por Martha L. Canfield, escritora y profesora, amiga suya, aunque los senderos se bifurcan y las versiones difieren, se amplían y se enredan según bebamos de una u otra fuente. Fuente tercera o cuarta: la negativa no desanimó a Eielson, que trasladó a la agencia espacial la idea de que todas las cenizas de todos los poetas se arrojasen en órbita alrededor de la Tierra, generando un escudo protector para la humanidad. Fuente cuarta o quinta: bien la NASA lo rechazó de nuevo, bien Eielson desistió ante el silencio administrativo; por fortuna, a la exosfera no se añadió una capa de poetas muertos. Fuente sexta o séptima: la acción de las cenizas no incluía a todos los poetas del tiempo futuro, sino solo a sí mismo –15 años en el brinco de Armstrong– cuando falleciera, acaso para garantizarse la inmortalidad; también he leído –fuente octava, novena, décima– que Tensión lunar consistía en una urna con sus propias cenizas, por lo que Eielson no habría ofrecido más que un proyecto a la NASA, evitando que lo considerasen un marciano. Josefina Vázquez Arco, que estudió a Eielson desde la literatura, añadió que también se acercó al
Por Elena Medel
LA ITV
“CREER EN LA MAGIA Y ESCRIBIR SOBRE ELLA HACE MI VIDA MÁS DIVERTIDA”
E
ALBA ZAMORA
scritora de literatura juvenil y
creadora de contenido en
redes sociales, combina su
pasión por los libros con la
exigente carrera de Medicina.
Después del rotundo éxito de su trilogía
Crónicas de Hiraia, ahora regresa con Oscura
es la llama (Molino), una nueva fantasía de
épica y romance.
¿Por qué escribe?
Por la necesidad de viajar a mundos que no
existen. Creer en la magia y escribir sobre
ella hace mi vida más divertida.
¿Qué libro tiraría a una piscina?
La Travesía del viajero del Alba, de C. S. Lewis,
porque empieza con un cuadro inundando la
habitación. Ese libro pidió agua desde la
primera página.
Si pudiera viajar en el tiempo, ¿dónde iría?
Al Romanticismo, al siglo XIX: todo drama,
cartas intesísimas y autores atormentados.
¿Qué hábito ajeno le resulta insoportable?
La gente extremadamente ordenada. Es
incomprensible. Vivo muy feliz en mi caos.
“El amor es”...
Todo lo que importa.
¿Es posible odiar a primera vista?
Creo que quien lo hace simplemente siente
envidia. Así que no.
¿Quién fue su primer amor?
Caspian, el príncipe de Narnia.
Un olor de infancia.
El del chocolate de uno de los libros de
Gerónimo Stilton.
En caso de que existiera un premio a la
peor persona del año, ¿quién sería el Nobel
de los malvados?
La persona que pone baja nota en
Goodreads sin haberse leído el libro porque
el autor le cae mal. Qué miedo.
¿A quién nombraría ministro de Cultura?
A una librera de barrio con mucho criterio y
cero miedo a decir que la cultura no es un
simple adorno.
¿En qué fantasmas cree?
¡En todos! Me encanta lo paranormal.
‘Crónicas de Hiraia’ es...
Una trilogía creada por y para soñadores. N
TRES LIBROS
ACADÉMICOS
QUE NO SABEN
A ACADEMIA
‘They Flew: A History
of the Impossible’,
de Carlos Eire. La historia
cultural de la levitación que no
sabías que necesitabas. Las
elevaciones repentinas y reticentes de
santa Teresa, las bilocaciones
voladoras de san José de Cupertino,
las travesías aéreas de las mujeres
procesadas por la Inquisición o un
puñado de sonados ascensos
demoníacos: todo esto y mucho más
cabe en el relato hipnótico de Eire, que
trenza un recorrido irresistible por
unos siglos en los que un indecible
ajetreo religioso convivió con el auge
incipiente de la ciencia empírica
forzando a una reconfiguración
incómoda, a veces atónita, de los
límites entre lo natural y lo
sobrenatural. Eire no sucumbe a la
tarea mecánica de catalogar
fenómenos aéreos prodigiosos, sino
que opta por algo mucho más
sugerente: reconstruir el universo
intelectual y espiritual que permitió
que levitaciones tan aparatosas como
las de Teresa de Jesús o bilocaciones
tan manoseadas como las de María de
Jesús de Ágreda fueran consideradas,
discutidas, documentadas y, en
ocasiones, aceptadas con total
naturalidad por las personitas del
barroco. Su finura intelectual nos
recuerda al equilibrio preciso de un
funambulista: como si hubiera logrado
turistear mágicamente por el paisaje
social que describe, se toma en serio a
sus protagonistas voladores sin
exigirle al lector que crea en el hecho
milagroso. Lo único relevante es
comprender, desde nuestra lógica
asquerosamente aséptica, qué
significaba levitar o bilocarse para
quienes lo presenciaban, lo
registraban, lo narraban, lo dibujaban
o lo inspeccionaban. Una historia
fascinante, casi detectivesca, sobre
cómo una cultura entera consiguió dar
sentido a lo imposible.
‘Imágenes negativas.
Las nubes en la
tradición mística y en
la modernidad’, de
Victoria Cirlot. Un paseo
transepocal por el imaginario
místico de las nubes. Cuando
apareció en nuestro feed de TikTok un
vídeo grabado durante una de las
clases de Victoria Cirlot en el que la
catedrática de Filología Románica de
la Universitat Pompeu Fabra de
Barcelona ofrecía un análisis
minucioso de la propuesta estética del
LUX Tour de Rosalía, parecía que dos
mundos opuestos colisionaban: el más
erudito esoterismo académico y los
destellos del pop internacional. Tenía
todo el sentido del mundo, en realidad,
que la siempre lúcida investigadora de
la tradición visionaria y de sus
reverberaciones se mostrara atenta a
una nueva recuperación del
imaginario místico. Si en Vida y
visiones de Hildegard von Bingen
(Siruela, 1997) y en La mirada interior.
Escritoras místicas y visionarias de la
Edad Media (Siruela, 2008), Cirlot
cartografiaba con destreza el mapa de
la mística medieval, en Hildegard von
Bingen y la tradición visionaria de
Occidente (Herder, 2012) la autora
arrojaba una mirada comparativa
sobre el fenómeno visionario. El
mismo espíritu comparatista articula
Imágenes negativas, en palabras de la
autora, «un contraste de épocas que
aspira a ser iluminador». En este nuevo
acercamiento, la experta en mística
medieval entreteje, a partir de la
abstracción de la mancha y de la
potencialidad borrosa de la nube, un
paisaje caliginoso que transcurre
desde la mística de la nocturnidad de
la Edad Media hasta el potencial
visionario de Samuel Taylor Coleridge,
Charles Baudelaire, Thomas Quincey o
André Breton. Una breve aventura
filológica, estética y teológica que
abarca tanto el nebuloso ascenso
bíblico de Moisés como la noche
oscura de san Juan de la Cruz y la
polisemia imaginativa de las nubes en
el paradigma moderno-romántico.
Ana Garriga y Carmen Urbita han
convertido el día a día del convento
barroco en un pódcast y un ‘best
seller’. Se estrenan en inglés esta tarde
en la National Gallery de Londres
‘Inclinaciones. Una crítica de la rectitud’, de Adriana Cavarero. Una (anhelada) invitación filosófica a la horizontalidad. ¿Qué tiene de perversa la verticalidad? Es la pregunta que, martilleante, parece retumbar en la cabeza de la filósofa italiana Adriana Cavarero antes de empezar a escribir este libro. A través de cuadros, fotografías, textos filosóficos y páginas literarias –de Platón, Kant y Hobbes a Hannah Arendt, Virginia Woolf y Artemisia Gentileschi–, Cavarero rastrea la obsesión occidental por imaginar al ser humano como una figura erguida, autónoma y autosuficiente. Frente a esa geometría de la rectitud, Inclinaciones nos propone un pacto subversivo: apropiarnos del gesto de quien se inclina hacia el otro y reconoce que toda existencia comienza en una relación de dependencia. El eje vertebrador del libro es la figura de la madonna renacentista que se repliega para abrazar al recién nacido. Pero celebramos que no aparece aquí como emblema de un esencialismo femenino, sino como el motor originario de toda existencia: porque antes que criaturas soberanas somos cuerpos sostenidos por otros cuerpos. Donde la tradición filosófica occidental ha glorificado una independencia soberbia e impracticable, Cavarero devuelve al centro del discurso la interdependencia y el cuidado. En tiempos atosigados por propuestas políticas que mezclan autosuficiencia y estoicismo, Inclinaciones propone una idea mucho más exigente: que la verdadera dignidad quizá no resida en mantenerse siempre en pie, sino en saber inclinarse sin dejar de sostener y dejarse sostener.
El autor que nos deslumbró y enamoró con
Los ingratos, Los incomprendidos y Los siguientes
vuelve con su novela más luminosa.
l mundo literario y cultural lleva ya unos años escribiendo
su propio relato de ciencia ficción alrededor de la inteligencia
artificial. O quizá de terror. En los últimos meses, los titulares
se han sucedido con una velocidad impropia de un mundo
acostumbrado a medir el tiempo en novelas y no en
versiones de software: la Nobel Olga Tokarczuk confesando
que conversa con ChatGPT durante su proceso creativo, la
revista británica Granta desmintiendo que uno de sus relatos
hubiera sido escrito por una IA y, hace unas semanas, varias
librerías de viejo de Barcelona alertando de que la empresa
canadiense Zoom Books estaba comprando grandes fondos
bibliográficos para digitalizarlos, alimentar modelos de
inteligencia artificial y destruir después los ejemplares. La
imagen tenía algo de distopía de Bradbury: ya no hacía falta
quemar los libros ni, por supuesto, leerlos, bastaba con
triturarlos tras absorber todo lo que contenían.
Con semejante panorama resulta casi inevitable pensar
que los escritores viven atrincherados frente a las máquinas.
Sin embargo, basta formular una pregunta muy sencilla para
que el relato empiece a resquebrajarse. ¿Qué escritores
españoles han reconocido utilizar inteligencia artificial o se
han mostrado favorables a ella? La misma pregunta, lanzada
a ChatGPT, Claude, Gemini y Grok, produce respuestas
absolutamente distintas. Todos, eso sí, coinciden en citar a
Juan José Millás, que el pasado junio confesó en el podcast
El mono desnudo, presentado por el periodista Juan Carlos
Ortega, que sentía «una fascinación absoluta» con ChatGPT
al que tildó de «una maravilla que escribe y habla con
sintaxis, algo que el 98% de la población no sabe hacer».
A partir de ahí empieza la dispersión: un modelo incorpora
enseguida a Jorge Carrión, quizá la opción más obvia,
otro añade a Sara Barquinero, un tercero rescata unas
declaraciones de Mikel Santiago, otro mezcla a autores
extranjeros, casi todos, claro, se inventan algún nombre y
uno llega incluso a señalar a Manuel Jabois como ejemplo
de novelista que escribe con inteligencia artificial.
Lo curioso es que esa última afirmación nace de un
malentendido. Hace unos meses, Jabois comentó en la radio
que durante la escritura de su última novela, La víspera
(Alfaguara), había terminado utilizando cuatro palabras que
le había sugerido una conversación con una IA. Cuatro
palabras. La anécdota bastó para que algunos titulares
simplificaran el asunto hasta convertirlo en algo muy
distinto. «A los dos días había un artículo diciendo que
Manuel Jabois se ayudaba de la IA para escribir», recuerda
ahora entre risas. «La verdad es que aunque no le di
importancia flipé bastante, y agradezco poder aclararlo».
En realidad, Jabois lleva tiempo incorporando la
inteligencia artificial a tareas muy concretas del oficio,
aunque siempre lejos, matiza, de la escritura propiamente
dicha. Más bien la utiliza como quien consulta a un
interlocutor especialmente paciente. «Le pregunto cosas que
antes buscaba en Google. Si quiero saber cómo funcionaba
una oficina de Correos en 1998 o cuánto tardaba un tren en
hacer un recorrido determinado, me resulta más cómodo
preguntárselo directamente». También la pone a prueba
cuando una expresión le genera dudas o necesita explorar
posibilidades léxicas. «Pero luego todo hay que comprobar-
lo. Si alguien piensa que esto consiste en copiar lo que te
devuelve y pegarlo en una novela, no ha entendido nada».
De hecho, aquellas cuatro palabras que terminaron
convertidas en titular le sirven hoy
para ilustrar precisamente lo contrario.
«Las cogí porque me parecieron
buenas. Igual que un escritor puede
quedarse con una frase escuchada en
F
F
un bar, de una ocurrencia de un amigo
o de una palabra encontrada al azar en
un libro. Es más, lo dije un poco al
tuntún, ni siquiera sé si finalmente
salieron en la novela», reconoce.
El ejemplo resume bastante bien el momento que
atraviesa la literatura. La pregunta ya no es quién utiliza
inteligencia artificial, pues escritores o no, como curiosidad o
de modo más profesional, la utiliza prácticamente todo el
mundo. La cuestión es para qué. Mikel Santiago, que además
de autor es informático con formación en desarrollo de
software, sonríe cuando se le plantea el asunto. «No le pediría
nunca que escribiera una escena ni un diálogo», afirma
tajante, pero lo que sí hace es aprovechar una herramienta
que considera «extraordinariamente eficiente para las tareas
periféricas de la novela». Por ejemplo, abunda, puede pedirle
que ordene información, que reúna documentación dispersa
o incluso que señale posibles incoherencias de continuidad
entre capítulos. «Hay aplicaciones específicas para escritores
que analizan el manuscrito y te dicen dónde baja el ritmo o
dónde un personaje deja de comportarse como venía
haciéndolo. Algo parecido, digamos, a una revisión editorial.
Y eso me parece interesante, porque luego la decisión sigue
siendo mía». Su conclusión está lejos tanto del entusiasmo
ingenuo como del rechazo instintivo. «Yo soy un usuario
amateur, pero no niego la mayor. Esto ha venido para
quedarse. Lo inteligente será aprender a convivir con ello».
Javier Cercas coincide casi palabra por palabra, aunque,
como acostumbra, prefiere empezar 2.500 años antes. «Cada
vez que se produce una gran revolución de este tipo, desde la
propia escritura, aparecen los apocalípticos. Siempre»,
recalca con sorna. Y viaja hasta Platón y su Fedro para
recordar que ya entonces hubo quien sostuvo que la
invención de la escritura acabaría con la cultura porque
destruiría la memoria. Más tarde ocurrió lo mismo, ilustra,
«con la imprenta, con la televisión, con internet o con el libro
electrónico». Tampoco se considera un usuario intensivo,
aunque reconoce haber jugado con ella por pura curiosidad
intelectual. Le ha pedido poemas, páginas narrativas,
imitaciones de estilo. «Lo hace bastante bien con poemas o
relatos cortos... si el listón es el de un niño de ocho años»,
ironiza entre risas. La broma desemboca enseguida en una
reflexión más amplia sobre la naturaleza misma de la
creación: «Un escritor no escribe para producir texto, escribe
para pensar, para descubrir cosas que no sabía antes de
sentarse delante del ordenador. Si la máquina hace ese
trabajo por ti, entonces ya no eres tú quien está escribiendo».
Por eso insiste en desplazar el foco desde la tecnología
hacia la responsabilidad humana. «Un martillo puede servir
para construir una casa o para matar a alguien. Con esto
ocurre exactamente igual, lo que hay que discutir no es la
inteligencia artificial, sino el uso que hagamos de ella. Somos
nosotros los responsables de su aplicación, para bien o para
mal», defiende antes de rematar la idea: «El escritor que ceda
a la inteligencia artificial... Es que el problema es ese, es una
herramienta, exactamente igual que Google. Justamente
igual, no servirá para hacer literatura», opina.
Y, sin embargo, basta seguir tirando del hilo para
comprobar que detrás de esa aparente unanimidad
empiezan a abrirse caminos muy distintos. Porque si para
algunos la IA sigue siendo poco más que una calculadora
extraordinariamente sofisticada, otros han decidido
convertirla en un auténtico laboratorio creativo. Sara
Barquinero pertenece a ese segundo grupo. Quizá porque,
por edad, por formación y por intereses, nunca ha sentido la
necesidad de levantar una frontera moral entre la literatura y
las nuevas tecnologías. Más bien al contrario, las incorpora a
su trabajo con la naturalidad con la que un escritor de otra
generación abrió por primera vez un navegador de internet.
«La utilizo muchísimo, no me da vergüenza decirlo».
Tanto que ha terminado por construirse su propio modelo de
lenguaje personalizado. «Tengo una LLM programada con
mis cosas», explica. «Me hace desde facturas hasta contestar
correos o resolver dudas literarias. Si le pregunto cuánto
dinero voy a ganar con una traducción no tengo que
explicarle que soy autora, que tengo una agencia o cómo
funciona mi trabajo, todo eso ya lo sabe». Casi siempre, dice,
tiene Gemini y ChatGPT abiertos en el ordenador, aunque no
porque espere que escriban por ella. «Obviamente no te va a
escribir una novela. O, al menos, no una que merezca la pena.
Además, me parecería aburridísimo».
Donde realmente ha encontrado un aliado es en la cocina
de los proyectos. Cada vez que empieza un libro crea un
modelo específico al que va incorporando borradores, notas
y versiones sucesivas del manuscrito. «Así me ayuda con la
continuidad, me avisa si un personaje llevaba una camisa
JAVIER CERCAS
NO TE VA A ESCRIBIR UNA NOVELA, PERO SI DA IDEAS. ES COMO TENER A ALGUIEN SIEMPRE DISPONIBLE PARA DEBATIR”
SARA BARQUINERO
crea buenos poemas y relatos cortos... si el listOn que usamos es el de un nino de ocho anos”
LA MEJOR ALIADA PARA UN ESCRITOR CON FORMACION HUMANISTA QUE ESCRIBE SOBRE CIENCIA Y TECNOLOGIA”
verde y 80 páginas después aparece con una azul o si me he olvidado de un detalle importante». Habla con admiración de Alighieria, la herramienta desarrollada por Antonio J. Rodríguez precisamente para detectar ese tipo de incoherencias narrativas. «Yo no lo hago tan bien como él, claro, pero sí me monto algo parecido para cada novela», confiesa. Lo inesperado, apunta, llega cuando la conversación se atasca y la IA deja de ser un archivo para convertirse en un interlocutor. «A veces le pregunto cómo resolver una escena o un problema de trama y, oye, alguna vez me ha dado una idea buenísima. No me da ningún reparo decirlo». Como aclara enseguida, no se trata de copiar una solución, sino de provocar un movimiento mental. «A ver, normalmente lo que te devuelve no te sirve, pero sabiendo lo que no te gusta de esa respuesta, acabas encontrando lo que sí quieres». Le ocurre también con sus columnas, cuando no sabe sobre qué escribir, lanza la pregunta a la máquina. «Casi siempre me propone temas como de anuncio de Campofrío», bromea. «Una vez me sugirió escribir sobre Ozempic y pensé: no. Pero, al decirme Ozempic, caí en que era temporada de piscinas y terminé escribiendo sobre el cuerpo en las piscinas». Más que un sustituto de la imaginación, dice, funciona como una máquina de fricción intelectual. «Es como tener a alguien disponible todo el tiempo para debatir ideas y llevarte la contraria». Quien mejor entiende esa mezcla de fascinación y distancia es probablemente Jorge Carrión. A diferencia de la mayoría de
escritores, él no empezó a experimentar con la inteligencia artificial cuando ChatGPT se convirtió en un fenómeno de masas, lo hizo antes, cuando aquellos modelos apenas eran un juguete para investigadores y artistas digitales. En 2022 escribió junto a GPT-2 y GPT-3 Los campos electromagnéticos (Caja Negra, 2023), una experiencia que define como «tan fascinante como problemática». Trabajó codo con codo con el colectivo Taller Estampa y descubrió una forma inédita de escritura compartida, tan estimulante por sus posibilidades como divertida por las constantes «alucinaciones» de aquellos primeros modelos. «Me abrieron todo un mundo», resume. Sin embargo, cuando apareció GPT-4 hizo algo que, en apariencia, resulta contradictorio: cerró la ventana de la inteligencia artificial y volvió a la caligrafía. «Mi reacción fue volver a escribir a mano, cultivar la conexión entre la escritura, los apuntes, los esquemas y el cerebro». Durante más de dos años apenas la utilizó: «Necesitaba comprobar qué ocurría cuando el cuerpo recuperaba el protagonismo frente a una tecnología que parecía capaz de crear lenguaje sin esfuerzo». Pero ese alejamiento tampoco fue definitivo. Hoy ha vuelto a incorporarla a su trabajo, aunque de una forma muy distinta. No le interesa que escriba, sino que investigue. «Es la mejor aliada posible para un escritor con formación en humanidades que escribe sobre ciencia y tecnología». En lugar de pedirle párrafos, utiliza herramientas especializadas como Consensus para localizar artículos científicos, rastrear los papers imprescindibles
sobre un asunto o abrir caminos bibliográficos que después recorre por su cuenta. «Sólo con esos asistentes de investigación podía escribir mi nuevo ensayo creativo. No puedo contar con 20 expertos de disciplinas distintas cada vez que necesito entender un tema», defiende. Entre tantas opiniones, resulta evidente que la conversación ya no gira únicamente alrededor de la utilidad de estas herramientas, lo que empieza a discutirse es algo bastante más profundo. Si escribir consiste únicamente en producir un texto, quizá la inteligencia artificial terminará haciéndolo cada vez mejor. Pero si escribir es otra cosa, una forma de conocimiento, una experiencia física, una manera de ordenar el mundo; entonces el problema deja de ser tecnológico para convertirse en una vieja pregunta literaria disfrazada de novedad. Y es precisamente ahí donde Agustín Fernández Mallo, que ha ahondado en el tema en libros como La forma de la multitud (Galaxia Gutenberg, 2023) y en septiembre publica El ángel de la Inteligencia Artificial (Galaxia Gutenberg), pide la palabra. «Jamás», responde sin dejar siquiera terminar la pregunta, «jamás he usado la inteligencia artificial para escribir». Hace una pausa y matiza: «Bueno, como cualquier usuario, alguna vez le he pedido que organice información o resuelva una duda concreta». Incluso recuerda una consulta sobre números binarios que acabó revelando el principal límite de estas herramientas. «Me respondió mal, de forma súper
elaborada y muy creíble, pero mal, porque luego se lo pregunté a un colega matemático y me dijo que no había por donde cogerlo», afirma divertido. La anécdota no le lleva a demonizar la IA, al contrario. «Es una herramienta más y como tal hay que usarla», dice, pero la línea roja aparece en otro lugar: «Lo que no veo lícito es pedirle un texto, firmarlo tú y hacerlo pasar por una obra tuya. Eso es un fraude». Fernández Mallo tampoco rechaza la experimentación, al contrario. Aunque no lo haga, le parece legítimo pedir la misma historia a varios modelos de lenguaje, compararlos o utilizarlos como punto de partida para un proyecto artístico donde exista una intervención humana consciente. Lo que cuestiona es la sustitución del autor por la máquina. «Yo estoy en la literatura para investigar el mundo y emocionar- me por mí mismo», argumenta, «no para hacer libros como churros. Si una IA me resuelve todos los problemas, ¿qué estoy haciendo yo? Me aburriría. Yo me divierto escribiendo». Su reflexión, sin embargo, va bastante más allá de la práctica literaria. Para él, la verdadera cuestión ni siquiera consiste en averiguar si una inteligencia artificial llegará algún día a escribir una buena novela. La pregunta es otra: «El único problema real llegará si las inteligencias artificiales se convierten en sujetos de derecho. Mientras sigan siendo herramientas un ser humano puede desconectarlas, pero si algún día adquieren derechos, apagar una inteligencia artificial sería jurídicamente parecido a matar a una persona. Ahí sí cambiaría por completo el paradigma». Pionero en casi todo, Enrique Vila-Matas vive todo ese debate con la ironía de quien lleva demasiadas décadas asistiendo a anuncios del fin de la literatura como para dejarse impresionar fácilmente. «Al principio todo fue tan catastrofista que el propio catastrofismo se ha convertido ya en un tópico», dice bromista. Él tampoco utiliza apenas estas herramientas, aunque reconoce un pequeño vicio que le resulta cada vez más útil. «Yo escribo mucho con fragmentos, así que las empleo para buscar frases que sé que he escrito yo y que no encuentro en mi archivo». Después de tantos libros publicados, explica, hay citas propias y ajenas que recuerda haber utilizado pero cuya formulación exacta se le escapa. «Más que buscarlas en Wikipedia o en Google, las busco ahí y normalmente me las recupera perfectamente», reconoce. La anécdota le recuerda otra del británico Chesterton, que consultó una vez una palabra extrañísima en la Encyclopae- dia Britannica y descubrió, con cierta sorpresa, que la había inventado él mismo años atrás. «A mí me pasa algo parecido», sonríe Vila-Matas, «voy a buscar una frase para recuperarla exactamente como era y aparece enseguida. Para eso sí me resulta útil». La conversación cambia de tono cuando aparece el problema de los textos con los que se alimentan estos modelos. Vila-Matas recuerda que hace unas semanas, cuando charló en Barcelona con Valeria Luiselli, la escritora mexicana le explicó que forma parte de un grupo de investigadores que intenta vigilar precisamente cómo las grandes compañías están apropiándose de obras ajenas para entrenar sus modelos. «Entonces comprendí que detrás quizá había un problema serio», reconoce. Tampoco renuncia al humor. Hace poco preguntó a la inteligencia artificial quién era Enrique Vila-Matas. Entre los datos biográficos apareció una frase que todavía le hace reír: «Sin su mujer no se aguantaría ni de pie». «Eso no estaba escrito en ningún sitio», dice, «era una frase ofensiva, como de barra de bar». Lo inquietante no era el error, sino la naturalidad con la que la máquina parecía haber incorporado el comentario al retrato público del escritor. Quizá por eso aún lamenta una oportunidad perdida: en 2023 se había preparado una conversación entre el escritor y ChatGPT, pero finalmente se canceló porque la herramienta todavía estaba «muy tonta y no daba la talla», le dijeron los organizadores. «Me hacía una ilusión brutal», recuerda entre risas. «Pensé: lo voy a destrozar y me preparé a conciencia. Aunque, la verdad, ahora no sé si pediría un segundo asalto». Al final, quizá la conclusión más sensata sea también la menos estridente. Ninguno de estos siete escritores cree que la inteligencia artificial vaya a acabar con la literatura, la utilizan para cosas diversas, pero cuando llega el momento de escribir, casi todos trazan una frontera muy parecida. No obstante, tampoco ninguno se muestra dispuesto a ignorar una herramienta que ya forma parte la vida cotidiana. Quizá dentro de unos años estas conversaciones suenen tan antiguas como las viejas discusiones sobre si un novelista debía escribir a máquina o a mano. De momento, el consenso parece bastante más amplio de lo que sugieren los titulares. Inteligencia artificial, sí. Como herramienta, interlocutora ocasional, incluso laboratorio... Como escritora, todavía no. Ah, y por si se lo estaban preguntando, este reportaje no está hecho con IA. Al menos, no de momento. N
A
sus 80 años, cuando
la mayoría de los
escritores tienden a
mirar hacia atrás
para ordenar el
legado de una vida,
Lídia Jorge
(Boliqueime,
Algarve, 1946) sigue
hablando del futuro.
O, mejor dicho, del
frágil porvenir de
aquello que nos hace
humanos. Desde que irrumpiera en la literatura portuguesa
con la renovadora El día de los prodigios en 1980 (recién
recuperado por La Umbría y la Solana, como casi toda su
obra en español), su literatura ha levantado un mapa moral
de las grandes fracturas de nuestro tiempo: la guerra
colonial y el derrumbe del imperio, la Revolución de los
Claveles, la memoria y sus silencios, la vejez, la violencia, la
identidad europea o la erosión de la democracia.
Pero reducirla a la gran novelista de la historia reciente de
Portugal sería quedarse muy corto. Sus libros –de La costa
de los murmullos a Los memorables, de El viento silbando en
las grúas a Misericordia– parecen escritos desde una
intuición mucho más ambiciosa: la de que toda civilización
comienza a desmoronarse cuando deja de reconocer al ser
humano que tiene delante. Quizá por eso, en un momento
en que Europa vuelve a enfrentarse a viejos fantasmas bajo
formas inéditas, su voz resuena con una autoridad poco
frecuente, la de quien ha dedicado toda una vida a pensar la
historia sin dejar nunca de mirar a las personas.
Los últimos meses no han hecho sino confirmar ese
lugar excepcional. En apenas unas semanas, Jorge ha
recibido el Premio Camões, el máximo reconocimiento de
las letras en lengua portuguesa, y el Premio Estatal
Austriaco de Literatura Europea (Österreichischer
Staatspreis für Europäische Literatur), que la incorpora a
una nómina de autores fundamentales del continente.
Antes, entre 2021 y 2026, formó parte del Consejo de Estado
de Portugal sucediendo al filósofo Eduardo Lourenço, y
desde hace años ejerce también como una de las voces
intelectuales más influyentes del país a través de sus
artículos y conferencias, donde reflexiona sobre el futuro de
Europa, el auge de los populismos, la guerra o el lugar de la
literatura en una época dominada por el ruido y la
aceleración. Sin embargo, cuando se le pregunta por esa
sucesión de honores responde con una serenidad que
JORGE
“LA LITERATURA NO ANUNCIA LA DESTRUCCIÓN DEL MUNDO; SU OBJETIVO ES PRECISAMENTE IMPEDIR QUE SUCEDA”
La gran autora portuguesa
acaba de recibir el Premio
Camões: “Sigo creyendo que
mi próximo libro estará más
cerca de ese que llevo toda
la vida intentando escribir”
Por Andrés Seoane. Fotografía de João Barata
desarma cualquier tentación de solemnidad: «Los premios
no se conceden a mi esencia. Se conceden a mi sombra». Lo
esencial, insiste, permanece intacto: «Ningún premio puede
alterar la humildad con la que uno se enfrenta al lenguaje».
Charlamos con ella en Oporto, en el marco del Festival
BABELL, pocas horas después de haber conversado con
algunos de los grandes nombres de la literatura
internacional. Habla despacio, sin elevar nunca la voz pero
con una intensidad que obliga a seguir cada frase hasta el
final. Apenas necesita unos minutos para que la
conversación abandone la actualidad y se adentre en
cuestiones mucho más profundas: la fragilidad de las
democracias, la ilusión –o la necesidad– de Europa, la
inteligencia artificial, el deterioro del lenguaje, el sentido de
la esperanza o la responsabilidad de la ficción en un tiempo
que parece haber sustituido el pensamiento por el
estruendo. «La literatura es humanidad. Si desaparece la
literatura, desaparece el ser humano». Quizá no exista una
frase mejor para resumir su legado.
P. Recorriendo su obra uno tiene la impresión
de que nunca ha escrito novelas sobre el pasado,
sino sobre el instante en el que una civilización
deja de reconocer al ser humano que tiene delante. En el
fondo toda su literatura habla de las distintas formas de
la deshumanización.
R. Puede interpretarse así. Me siento testigo de una época y
prefiero pensar que mis libros son testimoniales antes que
históricos. Hablan del paso del tiempo y de lo que ese
tiempo revela. He visto dos movimientos simultáneos: una
mejora extraordinaria de las condiciones materiales de la
existencia –la medicina, la comunicación, la ciencia, la
exploración espacial– y, al mismo tiempo, un proceso
inquietante por el que volvemos a comportarnos como una
manada. Ya ni siquiera hablo de tribus. Es paradójico,
cuanto más sofisticadas son nuestras sociedades, más
fácilmente aceptan ser conducidas como rebaños.
P. Como dice, pertenece a una generación que vio caer
una dictadura, desaparecer un imperio, nacer una
democracia y, ahora, reaparecer nuevas formas de
autoritarismo. ¿Ha vivido el recorrido completo de una
esperanza que acaba convirtiéndose en advertencia?
R. He conocido un Portugal rural, casi medieval en su
pobreza y en su dependencia de la providencia, donde no
existía otra protección que la fe. Después vi una revolución
que nos dio derechos, que liberó a las mujeres de un código
civil bárbaro y que consiguió algo extraordina-
rio: pasar de una dictadura a una democracia
sin derramamiento de sangre, 15 años antes de F
F
la caída del Muro de Berlín. Vivimos un tiempo de enorme esperanza. Hoy, en cambio, seguimos sin erradicar la pobreza y empezamos a temer por la propia democracia. Por eso digo que he sido testigo tanto de la deshumanización como de la humanización. Mi lugar está entre ambas experiencias. P. ¿El problema es que la democracia ha fracasado o que le exigimos resolver problemas que no le corresponden? R. Creo que ese es precisamente el error, la democracia no puede responder por sí sola a un sistema económico que produce desigualdad. No soy marxista, pero es evidente que la economía ha dejado de servir a una distribución justa de la riqueza y que cada crisis fortalece a quienes ya concentran el poder. Al mismo tiempo, las instituciones se han burocratizado y han dejado de responder a la vida real de las personas. Lo que me preocupa es que algunos hayan llegado a la conclusión de que hay que abolir la democracia cuando lo que necesitamos es lo contrario: reforzarla, devolverle credibilidad. Mientras no recuperemos el respeto por el trabajo, por la justicia social y por la dignidad de las personas seguiremos alimentando ese malestar. P. Europa aparece constantemente en sus ensayos y artículos, pero nunca sólo como una institución política sino casi como una idea moral. Pero, ¿y si Europa fuera, antes que nada, una gran ficción literaria? R. En cierto modo lo es. Está hecha de recuerdos, de historias nacionales que todavía no han encontrado un relato verdaderamente común. Aun así, creo que ese relato empieza a aparecer. Pienso, por ejemplo, en La capital, de Robert Menasse, una novela extraordinaria que sitúa simbólicamente la capital de Europa en Auschwitz. Cuando lo conocí, hace poco, le dije que había anticipado muchas cosas. Ortega y Gasset decía, retomando la frase de San Agustín sobre el tiempo, que cuando le preguntaban qué era Europa no sabía responder, pero cuando no se lo preguntaban lo sabía perfectamente. Creo que hoy sucede algo parecido. No necesitamos definir Europa, la sentimos. Sabemos por qué no queremos volver a la guerra, por qué desconfiamos de ciertos modelos de poder como el ruso o el estadounidense y por qué seguimos buscando una forma de convivencia que vaya más allá del nacionalismo. Si la política logra estar a la altura de esa conciencia moral, quizá podamos construir una Europa realmente posnacional. P. Esa reflexión nace también de alguien que ha conocido las instituciones desde dentro. Ha formado parte hasta
hace nada del Consejo de Estado portugués, una
presencia de los intelectuales en la vida pública casi
impensable en España. ¿Cómo fue aquello?
R. Entré para sustituir a Eduardo Lourenço, que era amigo
mío. En Portugal el Consejo de Estado reúne no sólo a
políticos sino también a científicos, músicos, juristas o
escritores. Fue un servicio que acepté con gusto porque
exigía pensar constantemente en el presente del país y en
los grandes asuntos internacionales y creo que es algo que
debe hacer todo ciudadano. Terminó hace unos meses, con
el cambio de presidente, y me parece bien que ahora sean
otros quienes ocupen ese lugar. Es el tiempo de los jóvenes.
P. Sin embargo, da la impresión de que los intelectuales
tienen hoy menos influencia que nunca. Hace unos días
compartía escenario con Salman Rushdie y Margaret
Atwood, quienes han hablado de censura y quema de
libros en sus países. En Europa ya no parece necesario
prohibir libros ni encarcelar escritores: basta con inundar
el espacio público de ruido, de velocidad y de distracción.
¿Qué le preocupa más, el silencio impuesto o el exceso de
palabras que termina vaciando el pensamiento?
R. Lo segundo, desde luego. Las redes sociales han
degradado el espacio de la conversación. Basta ver cómo
recientemente una discusión sobre un libro de Ian McEwan
acaba convirtiéndose en una cadena de insultos contra el
autor, su familia y cualquiera que participe en ella. Eso
intimida y hace que mucha gente prefiera encerrarse en su
trabajo. Pero no podemos permitirlo. Siempre digo que
existen dos corrientes: una superficial, hecha de estruendo,
“NO PIENSO EN EL FUTURO. SI DENTRO DE MUCHOS AÑOS SOBREVIVE ALGUNA PÁGINA MÍA Y AYUDA A ALGUIEN A COMPRENDER EL MUNDO SERÁ MARAVILLOSO, PERO ESO YA NO ME PERTENECE”
confusión y gritos, y otra profunda, silenciosa, donde siguen vivos los principios que construyeron Europa después de la Segunda Guerra Mundial y cristalizaron en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Confío en esa corriente profunda. El verdadero peligro no es que existan robots, sino que terminemos aceptando que los seres humanos se comporten como si también lo fueran. Pero creo que, a pesar de todo, los seres humanos tenemos conciencia, y por tanto valor, y por tanto no dejaremos que la palabra fraternidad desaparezca. P. Pero mientras un novelista tarda cinco años en escribir un libro, un algoritmo produce millones de palabras al día y son las redes, no las novelas, las que moldean hoy la sensibilidad colectiva. ¿Existe el riesgo de que la literatura conserve su autoridad moral precisamente porque ha perdido su capacidad de influir en el mundo? R. A corto plazo quizá sí exista ese riesgo; a largo plazo, no. La palabra de la literatura, la metáfora, no la inventa ningún algoritmo. Sólo ella puede producir lo que es humano. Si desaparece la literatura, desaparece el ser humano; y si desaparece la humanidad, desaparece la literatura. La ficción es el ensayo absoluto de ser siempre el otro, ahí reside nuestra capacidad de comprender, de respetar, de ampliar la experiencia humana. Creo en ese pensamiento lento que ningún algoritmo puede reproducir. Si entramos en una era de posliteratura entraremos también en una era de poshumanidad. Y no me da miedo parecer anacrónica. Mientras viva, seguiré defendiendo esa convicción. P. Hoy se espera de buena parte de la cultura que confirme las convicciones del lector. Sus novelas hacen lo contrario, complican el juicio, llenan de matices la realidad y obligan a convivir con la duda. ¿Cree que vivimos en una sociedad cada vez más monolítica en su pensamiento y menos preparada para la complejidad? R. Lamentablemente, sí, pero yo no me someto a la simplicidad. La literatura, cualquier arte, debe resistirse a ella porque la simplicidad acaba convirtiéndose en una forma de pensar. Somos seres inacabados, imperfectos, y la gran pregunta humana consiste en cómo convivir con esa imperfección. La narrativa invita a escuchar al otro y también a escucharnos a nosotros mismos. El mundo digital propone exactamente lo contrario: rapidez, simplificación, reacción inmediata. Si perdemos esa paciencia para comprender al otro perderemos también una parte esencial de nuestra humanidad.
P. En sus novelas conviven una enorme confianza en el lenguaje y una profunda sospecha hacia él. Sus personajes hablan, recuerdan, intentan explicar el mundo, pero siempre queda algo fuera de las palabras. ¿Escribir consiste, precisamente, en aceptar ese fracaso? R. Exactamente, no tenemos palabras suficientes para describir el mundo. El vocabulario es pobre y la existencia es inmensa. Yo escribo porque no entiendo las cosas. Multiplico los personajes porque, hablando entre ellos, saben más que yo sola. Y, aun así, nunca alcanzo del todo aquello que busco. Los escritores sentimos mucho más de lo que conseguimos expresar. Nuestra desesperación nace precisamente de saber que existe una forma perfecta y no haber llegado todavía a ella. Si alguna vez creyera que ya sé escribir una novela, dejaría inmediatamente de hacerlo. P. Hace ya tiempo que dejó de ser únicamente una novelista para convertirse también en una de las grandes voces morales de Portugal. ¿Esa autoridad es una responsabilidad, una carga, incluso un peligro? R. No lo vivo como una responsabilidad, sino como algo natural. Soy una persona abierta, no me protejo demasiado y siempre he dicho lo que pienso. Entiendo que eso comporte un riesgo, pero no siento el peso de representar nada. La responsabilidad, en todo caso, es moral, de persona, de personaje. Si no fuera escritora diría exactamente las mismas cosas; quizá me escucharían menos, pero yo sería la misma. Me siento libre, y esa libertad es, en el fondo, lo único que me protege. P. Sin embargo, acaba de recibir el Premio Camões y el Premio Estatal Austriaco de Literatura Europea. ¿Cambian esos reconocimientos su relación con su obra? R. Me producen una inmensa alegría, pero también sentimientos encontrados. Cuando se acumulan los honores aumenta la responsabilidad, aunque los premios no se conceden a mi esencia, sino a mi sombra. Esa diferencia es muy importante para mí. Lo esencial permanece intacto: la humildad absoluta con la que una debe acercarse al lenguaje y a la narración. Ningún premio puede alterar eso. Al contrario, me hace sentir que todavía debo demostrarme que lo que pienso es verdad. Sigo creyendo que el próximo libro estará más cerca de ese libro que llevo toda la vida intentando escribir. P. Los grandes totalitarismos del siglo XX aspiraban a controlar los cuerpos; los poderes del XXI parecen mucho más interesados en controlar nuestra atención. Frente a eso, sus novelas están pobladas por personajes corrientes, vulnerables, que rara vez son héroes. ¿La
“OBSERVO ALGO QUE RESULTA PARADÓJICO: CUANTO MÁS SOFISTICADAS SON NUESTRAS SOCIEDADES, MÁS FÁCILMENTE ACEPTAN QUE ALGUIEN LAS CONDUZCA COMO A UN REBAÑO”
verdadera épica contemporánea consiste simplemente en seguir siendo humano? R. Me interesan lo que yo llamo los «héroes de la retirada», las personas que hacen aquello que deben hacer y después no reclaman reconocimiento. En Los memorables quise recordar a quienes hicieron posible la Revolución de los Claveles, pero deliberadamente no los llamé héroes. Son seres humanos con defectos, con contradicciones, y precisamente por eso me conmueven. Creo que lo verdaderamente humano consiste en ofrecer lo que uno puede, aceptar los propios límites y seguir adelante sin convertir la propia vida en un monumento. Mis libros no buscan la grandeza de la acción, sino la grandeza de la serenidad, de la reflexión y de la dignidad. P. Su última novela, ‘Misericordia’, da la impresión de marcar un punto de inflexión en su trayectoria. Por primera vez la materia autobiográfica ocupa el centro del relato y la muerte deja de ser una idea para convertirse en una presencia inmediata. ¿Sintió que cerraba una etapa? R. No. Fue un intervalo, no un final. Nunca había escrito un libro tan cercano a mi propia biografía y jamás imaginé que lo haría. Pero también nace de una sensación que compartimos muchos escritores, la percepción de que vivimos bajo una amenaza apocalíptica. Me interesa mucho una idea de Frank Kermode: las narraciones sobre el apocalipsis no hablan del deseo del fin del mundo, sino del intento de impedirlo. Misericordia participa de esa misma voluntad. Su protagonista llega a preguntarse si la pandemia será realmente el final de todo, y precisamente entonces descubre un deseo inmenso de seguir viviendo. Ese libro no clausura nada; forma parte de una conversa-
ción que continúa en los libros que todavía quiero escribir.
P. Incluso en los momentos más sombríos de su obra
nunca desaparece del todo la posibilidad de belleza, de
compasión o de esperanza. ¿La esperanza sigue siendo
para usted una forma de inteligencia?
R. Creo que muchas veces confundimos el apocalipsis con
el final cuando en realidad significa revelación. Los
escritores hablamos del apocalipsis para combatirlo. Si
existen los cuatro jinetes, también existen los caballos que
se les oponen: frente al hambre, la abundancia; frente a la
enfermedad, la medicina; frente a la guerra, la paz; frente a
la muerte, la vida. Escribimos precisamente para que ese
final no llegue. La literatura no anuncia la destrucción del
mundo, intenta impedirla.
P. Ha recibido casi todos los grandes reconocimientos de
las letras portuguesas y europeas. ¿Llega un momento en
que un escritor piensa más en el futuro
y empieza a preguntarse cómo será releído
dentro de 50 años?
R. Nunca he pensado así porque el futuro siempre será una
sorpresa y nadie puede controlarlo. He conocido a escritores
que vivían obsesionados con la supervivencia de su obra y
nada ocurrió como habían imaginado. A mí me interesan
mis contemporáneos: si consigo decir algo verdadero a la
gente de mi tiempo, especialmente a los más jóvenes, ya me
doy por satisfecha. Si dentro de muchos años sobrevive
alguna página mía y ayuda a alguien a comprender mejor el
mundo será maravilloso, pero eso ya no me pertenece.
P. Si hoy pudiera sentarse frente a aquella joven Lídia
Jorge que empezaba a escribir sin imaginar los libros, los
premios ni la vida que la esperaba, ¿qué le diría?
R. Le diría que nada está predeterminado. De niña solo
quería escribir pequeños cuentos para leerlos en voz alta.
Después seguí escribiendo sin ningún plan, igual que mis
padres escribían sus diarios para entender su propia vida.
Nunca imaginé nada de lo que vino después. Recuerdo una
respuesta del Papa Francisco que siempre me ha
acompañado. Un niño le preguntó si alguna vez había
imaginado que sería Papa. Él respondió: «¿Cómo iba a
imaginar algo así?». Esa respuesta me pareció profunda-
mente verdadera. Nuestra vida consiste precisamente en
luchar contra aquello que creemos que está escrito de
antemano. Eso sería lo único que le diría a aquella
muchacha, no aceptes nunca el destino como una fatalidad,
haz las cosas con tus propias manos, entrégate por
completo a aquello en lo que crees y todo lo demás llegará;
o no llegará, pero nunca estará decidido de antemano. N
13
S
erguéi Lébedev, ruso exiliado de mirada transparente, trabajó durante años en expediciones geológicas por Siberia y el norte de Rusia. Esa experiencia marcó toda su obra: excavar capas de tierra le enseñó a excavar también las capas de memoria del país hasta escribir Indetectable (Random House). No es un thriller al uso. Lébedev construye una novela coral en la que los personajes representan distintas formas de servir al Estado. La intriga existe como reclamo, pero está al servicio de una reflexión que es moral, histórica y también política en unos tiempos en los que el autoritarismo gana adeptos en algunos ámbitos del mundo. Rusia es cada mes un país más peligroso para los que intentan describirla. El autor vive en Alemania desde 2018. El exilio no parece tan amargo porque sus novelas están traducidas a
oscuro
romance
entre rusia
y el veneno
en ‘Indetectable’ la historia que une
las ciudades secretas de la URSS
con los envenenamientos políticos
de la Rusia de Putin: “Hemos
vuelto a una época sin reglas”
más de 20 idiomas y eso permite que sus investigaciones
encuentren un público mucho más amplio: «Este libro es
en parte ficción, pero está basado en indagaciones en los
archivos desclasificados de la Seguridad del Estado
soviética en Lituania y Ucrania», asegura. Allí encontró
documentos que arrojaban luz sobre cómo los soviéticos
utilizaron los venenos sistemáticamente como
herramienta de asesinatos políticos: «Por eso no fue la
ficción la que se encontró con la realidad, sino mi
investigación en los archivos la que me permitió prever
cómo podía desarrollar las cosas en mi imaginación».
El rastro de los envenenados rusos es conocido, pero
siempre sorprende. El exespía Alexander Litvinenko
murió en Londres en 2006 tras ser intoxicado con
Por Xavier Colás. Fotografía de Jane Lezina
polonio-210. Serguéi Skripal y su hija Yulia sobrevivieron
en 2018 al ataque con Novichok que acabó matando a una
ciudadana británica en Salisbury (Reino Unido). Y Alexei
Navalny fue envenenado en 2020, también con un agente
de la familia Novichok, antes de regresar a Rusia y morir
en prisión. Cada caso se trató en Occidente como un
suceso aislado, una escalada violenta del régimen, pero
juntos forman una misma gramática del miedo: el
mensaje de que ningún enemigo del Kremlin está del
todo a salvo, ni siquiera fuera de Rusia. «El veneno está
diseñado para que no puedas probar el crimen, y la
muerte es terriblemente dolorosa», explica Lébedev,
«pero al mismo tiempo ofrece a los servicios de
seguridad la posibilidad de dar un ejemplo: esto es lo que
ocurre cuando cruzas determinadas líneas». Por eso,
cuando Navalny fue envenenado, un pensamiento cruzó
la mente del escritor exiliado: «Sí, hemos vuelto a
aquellos tiempos. Hemos regresado a una época en la
que ya no existen las reglas».
«El envenenamiento de los Skripal fue el punto de
partida para concebir el libro: aquel caso abrió la
pregunta, a partir de ahí empecé a mirar hacia la historia
larga de los venenos como instrumento político soviético
y ruso», señala. Indetectable describe la infraestructura
moral que sostiene al Kremlin: los científicos, los
burócratas, los funcionarios y los silencios que
sobreviven a todos los cambios de régimen. «Mucha
gente de la esfera del conocimiento científico estuvo
realmente al servicio leal de la Unión Soviética. Y esas
personas fueron responsables de la capacidad del
sistema para vigilar a su propia población, matar a
opositores políticos y amenazar el orden mundial», dice
el autor, para quien «no se puede entender el Estado ruso
solo mirando a los hombres de arriba, hay que mirar
también a quienes lo hacen funcionar».
En torno al veneno hay una danza de lealtades en la
que se cruzan viejos amigos con nuevos enemigos. Los
científicos inventaron el
Novichok en la ciudad cerrada
de Shijany, 960 kilómetros al
sur de Moscú, a orillas del
Volga. Fue allí, en la década de
1920, donde los científicos
soviéticos y alemanes de la
República de Weimar
probaron en secreto armas
químicas. Indetectable nace de
ese lugar secreto, que en la
novela se llama La Isla. Allí, el
protagonista de la historia, el
profesor Kalitin, es un joven
soviético de gran talento.
Inventa el «neófito» (que es
una de las traducciones libres
del término novichok) una
neurotoxina indetectable. «En
la época soviética había
muchas ciudades y territorios
con distintos niveles de
secreto… Eran países dentro
del país, inaccesibles incluso
para los ciudadanos
soviéticos», expone el autor.
En el corazón de ese sistema
se encontraban, por supuesto,
el proyecto nuclear y el
desarrollo de armas
biológicas y químicas.
Para documentarse,
Lébedev habló con varias
personas nacidas y criadas en
esas ciudades y todas
describían un rasgo muy específico de aquel ambiente:
«No vivían en una Unión Soviética normal, vivían en
espacios creados artificialmente, muy bien abastecidos,
con buenos servicios y privilegios», describe. «Una de
esas personas me dijo que se sentían como romanos en
una tierra bárbara, en medio de los bosques de
Mordovia». Aquellas ciudades no eran solo laboratorios
científicos, especifica, «eran también laboratorios
mentales, lugares donde se desarrollaba el tipo de
investigador leal que permite a un Estado totalitario
sobrevivir más tiempo». Para el escritor, «esa es una de
las partes más interesantes de la historia soviética del
siglo XX». «La llamaría el romance oscuro entre la gente
del poder y la gente de la esfera del conocimiento», dice.
El prestigioso
novelista ruso
exiliado Serguéi
Lébedev, en
una imagen
promocional.
Indetectable se lee como tantas otras novelas de intriga
rusas, igual que El mago del Kremlin de Giuliano da
Empoli, pero es bastante más profunda en su
investigación histórica. En el camino del protagonista se
cruza el oscuro Shershnev, que es el antagonista aunque
también es víctima del sistema: un teniente coronel de
las fuerzas especiales rusas, veterano de Chechenia,
experto en asesinatos y operaciones clandestinas que no
mata por placer, sino porque considera que obedecer al
Estado es su única identidad. En la novela hay tres
conflictos superpuestos: el científico contra su creación,
el verdugo contra su conciencia (Kalitin empieza a ver en
los rostros de las víctimas la huella física de sus
experimentos, porque aunque el veneno sea indetecta-
ble, el daño siempre deja una marca) y, por último, el
Estado contra el tiempo.
El uso del veneno fue cambiando a lo largo de la
historia soviética. «Durante el Gran Terror estalinista no
necesitaban veneno, en el punto más álgido del terror no
hace falta un arma tan sofisticada sino una pistola, una
máquina de escribir y un coche… eso es todo. Los
venenos se utilizaron después, especialmente en el
contexto de la Guerra Fría, como una herramienta para
instalar otro tipo de miedo», recuerda Lébedev. Desde
entonces, cada caso ha sido diferente aunque haya un
hilo conductor. Cada muerte revela algo sobre la
naturaleza del régimen. Subraya el escritor que «la
convicción de Navalny era que todavía existían ciertas
reglas del juego político, que podías acabar en prisión
durante un tiempo, sí, pero seguía habiendo una batalla
política que librar». Sin embargo, afirma, su envenena-
miento fue la señal de que esas reglas habían
desaparecido: «En Rusia ya no existe la política, en el
sentido correcto de la palabra».
La sintaxis del totalitarismo no ha sido siempre
decodificada a la primera en Occidente: «Me sorprendió,
por decirlo suavemente, la debilidad de la respuesta a
casos como el de Litvinenko o el de los Skripal, pero creo
que esa debilidad formaba parte de un intento de no
reconocer a Rusia como un Estado terrorista», lamenta el
autor. «En realidad, cuando alguien usa armas químicas
como instrumento de asesinato político esa es una de las
pruebas más claras de terrorismo de Estado, y lo es
especialmente porque también resultan afectados
ciudadanos inocentes».
Frente al extravío de Occidente, «había dos opciones
muy claras: tratar estos casos con dureza, no limitarse a
imponer sanciones y reconocer a Rusia como un Estado
terrorista; o seguir por la vía diplomática». Es más o
menos, recuerda, lo mismo que ocurrió con el MH17, el
avión malasio derribado sobre el este de Ucrania: «Hubo
muchas conversaciones, algún proceso judicial, pero
Rusia salió prácticamente impune y no creo que sea solo
una tradición de tratar cada caso por separado, sino una
tradición de intentar apaciguar a Rusia». Desgraciada-
mente, dice, «hay una larga tradición en ese sentido, y
eso permite que se traten todos estos casos, y también
las guerras rusas, como episodios separados, como si
fueran excepciones». Y pone un ejemplo: «Los países
occidentales trataron las dos guerras contra Chechenia
como desvíos en el camino de Rusia hacia la democra-
cia, pero no eran desvíos: eran la ruta directa hacia la
restauración del imperio».
Cuando Serguéi Lébedev era niño, la URSS le parecía
un lugar seguro, aunque siempre percibiese oscuridades
permanecían ocultas a sus ojos infantiles. Su padre viajó
a Londres en 1979 como parte de una delegación de
geólogos soviéticos. Regresó con una maleta llena de
libros de Agatha Christie y otras novelas policíacas.
Durante su juventud, el futuro novelista quedó fascinado
por Sherlock Holmes. Pero a diferencia de aquellas
historias de crimen y misterio que leía con devoción, en
su propio libro la gran revelación no es la identidad del
asesino, sino que el verdadero protagonista de la novela
es la continuidad del Estado ruso, letalmente
indetectable para Occidente durante años. N
15
PINTÓ
EL FUTURO
ANTES DE
CONSTRUIRLOC
muerte de la arquitecta,
una exposición en el LUMA
de Arlés redescubre
sus sorprendentes pinturas
suprematistas
Por Vanessa Graell
uesta olvidar a Zaha
Hadid (1950-2016), a la
mujer que fue y a la
arquitecta. Sus edificios
parecían imposibles,
fantasías de ciencia
ficción que, sin
embargo, lograba
anclar a la tierra. Y su
carisma y autoridad, su
voz profunda y su
elegancia, eran
legendarios: Hadid
impresionaba, sobre todo cuando clavaba sus ojos árabes
sobre alguien. Tuvo que romper todos los techos de cristal
para ser la primera mujer que en 2004 ganaba un premio
Pritzker, el equivalente del Nobel en Arquitectura. Desde
entonces, solo otras cuatro mujeres lo han recibido, entre
ellas la española Carme Pigem, del estudio RCR Arquitectes.
«Hace 20 años me decían: ‘Ah, no está mal para ser de
una mujer’. Ahora no se atreverían, pero en Inglaterra y
Estados Unidos –en Europa y los países árabes no pasa
tanto– muchos clientes se muestran paternalistas cuando
se encuentran con una mujer arquitecta», contaba Hadid en
Barcelona en 2009, cuando puso la primera piedra de su
espectacular Torre Espiral, que debía erigirse en el entorno
del Fòrum pero quedó aparcada por la crisis como la
Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Sí nos dejó, en
cambio, el Pabellón Puente de la Expo de Zaragoza).
«Intento trascender los límites de la arquitectura, tener
la ambición de crear nuevas geometrías, espacios que
antes no existían», reivindicaba Hadid en nuestro país,
abanico rojo en mano. Unos límites que trascendió lustros
antes de levantar su primer edificio: lo hizo a mano, con
planos, maquetas y... pinturas que empujaban la
arquitectura a otra dimensión. Diez años después de la
prematura muerte de Hadid a causa de un infarto, una
exposición en el centro LUMA de Arlés recupera una de sus
facetas menos conocidas: la pintura. El comisario suizo
Hans Ulrich Obrist organiza esta exquisita muestra que
toma por título una frase-manifiesto de Hadid: I Think There
Should Be No End to Experimentation (Creo que la
experimentación no debería tener fin).
Han pasado dos décadas desde que el Guggenheim de
Nueva York le dedicara una exposición monográfica que ya
desplegaba sus sorprendentes pinturas alrededor de la
emblemática espiral diseñada por Frank Lloyd Wright. «No
soy pintora, quiero dejarlo claro. Puedo pintar, en tanto que
las obras que creamos fueron siempre parte de la
DEJARLO CLARO. PUEDO PINTAR, PERO MIS OBRAS SIEMPRE SON UNA PARTE DE LA INVESTIGACIÓN PARA LOS PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS”, DIJO HADID
LOS LÍMITES DE LA
ARQUITECTURA, TENGO
LA AMBICIÓN DE CREAR NUEVAS
GEOMETRÍAS, ESPACIOS
QUE ANTES NO EXISTÍAN”
investigación para nuestros proyectos arquitectónicos.
Pero no soy pintora», insistía Hadid. El caso es que sus
pinturas acrílicas son tan alucinantes como sus edificios:
una mezcla del suprematismo de Malévich con un
exquisito trazo caligráfico y cierta estética ciberpunk a lo
Tron. Así veía ella las ciudades, un poco como la placa base
de un ordenador en un zoom vertiginoso: un complejo
sistema de circuitos, líneas de velocidad, conexiones
eléctricas en colores...
Aunque sus «elaborados sketches» respondían a
realidades geográficas –el urbanismo de Berlín, Londres o
Hong Kong– cuesta reconocerlas. Donde ella veía un mapa
urbanístico el común de los mortales observa un
esteticista cuadro constructivista o geométrico, donde ella
veía un edificio nosotros tan solo intuimos una bellísima
caligrafía en blanco sobre negro (solo después de ver su
diseño para la galería North Serprentine se adivina la
forma del edificio en el lienzo).
«La pintura constituyó una parte fundamental de mis
primeros años de carrera como una herramienta de diseño
que nos permitió una experimentación intensa, tanto en la
forma como en el movimiento, que nos llevó a nuestro
enfoque radical para desarrollar un nuevo lenguaje
arquitectónico», confesaba Hadid en aquella exposición
neoyorquina. Fundó su propio estudio en 1980 y no vería
entrar un ordenador hasta el final de la década. Su primera
aproximación siempre fue manual: un gesto, un esbozo
rápido que acababa convirtiéndose en una compleja
pintura acrílica de dos metros.
Al entrar en la exposición de LUMA lo primero que choca
es el gran tamaño de las piezas y la sensación de
movimiento, que no es más que el pulso de la ciudad. «La
exposición rinde homenaje a una arquitecta visionaria que
desplazó el horizonte de la arquitectura contemporánea
haciendo de la pintura abstracta un método de invención
espacial», señala el director de LUMA, Vassilis Oikonomo-
poulos, sobre una antológica que se despliega en la
Proyecto para la
‘Victoria City Aerial’
en el Berlín Oeste
de 1988. ZAHA HADID
FOUNDATION / LUMA
Retrato de la
arquitecta
angloiraquí
Zaha Hadid.
BRIGITTE LACOMBRE
futurista torre del museo proyectado por el más galáctico de
los arquitectos, Frank Gehry, quien fuera amigo de Hadid: él
mismo la recomendó y avaló para diseñar la Estación de
Bomberos Vitra, en Alemania, que sería su primer edificio
construido y demostraría que sus proyectos no solo eran
ideas radicales sobre papel: podían materializarse.
Antes de entrar en el selecto club de los starchitects
(arquitectos estrella) que estrenaban el nuevo milenio con
sus edificios-icono, Zaha solo era una estudiante iraquí de
Arquitectura en Londres, que ya se había sacado la carrera
de Matemáticas en la Universidad Americana del Líbano.
Nació en Bagdad en el seno de una familia liberal y
adinerada, su madre era artista y su padre incluso llegó a
ejercer de ministro de Finanzas en el primer gabinete
republicano, tras el golpe de 1958 a la monarquía de Faisal II.
Su proyecto de final de carrera en la prestigiosa
Architectural Association –que se expone en LUMA– ya
sentaba las bases de su práctica: se titula Malevich’s Tektonik
(1976-1977) y se basa en las composiciones arquitectónicas
abstractas del artista ruso, pequeñas maquetas de yeso que
él llamaba arkhitektons. La osada Zaha transformó uno de
esos prototipos utópicos (concretamente, el Alpha
arkhitekton) en un rascacielos horizontal de 14 plantas sobre
el Hungerford Bridge, cerca de la estación de londinense de
Charing Cross. Lo concibió como un hotel con discoteca y
piscina, «un nuevo tipo de club o de condensador social»
que parecía flotar sobre el río Támesis.
Cuando ya era una estrella y protagonizaba portadas
para Vogue, Time o el New York Times, la Tate Modern
organizó una gran retrospectiva de Malevich. Era 2014 y
Hadid colaboraría estrechamente en la exposición,
mientras la BBC rodó un programa especial sobre su
relación con el artista ruso, The Russian Revolutionary: Zaha
Hadid on Kazimir Malevich. Hadid aparece en el diáfano
salón de su exclusivo loft de Clerkenwell, en un edificio
industrial reconvertido típico del East End. Llama la
atención, detrás de ella, la reproducción a gran escala de
Malevich’s Tektonik, que ocupa toda la pared del lobby: así
de importante fue aquel proyecto seminal para la
arquitecta. De hecho, la condujo a otra importante obra:
The Peak, un selecto club en lo alto de la colina de Hong
Kong diseñado como un rascacielos horizontal, una
estructura flotante con volúmenes superpuestos que
parecen levitar. Era 1982 y la joven Hadid ganó el concurso
con su radical propuesta, que no llegó a construirse. Pero el
cuadro de tonos blancos y cubos rojos con una vista aérea
y una perspectiva explosiva corta el aliento.
En sus pinturas siempre predomina un color de fondo.
En el caso de Berlín, en plena Guerra Fría, utilizó el azul
para deconstruir una ciudad aún dividida por el muro:
fragmentó el espacio con líneas fluidas, rechazando las
formas ortogonales tradicionales. Hizo explotar de tejido
existente en el plano para Victoria City Aerial (1988), un
triángulo de bulevares en el centro de Berlín Oeste, cerca de
Kurfürstendamm. Fue un ejercicio teórico demasiado
ambicioso para la época. Como su masterplan para unir la
ciudad cuando cayera el muro: quiso borrar las divisiones
con una arquitectura de flujos y capas superpuestas con el
horizonte puesto en el año 2000.
Hadid usó la pintura para explorar una arquitectura que
aún no podía construirse. Había imaginado el futuro mucho
antes de que la ingeniería pudiera alcanzarlo. N
ZAHA HADID
LUMA ARLÉS (FRANCIA)
De los archivos de Hans
Ulrich Obrist. Hasta el
31 de marzo de 2027.
los hombres de las élites políticas, económicas e intelectuales por cuestiones de honor dictaron las reglas sociales del siglo XIX: “Los políticos, los periodistas y los militares fueron quienes más se retaron entre ellos”, recuerda Raquel Sánchez, autora de ‘A primera sangre’
E
UNA HISTORIA POLÍTICA DE
ESPAÑA A TRAVÉS DE LOS DUELOS
Grabado de Jesús Evaristo Casariego que ilustra el duelo entre el Infante Don Enrique y el duque de Montpensier en 1870. BIBLIOTECA
MEMORIA DE MADRID
l debate parlamentario
estaba siendo bastante
anodino hasta que el
jefe de la oposición,
Francisco Javier Istúriz,
acusó de comporta-
miento poco digno al
presidente del Gobierno,
Juan Mendizábal. La
tensión aumentaba por
momentos, pero se
disparó tras llamar este
último «mentiroso» y
«oportunista» a su oponente. El incidente ya no podía
resolverse dentro de la Cámara para no ofender a la
institución y a sus representantes. Exigía un desafío.
Una fría mañana del 16 de abril de 1836, el presidente del
Gobierno y el jefe de la oposición se citaron para un
enfrentamiento a pistola. Tras una ronda de disparos, Istúriz
manifestó ante su contrincante, los padrinos y el médico
que tal vez se había excedido en sus comentarios. El asunto quedaba solventado. Es solo un ejemplo de cómo el duelo escenificaba la reparación del honor, una práctica que se mantuvo hasta bien entrado el siglo XX. La evolución política española puede seguirse, de hecho, a través de estos incidentes que marcaban la temperatura y las formas en las que se ejercían los liderazgos en los partidos o en los clubes de notables de entonces. Unos años después de este suceso, a mediados de siglo, se produjo otro sonoro enfrentamiento entre los diputados Antonio de los Ríos Rosas y Luis González Bravo tras ser acusado este último de inconsecuencia ideológica, ya que había pasado de posiciones radicales de izquierda a defender, en muy poco tiempo, un conservadurismo extremo. A pesar de los intentos de la presidencia de la Cámara por cambiar de tema, el ambiente se fue caldeando y subiendo de tono a medida que el resto de los parlamenta- rios aclamaba y vitoreaba sus intervenciones. Cada vez que uno de los dos oradores profería un aspaviento contra el otro, una parte del hemiciclo estallaba en aplausos mientras
la otra se deshacía en gritos, protestas y abucheos
generales. Aunque no existen pruebas de que Ríos Rosas
terminara agrediendo a su contrincante es muy posible
que, dada la cercanía de los escaños, existiera algún tipo
de contacto físico. Ambos tenían un nutrido historial de
disputas y duelos anteriores al de aquel enero de 1850 en
el que González Bravo cayó herido en su costado derecho.
El asunto muestra otra importante derivada, ya que los
diputados estaban cometiendo un delito tipificado en el
ordenamiento jurídico español. El Ministro de Gracia y
Justicia Lorenzo Arrazola envió el requerimiento judicial
al presidente de la Cámara. Este ordenó formar una
comisión que estudiara el caso, que nunca llegaría a
crearse. La legislatura terminó tres semanas más tarde y
todo se olvidó. González Bravo y Ríos Rosas volvieron al
Congreso en calidad de diputados en la siguiente
legislatura. Esta vez, ocuparían escaños más alejados. Su
caso da buena cuenta del procedimiento de la época para
este tipo de incidentes: echar tierra sobre el asunto y
olvidar la infracción.
F
Aunque la costumbre ya no era tan habitual, medio siglo después seguían produciéndose duelos. A finales de 1904, el ministro de Gobernación, José Sánchez Guerra, dimitió para poder batirse con el diputado republicano Rodrigo Soriano que, en el pleno del Congreso, le había llamado «hijo de Cabra», en alusión al distrito electoral cordobés que representaba. Poco antes, en octubre, caía muerto Rafael de León y Primo de Rivera, marqués de Pickman, tras enfrentarse al el capitán de la Guardia Civil Vicente García de Paredes, un hecho que produjo una fuerte conmoción nacional y terminaría precipitando el declive de una práctica que había marcado largos años las relaciones entre caballeros en España. Estudiar el duelo nos aproxima a la sociedad que lo genera. Tal es la tesis que desarrolla Raquel Sánchez, catedrática de Historia Contemporánea de la Universidad Complutense de Madrid, en su último libro, A primera sangre. Duelos de honor en la España contemporánea (La Esfera de los Libros). A lo largo de sus páginas sumerge al lector en un
tiempo en el que la vieja sociedad barroca se
halla en trance de desaparición y la
burguesía pasa a dictar las normas de
conducta y de las nuevas relaciones sociales imperantes.
En esta larga transición, el concepto del honor va
cambiando hasta situar el duelo como pieza central del
nuevo teatro de las representaciones sociales que se
extiende por todo el mundo. La burguesía y la aristocracia
desarrollan una manera diferente de entender y ejercer la
violencia y eligen el duelo como forma de distinción,
mientras las clases populares mantienen sus propias
prácticas para saldar las cuentas de honor y de honra
igualmente arraigadas en tradiciones antiguas y
codificadas, como las riñas, las faltas o las peleas
tumultuosas. Este profundo proceso de cambio arrastrará
muchos otros fenómenos.
A lo largo del siglo XIX se consolida en Europa un
declive de la violencia en la resolución de los conflictos
cotidianos. Un «proceso civilizatorio», en palabras de
Norbert Elias, que se desprende de los cambios que traen
la sociedad moderna, las instituciones y, muy en
particular, el aparato de la Justicia de la mano del Estado
contemporáneo. A pesar de ser una época en la que la
esclavitud o la pena de muerte, los castigos físicos y la
violencia doméstica están plenamente normalizados, el
uso de armas y de objetos en peleas, riñas y lesiones va
perdiendo fuerza de forma generalizada. El proceso
reviste importantes diferencias entre el norte y el sur de
Europa en función del grado de urbanización e
industrialización, de las tasas de alfabetización y, sobre
todo, de la universalización de las penas de privación de
libertad: la cárcel moderna. Al tiempo, se mantiene entre
los hombres de las elites políticas, económicas e
intelectuales de distintos países un procedimiento que
permite su uso para vengar el honor: el duelo.
UN CONCEPTO UNIVERSAL. El honor no ha desaparecido
hoy de nuestras vidas. Sí lo ha hecho el duelo, aunque su
sentido aún se mantiene en nuestra época. En la
actualidad entendemos el honor como reputación, como
imagen pública, pero también como dignidad personal.
De hecho, y con todos los matices, en todas las culturas
existe un concepto, un sentimiento, un valor moral que se
asimila a esa definición y que hace que quienes se
consideran ofendidos reaccionen a través de distintos
rituales para vengar la ofensa y castigar al ofensor. Esto es
particularmente evidente en el meiyo japonés, el código de
conducta del samurái, que tiene, según el bushido, muchas
similitudes con lo que la cultura occidental denomina
honor, en particular el honor militar. El significado de este
término en la China tradicional estaba claramente
impregnado de conceptos del confucionismo que lo
ligaban a la familia y a la virtud y lo vinculaban, más que a
los valores marciales de su vecino japonés, al conocimien-
to letrado de la élite burocrática del Estado.
La historia del duelo, en cambio, es plenamente
europea. En contra de lo que comúnmente se cree, la
Revolución francesa no le puso fin. Impulsó, muy al
contrario, una nueva forma de entender el honor que se
mantuvo en Francia como signo de distinción cultural
hasta la época de entreguerras. Uno de los momentos
clave tras la derrota ante Prusia, el affaire Dreyfus, generó,
de hecho, un interminable reguero de duelos en defensa
del honor nacional.
En los viejos imperios de la Europa central, las marcas
faciales que mostraba la acumulación de duelos
otorgaban un notable prestigio que fue creciendo a
medida que los valores militaristas y nacionalistas
emergían en plena descomposición del mapa político
tradicional. España tiene una larga tradición de duelos,
pero con un sentido más en las costumbres francesa e
italiana, según las cuales los desafíos a primera sangre
evitaban desgracias mayores y permitían saldar las
deudas pendientes de una manera pactada. Su evolución
fue muy similar. Los retos entre caballeros estaban ligados
a la cultura política liberal de las clases dirigentes de la
época y también se extendieron a América, aunque con
variables y funciones muy distintas.
El duelo es un ritual en el que queda codificada toda
una época, la base misma de su existencia. De lo que se
trata, por encima de todo, es de ajustar la conducta a la
norma, de restituir el honor perdido dentro del código de
los caballeros, pero, ¿qué llevó a tantos hombres a batirse
en un enfrentamiento armado? La inmensa mayoría de
los duelos vinieron motivados por agresiones físicas
respondidas en el acto pero, sobre todo en esta nueva
F
LA HISTORIA DEL DUELO ES EUROPEA. LA REVOLUCIÓN FRANCESA NO LE PUSO FIN, IMPULSÓ UNA NUEVA FORMA DE HONOR VIGENTE HASTA LA ÉPOCA DE ENTREGUERRAS
EL HONOR EVOLUCIONÓ DE LO PERSONAL A LO NACIONAL, Y SU DEFENSA SE CONVIRTIÓ EN UN ARMA MÁS AL SERVICIO DE LOS INTERESES POLÍTICOS
TRAS LA I GUERRA MUNDIAL
ALFONSO XIII PRESIDIÓ
LA LIGA ANTIDUELO
ABJURANDO DE ALGO
QUE CONSIDERABA
UN VESTIGIO DEL PASADO
etapa más moderna y urbana, muchos fueron consecuen-
cia de expresiones o escritos que mancillaban
públicamente la imagen y exigían una restitución
inmediata. Este cambio resulta fundamental. Desde
finales del siglo XVIII Europa asiste a la sustitución del
viejo concepto de honra, que va unido al linaje y a la
familia extensa, por el del honor individual que está
ligado a la persona y a lo que esta representa. Se impone
una nueva cultura del honor que, en realidad, es un
híbrido de todas las claves del mundo contemporáneo.
El Romanticismo, con su defensa de las pasiones, del
carácter aventurero y de las emociones, aparece como el
claro movimiento precursor del duelo, pero su
popularización también arraiga en las revoluciones
liberales y en su defensa de los derechos y libertades
individuales y, del mismo modo, es inseparable de la
atribución de los roles en función del sexo como
corresponde a la moderna sociedad burguesa. El eje
central de la cultura del honor es la figura del caballero
respetable, pilar de la sociedad y de la familia, modelo
ciudadano y sujeto político por excelencia de un mundo
en el que las diferencias sociales están claramente
señaladas, tanto por la capacidad económica como por
una serie de convenciones que marcan el estatus.
Sobre estos códigos, derivados de la cultura del honor,
se construyó una nueva forma de ser hombre, un modelo
de masculinidad predominante en un siglo como el XIX en
el que se produjo un desplazamiento del poder de la vieja
aristocracia hacia la nueva burguesía de los negocios, las
profesiones liberales y el entorno urbano. El duelo, en
definitiva, era una forma pactada que permitía resolver los
conflictos internos al tiempo que se mantenían las
apariencias y distinciones sociales. Políticos, periodistas y
militares fueron las profesiones que más recurrieron a esta
vía y, en muchas ocasiones, la usaron corporativamente
unos contra otros.
Algunas de las anécdotas más llamativas las señaló Luis
Carandell en su clásico Se abre la sesión (1998), porque
fueron muchos los políticos, diputados y senadores que se
desafiaron entre sí o que retaron a los periodistas que,
consideraban, habían mancillado su honor hablando mal
de su gestión pública. Pero si hubo un estamento en el que
la cultura del honor se mantuvo firme mucho más tiempo
ese fue, sin duda, el militar. A lo largo del siglo XIX el
ejército sufrió una profunda transformación: desde el éxito
del modelo napoleónico se fue conformando la idea de
ejército nacional que aparece sintetizada en el lema «honor
y conciencia nacional» que fija la conducta inseparable de
todo oficial, como persona y como militar. Para este
colectivo, retar a otros compañeros o a civiles era una
prueba de valor y de hombría pero, por encima de todo, era
una obligación inexcusable. Eso sí, si desempeñaban
cargos o alguna representación pública tenían que
renunciar a ellos antes de poder batirse a duelo. Fue lo que
le sucedió al almirante José María Beránger y Ruiz de
Apodaca, que presentó su dimisión como Ministro de
Marina para poder enfrentarse al diputado y periodista
Adolfo Suárez de Figueroa que le había ofendido
gravemente. El presidente Antonio Cánovas del Castillo
tuvo que asumir su cargo interinamente hasta que se
produjo el duelo, en noviembre de 1891.
UNA HUELLA BÁRBARA Y BRUTAL. A finales del XIX, el
honor representaba claramente a la patria y cualquier
insulto era una ofensa nacional, así que siguió
adaptándose a todas las coyunturas políticas. Uno de los
duelos más sonados de la época enfrentó en marzo de
1870 a Enrique de Borbón, duque de Sevilla, y a Antonio de
Orleans, duque de Montpensier y cuñado de Isabel II que
aspiraba públicamente al trono de España. El enfado de
los Borbones por su postura era claro y manifiesto. Quien
lo llevó más lejos fue el hermano menor de Francisco de
Asís, Rey consorte, que llegó a escribir un panfleto
acusándolo de comprar voluntades políticas mediante
sobornos. En el escrito, que circuló pronto por todo
Madrid, se refería a él como «el pastelero francés». No era
un simple insulto sino una estrategia clara que muestra
los múltiples usos del duelo. Mientras uno se postulaba
como defensor del honor nacional el otro tendría que
hacer frente a una grave ofensa personal y renunciar
simbólicamente a sus aspiraciones públicas. Enrique de
Borbón consiguió su objetivo aunque con fatal resultado.
Murió en el duelo a pistola y Antonio de Orleans perdió
para siempre sus opciones al trono español.
El honor y la virilidad nacional siguieron mezclándose
a media que el imperio colonial se desmoronaba. Los
duelos en la guerra de Cuba entre oficiales españoles y
cubanos mostraban este enfrentamiento entre nuevas y
viejas naciones que todavía se adentró largamente en el
siglo XX. La mayor parte de la prensa española siguió el
discurso oficial y reconstruyó el desembarco de
Alhucemas dentro de un relato de restitución del honor
nacional herido tras el grave desastre de Annual. La
dictadura de Primo de Rivera reproducía la innovación en
propaganda que se produjo en la Gran Guerra con la
utilización del cine y la radio. La política, como los medios
de comunicación, entraba en la era de las masas para
terminar desplazando el viejo código del honor.
En 1924, el director del diario Abc y senador Torcuato
Luca de Tena retó a un duelo a Indalecio Prieto tras una
serie de comentarios ofensivos. Sus padrinos fueron el
general José Sanjurjo y Rafael Esbry, director de La
Correspondencia Militar. Los del diputado socialista fueron
Ramón Pérez de Ayala y José Sicardo, ayudante del
general Weyler. Los representantes de Luca de Tena
impusieron unas duras condiciones, como correspondía a
la parte ofendida. La sorpresa llegó cuando los
comisionados de Prieto decidieron endurecerlas todavía
más, lo que atentaba contra el código del honor. Los
monárquicos insistieron en que esa no era la forma de
proceder pero pronto advirtieron del riesgo de ser
ridiculizados por la otra parte, a la que tendrían que retar a
un nuevo duelo por la ofensa, de modo que terminaron
dejando el asunto en suspenso.
El tiempo del duelo estaba llegando a su fin. Tras la
Primera Guerra Mundial cada vez eran más los sectores
que lo consideraban una práctica anticuada y brutal. El
Rey Alfonso XIII presidiría la liga antiduelo en España y
terminó de apartar a la aristocracia de lo que consideraba
un vestigio del pasado. Esta es su historia. N
GUSTAVO FAVERÓN
TIENEN UNA INTELIGENCIA MAYOR A LA DE SU AUTOR”
D
El escritor publica ‘Madame Vargas Llosa’, un juego
metaliterario que convierte al Nobel en personaje
de ficción. “Ya no existen escritores que crean
poder explicar el mundo en una novela”
esde hace años me intriga cómo convertimos la realidad en literatura, claro, pero mucho más cómo es que se convierte la literatura en realidad». Gustavo Faverón (Lima, 1966) pronuncia la frase despacio, como quien todavía desconfía de las respuestas demasiado concluyentes. En realidad, toda su obra –que con cada libro gana justo peso en la literatura en español actual– orbita alrededor de esa pregunta convertida en intuición. La literatura no como espejo del mundo sino como fuerza capaz de trans- formarlo, erosionarlo e, incluso, sustituirlo.
Esa idea ya recorría Vivir abajo (Candaya, 2018 ) y alcanzaba una formulación especialmente ambiciosa en la monumental Minimosca (Candaya, 2024), pero encuentra ahora una nueva encarnación en Madame Vargas Llosa (Fulgencio Pimentel), una novela tan lúdica como melancólica en la que el autor peruano convierte a Mario Vargas Llosa en personaje de ficción para preguntarse, en el fondo, quién escribe realmente las historias y a quién pertenecen una vez que abandonan las manos de su autor. «Yo creo muchísimo en la literatura como forma de conocimiento y, por tanto, también como forma de descrip- ción», abunda el escritor, «pero en los F
F
últimos años el centro de lo
que escribo es cómo los libros
reemplazan a la realidad. Hay
libros que terminan volviéndose sagrados,
formas ideológicas de mirar el mundo, y al
final no sólo ayudan a entenderlo, sino que
lo construyen frente a tus ojos».
En Madame Vargas Llosa esa intuición
adquiere la forma de una comedia
metaliteraria donde las telenovelas escritas
por Fittipaldi –un guionista de medio pelo y
vida accidentada que alcanza una fama
desproporcionada en el Brasil de los 80–
parecen anticipar el porvenir, donde una
misteriosa escritora pretende adelantarse al
propio Vargas Llosa redactando las novelas
que éste aún no ha escrito y donde la ficción
invade la historia hasta volver imposible
distinguir dónde termina una y empieza la
otra. Faverón insiste en que esa colonización
de la realidad por parte del relato no
pertenece únicamente a la literatura, sino
que en realidad, es la forma habitual en la
que los seres humanos habitamos el
mundo. «Nos contamos historias
constantemente sobre cómo creemos que es
el mundo y nos contamos unos a otros lo
que pensamos de él. A partir de cierto
momento vamos erosionando la realidad
con esas historias y las primeras víctimas
podemos ser nosotros mismos cuando
acabamos creyéndonos demasiado
nuestras propias narraciones».
Quizá por eso resulte tentador leer su
nueva novela como una conversación con el
Nobel peruano, pero también con toda una
tradición literaria que creyó posible abarcar
el mundo mediante la ficción. Vargas Llosa
fue quien formuló, quizá con mayor claridad
que nadie, la vieja aspiración del Boom de la
novela total, esa máquina narrativa capaz de
contener todas las voces, todos los conflictos
y todas las dimensiones de la realidad. «La
novela total es un concepto sobre el que he
pensado muchísimo. Incluso cuando deja
de ser una aspiración realista para un
escritor de hoy, no puedes borrar ese
capítulo de la historia de la literatura, sigue
siendo un polo de atracción extraordinario»,
reconoce el autor.
Sin embargo, sus novelas son
incompletas, porosas, contaminadas
deliberadamente por el cine, el archivo, la
cultura popular, el ensayo, la crónica o el
delirio, algo que no considera una ruptura.
«Hoy vivimos rodeados de dudas y ya no es
frecuente encontrar escritores que crean
poseer una explicación total de la realidad.
Mis novelas son mucho más fragmentarias
y menos dominadas por una sola mente
directriz, pero creo que conservan esa
aspiración de totalidad al mismo tiempo
que desconfían profundamente de su
capacidad para alcanzarla».
Ese equilibrio entre ambición y
escepticismo atraviesa toda la obra de
Faverón y se refleja en la manera en que
borra continuamente las fronteras entre
documento e invención. En Madame Vargas
Llosa aparecen la guerra de Canudos, los
cineastas Ruy Guerra y Werner Herzog o el
propio Nobel peruano compartiendo
espacio con personajes imaginarios sin que
el lector reciba instrucciones para separar a
unos de otros. Faverón no pretende levantar
un artificio posmoderno ni jugar al despiste,
le interesa algo bastante más radical.
«Cuando yo estudiaba literatura había una
obsesión clasificatoria, nos enseñaban
madurez de un escritor
es comprender que
sólo es un eslabón más
dentro de una cadena”
constantemente a distinguir entre realismo, naturalismo, literatura fantástica, realismo mágico... A mí me interesa más dejar al lector que descubra cuál es la relación entre lo que el libro presenta como hechos, como hipótesis, como delirios o como invenciones. Todo tiene un derecho legítimo a aspirar a ser creído». Paradójicamente, Madame Vargas Llosa nació casi como una broma privada. Faverón llevaba tiempo intentando escribir una novela corta inspirada en la canción Eleanor Rigby de los Beatles, viajó incluso a Liverpool, algo insólito en un escritor que reconoce no documentarse apenas, pero seguía sin encontrar una voz desde la que contar aquella historia. Entonces apareció Vargas Llosa: «Me pregunté qué escritor conocía que trabajara siempre igual: primero investigar, luego viajar y sólo después, empezar a fabular. Vargas Llosa hacía exactamente eso». Lo que comenzó siendo una parodia de su lenguaje terminó devorando el proyecto inicial. «Empecé a escribir la historia de Eleanor Rigby imitando la voz de Vargas Llosa y al poco me di cuenta de que me interesaba más esa
parodia que la novela que pretendía escribir», cuenta. «Apareció esta mujer que quiere escribir las futuras novelas de Vargas Llosa porque no puede esperar a que lo haga él. Cuando tuve esa idea comprendí que ese era el verdadero libro». A partir de ahí todo empezó a multiplicarse siguiendo esa lógica imprevisible que Faverón reivindica una y otra vez. Brasil apareció porque Vargas Llosa estaba investigando allí La guerra del fin del mundo, Ruy Guerra entró en escena porque había sido quien le sugirió originalmente aquella historia, después llegó Fittipaldi, una oscura relectura de Pedro Camacho, el inolvidable autor de radionovelas de La tía Julia y el escribidor. Lo decisivo, sin embargo, era otra cosa. «Quería que todos fueran narradores. Vargas Llosa, Madame Vargas Llosa, Fittipaldi, la mujer que realmente escribe las telenovelas, Ruy Guerra... Todos cuentan historias porque todos iban a contar también la historia de la novela». No deja de ser significativo que esa comunidad de narradores reúna a un Nobel de Literatura con un cineasta, un guionista de melodramas televisivos y una escritora clandestina sin establecer jerarquías demasiado claras entre ellos. Faverón parece desmontar, casi sin subrayarlo nunca, aquella vieja división entre alta y baja cultura que durante décadas organizó buena parte del canon latinoamericano. En Madame Vargas Llosa la gran literatura convive con la telenovela, el folletín, el cine popular o la farsa sin perder un ápice de densidad intelectual. Todo sirve para pensar porque todo sirve para contar. La
imaginación, parece sugerir la novela, nunca ha respetado las fronteras que después levantan los críticos. Esa desconfianza hacia los compartimen- tos estancos atraviesa también su relación con la Historia. Como ya ocurría en Minimosca, aquí el azar se convierte en la verdadera arquitectura secreta del mundo. No porque el destino exista, sino porque los seres humanos necesitamos encontrar dibujos allí donde sólo hay una sucesión caótica de acontecimientos. «Me interesa la idea de un mundo regido por el azar, pero creo que esa estructura sólo se vuelve visible cuando empezamos a percibir las coincidencias. Mientras no las vemos, simplemente, vivimos, pero si comenzamos a descubrirlas, empezamos a intuir la forma del mundo, y ese es el lugar desde el que escribo, el instante en que la realidad está a punto de convertirse en locura». No es casual que ese razonamiento desemboque una y otra vez en Canudos, la guerra brasileña que obsesionó a Euclides da Cunha y después a Vargas Llosa. Para Faverón, aquel episodio histórico continúa siendo uno de los grandes laboratorios morales de América Latina porque pulveriza una oposición que ha marcado buena parte de su pensamiento político desde Sarmiento: civilización y barbarie dejan allí de ser categorías enfrentadas para convertirse en reflejos mutuos. «Una de las cosas que más me impresiona de Borges es precisamente esa intuición de que la mayor barbarie del siglo XX fue cometida por una de las civilizaciones más sofisticadas de Europa, Alemania, como refleja en relatos como Deutsches Requiem. Eso destruye la vieja bipolaridad entre civilización
El escritor peruano Gustavo Faverón en Nueva York, donde reside. PAUL VALLEJO
E
y barbarie y muestra cómo todas las ideologías pueden convertirse en fanatismos, todos los sistemas de ideas, cuando se radicalizan, terminan produciendo formas de barbarie». Por eso sigue regresando a La guerra del fin del mundo, quizá la novela de Vargas Llosa que mejor resume esa paradoja. Le fascina comprobar cómo el Nobel inició aquel proyecto convencido de que iba a narrar el peligro de los fanatismos religiosos y terminó levantando una historia en la que el Estado, la razón occidental y el orden institucional acaban revelándose igual de salvajes que aquello que pretendían erradicar. «Me apasiona que sus novelas sean capaces de construir argumentos extraordinariamente sólidos contra muchas de las cosas que él mismo defendía como pensador político», asegura. «Su literatura tenía una inteligencia propia. Las mejores novelas poseen una inteligencia que ya no pertenece del todo a quien las escribe y que es muy superior a la de su autor». Ahí reside, probablemente, una de las grandes obsesiones de Faverón: las novelas piensan por su cuenta, desobedecen, sus personajes llegan a lugares que el autor no había previsto y esa autonomía termina alcanzando también al propio escritor, que descubre demasiado tarde que el libro que creía controlar ha empezado a escribir sobre él. ¿De dónde vienen realmente las historias y a quién pertenecen? Faverón lleva tiempo rodeando ese misterio que ya estaba en Minimosca, donde varios personajes se preguntaban de pronto por qué una determinada imagen había aparecido en su cabeza y, sobre todo, dónde había estado antes de ser pensada. En Madame Vargas Llosa esa idea reaparece convertida en una reflexión sobre la propiedad de la imaginación. «Yo no creo que sea el inventor de los libros que escribo. Tengo una visión un poco mística de la literatura, aunque no sea religioso. Creo que las historias están por ahí, en algún lugar, y que uno lo que hace es atraparlas. El trabajo del escritor consiste en poner unos personajes junto a otros, unas historias junto a otras, y observar qué producen cuando empiezan a entrar en fricción», sostiene. Resulta difícil no pensar que esa incertidumbre es también una de las claves de la literatura de Faverón. Al terminar Madame Vargas Llosa queda la impresión de que las novelas no existen para resolver los enigmas del mundo, sino para impedir que las preguntas se clausuren demasiado pronto. Faverón sonríe cuando concluye: «Ojalá nadie termine un libro creyendo que ya resolvió el problema. Si la literatura sigue reinventándose es precisamente porque las preguntas nunca quedan respondidas, cada respuesta conduce a otra pregunta. La mayor muestra de madurez que puede tener un escritor es comprender que sólo es un eslabón más dentro de esa cadena». N
MADAME VARGAS LLOSA
GUSTAVO FAVERÓN
Fulgencio Pimentel.
192 páginas. 22 €
LA MÁSCARA DE NARRADOR
Premio Nobel se revela como un intelectual que durante seis décadas reflexionó a fondo sobre el periodismo, la lengua yiddish, la fe y la creación literaria
n el relato de Cynthia Ozick
«Envidia, o el yiddish en
América» (Cuentos reunidos,
Lumen, 2024), un viejo poeta,
Edelshtein, contempla con
rabia y desazón el éxito de
Ostrover, un escritor al que se
tiene por «moderno» porque
«se había liberado de la
prisión del yiddish». Ozick lo
imaginó como un trasunto apenas disimulado de Isaac
Bashevis Singer (1903-1991), y puso en boca de sus rivales
todo el resentimiento que la comunidad literaria yiddish
sentía hacia aquel autor que, a su entender, se había
vendido al mercado. Edelshtein es un personaje rayano en
lo patético y, a su manera, conmovedor: dice querer salvar
el yiddish, mientras que Ostrover quiere «salvarse solo a sí
mismo». El propio relato, sin embargo, deja entrever que
esa distinción tal vez sea demasiado tajante.
¿Quién era, pues, Singer, el hombre tras la máscara de
«abuelo entrañable» que Occidente abrazó sin cuestionar?
Viejas verdades, nuevos clichés –la recopilación de sus
ensayos al cuidado de David Stromberg– es la respuesta.
Para la mayoría de sus lectores, Singer es el heredero de
una tradición de cuentistas, conocido sobre todo por sus
historias de demonios, de shtetls polacos, de la Varsovia
judía de la preguerra y de los pactos con lo sobrenatural.
Esa nota dominante –que le valió el Nobel de 1978–
convivía con sus historias neoyorquinas de emigrantes y
desarraigados, pero siguió siendo la imagen que más le
convino cultivar: la de un narrador de otra época,
trasplantado desde un mundo extinto. Y lo que apenas se
ha traducido –aunque en extensión no le va a la zaga a su
ficción– es el Singer ensayista, el hombre que, en privado,
llevaba décadas reflexionando por escrito sobre las
mismas preguntas que planteaban sus relatos.
De hecho, la lengua de partida es el primer misterio que
esta edición ayuda a resolver: Singer escribía sus
conferencias y artículos en yiddish, sabiendo ya, mientras
los escribía, que su forma última sería la versión inglesa.
Así pues, el yiddish era la lengua de trabajo, un puente
hacia la definitiva. Y no delegaba del todo esa traducción:
dictaba en voz alta mientras un colaborador mecanogra-
fiaba y luego corregía, cortaba y reescribía los borradores
hasta llegar a lo que él mismo llamó sus «segundos
originales»: textos que, lejos de ser traducciones, son obras
reescritas por la misma mano que las concibió. Esta
apertura al inglés se leyó en algunos círculos como una
traición, por simplificar el original al gusto de lectores no
judíos. Lo que los detractores no vieron es que en esa
apuesta había una postura ideológica: negarse a dejar que
el yiddish –lengua ya condenada a la marginalidad– se
encerrara en sí mismo hasta morir de pureza.
Esta antología demuestra que, tras la polémica, había
un pensador igual de laborioso que el narrador. Desde
1939, Singer publicó en el Forverts de Nueva York una
cantidad ingente de textos –crítica, sátiras, diálogos,
artículos filosóficos– firmados con seudónimos que le
permitían aparecer varias veces en el mismo número. Pero
esa faceta quedó eclipsada por la del narrador clásico con
«un toque diabólico». El éxito comercial y el abandono de
su perfil intelectual fueron de la mano, por lo que nunca
vio publicado en vida un volumen con su ensayística.
EL LIBRO DE LA SEMANA
Por Marta Rebón
El libro llega así como una suerte de reivindicación tardía. Stromberg lo organiza en tres bloques –«Las artes literarias», «El yiddish y la vida judía» y «Textos y filosofía personales»–, que deben leerse como ángulos de un mismo pensamiento orgánico que Singer fue reformulan- do durante seis décadas. Antes de llegar a la teología que aguarda al final, hay que detenerse en «Periodismo y literatura», el ensayo más vivaz del primer bloque: Singer, que escribió sus mejores novelas entregando un capítulo semanal al Forverts defiende que el periodismo, lejos de corromper la literatura, la purifica. Un buen artículo no tolera la palabra de más ni las interpretaciones superfluas, y una buena novela tampoco: como el artículo periodístico, «toda buena obra literaria debe contener algún tipo de revelación, un enfoque nuevo, una atmósfera diferente». Cerca de esa idea se encuentra el ensayo que da título al libro: el arte moderno, aterrorizado por el cliché, huye de las viejas verdades para caer en nuevos clichés, como el «joven iracundo» que confunde la rabia artística con la revolucionaria o la pérdida de fe. El segundo bloque, dedicado al yiddish y la vida judía, tiene un tono distinto, más beligerante y, a ratos, divertido. Ahí está la mejor pieza satírica del libro, «Los Diez Mandamientos y la crítica moderna»: Singer imagina cómo recibiría la prensa contemporánea el decálogo de Moisés si se publicara hoy como un opúsculo –el esteta que lo tacha de naíf, el crítico proletario que lo denuncia como reaccionario, el tabloide que especula sobre los amoríos del profeta–, una manera muy eficaz de mostrar hasta qué punto el ruido ideológico puede ahogar una verdad simple. En el mismo bloque defiende que el teatro yiddish no ha muerto: ronda, como un dibuk (el alma en pena de un fallecido), la escena y el cine que lo sucedieron. Del último bloque, el más íntimo, se sale con la sensación de haber compartido mesa con Singer. Ahí está su «religión de protesta» contra un Dios sabio pero sin misericordia, su vegetarianismo entendido como huelga y el recuerdo de una infancia partida entre el padre rabino y el hermano racionalista. Ahí aparece también la imagen más memorable: Dios como un escritor que tira sus borradores a la papelera. El Diluvio o los años en el desierto, más que castigos, serían manuscritos fallidos que el Autor fue desechando. El universo es un borrador en revisión permanente y el sufrimiento humano, el precio de ese proceso creativo en el que, gracias al libre albedrío, somos a la vez escritor, libro y personaje. Edelshtein sigue gritando su rencor contra Ostrover en la nieve de Nueva York. Ahora sabemos algo que él ignoraba: detrás de aquel al que despreciaba había alguien que discutía, borrador tras borrador, con su propio Dios. Singer no fue tan distinto de esos mundos imperfectos que el Creador prueba, destruye y vuelve a ensayar. N
VIEJAS VERDADES,
NUEVOS CLICHÉS
ISAAC BASHEVIS SINGER
Traducción de Mar Vidal.
Edición de David Stromberg.
Acantilado. 256 pp. 22 €
24
POR EL INTERIOR DE UN LARGO SECRETO
U
MADONNA NO NACIÓ
EN WINSCONSIN
NATALIA MORENO
Galaxia Gutenberg. 224 pp.
18,90 € Ebook: 12,99 €
na niña de 11 o 12
años lo suficientemente
fantasiosa (o lo bastante
decepcionada) como para
hacerse llamar Madonna y
referirse a su pueblo como Wisconsin ha
de enfrentarse durante un verano que
resultará iniciático al desguace definitivo
de su familia, marcada por las «rabiosas
ganas de tomar vino» de un padre en el
que ella, como si fuera la madre de su
propio progenitor, no deja de pensar con
cariño, comprensión y esperanza.
Trasladada durante las vacaciones a «un
pueblo que olía a lejía, melocotón y ropa
tendida», observadora y enmudecida,
convive allí con su abuela, su tía y su
asalvajada prima, Lapili, quien, como las
amazonas, sólo tiene un pecho y que será
fundamental para que Madonna no nació en
Wisconsin, primera novela de Natalia
Moreno (Zaragoza, 1979), se convierta en
una rasposa y feraz novela de educación,
aunque la golpeada narradora la cuenta
desde sus 46 años, cuando es una madre
recién divorciada que anda haciendo un
severo escrutinio de su propia vida y ajustando las cuentas con sus impulsos particulares. Su aventura interior es «como caminar dentro de un secreto». Escrita en un estilo y, sobre todo, desde una mirada muy bruta y muy tierna que recuerdan a la aplicada por Greta García en Sólo quería bailar, aquí asistimos a cierta vulgaridad inevitable (creo que la dupla «chocho-coño» es el sustantivo más utilizado en estas 200 páginas), pero también, finalmente, a una poesía silvestre e irresistible, y también a una bondad que explota en determinados momentos, como cuando la protagonista ha de ayudar a un padre entristecido y analfabeto a escribir una carta a su hija Estrella. El hogareño aunque disparatado ambiente de la novela está hecho de cadieras, ajicos fritos, rasmia, chandríos, campos de olivos, canastas de cerezas, jotas zafias y botes de tomate cocinado al baño maría en «una cocina enorme, con todas las perolas y sartenes colgando de las paredes como medallas de natación». Pero están también el infinito aburrimiento, que pro- duce monstruos, las comilonas colectivas, los cines de verano, ciertas amenazas, y sobre todo, la amargura y la añoranza de la primerísima infancia, cuando todo parecía mejor y estaba más abrigado. Sucede además que los aragoneses, o por lo menos los zaragozanos, carecemos de una mitología poderosa y reconocible, y por eso es muy extraño, pero también toda
una aportación, el capítulo 15, donde las en principio previsibles y tradicionales mujeres de la casa organizan un asombroso aquelarre nocturno en lo que parece un injerto gallego en medio del cierzo y de las olivas, muy lejos del Atlántico. Supongo que con esa especie de catarsis se quiere explicar algo del argumento o, mejor, del carácter de los personajes a través de ese «gen brujo» que habría heredado la prota- gonista, pero la naturaleza esencialmente grotesca de esa escena es como de las Pinturas negras de Goya, aludidas también en otro sitio (lo mismo que Luis Buñuel, constitutivos ambos del imaginario local, por haber contribuido tanto al universal). Como en las novelas picarescas (y esta tiene algo de eso), el balance vital de la adulta pasa necesariamente por el análisis de la infancia de esa niña crecida en los 80. Se insiste demasiado, creo, en lo generacional (y una futura edición tendrá que traer notas al pie que expliquen qué era el Mistol o quiénes eran los Locomía…), cuando lo que importa aquí es lo atemporal, lo eterno: no sólo la música de David Bowie o Lou Reed (cuya canción, por cierto, se titula Perfect day, no Just a perfect day) sino lo dicho: la poesía inaprensible del vacío y a la vez sublime campo zaragozano, tan bien captada aquí, o el afán de nobleza y de amor que siente alguien, ella, en el medio del camino de su vida: «Una mujer vaciándose de pena es también una mujer haciendo espacio». N
Por Juan Marqués
rasposa y feraz novela de educación escrita en un estilo y una mirada muy bruta y muy tierna
ICONOCLASTA DE MARIO PERNIOLA
DEL TERRORISMO
COMO UNA DE LAS
BELLAS ARTES
MARIO PERNIOLA
Trad. de Mihaela
Panayotova. Bauplan.
208 páginas. 16 €
A
lo largo de todo el siglo XXI
casi ningún crítico ha
planteado lo aburrido que
puede resultar escribir sobre
uno mismo como si no
existieran otras alternativas. Mario
Perniola, fallecido en 2018, hubiera
aceptado la primera frase de este texto,
entre otras cosas por ser el autor de libros
del calibre de Del terrorismo como una de
las Bellas Artes, rara avis bien consciente
de serlo. El filósofo italiano gustaba del
juego y la inteligencia, no en vano fue una
de las figuras punteras del situacionismo.
En el volumen que nos ocupa no revela
sus cartas hasta el último capítulo, en el
que muestra a dos figuras opuestas más o
menos conocidas por el público español.
Pier Paolo Pasolini no lo aceptó. La
excusa oficial derivaba de un artículo
laudatorio del Nobel Eugenio Montale
para con la ópera prima de Perniola. Sin
embargo, la causa real radicaba en que
mantenían puntos de vista radicalmente
diferentes. El malogrado poeta y cineasta
vivía obsesionado con vender sinceridad
desde el hablar claro.
Nuestro protagonista era más bien del
partido literario de Alberto Moravia, quien
poseía la inmensa virtud de no revelar la
verdad de primeras, uno de los mejores
modos de usar la ironía para disparar con
bala. Buena prueba de ello la encontra-
mos en Los indiferentes, un título que
suaviza su visión de la burguesía romana
durante el fascismo con un término que
realza la cobardía de su clase social,
demasiado perezosa para comprender
que había recibido un tiro en la sien.
Perniola aprendió mucho del segundo y
en este ensayo no deja de escribir sobre sí
mismo sin hacerlo jamás. ¿Es eso posible?
La gracia radica en quitarse importancia,
mezclarse con historietas y derramar
filosofía muy afilada dentro de una prosa
corrosiva con vocación de repasar los años
70 del siglo XX, como ya imaginan, sin
caer en tópicos insufribles.
Los terroristas pueden ser artistas
frustrados, así como estos pueden ser
terroristas fracasados. En estas páginas,
publicadas en su versión original hace
justo un decenio, las condenas a muerte
van de Roma a Japón para regresar a la
Ciudad Eterna con burlas del destino,
ladrones de libros en Monteverde y
matemáticas macabras, por supuesto
inesperadas para no romper con la norma
de la diversión aquí reseñada, a leer como
una declaración de intenciones o un
testamento que nos interpela desde su
afán de no aceptar lo normativo. N
LA MEMORIA DE
LAS VIDAS ROTAS
POR LA GUERRA
T
RADIO SARAJEVO TIJAN SILA Trad. de Javier García Albero. Libros del Asteroide. 204 páginas. 19,95 € Ebook: 9,99 €
ijan Sila (Sarajevo, 1981) tenía 13
años cuando llegó con su
familia a Alemania huyendo
del cerco de la capital bosnia.
Radio Sarajevo, la primera de
sus obras en traducirse al español, son sus
memoria de la guerra, un libro, escribe en la
nota final, «contra el olvido»: «En Bosnia, a
la generación de mis padres se los conoce
como los desarraigados o los arrancados.
Mi generación, en cambio, no tiene nombre.
Somos los olvidados».
En Radio Sarajevo el hilo es la radio, el
aparato y la única emisora que podían
sintonizar y que siempre encendían con la
esperanza de que sonara música-música,
no canciones nacionalistas. ¡A veces
sucedía! Es uno de los ejemplos que
cristalizan el horror de la guerra, y también
de la resistencia y la esperanza de los
ciudadanos. Radio Sarajevo es un libro de
terror: al producido por la guerra y la
escasez de todo se une el de las bandas de
gánsteres que recorrían la ciudad. La de
Yugoslavia fue, además, una guerra étnica.
Sila recupera sus memorias de niño y
habla de los meses sin colegio, de la
crueldad del primer profesor sustituto, de lo
rápido que se acostumbran a las bombas,
de la miseria que traen la escasez y el frío:
duchas una vez al mes, sin electricidad,
comida escasísima… Apenas puede contar
las consecuencias íntimas de la guerra en
su familia: la madre desarrolló una
esquizofrenia paranoide, el padre murió de
un cáncer convencido de que nunca había
pegado a sus hijos; las colectivas se ven
claras y meridianas: una sociedad
destruida, un montón de vidas rotas. En
el mejor de los casos, algunos, como él,
lograron hacerse una vida después. N
Por Aloma Rodríguez
-
FICCIÓN
FICCIÓN
FICCIÓN
Comerás flores
Lucía Solla Sobral Libros del Asteroide. 19,95 €
La intriga del funeral inconveniente Eduardo Mendoza Seix Barral. 20,90 €
La Cámara de las Maravillas
María Oruña Plaza & Janés. 23,90 €
Han cantado bingo
Lana Corujo Reservoir Books. 18,90 €
La mascarada del carnicero (Carl el Mazmorrero 5)
Matt Dinniman Ediciones B. 24,90 €
El viaje
Paco Roca Astiberri. 22 €
Principio, medio, fin
Valeria Luiselli Feltrinelli. 21,90 €
Yesteryear
Caro Claire Burke AdN. 21,95 €
Maite
Fernando Aramburu Tusquets. 22,90 €
La víspera
Manuel Jabois Alfaguara. 20,90 €
NO FICCIÓN
semana
anterior
semanas
en lista
semana
anterior
semanas
en lista
NO FICCIÓN
La respuesta Juan Luis Arsuaga Destino. 22,90 €
Mujeres elegantes Milena Busquets Lumen. 19,90 €
Todos los hombres de Sánchez Ketty Garat Deusto. 22,95 €
Enviado especial. Una biografía de guerra Arturo Pérez-Reverte Alfaguara. 23,90 €
Historias de fantasmas Siri Hustvedt Seix Barral. 21,90 €
JOMO Juan Evaristo Valls Boix Anagrama. 14,90 €
La bola Daniel Verdú Alfaguara. 20,90 €
Clásicos sin filtros Mary Beard Crítica. 22,90 €
Instrucción de novicias Ana Garriga y Carmen Urbita Blackie Books. 22 €
Dame veneno que quiero vivir Leticia Sala Anagrama. 14,90 €
LIBRERÍAS CONSULTADAS. A Coruña: Moito conto. Albacete: Herso. Almería: Picasso. Ávila: Letras. Barcelona: La Central, Alibri, Laie. Bilbao: Cámara. Cáceres: TodoLibros. Córdoba: La República de las letras. Girona: Geli. Guadalajara: Emilio Cobos. León: Artemis. Logroño: Santos Ochoa. Madrid: Alberti, Casa del Libro, El Corte Inglés. Murcia: Alameda. Oviedo: Cervantes. Palencia: Iglesias. Palma: La biblioteca de Babel. Pamplona: Abárzuza. Salamanca: Letras Corsarias. San Sebasti án: Zubieta Santiago: Couceiro. Sevilla: Verbo. Tenerife: El atril. Toledo: Hoja blanca. Valencia: París-Valencia. Valladolid: Oletvm. Zaragoza: Cálamo
LIBROS
CINE 26
A
Olivia Wilde se le ilumina la cara cuando habla del arte de dirigir películas. Poco importa que el calor tórrido que hace en Londres –donde ahora pasa largas temporadas– le esté haciendo sudar más de lo normal, como confiesa sin pudor. Detrás de las cámaras ha encontrado el reconocimiento que quizá se le resistía como actriz. En Hollywood nunca fue vista como una intérprete de primer nivel o como una firme candidata a premios, pero como directora sí le han reconocido una autoría propia desde el primer intento con Súper empollonas (2019), y eso no es baladí. Cierto es que el batacazo de crítica de su polémica No te preocupes, querida (2022) pudo haber sido una losa imposible de levantar para su carrera como realizadora, pero con La invitación, su adaptación al inglés de la obra de Cesc Gay, ha logrado redimirse. Wilde recurre a Seth Rogen, Penélope Cruz y Edward Norton para contar la historia de un matrimonio en crisis en San Francisco (ella misma y Rogen) que invita a cenar a sus vecinos de arriba, Pina (Cruz) y Hawk (Norton), en una noche que deriva en una propuesta de intercambio de Por Pablo Scarpellini
MENOS CÍNICA RESPECTO AL MATRIMONIO”
perdido con ‘La invitación’, una adaptación de la obra de Cesc Gay en la que reúne a Penélope Cruz, Seth Rogen y Edward Norton
Olivia Wilde, en
la fiesta posterior a
los Premios Oscar 2025.
parejas y termina destapando las verdades que ambos
matrimonios llevaban tiempo evitando. En su cinta hay
morbo, caos, humor, momentos incómodos y referencias
cinematográficas directas a genios como Mike Nichols y
Sidney Lumet por el reto de rodar casi en una sola locación,
como hiciera el segundo en Doce hombres sin piedad en
1957. Todo ello con Wilde como protagonista indiscutible
delante y detrás de la cámara, con un papel que ya ha
empezado a sonar para la temporada de premios.
La cinta, que se estrenó en el Festival de Sundance el
pasado invierno, está ya en salas estadounidenses y llegará
a España en octubre, arranca con una cita de Oscar Wilde:
«Uno siempre debería estar enamorado, esa es la razón por
la que nunca hay que casarse». Sin embargo, termina
reconciliando al espectador con la idea de que amar a largo
plazo exige, sobre todo, reinventarse. «Marinarse» en esa
idea, cuenta la directora en un encuentro digital con
periodistas internacionales, le cambió la vida a ella
también. «Creo que sumergirme en ese concepto mientras
hacíamos la película me volvió mucho menos cínica
respecto a las relaciones largas y al matrimonio», asegura.
El proyecto nació, en realidad, de un flechazo con el
material original. Wilde vio primero la película española
–Sentimental, basada en la obra de teatro Los vecinos de
arriba, también de Cesc Gay– «sin haber leído aún el
guion» porque quería entender «una historia que ha
resultado tan relevante en tantas culturas distintas». De ahí
saltó al texto de Rashida Jones y Will McCormack, y de ahí,
a un método de rodaje casi artesanal: ensayo, taller, cámara
en mano, grabación en orden cronológico. «Cuando algo
funcionaba, la sensación era visceral», explica, en
referencia al proceso con dirigir y editar la película al
mismo tiempo. El resultado, según ella, es un cuarteto
actoral que se comporta «casi como un cuarteto de jazz
armonizado».
De Penélope Cruz habla maravillas. Rescata su vena
cómica, poco explotada en Hollywood: «Es en sus películas
españolas donde realmente ha podido lucirse, más que en
Hollywood». Y desvela una de las claves de su transforma-
ción en el rodaje: la peluca rubia que la actriz pidió para
interpretar a Pina. «Le dije: ‘Penélope, ya eres muy
llamativa, no necesitas una peluca’. Pero ella insistió: ‘La
necesito porque tengo que alejarme de mí misma
físicamente para transformar mi personalidad’». El
resultado, según la directora, fue una autoría casi total del
personaje: la escena de la seducción, el baile con música de
Sade, incluso la pelea final, todos salieron de la propia
Cruz. «El ADN de Penélope está por toda la película y no
puedo imaginar a nadie más en ese papel. Ahora soy más
fan todavía de ella que antes», afirma. Rogen, por su parte,
entró en el proyecto casi por accidente. Wilde decidió que
tenía que él debía interpretar a Joe mientras rodaban
juntos un episodio de The Studio, la galardonada serie de
Apple TV. «Fue un momento de claridad y, de repente, vi la
película en mi cabeza», recuerda.
El filme está dedicado a Diane Keaton, con quien Wilde
trabajó años atrás. «Estaba editando la película cuando me
enteré de su fallecimiento y en ese momento, supe que era
para ella», confiesa, visiblemente emocionada al
recordarlo. «Esta película es la más vulnerable y personal
que he hecho, y pensé en ella todo el tiempo».
Al final, Wilde regresa siempre a la misma pregunta, a las
obsesiones que deben marcar cualquier película que se
precie, la que atraviesa sus tres filmes y que ahora reconoce
como su sello. «El enfoque en las relaciones como núcleo
de cada una de mis películas es intencional, porque sé que
es lo que más me interesa», analiza. «Es curioso darme
cuenta de que siempre creo personajes que llegan a un
momento en el que se preguntan si la vida que están
viviendo es realmente la que desean. Quizás esa termine
siendo mi especialidad». N
LA INVITACIÓN OLIVIA WILDE Con Penélope Cruz, Seth Rogen y Edward Norton. Llega a España en octubre.
EL PÍXEL Y LA
ESPECULACIÓN
T
Lozano estrena una divertida
instalación de arte generativo con
tochos coloridos para denunciar
la gentrificación de Barcelona
Por Vanessa Graell
odas mis amigas tienen el mismo sofá del Ikea/ se llama FRIHETEN cuesta 649 euros/ menos el modelo gris claro que cuesta/ 549 euros/ ese es el que tienen mis amigas. Es la primera estrofa del poema FRIHETEN (libertad, en sueco) de Mayte Gómez Molina, que triunfa con su novela La boca llena de trigo (Anagrama) pero que se dio a conocer con sus poemarios sobre la precariedad juvenil, como Circuito cerrado de vigilancia (Ed. Cielo Santo, 2024). Su FRIHETEN, sobre la supuesta libertad de vivir en la ciudad que has nacido (que se lo digan a barceloneses, madrileños, malagueños...), sirve de prólogo de Totxana (Ladrillo), una instalación del artista y arquitecto Xavier Lozano, alias Heeey, que acaba de estrenar en La Capella de Barcelona. «Vivir en la ciudad se ha convertido en una especie de carrera de resistencia en la que quedarse ya no depende únicamente de nuestro deseo o arraigo», suspira Lozano. Primero fue el céntrico Eixample, después el Born y Gràcia,
ahora casi toda Barcelona se ha gentrificado. Y Lozano ha
encontrado en el ladrillo, «el más simple y barato de los
materiales», el objeto más acertado para reflexionar sobre la
especulación, añadiendo un algoritmo generativo para
completar la metáfora de la problemática de la vivienda.
«Una serie de fuerzas económicas reorganizan
continuamente el espacio de la ciudad y determinan quién
puede seguir habitándolo. Cada vez son más abstractas y
difíciles de localizar: como un algortimo», compara. En la
entrada de su instalación recibe una pared blanca con (a
priori) caprichosos tochos blancos, rojos, azules y verdes:
podría ser una escultura pop de píxeles pero resulta ser la
materialización de las estadísticas del Ayuntamiento desde
los Juegos Olímpicos («fue el punto de inflexión», incide
Lozano) sobre la preocupación por la vivienda, su
encarecimiento y la relación del poder adquisitivo.
En el suelo hay 36 ladrillos perfectamente colocados en una sinfonía cromática arcoiris, un orden que apenas dura unos segundos. Esta vez, en el típico cartel de museo de NO TOCAR se ha tachado el no. Para que esta instalación funcione el público no solo debe tocar, sino agacharse y moverse por la sala, contar y descubrir dónde está¡n el este y el oeste: todo para trasladar los ladrillos siguiendo unas instrucciones muy precisas. Se aprieta un botón en la pared y aparece en una pantalla un mensaje: Forma una serpiente con 11 ladrillos, Mueve el ladrillo
no cabe!), Pon el ladrillo #16 al lado de la
pared, etcétera. Los tochos están
numerados y el público dispone de un
metro para ayudarse a colocarlos.
El artista sabe sobradamente que
sus instrucciones no se van a seguir:
habrá errores, cada uno hará lo que
pueda (o lo que quiera). «Soy consciente del componente
de caos. Es lo mismo que sucede en la ciudad: unos
poderes económicos nos van desplazando de forma
forzosa y aparentemente azarosa», señala. La escultura va
variando, cada tirada altera su forma y una ciudad
provisional empieza a emerger para luego desaparecer.
Mientras el público se divierte colocando los tochos por la
sala llega el destello: nosotros somos esos ladrillos
desplazados por la gentrificación. N
TOTXANA
(LADRILLO)
HEEEY
En La Capella (Bcn)
hasta el 27 de sept.
El artista y
arquitecto
Xavier Lozano
en La Capella. ICUB
28
MAJESTUOSIDAD DEL LADO OSCURO
E
el primer tomo recopilatorio de
‘Las Ciudades Oscuras’ de François
Schuiten y Benoit Peeters, una
obra fundamental del cómic belga
Por Pablo Ríos
n 1979, dos antiguos compañeros del colegio Don Bosco de Bruselas se reencuentran. Uno es Benoît Peeters (París, 1956), discípulo de Roland Barthes y prometedor escritor. El otro, François Schuiten (Bruselas, 1956), ya ha debutado como dibujante en Pilote y Metal hurlant, dos de las principales cabeceras de cómics de Europa. Mientras recuerdan sus años en el colegio y su colaboración en el periódico escolar, fantasean con la idea de volver a trabajar juntos en un proyecto donde plasmar sus pasiones compartidas: la arquitectura, la fantasía decimonónica y los libros de aventuras. Cuatro años después cristalizan aquel deseo en Las murallas de Samaris, el primer álbum del ciclo Las Ciudades Oscuras. Comienza así un periplo a través de un mundo imaginado que aún no ha finalizado y que se ha convertido en una de las cimas del cómic mundial. ¿Qué encuentra el lector de Las Ciudades Oscuras? La respuesta es, como en todos los misterios, aparentemente sencilla. Existe un universo paralelo al nuestro con algunos puntos en común aunque también con diferencias abisales denominado las Ciudades Oscuras. Los autores cuentan
Una de las viñetas de la serie ‘Las ciudades oscuras’, de Schuiten y Peeters. NORMA EDITORIAL
cómic mundial, refleja
en escenarios urbanos
ficticios los males
de nuestro mundo
que encontraron su puerta secreta de casualidad tras una
visita al Palacio de la Justicia de Bruselas y desembocaron
en un mundo conformado por varias ciudades autónomas
donde las leyes de la física se alejan de lo conocido, la
arquitectura es la actividad suprema y el misterio es el único
factor que rige la realidad.
Son pocos quienes han logrado conocer las Ciudades
Oscuras, quizás el más ilustre sea el explorador Michel
Ardan, que participó en la primera misión espacial a la Luna
en 1865. El lector atento reconocerá al protagonista de De la
Tierra a la Luna, de Verne, uno de los muchos, muchísimos
homenajes que Peeters y Schuiten hacen a la literatura que
marcó su juventud. En Las Ciudades Oscuras ambos
despliegan un imaginario en el que se cruzan el propio
Verne, Borges o el Lovecraft del ciclo onírico de Randolph
Carter, pero también la arquitectura de Victor Horta y la
notable influencia gráfica de Moebius.
Aficionado a la arquitectura, aunque sin estudios
reglados, Schuiten hace de los escenarios de Las Ciudades
Oscuras un elemento crucial, a veces más importante que
los personajes. La saga se despliega durante varios álbumes
de extensión dispareja y sin una continuidad aparente. Las
historias de las Ciudades Oscuras se diluyen según quien
las cuente, se alambican y se bifurcan de manera fractal.
Pero todas señalan males de la sociedad de nuestro mundo:
la eterna burocracia, la irresponsabilidad de los
gobernantes, la pérdida de un sentido a la existencia.
Peeters es un escritor insinuante y dotado de un sentido
del humor peculiar. La majestuosidad de Schuiten, por su
parte, no tiene rival. Una construcción de página
grandilocuente, excesiva, hecha para el deleite del dibujante
y del espectador. Usa el color y el blanco y negro según le
apetece con todo tipo de técnicas: tramados a plumilla
milimétricos, pinceles y acuarelas suntuosos, lápices pastel,
todo lo que se le antoja en el momento de la creación. Las
páginas de Las Ciudades Oscuras están construidas para la
contemplación y el recuerdo, con paisajes urbanos
imposibles y naturalezas sicalípticas, todo a una escala más
allá de lo imaginable.
La editorial Norma, que ha publicado la serie hasta el
momento, ofrece ahora una recopilación de los cuatro
primeros cómics de la saga en un volumen que se antoja
imprescindible. El fundacional Las murallas de Samaris
presenta un simulacro kafkiano imbuido de la sensualidad
de Lord Byron. La fiebre de Urbicande relata un hito crucial
en la historia de las Ciudades, la aparición de la misteriosa
Red, que alterará el orden establecido y quebrará las
diferencias entre clases sociales. Los misterios de Pâhry nos
lleva de viaje al mágico reflejo especular de París. Y El
Archivista, que cierra el volumen, es un catálogo de
maravillas en el que Schuiten se recrea en estampas
extraídas de incunables que solo existen en su imaginación.
Además, el volumen incluye un suculento material extra
que lo convierte en una verdadera joya. En un mundo tan
dado a la sobreexplicación, la existencia de un cómic así
entra en la categoría de lo milagroso. O quizá deberíamos
decir forteano y que quien quiera entender, entienda. N
LAS CIUDADES
OSCURAS. LIBRO 1
FRANÇOIS SCHUITEN
Y BENOIT PEETERS
Norma. 328 páginas. 48 €
L
Por Renato Franco (Corriere della Sera)
a estrepitosa caída de los superhéroes es un hecho. Han perdido su magnetismo en la taquilla y ya no levantan el vuelo. La última en estrellarse, a pesar de su capa roja y su traje azul, ha sido Supergirl, que en su carrera por la recaudación ha demostrado ser más bien una Normalgirl. En España su paso por los cines ha sido un auténtico fiasco: en su segunda semana en salas cayó de tercera posición a quinta y cayó un 63% en espectadores, y su recaudación ha quedado notablemente lejos del millón de euros. Sus cifras globales rozan directamente la bancarrota: 130 millones de dólares pueden parecer mucho pero en la industria del cine actual es una miseria. Ha sido un batacazo sin paliativos y no es el primero de los últimos años. En la década de 2010 parecía imposible concebir Hollywood sin superhéroes. Eran el motor indiscutible de la industria, las únicas producciones capaces de garantizar ingresos milmillonarios, merchandising a raudales, series de televisión, spin-offs y un público de lo más heterogéneo. Cada estreno era un acontecimiento mundial. Hoy, títulos como Supergirl, The Marvels, Eternals, The Flash o Blue Beetle cuentan una historia muy
en su segunda semana en taquilla en España, sus cifras de recaudación rozan la bancarrota
diferente: la de un género que ha dejado de ser una
garantía de éxito en taquilla. El punto de inflexión
simbólico fue Avengers: Endgame (2019). Con una
recaudación de casi 3.000 millones de dólares, parecía la
cumbre de una trayectoria de diez años, pero en realidad
supuso también el cierre de una era narrativa.
Las causas de este declive son varias, comenzando por
el propio desinterés del público. Los superhéroes
funcionan de verdad cuando el espectador se familiariza
con ellos: Robert Downey Jr. era Iron Man, Chris Evans
era el Capitán América y Chris Hemsworth era Thor. En
cambio, las nuevas generaciones de héroes, desde Flash
hasta Shang-Chi, pasando por los Eternos o Blue Beetle,
no han tenido el tiempo –quizá tampoco el guion
adecuado– para construir un vínculo igual de fuerte con
el público. A esta falta de carisma se suma una evidente
saturación de la oferta. Entre las salas de cine y las
plataformas de streaming, los dos gigantes del cómic y el
celuloide, Marvel (con Spider-Man e Iron Man) y DC (con
Superman y Batman), han multiplicado sus contenidos
de forma desmesurada a través de películas, series,
especiales, universos paralelos y multiversos. Para
enterarse de una historia, ahora es obligatorio conocer y
haber visto todo lo anterior. Al final, el espectador
ocasional se siente excluido y el fan más acérrimo acaba
saturado. Todo mal.
Por si fuera poco, los costes de producción se han
disparado. Durante los años de la pandemia, los estudios
siguieron invirtiendo sumas desorbitadas con
presupuestos que superaban los 250 millones de dólares
sin contar las campañas de marketing, que cuestan otro
tanto. Hoy en día, una película necesita recaudar más de
600 o 700 millones de dólares simplemente para
amortizar gastos y empezar a dar beneficios. Una cifra
que hace unos años se consideraba normal ahora se ha
vuelto inalcanzable porque las cuentas, sencillamente,
ya no salen. Por eso, en los últimos tres años la lista de
superfracasos es interminable. El último ha sido Supergirl,
pero antes ya lo fue The Marvels, el mayor agujero
BROS.
financiero en la historia de Marvel
Studios. En España, cerró con
unos tristes 2,9 millones de euros
y no llegó al medio millón de
espectadores, migajas en
comparación con los 13 millones
que recaudó la primera entrega. El
mismo abismo sufrió The Flash
(2023), que dejó pérdidas de 200
millones de dólares a Warner Bros. ¿Y quién había
escuchado hablar de Blue Beetle? Pues ese era un buen
motivo para no hacer una película. Tuvo críticas
aceptables pero casi nadie consideró a ese personaje, un
escarabajo alienígena, digno de pago y terminó siendo
uno de los peores estrenos de la historia de DC. Incluso
Aquaman y el reino perdido, pese a recaudar 434 millones
de dólares a nivel global, fue incapaz de generar
beneficios reales y quedó lejísimos de los 1.000 millones
de su predecesora. Las cifras hablan por sí solas: entre
2015 y principios de 2020 las películas de superhéroes
recaudaban una media de 1.000 millones de dólares por
estreno en la taquilla mundial. Tras la pandemia, esa
cifra se ha desplomado. La única excepción a esa fatídica
regla ha sido Spider-Man, tal vez el más humano de
todos los héroes modernos: No Way Home rozó los 2.000
millones de recaudación en taquilla en 2021 a pesar de
las restricciones impuestas por el covid.
En un mercado en el que el precio de las entradas no
deja de subir y el streaming ofrece infinitas alternativas al
alcance del mando a distancia, la gente solo sale de casa
por aquello que considera verdaderamente imperdible. Y
a un superhéroe desconocido, sin el gancho de la
nostalgia o de un gran espectáculo visual, le cuesta
mucho convencer al público. Los personajes históricos
todavía consiguen transmitir el protagonismo de un
gran evento cinematográfico. Mientras tanto, los nuevos
aspirantes al trono se arrastran irremediablemente por
la cartelera. Si la nueva mitología no logra despegar, de
súper ya solo les quedará la caída. N
La actriz australiana Milly Alcock da vida a ‘Supergirl’ en la última película del Universo DC, ahora en cines. WARNER
29
BURGOS ELPMUNDO
Viernes 24 de Julio de 2026. Este periódico se distribuye conjunta e inseparablemente con EL MUNDO DE BURGOS Número: 9.582.
con más bebés y menos fallecimientos
El aumento de los nacimientos y el descenso de las defunciones reducen en 128 personas la pérdida natural de población durante los cinco primeros meses de 2026 L Los nacimientos crecen casi un 12% este año L Ya nacieron más niños en 2025
LA VUELTA CICLISTA A BURGOS MOVILIZARÁ A 1.200 PERSONAS
A falta de apenas diez días para que los cicistas tomen la salida con una primera etapa entre Gumiel de Izán y Burgos, la XLVIII edición de la Vuelta a Burgos masculina echó a rodar ayer en la capital burgalesa con la
La huelga de médicos
eleva la espera quirúrgica
ocho días en el Clínico y
siete en el Río Hortega
La demora media para operarse aumenta dos semanas hasta los 101 días en Castilla y León respecto al anterior trimestre. Los cinco grandes hospitales de la Comunidad anotan pequeñas subidas, mientras el Hospital del Bierzo se dispara 57 días
DEL PRADO A SEDUCIR A ESPAÑA. Vinuesa en tu mesa aúna la tradición carnicera de Pinares con los más de 40 ganaderos de la localidad para recuperar el antiguo matadero y
presentación de los equipos participantes, el recorrido y las novedades de una prueba que reúne a los mejores corredores para los que será el campo de pruebas perfecto para preparar la Vuelta a España.
distribuir productos ‘premium’ con pedidos online a todo el país. Las afamadas carnes viajan a golpe de ‘click’ gracias a un proyecto donde la calidad viaja en menos de 24 horas.
SANTI OTERO
Pág. 14
del complejo deportivo de la CLH se decidirá entre doce propuestas
El PP confía en tener redactado el proyecto este mandato y acaba de elegir al jurado que estudiará las propuestas
La idea es transformar el solar de los antiguos depósitos en campos de rugby yde fútbol 7 y un polideportivo
Un informe jurídico aprecia irregularidades en la venta de la antigua plaza de toros de Aranda
CULTURA
La danza de cinco países completó las semifinales del Burgos & Nueva York
Pág. 3
Pág. 4
Pág. 8
EL CORREO DE BURGOS. Viernes 24 de julio 2026 OPINIÓN
Matonismo. Sólo así es como se pueden
calificar todos estos movimientos ilegales
de desokupación, que campan a sus
anchas por las calles de las ciudades, sin
que nadie haga nada. Y con nadie me
refiero a las fuerzas y cuerpos de
seguridad del estado. Esas que se rasgan
las vestiduras cada vez que se miran a su
ombligo, al qué hay de lo mío, y me parece
bien que exiijan mejoras en su trabajo,
pero que miran hacia otro lado y hacen
oídos sordos cuando de pararles los pies a
estos matones se trata. Matones, sí.
Porque sólo así se puede calificar a quien
ejerce el matonismo y trata de imponer su
justicia, la del matón, la del que se cree
más fuerte.
Y desvergüenza. Porque sólo así se puede
calificar el que los movimientos de
desokupación
como
Desokupacyl,
actúen
impunemente
Además, lo hacen
llevando
simbología que
simula la de la
policía nacional.
Son matones, que
actúan como
matones y lo
hacen con
impunidad, sin
que las fuerzas y
cuerpos de
seguridad, ni
nadie haga nada
por impedírselo.
Es hora ya de acabar con tanta impunidad
y pararles los pies a estos personajes,
muchos de ellos con antecedentes
penales, que viven de amedrentar a la
gente. Si existe un problema de
okupación, que no es tal y ahí están las
cifras para demostrarlo, sin ir más lejos las
de las propias oficinas de okupación de la
Junta que tienen un casi vacío de casos,
debe acabarse con él con la acción de la ley
y de esas fuerzas y cuerpos de seguridad
del estado que están para que la ley se
cumpla. Una ley que deben articular los
políticos con sus políticas y hacer que se
cumplan.
La impunidad con la que se mueven estos
movimientos ilegales de desokupación
que ejercen el matonismo es la
demostración más palpable de la
involución que está viviendo la sociedad.
Una involución amparada en movimientos
ultras que comienzan a campar a sus
anchas y sin complejos, lo que hace que
cada vez se vean más crecidos y sientan
que la suya es la única verdad y, lo que es
peor, la única ley válida y que debe y puede
imperar. La ley de la selva, donde siempre
vence el más fuerte. Pero, ni siquiera ahí,
en la selva existen los matones, entre otras
cosas porque los animales tienen más
inteligencia que estos personajes.
Y que ante eso se mire para otro lado y
nadie haga nada para frenar este
matonismo es una auténtica
desvergüenza.
RUBICÓN
FELIPE
RAMOS
ELPMUNDO
«y se acabó» de Carlos Martínez
AL LÍDER DEL PSOE de Castilla y León, aunque cada vez es más presunto, el cóctel de la macrocausa de corrupción en el Ayunta- miento de Soria durante su gobierno, los desatinos orgánicos, echándose encima a medio partido por sus inexplicables apues- tas en Madrid, en contra de una vallisoletana, y el desencanto in- terno que está sembrando hacen mella en su compostura y ner- viosismo. Hasta el punto de que ayer en rueda de prensa en Soria llamó la atención a un periodista de este periódico que le pregun- taba por el chivatazo de la ‘operación Fuentona’. «Ya sabía que me ibas a preguntar por eso», advirtió en referencia a que había leído el editorial de este diario. Carlos Martínez lo sabe todo. Como sa- bía, un día antes, que se iba a producir la redada en el consistorio soriano tal y como confesó a El País y luego trató de enmendar al darse cuenta, por la publicación de este periódico, que estaba aler- tando de que alguien había cometido un delito de revelación de secretos. El que sí conocía la redada de forma oficial, también el día antes, con advertencia judicial de guardar secreto, es su suce- sor y amigo personal, Javier Antón, al que él puso en el cargo, aun- que para ello tuviera que saltarse a una docena ediles. Antón no era ni concejal cuando dimitió Martínez. Por eso y porque rige la independencia informativa, y se supo-
LAS ANDANZAS orgánicas de Carlos Martínez desafiando todo lo que se menea de Moncloa para abajo traerán consecuencias. Sobre todo pa- ra él. Su alianza atolondrada, contra viento y baronías, con la fracasada Enma López, del clan Cerdán, derrotada en las primarias de Madrid por la vallisoletana Reyes Maroto, seguirá trayendo cola. Martínez anda pi- diendo árnica después de alardear de que su amiga iba a ganar a quie- nes trataron de hacerle entrar en razón y que no acudiera al aquelarre de Enma López, en el que el protagonista ha acabado por ser él. Es lo que tiene vivir eufórico y levantarse cada mañana creyéndose super- mán. No haber salido todavía del cascaron de Soria y pensar que se pue- de andar, escobilla en mano, subido al papamovil, mientras el subdele- gado del gobierno y el guardia civil de jornada le reían las gracias con- tra la seguridad del tráfico. Martínez estaba acostumbrado a ganar en
EDITORA:
ADRIANA ULIBARRI
DIRECTOR: PABLO R. LAGO
DIRECTOR: RICARDO GARCÍA URETA
REDACTOR JEFE:
Manuel Remón
REDACCIÓN:
Marta Casado
Natalia Escribano
Virginia Martín
Loreto Velázquez
Laura Briones
ne que también la judicial no queda nada bien, aunque sea en ese estado de desacierto en el que vive, aseverar, «y se acabó, no exis- te chivatazo». De que hubo un chivatazo no hay duda alguna. Aho- ra faltan las pruebas y saber quién cometió el delito de revelación de secretos. Pero eso es tarea de la investigación judicial ante las más que claras evidencias de quién pudo advertir a Martínez el día antes de que se iba a producir la redada e incluso detallarle que había un delito de tráfico de influencias, como así ocurrió. Martí- nez se aferra a la tesis de que él se enteró a primera hora del día de la redada, tras admitir primero a un periódico que lo supo el día antes. Se encontraba en Tánger con la Federación Española de Mu- nicipios y Provincias el día anterior a la operación Fuentona, cuan- do su sucesor ya había recibido el extraño oficio judicial alertán- dole de la operación, pero también advirtiéndole de la obligación legal de guardar secreto. Extraña, porque es el primer caso, que se avisa con un día de antelación de una macrooperación policial contra la corrupción. Y además se avisa al alcalde, cuyo gobierno y consistorio está implicado plenamente en la causa. Por eso las cosas no se solventa con un «y se acabó» como si esto fuera un cor- tijo. Eso mismo dijo Zapatero en el Senado y hoy está mas cerca- da de entraren la cárcel que del «y se acabó». Está empezando.
las urnas de Soria. Llegó a Castilla y León y Mañueco le enseñó a per-
der. Mañueco siempre alardeando de los resultados educativos de PI-
SA (con garbo). El de Soria es implacable, opción que apoya en prima-
rias, opción que va al foso. Tres de tres, de momento. Es más infalible
que La Cuneta de Castilla. Veremos cómo sale de este atolladero. Ya hay
quien sospecha en el PSOE que la plaza de senador autonómico de Tu-
danca la quiere para sí, a imitación de lo que ha quedado de la andalu-
za María Jesús Montero tras pasar por el trillo electoral de Juanma Mo-
reno, o antes Lobato, en Madrid. ¿Estrambótico? Cosas veredes. El ca-
so es que todo lo que le concierne al PSOE CyL lo lleva de su cuenta, con
sigilo, y sin dar explicaciones a los que mandan, por arriba, por abajo y
por los lados. Miente más que habla. Martínez es una cooperativa en sí
mismo, a imitación de su proceder durante 19 años en Soria. Cualquier
día el resto se harta y se encuentra como Julio Villarrubia, de patitas en
la calle. Por la vía ejecutiva, como llegó de la mano de Cerdán.
PUBLICIDAD: Susana Alcón
DISEÑO GRÁFICO: Alberto Marroquín
DISTRIBUCIÓN: Logintegral / Beralán, S. L.
IMPRIME:
Bermont Impresión.
Avda. Portugal, 4 CTC Coslada,
28821 Coslada (Madrid)
más bebés y menos fallecimientos
natural de población durante los cinco primeros meses de 2026 L Ya nacieron más niños en 2025
BURGOS Mas bautizos y menos entierros. Bur- gos empieza a doblar la curva demo- gráfica con más nacimientos y me- nos defunciones que un año antes, dos fenómenos demográficos que ayudan a frenar la pérdida de pobla- ción debida la diferencia entre las personas que nacen, hasta ahora po- cas, y las que mueren, lamentable- mente muchas más. Así, entre ene- ro y mayo se registraron 905 naci- mientos y fallecieron 1.839 residen- tes en la provincia, por lo que las muertes todavía superaron a los na- cimientos en 934 personas. El balan- ce continúa siendo negativo, pero la buena noticia reside en que, al con- trario que en años anteriores, la dis- tancia se ha estrechado respecto al mismo periodo de 2025, cuando na- cieron 809 niños y murieron 1.871 per- sonas. Entonces hubo 1.062 defun- ciones más que nacimientos, de mo- do que la brecha se ha reducido aho- ra en 128 personas por el doble efec- to de los 96 nacimientos adicionales y las 32 muertes menos. El principal cambio se encuentra en la evolución de los nacimientos, ya que Burgos sumó 905 hasta el cierre de ma- yo, frente a los 809 contabilizados du- rante los mismos cinco meses de 2025. El aumento alcanza el 11,9% y supone que en la provincia nacieron casi cien bebés más que un año antes. El crecimiento se produce tanto en- tre los niños como entre las niñas, y si los nacimientos de varones aumen- taron de 419 a 478, con 59 más y una subida del 14,1%, los de niñas pasa- ron de 390 a 427. En este segundo ca- so se contabilizaron 37 nacimientos más, un 9,5% por encima del mismo periodo del año anterior. Mayo tuvo un peso importante en esta evolución, puesto que durante ese mes nacieron 210 niños en la provin- cia, frente a los 152 de mayo de 2025. La diferencia fue de 58 nacimientos, por lo que ese único mes explica bue- na parte del crecimiento acumulado desde el comienzo del año. Hasta abril se habían contabilizado 695 nacimien- tos, 38 más que en los cuatro primeros meses del ejercicio anterior. El incremento registrado en 2026 mantiene por ahora la recuperación de los nacimientos que ya se observó en el conjunto de 2025 puesto que Bur- gos terminó el año pasado con 2.109, frente a los 2.031 de 2024, lo que supu- so 78 más y un avance cercano al 4%. Aquella mejora no permitió, sin em- bargo, reducir la distancia con las de- funciones porque las muertes aumen- taron de forma significativa. Entre enero y mayo de este año fa- llecieron 1.839 personas empadro- nadas en Burgos, 32 menos que las
Los nacimientos crecen un 12% en lo que va de año y alivian el saldo demográfico de Burgos. TOMÁS ALONSO
1.871 registradas durante el mismo tramo de 2025. El descenso fue del 1,7%, una variación más moderada que la subida de los nacimientos, pe- ro que también contribuye a recor- tar la pérdida natural de habitantes. Esta evolución cambia la direc- ción marcada durante el conjunto del año pasado en el que Burgos ce- rró con 4.335 defunciones, 385 más que las 3.950 contabilizadas en 2024. Las muertes crecieron entonces un 9,7% y su aumento superó amplia- mente al de los nacimientos. El resultado fue un empeoramien- to del balance entre quienes nacie- ron y quienes fallecieron porque en 2025 hubo 2.226 muertes más que nacimientos, mientras que en 2024 la diferencia había sido de 1.919. Pe- se a que nacieron más niños, el in- cremento de las defunciones am- plió la brecha en 307 personas. Los cinco primeros meses de 2026 ofrecen una evolución distinta. La provincia continúa perdiendo pobla- ción por esta vía, ya que las 1.839 de- funciones casi duplican los 905 na- cimientos, pero la distancia ha pasa- do de 1.062 a 934 personas respecto al mismo periodo del año anterior. La mejora no procede únicamen- te de la recuperación de los nacimien- tos porque, pese a que los 96 bebés más reducen por sí solos la brecha, hay que tener en cuenta que las 32 defunciones menos contribuyen tam- bién a estrecharla. La suma de am- bos movimientos permite aminorar
el balance negativo en 128 personas, algo más de un 12%. Este resultado no significa que Bur- gos gane población, porque para co- nocer la evolución completa también hay que tener en cuenta las personas que llegan a vivir a la provincia y las que se marchan. Sí muestra que la pérdida derivada exclusivamente de la diferencia entre nacimientos y de- funciones fue menor durante los cin- co primeros meses de 2026. Las cifras proceden de las esti- maciones mensuales de nacimien- tos y defunciones elaboradas por el Instituto Nacional de Estadística a partir de las inscripciones reali- zadas en los registros civiles.
eEl aumento de mujeres ex- tranjeras y repunte de la nata- lidad. El aumento de los nacimientos coincide con otro cambio demográfico que ha ganado fuerza en Burgos du- rante los últimos años, como es la lle- gada de mujeres de origen extranjero. Entre 2021 y 2025, la población femeni- na extranjera de la capital aumentó en 3.182 personas y solo en el último año se incorporaron al padrón 1.275 muje- res, más del doble que los hombres ex- tranjeros inscritos en ese mismo perio- do. Una parte de estas nuevas residen- tes se encuentra previsiblemente en edades en las que es más habitual te- ner hijos, por lo que este crecimiento puede estar contribuyendo a ampliar la población en edad fértil y a sostener la recuperación de los nacimientos.
Los datos del INE no permiten atri- buir directamente a la inmigración fe- menina los 96 nacimientos adiciona- les registrados en la provincia hasta mayo, ya que la estadística adelanta- da no ofrece en este caso un desglose por nacionalidad de la madre. Sí mues- tran, sin embargo, que ambos fenó- menos avanzan al mismo tiempo. La llegada de mujeres extranjeras ha com- pensado la pérdida de población na- cional y cabe deducir que esta tenien- do también un efecto en la natalidad.
eBurgos lider en nacimien- tos en Castilla y León. El creci- miento registrado en Burgos fue el más elevado de las nueve provincias de Castilla y León y quedó muy por encima de la evolución del conjunto de la comunidad. Entre enero y mayo nacieron 5.210 bebés en la autonomía, 67 más que durante el mismo perio- do de 2025, lo que supone un incre- mento del 1,3% y una media de 34,5 nacimientos diarios. La subida burga- lesa alcanzó el 11,87%. Los nacimientos también aumen- taron en Segovia, con un 6,76%; So- ria, con un 6,38%; Ávila, con un 3,93%, y Valladolid, con un 0,45%. La evo- lución fue negativa en las otras cua- tro provincias. El descenso más acu- sado se produjo en Zamora, donde nacieron un 15,41% menos de niños, seguido de Palencia, con una caída del 4,24%; Salamanca, con un 3,36%, y León, con un 0,5%. Valladolid reunió el mayor núme-
ro de nacimientos durante los cin- co primeros meses del año, con 1.253, seguida de Burgos, con 905, y León, con 841. Salamanca contabilizó 667; Segovia, 392; Ávila, 367; Palencia, 309; Zamora, 252, y Soria, 224. El balance de Castilla y León se sitúa también por encima del con- junto de España, donde los naci- mientos crecieron un 0,84% hasta mayo y alcanzaron los 130.495. La natalidad aumentó en ocho comu- nidades autónomas, con Murcia al frente gracias a un repunte del 4,78%, seguida de la Comunidad Valencia- na, con un 4,21%, mientras que en el resto se registraron descensos. Mayo mejoró los datos de los me- ses anteriores en Castilla y León. Du- rante ese mes nacieron 1.118 bebés, frente a los 1.011 de abril y los 1.083 registrados en mayo de 2025. La mayor parte de las madres se encontraba en los tramos centra- les de edad. En 1.651 nacimientos tenían entre 25 y 29 años y en otros 1.615, entre 30 y 34. También se con- tabilizaron 519 bebés de madres de 40 a 44 años, 50 de mujeres de 45 a 49 y cuatro de madres mayores de 50 años. En el extremo más jo- ven hubo un nacimiento de una madre menor de 15 años, 97 de mu- jeres de entre 15 y 19 y 425 de ma- dres de 20 a 24 años. Al aumento de los nacimientos se sumó en Burgos una reducción de las defunciones. Hasta el 5 de julio habían fallecido en la provincia un 2,39 % menos de personas que du- rante el mismo periodo del año an- terior, una evolución que contribu- ye también a reducir la distancia en- tre quienes nacen y quienes mueren. Castilla y León acumuló 15.040 defunciones hasta la semana 27 de 2026, cerrada el 5 de julio. La cifra representa un descenso del 2,72% respecto al mismo tramo de 2025. En el conjunto de España se conta- bilizaron 235.178 muertes, un 1,08% menos, con bajadas en nueve comu- nidades autónomas y aumentos en las restantes. La Rioja registró el mayor incre- mento entre las comunidades, con un 5,73%, mientras que en Ceuta las defunciones aumentaron un 10,89 . En el extremo contrario se situó Ca- taluña, donde descendieron un 5,34%. Palencia encabezó la reducción de las defunciones entre las pro- vincias de Castilla y León, con una caída del 9,29%. También bajaron en Zamora, un 7,50%; León, un 4,61%; Ávila, un 4,36%; Burgos, un 2,39%; Soria, un 2,37%, y Valladolid, un 1,05%. Por el contrario, aumenta- ron un 5,21% en Segovia y un 1,83% en Salamanca.
4 EL CORREO DE BURGOS. Viernes 24 de julio 2026 BURGOS
El complejo deportivo de CLH encara la elección de su diseño entre 12 ideas
acaba de elegir al jurado que estudiará las propuestas presentadas al concurso
N. ESCRIBANO BURGOS El futuro complejo deportivo de CLH da un nuevo paso administrativo. La Junta de Gobierno acaba de aprobar el nombramiento del jurado que se encargará de valorar las 12 propues- tas presentadas al concurso de pro- yectos convocado por el Ayuntamien- to de Burgos para la posterior adju- dicación del contrato de redacción del que está llamado a ser uno de los nuevos equipamientos deportivos de la ciudad, como explicó la porta- voz del equipo de Gobierno, An- drea Ballesteros. El objetivo de la alcaldesa, Cristi- na Ayala, pasa ahora por disponer
la mitad de las bicicletas operativas La empresa que gestiona el servicio de préstamo de bicicletas en la ciudad deberá pagar 8.935 euros por los incumplimientos
N. ESCRIBANO BURGOS La Junta de Gobierno ha aprobado definitivamente la imposición de una sanción de 8.935 euros a la empresa Bicalia Gestión S.L. por los incum- plimientos detectados en la presta- ción del servicio municipal de prés- tamo de bicicletas Bicibur. La pena- lización confirma que la concesio- naria mantenía operativas menos de la mitad de las bicicletas previs-
del proyecto redactado antes de que finalice el actual mandato munici- pal, si bien la ejecución de las obras quedará ya para la próxima Corpo- ración. Ballesteros destacó la elevada con- currencia registrada en el concurso, al que han concurrido 12 estudios in- teresados en diseñar el futuro com- plejo deportivo. «Para este manda- to contaremos con el proyecto», ase- guró la edil al referirse al horizonte temporal que maneja el Ayuntamien- to para esta actuación. Con la aprobación del nombra- miento del jurado se inicia ahora el proceso de evaluación de las dife-
tas en el contrato y tenía fuera de ser- vicio dos puntos de préstamo. La portavoz del equipo de Gobier- no, Andrea Ballesteros, explicó que el principal incumplimiento detec- tado hacía referencia al número de bicicletas disponibles para los usua- rios. El pliego del contrato estable- ce que la empresa debía disponer de un total de 150 bicicletas, cifra que se incrementaba con la incorpora-
rentes propuestas. El órgano encar- gado de su valoración estará inte- grado tanto por técnicos municipa- les de las áreas de Licencias, Urba- nismo y Deportes como por profe- sionales externos pertenecientes al Colegio de Arquitectos y al Colegio de Ingenieros de Burgos, que cola- borarán en la elección de la propues- ta ganadora. El tribunal deberá analizar las di- ferentes alternativas planteadas pa- ra seleccionar la que mejor respon- da a las necesidades del futuro equi- pamiento deportivo. Ballesteros no quiso fijar una fecha concreta para el fallo del jurado, aunque recono-
ción anual de otras 40 unidades. Sin embargo, en el momento de la ins- pección únicamente había 60 bici- cletas operativas, lo que supone que faltaban alrededor de 90. A ello se sumaba que dos de las estaciones del servicio permanecían inoperativas, concretamente las ubi- cadas en la estación de tren y en la Casa de Cultura de Gamonal. Tras la apertura del correspondien-
ció que el elevado número de pro- puestas obligará a realizar un análi- sis pormenorizado de cada una de ellas. «Se darán la mayor prisa posi- ble», señaló la portavoz municipal, que destacó el «mucho interés» des- pertado entre los diferentes es- tudios participantes. La previsión del Gobierno muni- cipal pasa por completar durante es- te mandato toda la tramitación rela- tiva a la redacción del proyecto para que sea ya en el próximo mandato cuando se puedan licitar las obras. «Lo que nos ponemos como objeti- vo, como equipo de Gobierno, es que para finales de este mandato esté el
te expediente sancionador, la empre- sa presentó alegaciones que han sido estimadas parcialmente, principal- mente en cuestiones relacionadas con la pérdida de algunas bicicletas. No obstante, se ha mantenido práctica- mente intacta la cuantía de la penali- zación económica, que inicialmente ascendía a 9.000 euros y que finalmen- te ha quedado fijada en 8.935 euros. Ballesteros señaló que se trata de incumplimientos considerados «muy graves» dentro del propio contrato de concesión del servicio. Preguntada por la posibilidad de compensar a los usuarios afectados por el mal funcionamiento de Bici- bur, la portavoz municipal aseguró que no se tiene constancia en el Ser- vicio de Movilidad y Transportes (Smyt) de ninguna baja de usuarios motiva-
proyecto redactado y sea en el futu- ro cuando se pueda licitar la obra co- rrespondiente a CLH», explicó Ba- llesteros. El complejo deportivo constituye una de las principales apuestas del actual equipo de Gobierno en mate- ria de infraestructuras deportivas. Aunque todavía habrá que esperar al fallo del jurado para conocer cuál será el diseño definitivo del equipa- miento, el concurso entra ahora en una de sus fases decisivas con la eva- luación técnica de las propuestas presentadas. La idea para este espacio pasa por transformar esta área ocupada por los antiguos depósitos de combusti- ble en un nuevo recinto con la crea- ción de un campo de rugby, campos de fútbol 7 y un polideportivo. Tiene un coste estimado de 15 millones de euros y se actuará en una superficie de 40.000 metros cuadrados, buscan- do reforzar la oferta deportiva en la zona oeste de la capital burgalesa.
VESTUARIOS PALLAFRÍA
Otro de los asuntos tratados en la
Junta de Gobierno de esta semana
y que tiene que ver con deportes, pe-
ro esta vez con una actuación de man-
tenimiento, es el de los vestuarios de
los campos de fútbol de Pallafría. Los
concejales han dado el visto bueno
a la adjudicación de la redacción del
proyecto para la remodelación y nue-
va construcción de los vestuarios de
los campos de fútbol de Pallafría por
108.779 euros a Barrio Cameno Ar-
quitectos.
El horizonte temporal es similar
al de CLH, puesto que el equipo de
Gobierno prevé disponer del proyec-
to durante este mandato, mientras
que la ejecución de las obras queda-
ría para el siguiente mandato, tras
las elecciones de mayo de 2027.
Asimismo, se aprobó la dirección
facultativa de las obras de accesibi-
lidad peatonal y ciclista del barrio de
Villatoro, cuyos trabajos comenza-
rán previsiblemente durante la se-
gunda semana de agosto y cuentan
con un plazo de ejecución de doce
meses, además de la adjudicación
del contrato de patrocinio con el Club
Baloncesto San Pablo por 2.199.900
euros para las temporadas 2025-2026
y 2026-2027.
da por la situación provocada por la empresa adjudicataria. Tampoco se ha adoptado ninguna medida o ac- tuación compensatoria hacia los usua- rios por esta circunstancia. Precisamente, esta misma semana se advertía desde el grupo municipal socialista sobre el elevado número de quejas que se estaba recibiendo este año en el teléfono 010 relativas al ser- vicio de préstamo de bicicletas. Según explicó el portavoz del PSOE en el Ayuntamiento, Josué Temiño, la ma- yoría de ellas están relacionadas con la escasa disponibilidad de vehículos en las bancadas y los fallos detecta- dos en la aplicación para gestionar las reservas. A modo de ejemplo, relató que una usuaria denunció el pasado abril que apenas había 10 bicicletas disponibles en toda la ciudad.
financiación por «perjudicar gravemente» a Castilla y León
«a favor de su tierra porque no basta un simple es insuficiente»
N. ESCRIBANO BURGOS
Los procuradores burgaleses del Par-
tido Popular mostraron su rechazo
frontal al nuevo modelo de financia-
ción autonómica planteado por el
Gobierno de España al considerar
que «perjudica gravemente» a Cas-
tilla y León y pone en riesgo la cali-
dad de los servicios públicos que
presta la Comunidad.
La procuradora por Burgos Mar-
ta Arroyo, que estuvo acompañada
por tres de los representantes en las
Cortes por la provincia, denunció que
la propuesta supondría que Castilla
y León únicamente recibiese el 1,29%
de los 20.975 millones de euros adi-
cionales previstos pese a represen-
tar más del 20% del territorio nacio-
nal, superar el 5% de la población es-
pañola, gestionar el 17% de las carre-
teras autonómicas y contar con el
19% de la superficie forestal.
La responsable política alertó de
que el nuevo sistema reduce el peso
de criterios como la superficie y la dis-
persión territorial y deja fuera a Cas-
tilla y León de algunos de los fondos
complementarios previstos. También
lamentó que el denominado fondo
climático reserve dos terceras partes
de sus recursos para las comunida-
des del litoral mediterráneo cuando
Castilla y León concentra el 19% de la
superficie forestal española.
El Partido Popular reclamó la reti-
rada de la propuesta antes de la cele-
bración del Consejo de Política Fiscal
Marta Arroyo, junto a tres de sus compañeros procuradores. SANTI OTERO
y Financiera del próximo 29 de julio para iniciar una negociación con to- das las comunidades autónomas. «No pedimos privilegios, lo único que pe- dimos es igualdad», afirmó Arroyo, que defendió un modelo que tenga en cuenta el coste real de la presta- ción de los servicios públicos en una comunidad extensa y con una pobla- ción dispersa y envejecida. Asimismo, la procuradora burgale- sa pidió al PSOE de Castilla y León que rechace expresamente la propuesta del Gobierno central y se sume a la po- sición defendida por el Gobierno de
Alfonso Fernández Mañueco. «No bas- ta, un simple es insuficiente», añadió. Según sostuvo, el actual modelo está caducado y necesita una reforma, aun- que consideró que la planteada por el Ejecutivo central «es todavía peor» pa- ra los intereses de la Comunidad. Arroyo criticó además que el mo- delo haya sido negociado «solo con una parte de España», en referencia al acuerdo alcanzado con ERC, moti- vo por el que lo denominó como el «modelo Junqueras». A su juicio, la propuesta no tiene en cuenta las sin- gularidades de Castilla y León.
mover «unos metros»
los contenedores junto a
la estación de autobuses
El edil de Medio Ambiente explica que solo se
han reubicado «de la derecha a la izquierda»
BURGOS Cual globo pinchado a medio inflar, la última denuncia pública de Vox en el Ayuntamiento de Burgos se deshinchó antes de tomar cuerpo. La queja en cuestión, trasladada por el portavoz de la formación, Fernan- do Martínez-Acitores, tenía como protagonista una hilera de conte- nedores situada junto a la estación de autobuses. El concejal mostró una imagen (muy similar a la que la portavoz de Podemos en el man- dato anterior, Marga Arroyo, com- partía en redes sociales ayer con idéntica intención) en la que se apre- ciaban estos elementos frente a la fachada del citado edificio, en la zo- na reservada al estacionamiento temporal. La estampa motivó el en- fado de Acitores, que exigía la reti- rada inmediata de los contenedo- res al considerar que «invaden bue- na parte de la zona de carga y des- carga de viajeros, generan moles- tias y ofrecen una imagen pésima para quienes llegan a la ciudad». Aseguró que desconocía las ra- zones que llevaban al Ayuntamien- to a colocar los depósitos en este punto y dónde se ubicaban antes, hecho al que, tras conocer esta crí- tica, se aferraba el concejal respon- sable del área de Medio Ambien- te, Carlos Niño, para afear a porta- voz de Vox sus palabras. Y es que la respuesta del equipo de Gobierno no tardó en llegar y rebajaba notablemente el alcance
de la polémica. Niño negó que se tratara de una nueva ubicación, ni siquiera de un traslado desde otro punto de la ciudad, y reveló que los contenedores en cuestión simple- mente se han movido «unos me- tros, de la derecha a la izquierda» de la salida de la estación. Por lo visto, y según confirma un rápido vistazo a Google Maps, siempre han estado en ese mismo tramo de la calle Miranda, ocupando idén- ticos metros de la zona de es- tacionamiento del edificio muni- cipal. Según explicó el concejal, el cambio efectuado busca alejarlos del ‘hostel’ que antes tenían enfren- te y situarlos «en un espacio don- de no ocasionen molestias a nin- gún comercio» del entorno. Martínez-Acitores, cabe enten- der que ignorando esta circunstan- cia, pidió devolver los contenedo- res a su emplazamiento anterior, en el que el problema referido en todo caso sería idéntico. Para Niño, tal polémica «infundada» signi- fica que la decisión se critica «sin saber cuál era la situación previa». Vox, por su parte, llegó más lejos en sus aseveraciones, pues acusó al PP de bloquear las proposiciones aprobadas en el Pleno en el man- dato previo, ya que los contenedo- res de la polémica, a su juicio, de- jan sin efecto una iniciativa promo- vida por su grupo para habilitar la zona de carga y descarga operativa junto a la estación de autobuses.
6 EL CORREO DE BURGOS. Viernes 24 de julio 2026 BURGOS
«orgullo» dentro y fuera del escenario
La obra ‘De Espinosa, los Monteros’ celebrará sus primeras dos décadas de vida con
nuevas escenas y el ‘Jardín de las Almas’ como aliciente para alargar la estancia
BURGOS
El Ministerio de Transportes y
Movilidad Sostenible anunció
ayer la licitación, por un impor-
te de 6,5 millones de euros, de
distintas actuaciones encami-
nadas a mitigar el ruido en las
carreteras A-1, BU-11, BU-30 y N-
1, concretamente en los tramos
más próximos a Burgos capital
y Miranda de Ebro.
El objetivo de los trabajos, que
se enmarcan en la fase 4 del Plan
de Acción contra el Ruido en la
Red de Carreteras del Estado
(RCE), es implementar las medi-
das correctoras necesarias para
cumplir los objetivos de calidad
acústica establecidos en la nor-
mativa vigente, cuyo cumplimien-
to revisa periódicamente median-
te la elaboración de los corres-
pondientes Mapas Estratégicos
del Ruido (MER).
A partir del análisis de estos
mapas en estos tramos de carre-
tera de la provincia de Burgos, se
han definido las actuaciones a
desarrollar para reducir la con-
taminación acústica allí donde
hay presencia de edificaciones
de uso residencial, hospitalario
y docente.
Los trabajos consistirán en la
instalación de pantallas acústi-
cas y/o la repavimentación de la
capa de rodadura de las calzadas
con mezclas fonoabsorbentes,
han detallado fuentes del Minis-
terio a través de un comunicado
recogido por Europa Press.
De acuerdo al plan estableci-
do por Transportes, las actuacio-
nes contempladas en la provin-
cia se llevarán a cabo entre los ki-
lómetros 238,8 y 245,46 de la A-
1, entre el 0 y el 2,63 de la BU-11,
del 2,93 al 3,27 de la BU-30, del
245,5 al 246,39 de la N-1 en el en-
torno de la ciudad de Burgos, y
del 316,24 al 317,32 de la N-1 en Mi-
randa de Ebro.
DIEGO SANTAMARÍA BURGOS
Dos décadas al pie del cañón y to-
do un pueblo rememorando su his-
tórico idilio con la monarquía. Tea-
tro en estado puro, con múltiples
pasajes, para relatar lo acontecido
desde el año 1006 hasta 1931, cuan-
do «se acabó el ‘chollo’ con la Se-
gunda República». Vuelve, como ca-
da verano, De Espinosa, los Monte-
ros. Mucho más que una mera re-
presentación porque, al igual que
la energía, ni se crea ni se destruye;
solo se transforma.
Para energía, la de cerca de un cen-
tenar de espinosiegos que volverán
a recrear los orígenes y evolución de
sus antepasados de la Guardia Re-
al tanto dentro como fuera del es-
cenario. Siempre bajo la batuta de
Andrés García, guionista y director
artístico de la obra junto a Ana Gar-
cía. Con semejantes titanes al fren-
te, normal que la localidad pre-
suma con «orgullo» de una de las ci-
tas más aclamadas del calendario
estival burgalés.
Con el 20 aniversario como em-
blema y todo a punto para la vigé-
simo primera edición, De Espinosa,
los Monteros se representará los dí-
as 31 de julio, 1 y 2 de agosto en la
iglesia de Santa Cecilia a partir de
las 21 horas. Las entradas, ya a la
venta, se pueden adquirir presen-
cialmente en la Oficina de Turismo
de Espinosa y el bar Donde Juanjo
o reservarse a distancia, bien por
teléfono (651 59 61 49) o por correo
electrónico (cunademonteros@espi-
nosadelosmonteros.es).
Expectante ante esta nueva en-
trega que «nos permite conocer, va-
lorar y sentir nuestra historia», la
concejala de Cultura de Espinosa,
Amaia Núñez, no dudó en ensalzar
ayer el «esfuerzo, dedicación e ilu-
sión» de la Asociación Cuna de Mon-
teros, artífice de la iniciativa, desde
2006 hasta el día de hoy. A con-
riadas en el río Lobos a su paso por Hontoria
BURGOS
La Confederación Hidrográfica del
Duero (CHD) destinará 100.212 eu-
ros a un proyecto para mejorar la
capacidad hidráulica del río Lobos
y acondicionar su entorno a su pa-
so por la localidad burgalesa de
Hontoria del Pinar. De esta forma,
se pretende reducir la frecuencia
de los desbordamientos y minimi-
zar los efectos negativos de las
inundaciones.
Raquel Contreras, Andrés García, María Isabel Maté y Amaia Núñez, ayer, en la Diputación. SANTI OTERO
tinuación, García avanzaría que el
Ayuntamiento firmará próximamen-
te un convenio de colaboración pa-
ra respaldar la propuesta. Algo así
como Alfonso VIII cuando, allá por
1208, firmó un documento históri-
co para aumentar el número de efec-
tivos del Cuerpo.
En el apartado de novedades, que
no podían faltar dada la efeméride,
destaca la consolidación de El Jar-
dín de las Almas. Tras un par de prue-
bas en ediciones anteriores a modo
de experimento, el objetivo es ins-
taurarlo como «actividad paralela y
enganche para que la gente pernoc-
te allí». Se trata, según García, de una
El proyecto cuenta con un plazo de ejecución de nueve meses y cen- tra sus principales actuaciones en el tramo comprendido entre el puen- te del Barrio de la Ermita y el se- gundo aparcamiento del Espacio Natural Cañón del Río Lobos. La intervención, según recoge Ical, se ampliará aguas arriba y aguas aba- jo para realizar un tratamiento sel- vícola selectivo a lo largo de 1,5 ki- lómetros.
«excusa maravillosa» para alargar el
fin de semana en Las Merindades y
disfrutar de diferentes pasajes de
una forma «mucho más cercana». En
esta ocasión, habrá un único pase
el sábado 1 de agosto a las 23 horas.
No todo es teatro al calor de los
Monteros. También habrá, como es
menester, un mercado medieval de
productos artesanos con vermú mu-
sical y diferentes actividades para to-
dos los públicos. Incluso se habilita-
rá un photocall en el que los asisten-
tes podrán elegir a su personaje fa-
vorito. Todo sea, tal y como resalta-
ba la responsable de Cultura de la
Diputación, Raquel Contreras, para
Los trabajos darán continuidad a las actuaciones que la CHD acome- tió entre 2021 y 2023 para mejorar la capacidad de evacuación del cauce. Aquellas intervenciones quedaron incompletas debido a la presencia de apoyos de líneas eléctricas en la mar- gen derecha que el Ayuntamiento re- tiró posteriormente. La explotación de las minas de caolín en la zona provocó la acu- mulación de residuos en el entor-
«poner en valor el patrimonio del que
podemos presumir en la provincia».
Al margen de lo que se transmita
de puertas hacia fuera, basta con es-
cuchar a los propios vecinos. Como
María Isabel Maté, coordinadora de
la obra y actriz, cuando afirma que
«los espinosiegos estamos muy or-
gullosos de que muchos de nuestros
antepasados fueran Monteros». En
su caso, también le congratula que
la restauración monárquica tras el
franquismo derivase en la creación
del Compañía Monteros de Espino-
sa. Por reivindicación histórica, sí,
pero también por la promoción que
se sigue dando al pueblo.
no del río a su paso por el Barrio de la Ermita, lo que estrechó el cauce y redujo su capacidad de desagüe. Esta situación favoreció que creci- das ordinarias comenzaran a pro- vocar inundaciones en el barrio. El proyecto se desarrollará en cuatro fases. La primera incluirá el acondicionamiento de los accesos a las áreas de trabajo y la habilita- ción de zonas para el acopio de los materiales extraídos. La segunda fase se centrará en tratamientos selvícolas para evi- tar la caída de árboles sobre el cau- ce y su arrastre durante los perio- dos de avenida. Para ello, se reti- rarán de forma selectiva los ejem-
inversión para reducir ruidos en vías de Burgos y Miranda
plares caídos, muertos, enfermos o con riesgo grave de caída. A continuación, la tercera fase con- templa la retirada de depósitos de caolín en varios puntos de ambas márgenes, tanto aguas abajo del puente como en las proximidades del segundo aparcamiento del Ca- ñón del Río Lobos, para ampliar la sección de desagüe del cauce. Finalmente, se procederá a res- taurar la zona mediante la mejora de la vegetación, los accesos y la pista de entrada al parque. Además, el proyecto prevé la plantación de especies arbóreas y arbustivas y el estaquillado con material vegetal procedente del entorno.
apuesta por la investigación para mejorar los cuidados
a través de un acuerdo de colaboración dotado con 3.000 euros
L. BRIONES BURGOS
El Colegio Oficial de Enfermería de
Burgos reforzará sus proyectos de
formación e investigación gracias a
un nuevo convenio de colaboración
suscrito con Cajaviva Caja Rural que
contempla una aportación de 3.000
euros destinada a impulsar iniciati-
vas dirigidas al desarrollo profesio-
nal del colectivo.
El presidente de la organización,
Raúl Soto, subrayó ayer nada más fir-
mar el acuerdo que la investigación
constituye una herramienta impres-
cindible para mejorar la calidad de la
asistencia sanitaria y recordó que la
labor de los más de 2.500 profe-
sionales a los que representa en la
provincia va mucho más allá de la
atención directa al paciente.
En este sentido, destacó que «de-
trás de cada avance en los cuidados,
de cada procedimiento que incre-
menta la seguridad del paciente o
de cada nueva evidencia científica,
hay profesionales de enfermería que
generan conocimiento». A su juicio,
«invertir en la formación continua-
da y en la investigación es una inver-
sión directa en una mejor atención»,.
El convenio, según explicó el di-
rector general de Caja Viva Caja Ru-
ral, Ramón Sobremonte, se susten-
ta además en otro pilar, pues tam-
bién contempla ofrecer a los co-
legiados condiciones preferentes en
productos y servicios financieros.
Con esta firma, la entidad amplía su
red de colaboración con los colegios
profesionales sanitarios de la pro- vincia tras los acuerdos ya suscritos con las organizaciones médica, far- macéutica y veterinaria. Más allá del convenio, el presiden- te del Colegio de Enfermería apro- vechó su comparecencia para poner sobre la mesa algunos de los princi- pales desafíos que afronta actual- mente la profesión. Entre ellos, aler- tó de la escasez de profesionales, «una situación que se acentúa du-
La Isabel I suscribe sendos convenios de colaboración con Burgos Acoge y el COPCYL
RAFAEL PEREDA BURGOS
La Universidad Isabel I firmó ayer
dos nuevos convenios de cola-
boración para favorecer el acceso a
su oferta académica a distintos co-
lectivos. El primero, suscrito con
Burgos Acoge, brindará la posibili-
dad de aprender castellano a una
decena de usuarios de la entidad
durante próximo curso mediante la
concesión de becas, financiadas al
cien por cien, del Programa de Es-
pañol para Extranjeros impartido
por la Escuela de Idiomas de la UI1.
Recién firmado el convenio con
el presidente de Burgos Acoge, Fe-
liciano González, el rector de la Isa-
bel I, Alberto Gómez Barahona, pre-
cisó que se ha optado por Bangla-
rante los meses de verano debido a que comunidades autónomas limí- trofes ofrecen condiciones labo- rales más atractivas». De igual ma- nera, también reclamó el paso de las enfermeras al grupo A1 de la Admi- nistración pública, al considerar que la actual clasificación en el A2 no se corresponde con la titulación univer- sitaria de grado. Soto defendió además un mayor reconocimiento de la formación EIR.
Feliciano González (Burgos Acoge) y Alberto Gómez Barahona (UI1). S. O.
desh debido a su «cultura milena- ria». En este sentido, agregó que se trata de «un país con gran diversi- dad y riqueza cultural, pero que, sin
Ramón Sobremonte y Raúl Soto, ayer, tras la firma del convenio. TOMÁS ALONSO
También remarcó que quienes supe- ran este examen completan dos años de preparación. Sin embargo, «mu- chas veces no trabajan como enfer- meros especialistas» porque las pla- zas aún no están adaptadas. Finalmente, también se refirió al mantenimiento de la figura de la en-
embargo, distintos acontecimien- tos históricos han hecho que sea un territorio con condiciones de vida precarias».
fermera en las residencias de mayo- res. Defendió su papel en unos cen- tros donde viven personas depen- dientes que requieren cuidados es- pecializados y confió en abordar es- ta cuestión en una próxima reunión con el consejero de Sanidad de Cas- tilla y León, Alejandro Vázquez.
El segundo convenio, esta vez
con el Colegio Oficial de Psico-
logía de Castilla y León (COPCYL),
permitirá a los profesionales cole-
giados acceder en condiciones ven-
tajosas a 16 grados, seis dobles gra-
dos, 28 másteres universitarios ofi-
ciales y programas de idiomas con
el objetivo de favorecer la actuali-
zación de conocimientos, la espe-
cialización y la apertura de nuevas
oportunidades.
Para el presidente del COPCYL,
David Cortejoso Mozo, este acuerdo
«solo un primer paso de una puerta
abierta a colaborar en muchas otras
cuestiones». De momento, el conve-
nio establece descuentos de hasta el
35% en el coste de la matrícula.
8 EL CORREO DE BURGOS. Viernes 24 de julio 2026 BURGOS
de la antigua plaza de toros de Aranda
LORETO VELÁZQUEZ ARANDA
Según el informe jurídico elabora-
do por la Secretaría general en mar-
zo 2026, que ha hecho público aho-
ra el gobierno de Sentir Aranda, du-
rante el proceso de venta de la anti-
gua plaza de toros ‘La Chata’ se pro-
dujeron presuntas irregularidades.
El documento cuestiona una ven-
ta que se materializó el 5 de junio de
2003 y que según este último infor-
me, se produjo en circunstancias «ex-
tremadamente peligrosas» para el
patrimonio municipal.
Según el documento, la escritura
se formalizó cuando la corporación
municipal se encontraba en funcio-
nes, nueve días antes de la constitu-
ción del nuevo Ayuntamiento surgi-
do de las elecciones locales.
Además, el Ayuntamiento trans-
mitió la propiedad de los terrenos
sin haber recibido el importe ínte-
gro de la venta. En el momento de la
firma, la empresa compradora abo-
nó 77.115,37 euros y quedaron pen-
dientes de pago 700.000 euros, sin
que se exigiera aval ni garantía hi-
potecaria para asegurar su cobro. Por
otro lado, el informe señala que la
venta se formalizó cuando aún es-
taban pendientes de resolución ex-
presa dos recursos de reposición pre-
sentados contra el acuerdo ple-
nario que autorizaba la enajenación.
Daños estructurales
El documento examina la fase com-
prendida entre la detección de los
supuestos daños estructurales del
inmueble, la evolución de su va-
loración económica y la formaliza-
ción de la escritura pública de com-
praventa, entre 2002 y 2003.
Según recoge el expediente, en
marzo de 2002 el arquitecto técnico
municipal realizó una inspección del
edificio en la que advirtió del «ries-
go público existente» debido a la im-
portancia estructural de la plaza. En
su informe solicitó que se encarga-
ra una revisión más exhaustiva a una
empresa especializada en control de
calidad antes de celebrar nuevos es-
pectáculos. Sin embargo, esa revi-
sión especializada nunca llegó a rea-
lizarse.
El Ayuntamiento señala que el en-
tonces concejal delegado de Feste-
jos, Eusebio Martín (PSOE), junto
con el equipo de Gobierno, utilizó
ese informe preliminar para defen-
der la venta de la plaza en lugar de
su rehabilitación. Desde la Conce-
jalía de Festejos se argumentó que
el informe era suficiente para acre-
ditar el mal estado del inmueble y
que, además, la adaptación a la nor-
mativa de accesibilidad hacía más
conveniente impulsar un «proyecto
global» que partiera de la enajena-
ción de los terrenos para que una
empresa privada construyera un nue-
vo coso.
La venta de La Chata se formalizó el 5 de junio de 2003. ECB
Así quedó reflejado en el acta de la Comisión Informativa de Cultu- ra, Educación y Ocio, donde el gru- po socialista sostuvo que el in- forme del arquitecto técnico «es su- ficiente porque deja claro de ante- mano el mal estado de una plaza, que, además, aunque estuviera bien, necesita adaptarse a la normativa de accesibilidad».
RECHAZO SOCIAL La propuesta generó una importan- te oposición social y política entre marzo y mayo de 2002. De acuerdo
Aranda explicaciones por el
fracaso del autobús turístico
El proyecto estaba financiado por los
fondos europeos Next Generation
L. VELÁZQUEZ ARANDA Aunque el gobierno de Sentir Aran- da achaca la responsabilidad a la empresa adjudicataria, el PSOE la- menta la pérdida del autobús turís- tico de hidrógeno y exige explica- ciones al alcalde por el fracaso de un proyecto estratégico. Los socialistas pedirán el expedien- te completo para conocer el segui- miento realizado, las alternativas plan- teadas y el impacto económico que
con las actas incorporadas al expe- diente, se recogieron alrededor de 1.600 firmas de ciudadanos contra- rios a la venta de la plaza de toros. A petición de la oposición, princi- palmente del Partido Popular, esas firmas fueron incorporadas al ex- pediente. El informe jurídico de 2026 cues- tiona además la valoración econó- mica de los terrenos. El equipo de Gobierno de entonces presentó en un primer momento una tasación elaborada por TINSA que fijaba el valor de la parcela en 158.630,16 eu-
tendrá la pérdida de una actuación fi- nanciada con fondos europeos. «Aran- da necesita un gobierno que no solo anuncie proyectos, sino que sea ca- paz de ejecutarlos con eficacia, trans- parencia y responsabilidad», cen- sura la concejala socialista Laura Jor- ge, al recordar que era uno de los pro- yectos estrella para impulsar el turis- mo, la movilidad sostenible y la conexión del patrimonio de la ciudad con las bodegas de la Ribera del Duero.
ros. Sobre esa valoración se emitió un dictamen favorable en comisión informativa y se inició la tramita- ción del pliego de condiciones pa- ra la venta. Sin embargo, la Secretaría Gene- ral redactó un informe desfavora- ble al considerar que la legislación exigía incorporar a la valoración los aprovechamientos urbanísticos rea- les de la parcela. Esa advertencia, unida al voto contrario de la oposi- ción en la comisión y a la moviliza- ción ciudadana, hizo que el asunto quedara sobre la mesa durante su
El gobierno del alcalde Antonio Linaje atribuye esta situación al in- cumplimiento de la empresa adju- dicataria. «Nadie discute que, si una empresa incumple un contrato, de- be asumir las responsabilidades co- rrespondientes, pero esa circuns- tancia no exime al equipo de gobier- no de rendir cuentas sobre la ges- tión, el control y el seguimiento del proyecto», insiste. Para el PSOE, Sentir Aranda ha fallado en planificación y a la ho- ra de desarrollar una gestión po- lítica capaz de anticiparse a los problemas. «Cuando están en jue- go cientos de miles de euros de fi- nanciación europea y una inicia- tiva clave para la promoción tu- rística de Aranda, no basta con se- ñalar a la empresa cuando el pro- yecto ya se ha perdido», rechaza Laura Jorge. El PSOE hace estas declaracio-
debate en el Pleno. Tras revisarse los criterios de valoración, el precio del suelo pasó a fijarse en 777.115,37 euros, multiplicando por casi cinco la valoración inicial.
LA LICITACIÓN El informe jurídico de 2026 señala, por otro lado, incidencias durante la tramitación de la licitación. Se- gún el documento, la licitación fue aprobada el 11 de octubre de 2002 cuando los terrenos seguían clasi- ficados urbanísticamente como equipamiento público en el Plan General de Ordenación Urbana (PGOU), circunstancia que im- pedía la construcción de una plaza de toros privada en esa ubicación. La modificación urbanística nece- saria se aprobó después. El último informe de la Secreta- ría General considera a este respec- to que el contrato de compraventa con condiciones no era la fórmula jurídica adecuada. Asimismo, el Ayuntamiento indica que el acuer- do de licitación se adoptó sin la fis- calización previa de la Intervención municipal, un control financiero preceptivo en procedimientos con repercusión económica para las ar- cas municipales. El informe analiza del mismo mo- do la admisión de la oferta presen- tada por el único licitador, Toros Ri- cor S.L., que incorporaba condicio- nes de pago aplazado no previstas en el pliego. Pese a ello, la Mesa de Contratación admitió la oferta en enero de 2003. La votación se resolvió con tres vo- tos favorables (dos de los conce- jales socialistas Luis Briones y Euse- bio Martín y uno del entonces parti- do RAP, Jorge Santos), un voto en contra de Juan Molina (PP) y cuatro abstenciones, correspondientes a Concha Rollizo (Izquierda Unida) y a los funcionarios que ocupaban los cargos de Letrado Urbanista, Inter- ventora municipal y Secretaria Ge- neral. El comunicado puntualiza ade- más que, en el mandato actual, nin- guna mesa de contratación cuenta con representación política por de- cisión del equipo de Gobierno.
nes cinco días después de que el equipo de gobierno de Sentir Aran- da anunciase que iniciaba los trá- mites para resolver el contrato del suministro del autobús turístico de hidrógeno. La tramitación del ex- pediente, afirmaba el gobierno lo- cal, se desarrollará conforme a la normativa de contratación públi- ca, con audiencia a la empresa ad- judicataria y con todas las garan- tías previstas en el procedimiento administrativo. Según argumentaba, esta deci- sión se adopta tras el incumpli- miento de los plazos fijados en el contrato para la fabricación y en- trega del vehículo por parte de la empresa adjudicataria, Caetano, «una circunstancia ajena al Ayun- tamiento que ha impedido dispo- ner del autobús dentro del perio- do de ejecución establecido para la subvención», apuntaba.
con «más soluciones y menos ideología»
propuesta de financiación con la que pretende «dar continuidad a unos meses de agonía en una legislatura nacional»
RICARDO GARCÍA VALLADOLID «Más soluciones y menos ideolo- gía». Esa es la exigencia que la Jun- ta de Castilla y León traslada a Pe- dro Sánchez en respuesta a la ofer- ta del presidente del Gobierno de buscar un pacto frente a los desa- fíos climáticos, ya que el Ejecuti- vo autonómico considera que la solución a una «emergencia de pro- tección civil» pasa por «una polí- tica de Estado en la que se aborde desde la colaboración con todas las administraciones públicas». En estos términos se expresó ayer el portavoz de la Junta de Cas- tilla y León y consejero de Econo- mía y Hacienda, Carlos Fernández Carriedo, quien realizó una balan- ce sobre la situación de los incen- dios en la Comunidad durante la rueda de prensa posterior al Con- sejo de Gobierno y donde eviden- ció la «preocupación» del Ejecuti- vo autonómico por la evolución de los fuegos en las próximas horas. «Lo que nosotros pedimos en materia de incendios es una polí- tica de estado y que se aborde lo que es una emergencia de protec- ción civil desde la colaboración desde todas las administraciones públicas», insistió Carriedo, a lo que remarcó su postura de «más soluciones y menos ideología» y la «necesidad de que se priorice to- do lo vinculado a la emergencia de protección civil». Por otro lado, y ante la gravedad de los incendios que en los úl- timos días golpean varias provin- cias de Castilla y León, Carriedo fue preguntado acerca de si el Eje- cutivo autonómico pondrá sobre la mesa ayudas económicas para los afectados como ya se hizo en el ejercicio anterior tras un agosto catastrófico en lo que al fuego se refiere, algo que el portavoz avan- zó que se estudiará una vez se ha- yan resuelto las cuestiones más ur- gentes. «En los próximos días veríamos si los daños causados justifican po- ner en marcha medidas de com- pensación como las que pusimos en marcha el ejercicio pasado»,
Fernández Carriedo, durante la rueda de prensa de ayer. ICAL
apuntó el consejero portavoz, a lo que agregó que en estos momen- tos «lo más necesario es la alimen- tación y la bebida del ganado». «Es algo que hemos ya mismo», incidió Carriedo a este respecto, e indicó que en Segovia, por ejem- plo, se ha llevado forraje para la alimentación de los animales y se ha llevado agua «para garantizar la supervivencia del ganado». Conviene recordar que, tras los voraces incendios de 2025 y que de- jaron el peor verano en la historia de Castilla y León, la Junta de Cas- tilla y León movilizó diferentes lí- neas de ayuda para que los afecta- dos pudieran recibir una compen- sación económica, lo que llevó a la Administración autonómica a mo- vilizar varios millones de euros. Igualmente, el portavoz de la Junta aseguró que se preveían «mo- mentos de preocupación» en la tar- de y la noche de este jueves coin- cidiendo con el final de la «inten- sa» ola de calor que está afectan- do a Castilla y León ya que se re- gistran tres incendios de nivel dos del Índice de Gravedad Potencial (IGR), en Castropodame (El Bier- zo, León), Burgohondo (Ávila) y Rábanos de Aliste (Zamora), a los que se unen los declarados de ni-
vel uno -La Mierla (Guadalajara), por su riesgo sobre Soria y Sego- via, Murias de Ponjos (León) y Brie- va (Segovia)-. En ese sentido, Fernández Ca- rriedo descartó la convocatoria de un Centro de Coordinación Opera- tiva Integrado (Cecopi) de ámbito autonómico, ya que explicó la Jun- ta ha declarado la situación ope- rativa «2A», no la «2B», que es la que contempla esta medida. De mo- mento, indicó que se han reunido los provinciales, como en León, Za- mora o Ávila, donde indicó que es- te miércoles una capataz tuvo que ser atendida en un centro de salud, que ya ha sido enviada a su casa. Respecto a las causas de los úl- timos incendios, el portavoz acla- ró que el de Castropodame pudo estar provocado por una negligen- cia y añadió que tienen «indicios» sobre el resto, pero precisó que no han podido confirmar los motivos por lo que se han originado varios en las últimas horas. No obstante, insistió en que detrás de la «mayor parte» está el ser humano, por lo que apeló a la «máxima colabora- ción» para identificar a los presun- tos «delincuentes» o para prevenir que se inicien nuevos focos. Asimismo, Fernández Carriedo
apuntó que este año el monte tie- ne «muchísimo combustible» por- que después de las lluvias «muy intensas», el calor, tras el paso de tres olas, ha aumentado la seque- dad, a lo que unió el viento. Por ello, pidió a los ciudadanos que eviten cualquier acción que pueda provo- car un incendio y que no bajen «la guardia», porque recordó el «ries- go existe» en Castilla y León, tras lo visto estas semanas en Catalu- ña, Andalucía, Aragón o Castilla- La Mancha, ya que recordó tiene 5,1 millones de hectáreas de masa forestal.
FINANCIACIÓN AUTONÓMICA
Otra de las cuestiones que en los
últimos días está en el foco del de-
bate político en Castilla y León es
la financiación autonómica, con
una propuesta del gobierno que se
abordará el próximo 29 de julio en
una reunión del Consejo de Políti-
ca Fiscal y Financiera y ante la cu-
al la mayoría de comunidades han
mostrado su oposición, entre ellas
Castilla y León.
Preguntado sobre este asunto,
Carriedo señaló que la Junta no
descarta «que el Gobierno pueda
retirar esta propuesta». «Pero co-
nociendo al gobierno, sabemos que
va a anteponer los intereses del
presidente por encima de los inte-
reses de España», lamentó.
En este sentido, el portavoz de
la Junta de Castilla y León reiteró
que la presentada por el Ejecutivo
de Pedro Sánchez es «una propues-
ta negativa y contraria a los inte-
reses de España y de Castilla y Le-
ón», y lanzó al aire la pregunta de
«por qué es la propuesta que man-
tiene encima de la mesa el Gobier-
no de España». «La respuesta es
muy evidente», respondió a ren-
glón seguido Carriedo, «porque es
la propuesta que ha sido impues-
ta por Oriol Junqueras, por Esque-
rra Republicana de Cataluña, co-
mo condición exigible para dar con-
tinuidad a unos meses de agonía
en una legislatura nacional».
«Nosotros agradecemos», conti-
nuó el portavoz de la Junta, «a to-
das las fuerzas políticas de Casti- lla y León que reconocen ya públi- camente que esa propuesta es con- traria y negativa», en clara alusión al Partido Socialista. «Lo que hace falta ahora», advirtió Carriedo, «es pasar a la acción, y la acción es que el gobierno retire esa propuesta y que partamos desde cero a plan- tear una iniciativa y se base en la igualdad, en la solidaridad y en la financiación de los servicios pú- blicos». Por otro lado, Carriedo también fue cuestionado acerca de la au- sencia de Castilla y León en la con- ferencia sobre inmigración cele- brada este jueves, a lo que explicó que aunque el vicepresidente pri- mero y consejero de Desregula- ción, Familia y Ayudas Sociales, Carlos Pollán, no estuviera conva- leciente por una lesión muscular, tampoco hubiera asistido a la cita como no han hecho ninguna de las comunidades autónomas gober- nadas por el Partido Popular ya se en solitario o en coalición con Vox, como es el caso de Castilla y León. Así, Carriedo señaló que la Jun- ta de Castilla y León es contraria a que «la inmigración se utilice co- mo moneda de cambio». «Pedimos al gobierno una política diferente con más necesidad de diálogo», re- marcó. Así, insistió en la que polí- tica actual en esta materia «es per- judicial para España y para las co- munidades autónomas, y para los inmigrantes que no pueden ser atendidos con dignidad». En otro orden de cosas, y de nue- vo en respuesta a preguntas de los periodistas, Carlos Fernández Ca- rriedo reclamó al Gobierno «diá- logo y escucha» para implantar las medidas previstas en el proyecto de ley del tabaco aprobado este martes por el Consejo de Minis- tros, que amplía los espacios sin humo a terrazas, playas y otros lu- gares al aire libre. El portavoz de la Junta aseguró que «siempre» son partidarios de las medidas de prevención de la salud, como las referidas a la pre-
PASA A PÁGINA SIGUIENTE
en Soria: «No ha habido chivatazo y se acabó»
«cuando la Guardia Civil estaba dentro» y en «la falta de existencia de algo que no existe»
VÍCTOR F. MORENO SORIA
«Yo me entero a las 8.22 o 9.22 ho-
ras de la mañana (horario de Tán-
ger el primero y de España el segun-
do) por una llamada del Gabinete
de Alcaldía, cuando la Guardia Ci-
vil ya está dentro del Ayuntamien-
to de Soria. Y se acabó». El secreta-
rio regional del PSOE de Castilla y
León y ex alcalde de Soria, Carlos
Martínez Mínguez, se refirió ayer a
preguntas de los informadores a la
‘Operación Fuentona’, en la que el
pasado 23 de junio la Polía Judicial
de la Benemérita entró en el Con-
sistorio, realizó un registro de 11 ho-
ras y detuvo a 7 personas con la im-
putación de un rosario de delitos,
entre ellas la concejala de Turismo
y Medio Ambiente, Yolanda Santos,
una de las apuestas personales del
ex regidor.
Y reiteró la franja horaria de las
8.22 o 9.22 de la mañana cuando, se-
gún él, conoció el registro que se es-
taba produciendo en el Ayuntamien-
to de Soria, ya que él se encontra-
ba en Marruecos. La entrada de la
Guardia Civil se produjo en torno a
las 9.15 horas, cuando cuatro agen-
tes penetraron en la Casa Consis-
torial, en concreto, por el acceso la-
teral, tres hombres y una mujer, quie-
nes procedieron a requerir docu-
mentación. También había un equi-
po en la plaza Mayor que accedió
por la parte central.
Martínez ha ofrecido varias ver-
siones desde que señalara a El País
que tuvo conocimiento del registro
un día antes de que se produjera,
aunque el rotativo matizó poste-
riormente que fue el mismo día en
el que la Policía Judicial entró a las
dependencias municipales.
El secretario del PSOECyL com-
pareció ayer en rueda de prensa en
la capital soriana y aceptó de buen
RECIBE A JAVI GALLO, CON ‘PIEL DE MARIPOSA’
El presidente de la Junta, Alfonso Fernández Mañueco, recibió en la sede de la Presidencia a Javi Gallo, el niño salmantino de seis años afectado por epidermólisis bullosa, una enfermedad rara e incurable conocida como ‘piel de mariposa’. Javi es el primer paciente de Castilla y León y uno de los primeros de España en recibir el innovador trata- miento ‘Vijuvek’. Mañueco desta- có el ejemplo de fortaleza, valen- tía y superación que demuestran Javi y su familia.
Carlos Martínez Mínguez ayer en la sede del PSOE de Soria. ICAL
grado todas las preguntas relacio- nadas con los incendios, la finan- ciación o la provincia de Soria, to- dos ellos de actualidad, pero torció el gesto cuando este medio le pre- guntó por otro tema de rabiosa ac- tualidad, cual es la ‘Operación Fuen- tona’, unas horas después de que el juez de Plaza número 3 de Soria ha- ya decidido prorrogar el secreto del sumario durante un mes, para pro- teger las investigaciones, y de que el juzgado número 2 inadmitiera la querella presentada por Vox, aun- que la formación de Abascal recu- rrirá a la Audiencia Provincial. «Me extrañaba de que no me hi- cieráis esa pregunta», dijo sobre la formulación de las dos cuestiones sobre la inadmisión del recurso y la prórroga del secreto del sumario. «No haré valoraciones sobre el se- creto del sumario porque es el se- creto del sumario, por lo tanto, res- peto total y absoluto a la investiga- ción del juzgado y de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado, un proceso que lógicamente está abierto, y por tanto, todo el tiempo
del mundo que tengan que tener los responsables para esclarecer hasta el máximo que puedan en es- te supuesto que está analizando». Y siguió personalizando a este medio en los siguientes términos: «Con el absoluto respeto a la liber- tad de expresión que podéis tener en vuestra línea editorial, no se pue- de partir de una premisa falsa, y la premisa falsa es que yo trasladé a un medio de comunicación, en es- te caso a El País, que yo conocía con anterioridad que se iba a entrar en el Ayuntamiento de Soria. Es falso», apostilló. Sin embargo, el rotativo sí publicó que Martínez lo conocía un día antes, aunque posteriormen- te matizó esta información. Y lo cier- to es que hay obligatoriedad de guar- dar silencio desde el Ayuntamien- to cuando se va a producir un regis- tro judicial. «Por lo tanto, todo lo que parta de esa premisa falsa, lógicamente son elucubraciones que se pueden hacer para intentar hacer que en- cajen en el resultado final que con premeditación ya habéis plantea-
do», argumentó. Y finalizó: «Vuel- vo a decir lo que dije en el minuto 1. Yo me entero a las 8.22 o 9.22 de la mañana por una llamada del Ga- binete de Alcaldía cuando la Guar- dia Civil ya está dentro del Ayun- tamiento de Soria, y se acabó. Es lo que esclarece el propio tribunal en un comunicado de prensa, que lo pone encima de la mesa y que son ellos los que dicen que lo co- municaron, por lo tanto, no existe chivatazo por mucho que os em- peñéis. Por lo tanto, lo que ha he- cho la justicia es archivar lo que es lo normal, la falta de existencia de algo que no existe, y no hay más». Martínez calificó de «mero trá- mite» las recientes comparecen- cias de los consejeros en las Cor- tes, sesiones que calificó de «gri- ses y tediosas» en la que «presu- men de un acuerdo de gobierno y se habla mucho de la prioridad na- cional con los consejeros de Vox». Calificó de «una legislatura de pró- rroga» el mandato de Mañueco y «el permanente silencio durante 40 años que ha dejado en situa- ción de desequilibrio a la Comuni- dad, un declive permanente en el desarrollo de Castilla y León». En este apartado, señaló que «So- ria no existe para Mañueco» y acu- só al PP de Soria ser «el principal responsable» de ello. «El PP de So- ria es el menor influencia política de la historia en la Comunidad y el PSOE será la voz de Soria en Cas- tilla y León. El PP de Soria ha invi- sibilizado los problemas de la pro- vincia en la Comunidad, no existe para nadie, es una enmienda a la totalidad al que se le imponen los candidatos desde Madrid, con nu- la influencia en la Comunidad y en Génova y no hay ni un soriano co- mo consejero».
lidera la subida
patrimonial en
el ‘top ten’ de
fondos del país
ZAMORA
Gescooperativo, gestora de ins-
tituciones de inversión colecti-
va vinculada a Caja Rural de Za-
mora, cierra el primer semestre
de 2026 con un crecimiento pa-
trimonial del 10,37%, el mayor
incremento entre las diez prin-
cipales gestoras del mercado
español, según informó la en-
tidad.
El patrimonio gestionado se
situó en 13.083 millones de eu-
ros al cierre del semestre y en
términos interanuales, el patri-
monio de Gescooperativo au-
mentó un 19,49%, consolidan-
do la trayectoria ascendente de
la gestora y su posicionamien-
to dentro del sector nacional de
fondos de inversión.
La evolución positiva tam-
bién se refleja en las suscripcio-
nes netas, es decir, en la dife-
rencia entre las compras y los
reembolsos de participaciones,
alcanzando unas captaciones
netas de 833,22 millones de eu-
ros durante los seis primeros
meses del año, según informa
Ical.
Las mayores entradas de in-
versión se concentraron en las
categorías de renta fija a corto
plazo, con 248,74 millones de
euros; renta variable interna-
cional, con 158,04 millones de
euros; fondos garantizados, con
157,6 millones de euros y renta
fija a largo plazo, con 120,71 mi-
llones de euros
Estos datos reflejan, según la
rural, «la confianza de los clien-
tes en una propuesta de inver-
sión diversificada, que combi-
na soluciones orientadas a la
preservación del capital con al-
ternativas dirigidas a aprove-
char las oportunidades de cre-
cimiento de los mercados».
Al cierre del mes de junio, Ges-
cooperativo contaba con 452.361
partícipes, lo que supone un in-
cremento del 15% respecto al
mismo periodo del año ante-
rior.
Entre los segmentos con me-
jores resultados se encuentran
la tecnología, la renta fija, la ren-
ta variable nacional e interna-
cional, los mercados emergen-
tes y la inversión socialmente
responsable.
El presidente de Gescoope-
rativo, Asier Díez Hierro, desta-
ca que estos resultados mues-
tran «la capacidad de la gesto-
ra para ofrecer soluciones des-
tinadas tanto a la protección del
capital como a la captación de
oportunidades de crecimiento
en los mercados internaciona-
les, mediante una gestión acti-
va y diversificada».
12 EL CORREO DE BURGOS. Viernes 24 de julio 2026 CASTILLA Y LEÓN
quirúrgica, pero en El Bierzo se dispara a 57
8; Río Hortega, 7; León, 3; y Salamanca, 2 / Sólo el hospital de Medina del Campo baja la demora media
DIEGO GONZÁLEZ VALLADOLID El efecto de las huelgas de médicos se sigue haciendo notar en los quirófa- nos de Castilla y León, con una subi- da de 14 días de espera de media en- tre mayo y julio para que un paciente pueda recibir una cirugía. Con este in- cremento, el recuento queda fijado en 101 días al cierre del segundo trimes- tre, con cuatro complejos por encima de esa cifra, uno de ellos el Hospital del Bierzo, desbocado tras registrar una demora de 201 días en el transcurso de los tres últimos meses. Los últimos datos recopilados por la Consejería de Sanidad reflejan que pese a las consecuencias derivadas de los sucesivos parones médicos en el pasado trimestre, los grandes hospi- tales de la Comunidad logran conte- ner la subida generalizada en las lis- tas de espera quirúrgica. Y es que en ninguno de ellos se incrementa la de- mora en diez o más días, con el Com- plejo Asistencial de Salamanca como el menos afectado al subir únicamen- te dos, que es un 2,1%; seguido de cer- ca por el de León, con cuatro, cifra que supone un 3,3% de incremento; mien- tras que en los dos centros referentes de Valladolid, la diferencia absoluta es mínima con siete días más en el Río Hortega y ocho en el Clínico, pero en términos porcentuales el desequi- librio es más evidente, con una subi- da del 8,4% en el complejo de la calle Dulzaina y que se dispara hasta el 22,2% en el de Ramón y Cajal. Por parte del Complejo Asistencial de Burgos, la de- mora media crece nueve días más, que es un 7% más. Con esta actualización en las listas de espera para acceder una cirugía en los cinco principales hospitales de Cas- tilla y León, el Clínico de Valladolid se mantiene como el complejo que más ágil soluciona las intervenciones en quirófanos para sus pacientes, con una media de 44 días. Por encima se sitúa el Río Hortega, donde se dispara has- ta las 90 jornadas; el Complejo Asis- tencial de Salamanca, hasta 94; el de León, con 93; y el de Burgos, con 137. En el resto de centros hospitalarios la perspectiva también difiere en gran magnitud según la zona. Por ejemplo, en el Hospital Santiago Apóstol, en Mi- randa de Ebro, se contabiliza el mayor incremento absoluto entre el primer y segundo trimestre del año, con 31 dí- as más (+26,7%), que sólo se separa de una jornada en Hospital Santos Reyes (+23,5%), en Aranda de Duero. Con ello, Burgos se queda con difícil panorama quirúrgico al situarse en 129 días la es- pera media entre sus tres hospitales. El Complejo Asistencial de Ávila, aunque anota la cuarta mayor subida a nivel general, con 24 días, registra el mayor incremento porcentual entre los 14 hospitales de la Comunidad, con un 44,4%. En lo que respecta al de Pa-
lencia, el crecimiento en la espera qui- rúrgica se sitúa en seis al término de junio, que supone un 18,1% de incre- mento; mientras que en el Zamora son ocho días más (+11,7%), en Soria, otros cinco (+7,1%), y en Segovia sólo uno (+1,96%). Únicamente en el Hospital de Medi- na del Campo se rompe la tendencia derivada de las huelgas de médicas, con una lista de espera quirúrgica que no sube, sino que baja. Desciende en cuatro días, que en porcentaje se cifra en un 7,4% menos de demora. Con estos últimos recuentos, el Com- plejo Asistencial de Palencia se man- tiene como el hospital que menos tar- danza tiene para acometer una ciru- gía, con 39. Le siguen el de Segovia (52), Medina del Campo (54), Soria (75), Za- mora (76), Ávila (78), mientras que los hospitales de Aranda de Duero (105) y Miranda de Ebro (147) se desligan no- tablemente de este grupo. Por especialidades, la situación tam- poco trasciende notablemente respec- to al trimestre anterior ya que Trauma- tología continúa siendo la rama que peor situación presenta al subir la es- pera quirúrgica en 18 días, situándose al cierre de junio en una demora me- dia de 130 días. Si bien ‘Trauma’ siendo la más ‘tar- dona’ en abrir los quirófanos, no es la más damnificada por el resultado de
en el yacimiento de Castro de los Judíos
Las pruebas arqueológicas con carbono-14 confirman que hubo
que en la Edad de Hierro hubo un asentamiento previo al judío
LEÓN Las excavaciones realizadas por el equipo de investigadores del depar- tamento de Historia y el Instituto de Estudios Medievales la Universidad de León (ULE) en el Castro de los Ju- díos de Puente Castro han confirma- do la presencia prerromana en el ya- cimiento arqueológico. En concreto, el pasado año se ha- llaron materiales y estructuras en ne- gativo que parecían de esa época y ahora, a través de las dataciones de carbono-14 que se han realizado de restos de fauna, se ha confirmado un asentamiento anterior al judío en es- te enclave. «Al menos antes de que los judíos se asentasen aquí, hubo una ocupación del periodo prerroma- no», recalcó la directora de la campa- ña de excavación arqueológica, Ra- quel Martínez Peñín. En este sentido, puntualizó que du- rante la campaña del pasado año se hallaron algunos materiales, funda- mentalmente de cerámica, de la Edad
los parones médicos ya que Neuroci- rugía y Cirugía Torácica registran ma- yores incrementos, con 24 y 20 días, respectivamente. Con estos nuevos da- tos, su espera media crece a 52 días en el primer caso y 55 en el segundo. Urología registra una situación si- milar a Traumatología ya que si venía siendo de las especialidades con peo- res resultados, de marzo a junio tam- poco mejora su situación debido a la subida de 17 días que sufre. Con ello, un paciente debe aguardar de media 125 jornadas para operarse en Castilla y León. De igual forma, Otorrinolarin- gología se mantiene como de las ra- mas con peor contexto de cara al vera- no, con los 110 días de espera para una cirugía, que son 12 más frente a los tres meses anteriores. Y en Cirugía Plásti- ca, más de lo mismo, donde la demo- ra crece hasta 126 días tras sumar otros nueve. Por debajo del centenar de jornadas, la especialidad con mayor espera me- dia es Cirugía Oral y Maxilofacial, con 94, que sube 11 días; a la que siguen Ci- rugía General y del Aparato Digestivo, con 91, con dos semanas más; Angio- logía y Cirugía Vascular, con 78 (+10); Cirugía Cardiaca, con 61 (+11), mismos datos que Cirugía Pediátrica; Oftalmo- logía, con 55 (+8), y Ginecología (+3); y Cirugía Torácica, con 52, que anota la mayor subida al sumar 24 días más.
del Hierro y aparecieron por debajo
de las construcciones medievales
unos niveles que eran «completa-
mente diferentes» a los que el equipo
investigador estaba habituado a en-
contrar, entre ellos algunas estructu-
ras en negativo –huellas de actividad
humana formadas por la remoción o
excavación de material en el suelo ori-
ginal– y algunos hoyos colmatados
de materiales.
Además, aparecieron algunos restos
de fauna cuyas dataciones de carbo-
no-14 confirman que pertenecen a la
Edad de Hierro, informa Europa Press.
Además de esta línea de investiga-
ción, el equipo de investigadores ahon-
da en la etapa de ocupación de los ju-
díos y las distintas fases constructivas
asociadas a la presencia de esta comu-
nidad en el Castro y continúa con las
labores de identificación de los distin-
tos periodos de ocupación y también
de la destrucción de la judería.
«La información que estamos ob-
teniendo es muy interesante», subra-
Por diagnósticos, los cuatro proce-
sos con mayor número de pacientes
en espera de intervención a 30 de ju-
nio son cataratas (4.739 pacientes), ar-
trosis de rodilla (1.676), hernia ingui-
nal (1.745) y deformidades de los de-
dos de manos y pies (1.232).
Del número de pacientes en lista de
espera quirúrgica estructural, quese
sitúa en 33.034, en el nivel 1 de priori-
dad, es decir, con indicación de ser ope-
rados antes de 30 días dada su pato-
logía, hay registrados 938 pacientes,
con una demora media de 10 días. En
prioridad 2 –máximo idóneo de 90 dí-
as para pasar por quirófano–, hay al
cierre del segundo trimestre un total
de 5.001 pacientes, con una demora
media de 91 días. En prioridad 3 –pla-
zo hasta 180 días– se registran 27.095
pacientes, con una espera media de
106 días.
En cuanto a los datos referidos a de-
moras para una consulta externa hos-
pitalaria, el balance se sitúa en 104 dí-
as. El sistema de información en los
hospitales de Sacyl refleja un total de
205.627 consultas externas en espera
estructural al final de junio.
El número total de pruebas pen-
dientes en técnicas diagnósticas en
los hospitales de Sacyl se reparte con
3.582 pruebas pendientes en TAC; 7.801
pruebas en resonancia magnética; las
ecografías, 10.408; y las mamografías
yó, para explicar que los hallazgos muestran la realidad medieval de la ciudad de León, al ofrecer una radio- grafía de cómo era el sistema cons- tructivo del momento, cómo se arti- culaban los espacios y buena parte de su cultura material. En este sentido, precisó que se han encontrado algunos materiales utiliza- dos para actividades artesanales por parte de las mujeres que ofrecen infor- mación sobre cuestiones referidas al género en la época. En cuanto al plano formativo de la iniciativa, este año realizan trabajo de campo y en el laboratorio unos 50 es- tudiantes de la Universidad de León (ULE) y de universidades como la de Santiago de Compostela, la Complu- tense de Madrid, la Universidad de Al- calá de Henares (Madrid), además de algunos alumnos extranjeros que rea- lizan prácticas procedentes de países como Portugal. «Este año nos hemos visto muy desbordados», recalcó Raquel Martí-
pendientes suman 601. La espera media estructural de los pacientes pendientes de pruebas diag- nósticas a 30 de junio queda con 44 días de demora media en el TAC; la re- sonancia magnética, 98; la ecografía, 109 días; y las mamografías, 52.
SOLUCIONAR LAS HUELGAS
Frente a este último balance, el PSOECyL
espera que la huelga de médicos con-
tra el nuevo estatuto marco que pro-
mueve el Gobierno se solucione «cuan-
to antes», pero rechazó que estos pa-
ros sean la causa del aumento de las
listas de espera.
Ese factor de los paros médicos sí
que fue nombrado por el consejero
Alejandro Vázquez la semana pasa-
da, cuando aseguró que los resulta-
dos alcanzados en los últimos años
en materia de listas de espera se vie-
ron «condicionados» en los últimos
meses «por factores ajenos al sis-
tema sanitario de Castilla y León», en
referencia al «conflicto generado en
torno a la reforma del Estatuto Marco
promovida por el Ministerio de Sani-
dad». Aún así, y pese a esta última su-
bida en las listas de espera quirúrgica
que sitúan la demora media en 101 dí-
as, son 38 días menos que los regis-
trados al comienzo del plan de cho-
que puesto en marcha en 2022 por Sa-
nidad.
nez Peñín antes de señalar que se han quedado fuera de esta actividad en el yacimiento unas 20 personas de Bar- celona, Málaga o Córdoba porque no era posible acoger a más. El Ayuntamiento de León patrocina y colabora en lo necesario con este gru- po investigador, además de ceder el te- rreno en el Castro de los Judíos para llevar a cabo las labores de investiga- ción, mientras que la ULE, además de la labor de investigación y formación, colabora con el alojamiento y manu- tención de los estudiantes.
«MUCHÍSIMO INTERÉS» La concejala de Acción y Promoción Cultural del Ayuntamiento de León, Elena Aguado, destacó que el Con- sistorio tiene «muchísimo interés» en este trabajo que patrocina desde el año 2020 y felicitó al grupo de la ULE y a los estudiantes participan- tes en las tareas arqueológicas y de investigación por el trabajo que rea- lizan. «Es una parte importante de la his- toria de León, es una parte muy desco- nocida», apuntó, para añadir después que no existe bibliografía referente al asentamiento judío y otras ocupacio- nes. «Es muy importante tener esa in- formación porque es la información que vamos a tener de esa época de la historia», concluyó.
mantiene activa financiación por más de 1.900
que las «alianzas» con entidades financieras y administraciones «funcionan»
VALLADOLID La Sociedad de Garantía Recíproca (SGR) Iberaval cerró el primer semes- tre de 2026 con 387,4 millones de eu- ros facilitados a empresas mediante 2.687 avales. El 63% de este importe, alrededor de 244,1 millones de euros, se destinó a cubrir necesidades de cir- culante, mientras que el 37% restan- te, unos 143,3 millones, respaldó pro- yectos de inversión. La operación avalada por la socie- dad de garantía que preside César Pontvianne alcanzó un importe me- dio de 144.000 euros y un plazo me- dio de devolución de 67 meses, equi- valente a cinco años y siete meses. Es- tas condiciones permiten a pymes, autónomos y emprendedores «dis- poner de un horizonte suficiente pa- ra acometer inversiones, desarrollar nuevos proyectos o atender las nece- sidades de liquidez derivadas de su actividad», destacaron desde la SGR, informa Ical. El crecimiento registrado de la fi- nanciación, a doble dígito con respec- to al mismo periodo del año anterior, se produjo, además, con una mejora de la calidad de la cartera. La tasa de morosidad descendió hasta el 2,91%, frente al 3,48% registrado en junio de 2025, mientras que la tasa de du- dosidad se redujo del 8,78 al 8,25%. Por sectores, los servicios represen- taron el 26% del volumen formaliza- do. La industria y el comercio concen- traron un 23% cada uno, de manera que estas tres actividades reunieron el 72% de la financiación respaldada por Iberaval. La construcción absor- bió el 12% de las operaciones; el trans- porte, el nueve por ciento; la hostele- ría y el turismo, el cinco por ciento, y el sector primario, el dos por ciento. «Esta distribución refleja una carte- ra diversificada, aunque con un peso destacado de las actividades de ser-
la adjudicación del eje trasero del Nissan Qashqai
VALLADOLID La compañía Nissan adjudicó ayer a su planta de Ávila la fabricación del eje trasero del Nissan Qashqai, incorporando una nueva actividad industrial que refuerza las capa- cidades de la planta. Esta adjudi- cación constituye una noticia «po- sitiva» para Nissan Ávila, destaca- ron fuentes de la marca, que inci- dieron en que refleja el trabajo que la empresa viene realizando para «identificar y evaluar nuevas opor- tunidades industriales para la plan- ta», tras el anuncio de la ruptura de su relación comercial con Re-
Consejo de Administración de Iberaval . ICAL
vicios, industriales y comerciales», re- saltaron las mismas fuentes. El riesgo vivo, es decir, el importe total de la financiación que perma- nece vigente y respaldada por la en- tidad, se situó al cierre de junio por encima de los 1.905 millones de eu- ros, frente a los 1.714 millones conta- bilizados un año antes. El avance ron- da los 192 millones de euros y repre- senta un incremento interanual del 11,2%. «Esta evolución confirma la de- manda de instrumentos que faci- liten el acceso al crédito, tanto para fi- nanciar inversiones como para cubrir necesidades de circulante», consta- taron. Además, en términos relativos, la morosidad se redujo algo más de un 16% durante los últimos doce meses, pese al fuerte aumento de la activi- dad. Pontvianne explicó estos datos al Consejo de Administración de Ibe- raval, que analizó en su reunión de julio los principales indicadores del semestre. «Los resultados se sitúan por encima de los objetivos pre- vistos y prolongan la trayectoria de
nault a finales de este año.
El proyecto permitirá realizar en
Ávila el proceso completo de fabri-
cación de esta pieza, desde la es-
tampación hasta el ensamblaje fi-
nal y la expedición, incorporando,
además, nuevos procesos y tecno-
logías que contribuirán a ampliar
las capacidades industriales de la
planta, informa Ical. Asimismo, su-
pondrá la primera vez que la plan-
ta suministre un componente de
producción en serie a la factoría de
Nissan ubicada en Sunderland (Rei-
no Unido).
La fase de preparación del pro-
crecimiento mantenida por la enti- dad durante los últimos años». El volumen formalizado entre ene- ro y junio supone que Iberaval ha res- paldado financiación empresarial a un ritmo medio superior a los 64 mi- llones de euros mensuales, con una aceleración en la actividad durante la parte final del semestre. Las opera- ciones abarcan desde necesidades de liquidez de trabajadores autónomos y microempresas hasta iniciativas de inversión promovidas por pequeñas y medianas compañías. La evolución cobra relevancia, in- cidieron desde la SGR, en un contex- to en el que las empresas «continúan afrontando incertidumbres exterio- res, costes elevados y dificultades pa- ra incorporar determinados perfiles profesionales». La sociedad de garan- tía centra su actividad en respaldar proyectos viables y facilitar financia- ción en condiciones adecuadas de importe, coste y plazo, tras analizar la capacidad de devolución de cada empresa. La integración de la an- tigua sociedad cántabra Sogarca tam-
yecto se iniciará a partir de sep-
tiembre de 2026, con un inicio apro-
ximado de producción para el pri-
mer trimestre de 2028. La carga
de trabajo asociada se situará pre-
visiblemente entre 40 y 50 perso-
nas empleadas, en función de la
evolución de los volúmenes de pro-
ducción previstos.
La incorporación de este proyec-
to ha sido posible, siempre según
la compañía, gracias a la «expe-
riencia» de los equipos de Ávila, la
«flexibilidad» de sus operaciones
y su «capacidad» para integrar dis-
tintas fases del proceso producti-
bién contribuyó a esta evolución, con
la incorporación de alrededor de 16
millones de euros al riesgo vivo de
Iberaval.
La base social de Iberaval superó
al cierre de junio los 42.800 socios,
frente a los 40.210 contabilizados un
año antes. El crecimiento se aproxi-
ma al 6,6% y supone la incorpo-
ración de alrededor de 2.600 asocia-
dos durante los últimos doce meses.
La práctica totalidad son socios par-
tícipes, principalmente pymes, autó-
nomos y emprendedores que acce-
den a financiación respaldada por Ibe-
raval.
La base social de Iberaval superó
al cierre de junio los 42.800 socios,
frente a los 40.210 contabilizados un
año antes. El crecimiento se aproxi-
ma al 6,6% y supone la incorpo-
ración de alrededor de 2.600 asocia-
dos durante los últimos doce meses.
La práctica totalidad son socios par-
tícipes, principalmente pymes, autó-
nomos y emprendedores que acce-
den a financiación respaldada por Ibe-
raval.
vo en una misma instalación, in- forma Ical. «Esta decisión refleja la confian- za de Nissan en las capacidades de la planta y en la profesionalidad de sus equipos», sentenciaron des- de la compañía automovilística, para terminar asegurando que «Nis- san continúa trabajando activa- mente en la identificación y eva- luación de nuevas oportunidades de negocio y alternativas indus- triales, incluidos proyectos con ter- ceros, con el objetivo de contribuir al refuerzo de la actividad de la planta de Ávila».
Junta imparten educación financiera a 1.336 alumnos
VALLADOLID Voluntariado CaixaBank, la Jun- ta de Castilla y León y el Institu- to de Estudios Financieros (IEF) cerraron el curso del proyecto ‘Fi- nanzas para Jóvenes’ tras formar a un total de 1.336 alumnos de cuarto de ESO mediante 146 ta- lleres impartidos en 34 centros educativos, gracias a la implica- ción de 43 voluntarios. El programa tiene como obje- tivo fomentar la educación finan- ciera entre los adolescentes, do- tándolos de las herramientas ne- cesarias para una gestión respon- sable de sus finanzas persona- les. Los voluntarios reciben una formación previa impartida por el IEF, que incluye recursos pe- dagógicos y una metodología di- dáctica adaptada a estudiantes de secundaria, informa Ical. Durante este curso académi- co se impartieron un total de 1.903 talleres en 395 centros educati- vos de once comunidades autó- nomas, alcanzando a un total de 18.198 alumnos de cuarto de ESO, gracias a la implicación de 291 voluntarios de CaixaBank.
tres Renault vendidos en Europa ya son electrificados
VALLADOLID El grupo Renault comercializó 1,16 millones vehículos en todo el mun- do durante el primer semestre de 2026, un 0,4% menos que en el mismo periodo del año anterior, en un contexto en el que el fabri- cante reforzó su estrategia de prio- rizar la rentabilidad de las ventas y aceleró la electrificación de su gama. El grupo destacó que la evo- lución de las ventas refleja la com- plementariedad de sus marcas Re- nault, Dacia y Alpine. En los mercados internaciona- les, las ventas de turismos y vehí- culos comerciales ligeros crecie- ron impulsadas por la marca Re- nault, que registró un aumento del 2,8% y encadenó un segundo ejer- cicio consecutivo de crecimiento, informa Europa Press. En electri- ficación, el grupo elevó hasta el 52 % la cuota de vehículos electrifi- cados (puntualizando que conta- biliza los híbridos como electrifi- cados) sobre el total de sus ventas de turismos en Europa durante el primer semestre, un incremento de 8,2 puntos porcentuales respec- to al mismo periodo de 2025.
14 EL CORREO DE BURGOS. Viernes 24 de julio 2026 DEPORTES
Sengfelder
refuerza el
interior del
San Pablo
BURGOS El Recoletas Salud San Pablo Burgos ha fichado al interior ale- mán Christian Sengfelder para reforzar su plantilla en la tem- porada 2026-2027, en la que el conjunto burgalés competirá en la Liga Endesa y en la EuroCup. El jugador, nacido el 28 de fe- brero de 1995 en Leverkusen y de 2,03 metros, llega proceden- te del ratiopharm Ulm después de desarrollar la mayor parte de su carrera en la primera di- visión de su país. Sengfelder se formó en las canteras del Bayer Giants Le- verkusen y el Ehingen Urspring antes de trasladarse a Estados Unidos para jugar en la NCAA. Entre 2014 y 2018 pasó por los Fordham Rams y los Boise Sta- te Broncos, con los que comple- tó su etapa universitaria. El nuevo fichaje del San Pablo regresó a Alemania en la tempo- rada 2018-2019 para comenzar su trayectoria profesional en la má- xima categoría, primero con el Basketball Löwen Braunschweig y posteriormente con el Brose Bam- berg, donde permaneció cuatro campañas. Tras esa etapa jugó un curso en el Telekom Baskets Bonn. Su primera experiencia profe- sional fuera de Alemania llegó con el JDA Dijon francés, con el que disputó la temporada 2024- 2025 antes de volver a su país pa- ra fichar por el ratiopharm Ulm. Con el conjunto de Ulm pro- medió durante el último curso 10,6 puntos, 4,2 rebotes y una asis- tencia por partido, números que le permitieron alcanzar 11,9 cré- ditos de valoración media en la competición alemana. Sengfelder participó también en la EuroCup en la que aportó 10,2 puntos y 4,4 rebotes por en- cuentro, con una valoración me- dia de 10 créditos. El interior ale- mán conoce además la Basket- ball Champions League por sus anteriores etapas en Bamberg, Bonn y Dijon, una experiencia continental que aportará a un equipo burgalés que compagi- nará la Liga Endesa con la Euro- Cup durante el próximo curso.
QUINTA DE CARDEÑA, S. COOP. Anuncio de Disolución
Se hace constar que, en la Asamblea Extraordinario de Quinta de Cardeña, S. Coop. en liquidación, con fecha 13 de julio de 2026, se ha aprobado por unanimidad, la disolución de Quinta de Cardeña, S. Coop. y el nombra- miento de liquidadores de la Cooperativa, todo ello con- forme a lo dispuesto por la Ley 4/202, de 11 de abril, de Cooperativas de la Comunidad de Castilla y León. Se ha constar que la documentación de los citados Acuerdos se encuentra depositada en el domicilio social de la Cooperativa a disposición de los interesados. Los liquidadores.
más de 1.200 personas
La XLVIII edición de la Vuelta Ciclista a Burgos presentó hoy el recorrido de este año. FOTOS: SANTI OTERO
personas acreditadas en un recorrido de más de 842 kilómetros
BURGOS
La XLVIII edición de la Vuelta Ciclis-
ta a Burgos presentó ayer el recorri-
do de este año, en una cita que reco-
rrerá más de 842 kilómetros reparti-
dos en cinco etapas con la parti-
cipación de 22 equipos internacio-
nales. Se dio a conocer en un acto
que ha contado con las intervencio-
nes del presidente de la Diputación
de Burgos, Borja Suárez; el pre-
sidente de la Fundación Caja Rural,
Tomás Fisac; y el director de la carre-
ra, Miguel Ángel de los Mozos.
El presidente de la Diputación de
Burgos, Borja Suárez, abrió el acto
destacando la proyección interna-
cional de la prueba y la magnitud de
la caravana ciclista, que movilizará
a más de 1.200 personas acredi-
tadas, más de 220 vehículos y 22 equi-
pos participantes (14 de categoría
WorldTeam y 8 de categoría ProTeam).
Suárez subrayó que Burgos es la úni-
ca administración pública del mun-
do que organiza dos pruebas ciclis-
tas de este nivel, tanto masculina co-
mo femenina. Asimismo, recordó la
inversión de más de 900.000 euros
para la prueba masculina y señaló
que la organización está a la espera
de la resolución de la Unión Ciclista
Internacional (UCI), que se dará a co-
nocer entre los días 27 y 28, para as-
pirar a situar la carrera en la máxi-
ma categoría del ciclismo mundial
Por su parte, el presidente de la
Fundación Caja Rural, Tomás Fisac,
resaltó el compromiso de la entidad
con la carrera y su impacto econó-
mico y social en las distintas comar-
cas burgalesas. Fisac valoró la cola-
boración público-privada entre ins-
tituciones, empresas patrocinado-
Borja Suárez en la presentación.
ras, ayuntamientos, Fuerzas y Cuer- pos de Seguridad del Estado y el co- lectivo de voluntarios para hacer po- sible el desarrollo de la compe- tición a lo largo del territorio provin- cial, según recoge Ical.
DE LA CATEDRAL A NEILA El director técnico de la prueba, Mi- guel Ángel de los Mozos, desgranó los detalles técnicos del trazado, que contará con un total de 154 corredo- res y una cobertura televisiva de 18
cadenas a nivel internacional. La pri- mera etapa, denominada Siete Siglos de Legado, recorrerá 165 kilómetros entre Vilahizán (conmemorando el 700.º aniversario de la concesión del título de villa) y la ciudad de Burgos, con un final llano pero explosivo. La segunda jornada, Viaje al Centro de la Sierra, saldrá de Oña y concluirá tras 178 kilómetros en la Estación del Valle del Sol (Pinares de la Sierra). La tercera etapa, El Despertar del Ebro, unirá las Excavaciones Mutilba en la Merindad de Montija con el Bal- neario de Corconte (Valle de Valde- bezana) a lo largo de 184 kilómetros y siete puertos de montaña, entre ellos el Puerto del Escudo. La cuarta etapa, Territorio Romá- nico, partirá del Palacio de los Soña- dores (Palazuelos de Muñó) hasta Briviesca. Finalmente, la ronda con- cluirá con la quinta etapa reina, De la Tierra al Cielo, con salida en San Mi- llán de Lara y la habitual llegada en alto a las Lagunas de Neila. Entre las escuadras confirmadas en la categoría WorldTeam figuran el EF Education - EasyPost, Movistar Team, Team Visma | Lease a Bike, UAE Team Emirates XRG, XDS Astana Team, Decathlon CGM Team, Net- company Ineos, Team Picnic Postnl, Bahrain Victorious, Lotto Intermar- ché, Groupama - FDJ United, Soudal Quick-Step, Red Bull-Bora - Hans- grohe y Lidl-Trek. El pelotón se com- pletará con los ocho conjuntos de ca- tegoría ProTeam: Burgos-Burpellet - BH, Caja Rural-Seguros RGA, Equi- po Kern Pharma, Euskaltel - Euska- di, Tudor Pro Cycling Team, Pinarello Q36.5 Pro Cycling Team, TotalEner- gies y Cofidis.
El Tizona
ficha al
exterior
Jalen Tate
BURGOS El Grupo Ureta Tizona ha ficha- do al estadounidense Jalen Ta- te para reforzar su juego exte- rior durante la temporada 2026- 2027, en la que contará con un jugador de 1,98 metros capaz de actuar como escolta y alero y que conoce la Primera Feb después de competir durante los dos últimos cursos con Amics Castelló y Gipuzkoa Basket. Nacido el 18 de junio de 1998 en Pickerington, Ohio, Tate llega a Burgos tras completar la pasa- da campaña con el conjunto do- nostiarra, con el que disputó 22 partidos y fue titular en 15. Sus medias alcanzaron los 12,4 pun- tos, 2,4 rebotes, 3,9 asistencias y 0,8 recuperaciones en 23,8 minu- tos por encuentro. Su llegada a España se pro- dujo en la temporada 2024-2025 con Amics Castelló, donde des- tacó como un exterior con capa- cidad para anotar, atacar la ca- nasta y desenvolverse a campo abierto. Terminó aquel curso con 15,2 puntos, 4 rebotes y 3 asisten- cias de media y fue el octavo má- ximo anotador de la compe- tición, además de ser elegido me- jor jugador de dos jornadas. Una de esas actuaciones llegó ante el Monbus Obradoiro, al que el conjunto castellonense derro- tó con 25 puntos, 9 rebotes y 6 asistencias de Tate, que alcanzó 35 créditos de valoración y fue re- conocido como uno de los juga- dores más destacados de aque- lla jornada de Primera Feb. Antes de iniciar su carrera pro- fesional, el nuevo fichaje del Tizo- na se formó en el baloncesto uni- versitario estadounidense. Des- pués de no ser elegido en el draft de la Nba de 2021, comenzó su ca- rrera profesional fuera de Es- tados Unidos con Niagara River Lions y posteriormente jugó en el Gießen 46ers alemán, los Ostio- neros de Guaymas de México, el KB Peja de Kosovo y el Leuven Bears de Bélgica antes de fichar por Amics Castelló. Su trayecto- ria le ha permitido competir en ligas con características dife- rentes antes de enlazar dos tem- poradas en la segunda categoría del baloncesto español. Con sus 1,98 metros, puede alternar las posiciones de escolta y alero, ge- nerar juego desde el bote y fina- lizar cerca de la canasta, un per- fil que el Tizona utilizará para ampliar sus recursos en el perí- metro. Jalen Tate ya se enfrentó al conjunto burgalés la pasada campaña con Gipuzkoa Basket.
La danza de cinco países completó las semifinales del Burgos & Nueva York
Italia, Japón, Corea del Sur y España,, antes de la final que se celebrará hoy
BURGOS Ocho nuevas propuestas de danza contemporánea y urbana proceden- tes de Reino Unido, Italia, Japón, Corea del Sur y España completa- ron anoche en el Teatro Principal la segunda semifinal del Certamen In- ternacional de Coreografía Burgos & Nueva York. Las obras seleccio- nadas se unirán hoy a las elegidas en la primera jornada para dispu- tar una final que cerrará la vigési- mo quinta edición con el fallo del jurado y la entrega de los premios. La británica Isobelle Webb abrió el programa con ‘Where Shadows Breathe’, una creación grupal cons- truida alrededor del sentido de lo colectivo y de la huella que dejan las personas cuando desaparecen. La coreógrafa llevó a escena pre- guntas sobre el recuerdo, la ausen- cia y la necesidad de existir junto a los demás, incluso cuando la so- ledad ocupa todo el espacio. Los italianos Marianna Basso y Daniel Tosseghini presentaron des- pués ‘Dive’, un dúo que utilizó la lle-
gada de un ser extraterrestre como punto de partida para examinar los prejuicios y las normas sociales. Ese visitante procedente de otro mundo actuó como un espejo des- de el que observar las contradic- ciones humanas y cuestionar la for- ma en que se recibe a quien resul- ta diferente. Marta Requejo Zamora y Jesús Ro- dríguez Carmona compitieron con ‘Puentes de luz’, una obra en la que los cuerpos atravesaron las distin- tas fases del recuerdo desde una mi- rada abstracta. El dúo español situó al espectador en un terreno interme- dio entre la vigilia y la memoria, don- de la realidad podía transformarse a medida que avanzaba la pieza. La presencia española continuó con Alba Valenciano López y ‘Story of an artist’, una propuesta centra- da en las dificultades que acompa- ñan a quienes intentan desarrollar una carrera artística. La coreógra- fa e intérprete trasladó al escena- rio cuestiones habituales en la pro- fesión, como la remuneración de
los bailarines, la búsqueda de al- ternativas laborales o las conse- cuencias de una lesión. El japonés Koh Yoshitake presen- tó ‘Within and Beyond’, una inves- tigación sobre la distancia entre la imagen que cada persona constru- ye de sí misma y aquello que real- mente es. El integrante del Theater Chemnitz de Alemania recurrió a imágenes lúdicas y exageradas pa- ra abordar esa separación entre apariencia e identidad. El surcoreano Heung Wo Lee lle- vó al escenario ‘Speechless’, un so- lo nacido de experiencias per- sonales que se adentró en el due- lo, el silencio y la vulnerabilidad. El cofundador de MH Contempo- rary Dance Company, junto a Ma- rine Fernandez, empleó un lengua- je físico contenido para mostrar emociones que permanecen ocul- tas o que resultan difíciles de ex- presar mediante las palabras. La última parte de la semifinal comenzó con ‘DADAlove’, coreogra- fiada por el albanés Mateo Mirdita
e interpretada por Asja Marabotti y Martina Piacentino. El dúo jugó con la seducción, el cortejo y la trans- formación del cuerpo a partir de la relación con el otro. El programa concluyó con ‘Sweet Lure’, una pieza grupal del español Luis Tena inspirada en el punto de Curie con la que se exploró las fuer- zas invisibles que aproximan a los cuerpos y modifican su comporta- miento cuando entran en contacto. Al cierre de esta edición el jura- do aún no había pronunciado su ve- redicto sobre las coreografias que se ganaron el pase a la final. La actividad del certamen había co- menzado por la mañana en la sala Polisón del Teatro Principal con la pro- yección del documental ‘Antonio, el bailarín de España’, dirigido por Pa- co Ortiz. La película, premiada por el público en el Festival de Cine Ibero- americano de Huelva, recuperó la tra- yectoria de una de las principales fi- guras de la danza española. La periodista y crítica de danza Mar- ta Carrasco presentó la sesión, que se
celebró con entrada libre hasta com- pletar el aforo. Una vez terminada la proyección, los asistentes recorrieron las exposiciones ‘El instante revela- do’ y ‘La bata de cola, reina del flamen- co’, mediante una visita guiada vin- culada a la figura del bailarín y al pa- trimonio artístico del flamenco.
LA FINAL SE CELEBRA HOY El Certamen Burgos & Nueva York concluirá hoy con la representación de las obras finalistas de la sección ‘Danza en el Teatro’ y la decisión del jurado. Las piezas elegidas pro- cederán de las 16 creaciones que par- ticiparon en las dos semifinales ce- lebradas en el Teatro Principal. La jornada incluirá además, fue- ra de concurso, el estreno de la obra creada por Mario Bermúdez junto a los alumnos del International Sum- mer Dance. El director de Marcat Dan- ce trabajó con los estudiantes du- rante el encuentro formativo para preparar una pieza que acompaña- rá la resolución de la competición. Las coreografías finalistas opta- rán a siete galardones. El primer pre- mio está dotado con 9.000 euros, mientras que el segundo recibirá 6.000 y el tercero, 4.000. El cuarto y el quinto clasificados obtendrán 3.000 y 2.000 euros, respectivamente. El palmarés se completará con el Premio Sara Saiz, dotado con 2.000 euros, y el Premio del Público, que concederán los espectadores me- diante sus votaciones y que tendrá una cuantía de 1.000 euros.
BURGOS Fresno de Río Tirón conserva testi- monios de una ocupación antigua, entre ellos varias estelas funerarias romanas dedicadas a legionarios na- cidos en la villa. La figura que mayor peso ha tenido en la historia local es, sin embargo, San Vitores, cuya de- voción une desde hace siglos a pue- blos burgaleses y riojanos. Nacido en Cerezo de Río Tirón, vivió como ermitaño en los montes de Oña y predicó después en tierras de La Rio- ja, mientras sus restos permanecen guardados en un arca que continúa atrayendo a los romeros. El antiguo convento de San Vito- res se convirtió con el tiempo en el principal lugar de encuentro de es- ta tradición. Los condestables de Cas- tilla ordenaron levantar el edificio para una comunidad de dominicos, sustituidos más adelante por los fran- ciscanos, que construyeron en 1625 una nueva planta. De aquella refor- ma se conservan la capilla y depen- dencias como el refectorio, dentro de un conjunto que ha conseguido sobrevivir a largos periodos de aban- dono. La desamortización de Men- dizábal dejó el convento deshabita- do en el siglo XIX, aunque la conti- nuidad de las romerías y el esfuerzo de los pueblos del entorno evitaron su desaparición y permitieron recu- perar buena parte del inmueble. Desde el convento se contempla la cuenca del Tirón y, al fondo, las tie- rras de La Rioja, una proximidad que explica la participación de localida- des de las dos comunidades en ce- lebraciones mantenidas durante ge- neraciones. Las romerías reúnen a pueblos separados por el límite pro- vincial, pero vinculados por la vene- ración al santo y por unas costum- bres que han pasado de padres a hi- jos. En torno al Arca se ha conserva- do una relación vecinal y religiosa que todavía convierte este punto de la Riojilla Burgalesa en lugar de re- unión para numerosos devotos. A poco más de cien metros apare- ce el llamado Convento Viejo, consi- derado el primer lugar en el que fue enterrado San Vitores. El edificio ha llegado muy deteriorado, aunque permanece el pozo donde, según la leyenda, hizo brotar agua después de caminar durante tres días con la cabeza en las manos para lavarse. Este relato forma parte de la tradi- ción sobre su martirio y acompaña desde hace siglos a quienes se acer- can al convento y recorren los luga-
res asociados a su vida. Dentro del pueblo, la ermita de la Divina Pastora asumió durante años las funciones parroquiales. Su fecha de construcción no se cono- ce con exactitud, aunque algunos elementos renacentistas permiten situarla alrededor del siglo XVII, y en su interior conserva un retablo barroco. Allí se trasladaron las ce- lebraciones religiosas cuando la iglesia de San Andrés tuvo que ce- rrar en 1999 por el mal estado de su estructura y el riesgo que suponía para los feligreses. La recuperación de San Andrés co- menzó en 2015 con la reparación de la cubierta y de la fachada principal, fruto de un acuerdo entre el pueblo y la diócesis. A partir de 2020 se aco- metieron las obras de mayor alcan- ce, que incluyeron la limpieza del templo, el saneamiento y hormigo- nado del suelo, el refuerzo de las pa- redes y la reconstrucción del coro. Los trabajos continuaron con el nue- vo pavimento y la pintura del inte- rior, mientras el mural que preside el altar fue restaurado y varias imá- genes antiguas regresaron a su ubi- cación original. Las aportaciones de los vecinos sostuvieron buena par- te del proyecto, que contó también con la colaboración del Arzobispa-
do de Burgos, la Diputación Provin- cial y la parroquia. La iglesia volvió a abrir al culto el 7 de junio de 2025, después de per- manecer cerrada durante veinticin- co años. La ceremonia de reinaugu- ración y consagración estuvo presi- dida por el vicario general de la ar- chidiócesis, Carlos Izquierdo Yusta, acompañado por los párrocos Ángel Santamaría y Norberto Penagos. La reapertura coincidió con Pentecos- tés, fecha en la que la imagen de la Divina Pastora regresa tradicional- mente a la parroquia para permane- cer en el pueblo durante el verano y la cosecha, antes de volver a su er- mita en septiembre con las fiestas de Gracias. San Andrés, construida en estilo neoclásico a comienzos del siglo XVIII, conserva un retablo barroco y numerosas tallas. Su reapertura de- volvió a Fresno de Río Tirón uno de sus principales edificios religiosos y puso fin a un largo proceso en el que los vecinos participaron con traba- jo y aportaciones económicas. El pue- blo mantiene de este modo sus tres referencias espirituales, formadas por el convento de San Vitores, la ermita de la Divina Pastora y la igle- sia parroquial, ligadas a celebracio- nes diferentes pero presentes en una
Iglesia parroquial de San Andrés, restaurada gracias a los vecinos.
misma tradición local. La devoción a San Vitores conti- núa siendo el principal vínculo en- tre Fresno y las localidades pró- ximas de Burgos y La Rioja. El Arca, las romerías y el Convento Viejo re-
cuerdan el origen de una relación an- tigua, mientras la recuperación de San Andrés muestra el esfuerzo rea- lizado para conservar unos edi- ficios que siguen teniendo un uso real en la vida del pueblo.
ELPMUNDO
Viernes 24 de Julio de 2026. Este periódico se distribuye conjunta e inseparablemente con EL MUNDO HERALDO-DIARIO DE SORIA DECANO DE LA PRENSA SORIANA
de Empleo en 66 municipios
L La institución provincial acometerá 178 contrataciones con un presupuesto de cerca de 900.000 euros y con el objetivo de favorecer la inserción laboral de las personas desempleadas Pág. 8
ARRANCA LA GRAN CITA MUSICAL DEL VERANO: EL ENCLAVE DE AGUA
VERANO
Enclave de Agua inicia su andadura musical y lo hace llenando la ciudad de sones afroamericanos y una variedad de estilos que hacen las delicias del público. El festival de las márgenes del Duero vivió su primera jornada en
eleva la espera quirúrgica cinco días en el Hospital Santa Bárbara de Soria
La demora media para operarse aumenta dos semanas hasta los 101 días en Castilla y León respecto al anterior trimestre. Los cinco grandes hospitales de la Comunidad anotan pequeñas subidas, mientras el Hospital del Bierzo se dispara 57 días Pág. 12
distribuir productos ‘premium’ con pedidos online a todo el país. Las afamadas carnes viajan a golpe de ‘click’ gracias a un proyecto donde la calidad viaja en menos de 24 horas. LA POSADA
DEL PRADO A SEDUCIR A ESPAÑA. Vinuesa en tu mesa aúna la tradición carnicera de Pinares con los más de 40 ganaderos de la localidad para recuperar el antiguo matadero y
dos escenarios bien diferenciados. Por una parte, los conciertos vermú, siempre muy animados, y por otra, los grandes conciertos ayer junto a las márgenes del Duero., Mucha música todo el fin de semana.
MONTESEGUROFOTO
Pág. 6
AÑO CXIII. Número: 19674
macrocausa de corrupción en Soria: «No ha habido chivatazo y se acabó»
SORIA «Yo me entero a las 8.22 o 9.22 ho- ras de la mañana (horario de Tán- ger el primero y de España el se- gundo) por una llamada del Ga- binete de Alcaldía, cuando la Guar- dia Civil ya está dentro del Ayun- tamiento de Soria. Martínez Mínguez señaló ayer en Soria que «no ha habido chivatazo y se aca- bó», sobre la polémica de la ‘Ope- ración Fuentona’. Pág. 3
Santamaría pide
en Soria políticas
específicas por
lo difícil que es
crear empresas
Dice que persistirán en la lucha contra el absentismo laboral
El PP denuncia
falta de gestión
municipal en
los recursos
turísticos
Garray vive un
fin de semana
de fiestas con
música, charanga
e hinchables
Pág. 4
Pág. 5
2 HERALDO-DIARIO DE SORIA. Viernes 24 de julio 2026 OPINIÓN
Matonismo. Sólo así es como se pueden
calificar todos estos movimientos ilegales
de desokupación, que campan a sus
anchas por las calles de las ciudades, sin
que nadie haga nada. Y con nadie me
refiero a las fuerzas y cuerpos de
seguridad del estado. Esas que se rasgan
las vestiduras cada vez que se miran a su
ombligo, al qué hay de lo mío, y me parece
bien que exiijan mejoras en su trabajo,
pero que miran hacia otro lado y hacen
oídos sordos cuando de pararles los pies a
estos matones se trata. Matones, sí.
Porque sólo así se puede calificar a quien
ejerce el matonismo y trata de imponer su
justicia, la del matón, la del que se cree
más fuerte.
Y desvergüenza. Porque sólo así se puede
calificar el que los movimientos de
desokupación
como
Desokupacyl,
actúen
impunemente
Además, lo hacen
llevando
simbología que
simula la de la
policía nacional.
Son matones, que
actúan como
matones y lo
hacen con
impunidad, sin
que las fuerzas y
cuerpos de
seguridad, ni
nadie haga nada
por impedírselo.
Es hora ya de acabar con tanta impunidad
y pararles los pies a estos personajes,
muchos de ellos con antecedentes
penales, que viven de amedrentar a la
gente. Si existe un problema de
okupación, que no es tal y ahí están las
cifras para demostrarlo, sin ir más lejos las
de las propias oficinas de okupación de la
Junta que tienen un casi vacío de casos,
debe acabarse con él con la acción de la ley
y de esas fuerzas y cuerpos de seguridad
del estado que están para que la ley se
cumpla. Una ley que deben articular los
políticos con sus políticas y hacer que se
cumplan.
La impunidad con la que se mueven estos
movimientos ilegales de desokupación
que ejercen el matonismo es la
demostración más palpable de la
involución que está viviendo la sociedad.
Una involución amparada en movimientos
ultras que comienzan a campar a sus
anchas y sin complejos, lo que hace que
cada vez se vean más crecidos y sientan
que la suya es la única verdad y, lo que es
peor, la única ley válida y que debe y puede
imperar. La ley de la selva, donde siempre
vence el más fuerte. Pero, ni siquiera ahí,
en la selva existen los matones, entre otras
cosas porque los animales tienen más
inteligencia que estos personajes.
Y que ante eso se mire para otro lado y
nadie haga nada para frenar este
matonismo es una auténtica
desvergüenza.
EL
RUBICÓN
FELIPE
RAMOS
ELPMUNDO
MEDALLA DE ORO DE LAS CORTES DE CASTILLA Y LEÓN, MEDALLA DE ORO DE LA PROVINCIA DE SORIA Y MEDALLA DE ORO DE LA CIUDAD DE SORIA
«y se acabó» de Carlos Martínez
AL LÍDER DEL PSOE de Castilla y León, aunque cada vez es más presunto, el cóctel de la macrocausa de corrupción en el Ayunta- miento de Soria durante su gobierno, los desatinos orgánicos, echándose encima a medio partido por sus inexplicables apues- tas en Madrid, en contra de una vallisoletana, y el desencanto in- terno que está sembrando hacen mella en su compostura y ner- viosismo. Hasta el punto de que ayer en rueda de prensa en Soria llamó la atención a un periodista de este periódico que le pregun- taba por el chivatazo de la ‘operación Fuentona’. «Ya sabía que me ibas a preguntar por eso», advirtió en referencia a que había leído el editorial de este diario. Carlos Martínez lo sabe todo. Como sa- bía, un día antes, que se iba a producir la redada en el consistorio soriano tal y como confesó a El País y luego trató de enmendar al darse cuenta, por la publicación de este periódico, que estaba aler- tando de que alguien había cometido un delito de revelación de secretos. El que sí conocía la redada de forma oficial, también el día antes, con advertencia judicial de guardar secreto, es su suce- sor y amigo personal, Javier Antón, al que él puso en el cargo, aun- que para ello tuviera que saltarse a una docena ediles. Antón no era ni concejal cuando dimitió Martínez. Por eso y porque rige la independencia informativa, y se supo-
RODERA
REGALADO
LAS ANDANZAS orgánicas de Carlos Martínez desafiando todo lo que se menea de Moncloa para abajo traerán consecuencias. Sobre todo pa- ra él. Su alianza atolondrada, contra viento y baronías, con la fracasada Enma López, del clan Cerdán, derrotada en las primarias de Madrid por la vallisoletana Reyes Maroto, seguirá trayendo cola. Martínez anda pi- diendo árnica después de alardear de que su amiga iba a ganar a quie- nes trataron de hacerle entrar en razón y que no acudiera al aquelarre de Enma López, en el que el protagonista ha acabado por ser él. Es lo que tiene vivir eufórico y levantarse cada mañana creyéndose super- mán. No haber salido todavía del cascaron de Soria y pensar que se pue- de andar, escobilla en mano, subido al papamovil, mientras el subdele- gado del gobierno y el guardia civil de jornada le reían las gracias con- tra la seguridad del tráfico. Martínez estaba acostumbrado a ganar en
PRESIDENTA:
ADRIANA ULIBARRI
DIRECTOR GENERAL EDITORIAL: PABLO R. LAGO
DIRECTOR: FÉLIX VILLALBA
REDACTORES JEFE:
Víctor Fermín Moreno
y Pilar Pérez
JEFES DE SECCIÓN:
Milagros Hervada (Local)
Félix Tello (Deportes)
José Ignacio Ruiz (Maquetación y
diseño).
ne que también la judicial no queda nada bien, aunque sea en ese estado de desacierto en el que vive, aseverar, «y se acabó, no exis- te chivatazo». De que hubo un chivatazo no hay duda alguna. Aho- ra faltan las pruebas y saber quién cometió el delito de revelación de secretos. Pero eso es tarea de la investigación judicial ante las más que claras evidencias de quién pudo advertir a Martínez el día antes de que se iba a producir la redada e incluso detallarle que había un delito de tráfico de influencias, como así ocurrió. Martí- nez se aferra a la tesis de que él se enteró a primera hora del día de la redada, tras admitir primero a un periódico que lo supo el día antes. Se encontraba en Tánger con la Federación Española de Mu- nicipios y Provincias el día anterior a la operación Fuentona, cuan- do su sucesor ya había recibido el extraño oficio judicial alertán- dole de la operación, pero también advirtiéndole de la obligación legal de guardar secreto. Extraña, porque es el primer caso, que se avisa con un día de antelación de una macrooperación policial contra la corrupción. Y además se avisa al alcalde, cuyo gobierno y consistorio está implicado plenamente en la causa. Por eso las cosas no se solventa con un «y se acabó» como si esto fuera un cor- tijo. Eso mismo dijo Zapatero en el Senado y hoy está mas cerca- da de entraren la cárcel que del «y se acabó». Está empezando.
las urnas de Soria. Llegó a Castilla y León y Mañueco le enseñó a per-
der. Mañueco siempre alardeando de los resultados educativos de PI-
SA (con garbo). El de Soria es implacable, opción que apoya en prima-
rias, opción que va al foso. Tres de tres, de momento. Es más infalible
que La Cuneta de Castilla. Veremos cómo sale de este atolladero. Ya hay
quien sospecha en el PSOE que la plaza de senador autonómico de Tu-
danca la quiere para sí, a imitación de lo que ha quedado de la andalu-
za María Jesús Montero tras pasar por el trillo electoral de Juanma Mo-
reno, o antes Lobato, en Madrid. ¿Estrambótico? Cosas veredes. El ca-
so es que todo lo que le concierne al PSOE CyL lo lleva de su cuenta, con
sigilo, y sin dar explicaciones a los que mandan, por arriba, por abajo y
por los lados. Miente más que habla. Martínez es una cooperativa en sí
mismo, a imitación de su proceder durante 19 años en Soria. Cualquier
día el resto se harta y se encuentra como Julio Villarrubia, de patitas en
la calle. Por la vía ejecutiva, como llegó de la mano de Cerdán.
DIRECTOR COMERCIAL:
José Ignacio Arganda
IMPRIME: Henneo Print Polígono San Miguel, Sector 4 Calle Albert Einstein,44 50830 Villanueva de Gállego (Zaragoza)
en Soria: «No ha habido chivatazo y se acabó»
Alcaldía «cuando la Guardia Civil estaba dentro» y en «la falta de existencia de algo que no existe»
VÍCTOR F. MORENO SORIA
«Yo me entero a las 8.22 o 9.22 ho-
ras de la mañana (horario de Tán-
ger el primero y de España el se-
gundo) por una llamada del Gabi-
nete de Alcaldía, cuando la Guar-
dia Civil ya está dentro del Ayun-
tamiento de Soria. Y se acabó». El
secretario regional del PSOE de Cas-
tilla y León y ex alcalde de Soria,
Carlos Martínez Mínguez, se refi-
rió ayer a preguntas de los infor-
madores a la ‘Operación Fuen-
tona’, en la que el pasado 23 de ju-
nio la Polía Judicial de la Benemé-
rita entró en el Consistorio, realizó
un registro de 11 horas y detuvo a 7
personas con la imputación de un
rosario de delitos, entre ellas la con-
cejala de Turismo y Medio Ambien-
te, Yolanda Santos, una de las apues-
tas personales del ex regidor.
Y reiteró la franja horaria de las
8.22 o 9.22 de la mañana cuando,
según él, conoció el registro que se
estaba produciendo en el Ayunta-
miento de Soria, ya que él se en-
contraba en Marruecos. La entra-
da de la Guardia Civil se produjo en
torno a las 9.15 horas, cuando cua-
tro agentes penetraron en la Casa
Consistorial, en concreto, por el ac-
ceso lateral, tres hombres y una mu-
jer, quienes procedieron a requerir
documentación. También había un
equipo en la plaza Mayor que ac-
cedió por la parte central.
Martínez ha ofrecido varias ver-
siones desde que señalara a El País
que tuvo conocimiento del regis-
tro un día antes de que se produje-
ra, aunque el rotativo matizó pos-
teriormente que fue el mismo día
en el que la Policía Judicial entró a
las dependencias municipales.
El secretario del PSOECyL com-
pareció ayer en rueda de prensa en
la capital soriana y aceptó de buen
grado todas las preguntas relacio-
nadas con los incendios, la finan-
Carlos Martínez ayer durante la rueda de prensa en la sede del PSOE de Soria. ICAL
ciación o la provincia de Soria, to- dos ellos de actualidad, pero torció el gesto cuando este medio le pre- guntó por otro tema de rabiosa ac- tualidad, cual es la ‘Operación Fuen- tona’, unas horas después de que el juez de Plaza número 3 de Soria haya decidido prorrogar el secreto del sumario durante un mes, para proteger las investigaciones, y de que el juzgado número 2 inadmi- tiera la querella presentada por Vox, aunque la formación de Abascal re- currirá a la Audiencia Provincial. «Me extrañaba de que no me hi- cieráis esa pregunta», dijo sobre la formulación de las dos cuestiones sobre la inadmisión del recurso y
la prórroga del secreto del suma- rio. «No haré valoraciones sobre el secreto del sumario porque es el secreto del sumario, por lo tanto, respeto total y absoluto a la inves- tigación del juzgado y de los Cuer- pos y Fuerzas de Seguridad del Es- tado, un proceso que lógicamente está abierto, y por tanto, todo el tiempo del mundo que tengan que tener los responsables para escla- recer hasta el máximo que puedan en este supuesto que está ana- lizando». Y siguió personalizando a este medio en los siguientes términos: «Con el absoluto respeto a la liber- tad de expresión que podéis tener
en vuestra línea editorial, no se pue- de partir de una premisa falsa, y la premisa falsa es que yo trasladé a un medio de comunicación, en es- te caso a El País, que yo conocía con anterioridad que se iba a entrar en el Ayuntamiento de Soria. Es fal- so», apostilló. Sin embargo, el ro- tativo sí publicó que Martínez lo conocía un día antes, aunque pos- teriormente matizó esta informa- ción. Y lo cierto es que hay obliga- toriedad de guardar silencio desde el Ayuntamiento cuando se va a producir un registro judicial. «Por lo tanto, todo lo que parta de esa premisa falsa, lógicamente son elucubraciones que se pueden
hacer para intentar hacer que en-
cajen en el resultado final que con
premeditación ya habéis plantea-
do», argumentó. Y finalizó: «Vuel-
vo a decir lo que dije en el minuto
1. Yo me entero a las 8.22 o 9.22 de
la mañana por una llamada del Ga-
binete de Alcaldía cuando la Guar-
dia Civil ya está dentro del Ayun-
tamiento de Soria, y se acabó. Es lo
que esclarece el propio tribunal en
un comunicado de prensa, que lo
pone encima de la mesa y que son
ellos los que dicen que lo comuni-
caron, por lo tanto, no existe chiva-
tazo por mucho que os empeñéis.
Por lo tanto, lo que ha hecho la
justicia es archivar lo que es lo nor-
mal, la falta de existencia de algo
que no existe, y nMartínez calificó
de «mero trámite» las recientes com-
parecencias de los consejeros en
las Cortes, sesiones que calificó de
«grises y tediosas» en la que «pre-
sumen de un acuerdo de gobierno
y se habla mucho de la prioridad
nacional con los consejeros de Vox».
Calificó de «una legislatura de pró-
rroga» el mandato de Mañueco y
«el permanente silencio durante
40 años que ha dejado en situación
de desequilibrio a la Comunidad,
un declive permanente en el desa-
rrollo de Castilla y León».
En este apartado, señaló que «So-
ria no existe para Mañueco» y acu-
só al PP de Soria ser «el principal
responsable» de ello. «El PP de So-
ria es el menor influencia política
de la historia en la Comunidad y el
PSOE será la voz de Soria en Cas-
tilla y León. El PP de Soria ha invi-
sibilizado los problemas de la pro-
vincia en la Comunidad, no existe
para nadie, es una enmienda a la
totalidad al que se le imponen los
candidatos desde Madrid, con nu-
la influencia en la Comunidad y en
Génova y no hay ni un soriano co-
mo consejero».
en cinco recursos turísticos
el barco fluvial no están disponibles, recuerda la portavoz popular, Belén Izquierdo
J.A.C. SORIA El PP achacó a la «falta de gestión» del equipo de Gobierno la ausen- cia de disposición a estas alturas del verano de una serie de recur- sos turísticos que tendrían que es- tar ya funcionando. A cinco apun- tó el PP, cuya entrada en servicio tendría que haberse planificado con bastante antelación, consideró la portavoz popular, Belén Izquierdo. El tren turístico que recorre las ca- lles, la piscina del Castillo, el Fiela- to, la Casa del Guarda de Valonsa- dero y el barco fluvial son los recur- sos sobre los que llamó la atención Izquierdo, quien habló de una inac- ción que «está llegando a un pun- to realmente insostenible». El tren turístico «no está, ha si- do adjudicado» y ahora el empre- sario tiene de plazo hasta el 5 de agosto para firmar el contrato y co- menzar a prestar el servicio. «Se ha perdido un mes de un recurso turístico que los turistas deman- dan, no sirve para nada hacer gran- des presentaciones en las ferias cuando luego la imagen que noso- tros proyectamos no se correspon- de con la realidad», consideró la portavoz popular, quien se refirió a continuación a la piscina del Cas- tillo. «Está el pliego adjudicándo- se», recordó sobre el contrato de mantenimiento de una instalación que «sólo vamos a poder disfrutar un mes». En cuanto al barco turístico, se trata de «causas externas» al Ayun- tamiento su falta de presencia en el Duero, cuando debía estar sur-
ya cedió el solar del colegio Los Royales Pérez denuncia que hubo que esperar 20 años para el Soria Norte
SORIA El PSOE recordó ayer a la Conse- jería de Educación que ya hace dos años que el Ayuntamiento de So- ria cedió el solar para el futuro co- legio de Los Royales que ha com- prometido en reiteradas ocasiones la Junta de Castilla y León y sobre el que la consejera del ramo, Ma- ría Pardo, dijo el pasado miér- coles que están en conversaciones con el Consistorio para dicha ce- sión. La procuradora Esther Pérez men- cionó que la Junta tardó «20 años con el solar cedido para el Soria Norte», y lo mismo en el caso de la Escuela Oficial de Idiomas, suelo que finalmente se destinó a la am- pliación del centro de Formación
Belén Izquierdo y Javier Muñoz Remacha. J.A.C.
cándolo ya. La motorización del buque ha sufrido un retraso debi- do a la guerra de Oriente Medio, mientras están pendientes los per- misos de navegación de un medio que también requerirá la construc- ción de un nuevo embarcadero en las márgenes del Duero y la dota- ción de un espacio de recarga. Sobre el servicio de hostelería del Fielato, permanece «cerrado», lo que imposibilita el acceso de los
Profesional Pico Frente. «Y ahora
el problema es la cesión de la par-
cela. Pues si desde la cesión de la
parcela los vecinos y vecinas tie-
nen que esperar 20 años, apaña-
dos estamos», recalcó.
Pérez fue muy crítica con la po-
lítica de prioridad nacional que
aseguró defiende el Gobierno de
la Junta de Castilla y León tras el
pacto del Partido Popular con Vox.
«La prioridad de un Gobierno de-
be ser proteger a las personas más
vulnerables y esa vulnerabilidad,
no entiende de lugar de nacimien-
to y tampoco de códigos postales.
Es la necesidad objetiva de las per-
sonas la que debe de primar», ex-
puso.
Destacó además que en una pro-
turistas que llegan a visitar los Ar- cos de San Juan de Duero. El quinto recurso cerrado es la Casa del Guarda de Valonsadero, clausurada desde octubre. «No se ha previsto nada en sustitución» de este medio y eso que estaba pre- vista su apertura en San Juan. Un «incumplimiento» puede ser una cuestión «casual», expuso la portavoz de los populares en el Ayuntamiento de Soria. Que haya
vincia como Soria que necesita
atraer población, «introducir cri-
terios que puedan dificultar la lle-
gada de nuevos vecinos, creemos
que no es la solución».
La procuradora, junto con el se-
cretario general del PSOE de Cas-
tilla y León, Carlos Martínez Mín-
guez, también repasó el plan so-
cioeconómico de Soria saludable
y conectada, «que lejos de ser un
plan especial, vuelve a incluir to-
das las partidas de gasto ordina-
rio que se hacen en otras provin-
cias como algo extraordinario cuan-
do no lo es».
Según explicó el Grupo Socialis-
ta ha formulado en las Cortes pre-
guntas concretas del compromiso
que tiene con Soria el presidente
una ausencia de cinco recursos «ya no es casual, es una continua fal- ta de planificación». Si el turismo es «una de las grandes herramien- tas de atracción y dinamización», como sostiene el equipo de Gobier- no, «el turismo se planifica», sos- tuvo Izquierdo. «Cada recurso ce- rrado afecta a la hostelería, afecta al comercio, afecta a los ciudada- nos y visitantes de Soria y afecta a la imagen de la ciudad», indicó. «No
Esther Pérez. MF
de la Junta, Alfonso Fernández Ma- ñueco, «y son los silencios los que marcan las respuestas». Respecto a las preguntas escritas, con pro- posiciones no de ley para cada uno de las áreas en la provincia de So- ria, apenas «vagas respuestas, pe- ro la tónica predominante es pro-
podemos hacer grandes presenta- ciones en las grandes ferias de tu- rismo» y que luego la «realidad» sea que «los principales recursos» del verano y la temporada alta per- manezcan cerrados. «Eso es una falta de planificación y lo único que viene a demostrar es que el Ayun- tamiento de Soria es completamen- te ineficaz y este final de legis- latura se les está haciendo muy lar- go», refirió Izquierdo, quien seña- ló cómo desde el PP municipal «lo que exigimos es gestión, planifi- cación y que se tenga en cuenta el trabajo diario, se anticipe lo que
«mire a su casa antes de ordenar la de los demás»
disposición del partido», expone sobre la lista
queda de legislatura para evitar el ridículo que se está haciendo en turismo en la temporada alta». Por otra parte, preguntada Izquier- do por las declaraciones del ante- rior alcalde de Soria, Carlos Martí- nez, en las que apuntaba el poco pe- so del PP local debido la impo- sición por parte de Génova de José Manuel Hernando como candida- to, reclamó al ahora líder regional del PSOE que «mire a su casa antes de ordenar la de los demás». Se re- fería Izquierdo a que ha «impues- to» a Javier Antón como alcalde, después de hacer renunciar a ello a once ediles. Preguntada además por si estará en la lista electoral de Her- nando, Izquierdo manifestó estar «a disposición del partido», mien- tras mantiene su compromiso de representación en este mandato.
rrogarnos 20 días más las respues-
tas». La procuradora socialista in-
dicó que la única política contra la
despoblación consiste en generar
oportunidades «para poder vivir y
desarrollar un proyecto de vida en
nuestro territorio, en la provincia
de Soria».
Por eso, añadió que de todos los
anuncios de estos días por parte
del Gobierno de la Junta de Casti-
lla y León, «la conclusión es que
con anuncios reiterados, con retra-
sos permanentes y desde luego sin
presupuesto, no se generan esas
oportunidades ni para quedarse,
ni para volver, ni para venir y que
Soria de nuevo, entre los anuncios
reiterados y los silencios del go-
bierno autonómico, vuelve a ser la
Cenicienta».
Según Pérez, en el Gobierno de
la Junta «no han hecho ni evalua-
ción ni rendición de cuentas y eso
tiene mucho que ver con lo que es
la gestión, que podríamos resumir-
la en una frase: mucho ruido y po-
cas leyes».
6 HERALDO-DIARIO DE SORIA. Viernes 24 de julio 2026 SORIA
andadura musical
cartel de hoy, con los vermú en la Dehesa
SORIA Enclave de Agua inicia su andadu- ra musical y lo hace llenando la ciu- dad de sones afroamericanos y una variedad de estilos que hacen las delicias del público. El festival de las márgenes del Duero vivió su pri- mera jornada en dos escenarios bien diferenciados. Por una parte, los conciertos vermú hicieron el prelu- dio en el Kiosco Alameda con la pre- sencia de Funk GPT, Trío Bravo y Sa- muel Martínez-Teresa Jiménez. Por otra, las sedes del paseo de San Pru- dencio (escenarios Principal y Pra- dera) acogieron a Morgan, Ay Trick, Luv & Fyah Project, Hip Horns Brass Collective, además de la Enclave Jam Session y DJ Ollie. El festival de música afroameri- cana, referente en su género, regre-
sa a las márgenes del Duero y lo hace reforzando la apuestas por las bandas nacionales de primer nivel y combinando nombres con- solidados con propuestas interna- cionales de gran prestigio. Para hoy está prevista en las már- genes la presencia de Tom McGui- re & the Brassholes como cabeza de cartel. Actuarán además de Lon- don Afrobeat Collective, Shirley Davis & The Silverbacks y Juan Ze- lada. Por su parte, los conciertos vermú regresan a la Dehesa, con Siete Pulgadas-Rolita, Stereo Madness y Zangolotino’s New Ex- perience. Hay que recordar que el Ayunta- miento ha dispuesto servicios es- peciales de autobús para bajar a las márgenes del Duero.
Dignidad entrega restos de dos víctimas identificadas
SORIA
La Asociación Recuerdo y Dig-
nidad devolverá los restos de
otras dos víctimas identifica-
das en exhumaciones realiza-
das en Adradas y el cemente-
rio de Las Casas (Soria), a sus
familias. Manuel Hernández
Calavia, de Pozalmuro y de pro-
fesión albañil, fue asesinado en
el cementerio de Las Casas en
septiembre de 1936, donde se
encuentra la segunda mayor fo-
sa de la provincia de Soria. La
exhumación de sus restos, jun-
to con los de otras muchas per-
sonas, fue realizada en el año
2023 por la Asociación memo-
rialista soriana y la Sociedad
de Ciencias Aranzadi.
La segunda de las víctimas
que volverá a su hogar casi 90
años después de su asesinato
es Juan García Gutiérrez, con-
cejal del Ayuntamiento de Irue-
cha, asesinado en las cercanías
de Adradas en octubre de 1936
con Estanislao Gil Guerrero,
maestro de Aguaviva de la Ve-
ga, y dos personas de Arcos de
Jalón aún sin identificar. La
exhumación se llevó a cabo los
días 14 y 15 de marzo de 2024.
Tras el resultado positivo de
las identificaciones genéticas,
mañana sábado se realizará el
acto de homenaje y entrega de
los restos óseos de las víctimas
a sus familias.
El evento, que comenzará a
las 11.00 horas en el Centro Cul-
tural Tirso de Molina de Alma-
zán, está abierto a toda la ciu-
dadanía, quien podrá ser par-
tícipe de este acto de repara-
ción.
En esta ocasión, las actua-
ciones musicales estarán a car-
go de Elena de Nicolás y Adrián
Hernández.
Ambas fosas han sido judi-
cializadas desde el inicio de las
intervenciones y, en el caso de
la fosa del cementerio de Las
Casas, se mantiene el secreto
de sumario, no obstante, con el
permiso pertinente del Tribu-
nal de Instancia y Sección Civil
y de Instrucción nº 1 de Soria,
se efectuará la entrega de res-
tos a las familias, así como las
informaciones de estas pri-
meras identificaciones.
Tras 90 años de espera, dos
familias podrán recuperar los
restos mortales de sus seres
queridos, así como solucionar
un duelo retenido durante ge-
neraciones, dar respuesta a las
preguntas que siempre fueron
silenciadas y al fin, obtener re-
paración psicosocial, según in-
formaron desde la Asociación
Recuerdo y Dignidad.
autorice el Iberia Eclipse Festival
SORIA Las asociaciones Hacendera y Asden Ecologistas en Acción reclamaron que no se autorice la celebración del Ibe- ria Eclipse Festival 2026, previsto en- tre el 10 y el 15 de agosto junto al em- balse de la Cuerda del Pozo, en Vinue- sa, al considerar que la documenta- ción conocida no acredita que el even- to pueda desarrollarse con garantías para la seguridad de las personas y la protección del medio ambiente. La petición se apoya en un informe téc- nico elaborado por la hidrogeóloga María Casado, presentado ante la Con- federación Hidrográfica del Duero (CHD) y el servicio de Medio Ambien- te de la Delegación Territorial. Las asociaciones sostienen que la información difundida por los orga- nizadores no permite conocer con cla- ridad el número definitivo de asisten- tes ni las medidas logísticas y ambien- tales previstas. También afirman que el Plan de Gestión y Sostenibilidad Ambiental, que estuvo disponible temporalmente en la página web del festival y posteriormente fue retira- do, dejaba sin desarrollar aspectos que consideran esenciales, como el dimensionamiento definitivo de las infraestructuras, los accesos, la eva- cuación o la prevención de incendios. El informe técnico analiza la docu- mentación ambiental del festival, la capacidad potencial del recinto, su afección al dominio público hidráu- lico, la gestión del agua, el riesgo pa- ra el medio ambiente y el riesgo de incendio. Entre sus conclusiones se- ñala que el proyecto utiliza distintos escenarios de aforo —3.000, 5.000 y hasta 10.000 asistentes— para dimen- sionar diferentes servicios, lo que, a juicio de la autora, impide compro- bar de forma coherente si las infraes- tructuras previstas son suficientes. Asimismo, el documento conclu- ye que las superficies destinadas a tiendas, caravanas y aparcamientos son compatibles con una capacidad potencial muy superior a la reflejada en algunos apartados del plan y esti- ma que el área de alojamiento tem- poral podría acoger entre 13.000 y 20.000 personas, circunstancia que considera incompatible con un even- to dimensionado únicamente para 3.000 asistentes. El estudio también advierte de que parte del recinto se sitúa en contacto con el dominio público hidráulico y con zonas de protección relaciona- das con el abastecimiento de agua, por lo que considera necesaria la in- tervención y, en su caso, la autoriza- ción expresa de la Confederación Hi- drográfica del Duero. Además, sostie- ne que el Plan Ambiental no de- sarrolla una evaluación específica de compatibilidad con esas figuras de protección ni analiza suficientemen- te riesgos como los asociados al trans- porte de combustibles, la generación
de residuos, la circulación intensiva de vehículos o los incendios foresta- les. En relación con el abastecimiento de agua y el saneamiento, el informe
cuestiona la viabilidad operativa del sistema previsto y señala que el al- macenamiento planteado obligaría a mantener un suministro práctica- mente continuo mediante cisternas,
al igual que ocurriría con la retirada de las aguas residuales, sin que el plan identifique de forma concreta el ges- tor, el número de vehículos necesa- rios o la instalación de destino.
Las asociaciones también consi- deran insuficiente el tratamiento del riesgo de incendios en la documen- tación conocida y sostienen que, con la información disponible, el festival debería someterse a una evaluación ambiental simplificada antes de cual- quier autorización. Recuerdan ade- más el precedente del Motorbeach ce- lebrado recientemente en el mismo entorno y reclaman que todos los as- pectos esenciales del proyecto estén completamente definidos, evaluados y coordinados antes del inicio del montaje.
8 HERALDO-DIARIO DE SORIA. Viernes 24 de julio 2026 PROVINCIA
contrataciones en 66 pueblos
SORIA
El Plan de Fomento del Empleo en
Municipios de la Diputación per-
mitirá financiar un total de 178 con-
tratos de trabajo en 66 entidades
locales, con una inversión de 855.400
euros. La convocatoria está do-
tada con un millón de euros.
La Comisión de Desarrollo de la
Diputación de Soria, presidida por
el diputado del área Saturnino de
Gregorio, dictaminó favorablemen-
te la propuesta de concesión de sub-
venciones destinadas a la contra-
tación de personas desempleadas
por parte de ayuntamientos, enti-
dades locales menores y manco-
munidades de la provincia para la
realización de obras y servicios de
interés general y social durante la
anualidad 2026.
Estas ayudas tienen como prin-
cipal objetivo favorecer la inserción
laboral de personas desempleadas
al mismo tiempo que refuerzan los
servicios municipales y la ejecu-
ción de actuaciones de interés pú-
blico en los pueblos de la provin-
cia.
Los contratos subvencionados
se desarrollarán bajo distintas mo-
dalidades, adaptadas a las necesi-
dades de cada entidad local, con
duraciones que oscilan entre los 60
días y el año completo, tanto a jor-
nada completa como parcial.
La modalidad más demandada
ha sido la de contratos de 180 días
a jornada completa, con 69 contra-
taciones financiadas, seguida por
los contratos de 90 días a jornada
completa, que suman 58 puestos
de trabajo. También se han conce-
dido ayudas para contratos de lar-
levanta la amenaza en los pueblos del sur de Soria La Junta baja el índice de riesgo a cero al desaparecer el peligro en la zona
N. F. SORIA
La evolución favorable del incendio
de la Mierla (Guadalajara) a lo largo
de la jornada de ayer disminuyó con-
siderablemente la amenaza a las po-
blaciones del sur de la provincia. El
índice de gravedad bajó del IGR2 a
IGR1, a media mañana, y la Junta de
Castilla y León lo dejó en IGR 0, al cie-
rre de esta edición, al desaparecer las
causas que motivaron su declaración.
A lo largo de la tarde de ayer tam-
bién se retiraron, una vez que con-
cluyeron sus trabajos, los medios que
permanecen del operativo INFOCAL
de Castilla y León, que han apoyado
a INFOCAM de Castilla-La Mancha
desde el lunes. Ayer estuvieron tra-
bajando en la zona noroeste del in-
El diputado Saturnino de Gregorio preside la Comisión de Desarrollo. HDS
ga duración, alcanzando 14 contra- taciones de 365 días a jornada com- pleta, además de otras modalida- des adaptadas a las necesidades específicas de los municipios. Dentro de esta convocatoria des- taca igualmente la línea CONCET, destinada a favorecer contratacio- nes de carácter más estable y espe- cializado, que permitirá financiar 11 contratos adicionales, con una aportación de 15.000 euros por pues- to de trabajo y una inversión total de 165.000 euros.
cendio.
La amenaza de que el fuego pue-
da cruzar a la provincia de Soria es
prácticamente inexistente, por ello
la Junta de Castilla y León levantó
ayer todas las alertas que, desde el
lunes, estaban en las poblaciones de
Barcones, Retortillo, Arenillas y Lu-
mías.
La población desalojada se encuen-
tra ya de vuelta en sus domicilios. A
las 10.40 horas de ayer se inició el
traslado a su centro de origen de los
31 usuarios de la Residencia de per-
sonas mayores Virgen del Prado, ubi-
cada en Retortillo de Soria, que el pa-
sado lunes fueron trasladados a la
Residencia Sagrada Familia de Arcos
de Jalón. Junto a los residentes, tam-
AYUDAS CONCEDIDAS
bién se procedió al traslado de los
dos vecinos de Retortillo de Soria,
con reconocido grado tres de depen-
dencia que se sumaron a la evacua-
ción.
De igual manera que el pasado lu-
nes, cuando el operativo de movili-
dad se puso en marcha, el traslado
se llevó a cabo con medios de trans-
porte adecuado a las necesidades de
los mayores.
A los medios propios de la Junta
de Castilla y León (Consejería de Sa-
nidad y Bienestar Social), se han su-
maron medios de la Diputación Pro-
vincial, siempre con la colaboración
del personal del centro residencial
de Retortillo de Soria.
Por otro lado, tras el levantamien-
to de la medida de evacuación de los
vecinos de Barcones, también adop-
tada por el Cecopi Soria en la tarde
del miércoles, los 28 que se encon-
traban alojados en las instalaciones
de la residencia del Centro Integra-
do de Formación Profesional (CIFP)
de Almazán, puestas a su dispo-
sición desde el pasado lunes, volvie-
ron a sus casas tras la cena.
El incendio descontrolado de la
sierra norte de Guadalajara ha teni-
do en vilo a la Junta, que desplegó
un operativo de prevención, ante la
posibilidad de que su propagación
afectase a la provincia de Soria, da-
da sus proximidad, con el objetivo de
garantizar la seguridad de la pobla-
ción y frenar su extensión.
el recurso a la declaración de BIC para el Toro Jubilo
SORIA
El Partido Animalista Pacma ha
presentado el recurso que anun-
ció el pasado mes de junio contra
la declaración del Toro Júbilo de
Medinaceli como BIC por parte
de la Junta de Castilla y León.
La formación política aseguró
que, entre otros motivos de im-
pugnación, «aunque la declara-
ción menciona documentos his-
tóricos que acreditarían la anti-
güedad de más de 200 años del
festejo, la Junta no habría apor-
tado copia de ninguno de ellos»
al expediente, lo cual afirman, por
una parte, que «supone una vul-
neración de los derechos de PAC-
MA, como interesado, al no ha-
bérseles dado acceso a todos los
documentos que deben confor-
mar el expediente», según reco-
gen en un comunicado de pren-
sa.
El partido animalista asevera
que no se ha aportado ningún do-
cumento histórico «porque no
existe». En su día PACMA no po-
día alegar con relación a la decla-
ración del festejo como espectá-
culo tradicional, porque cuando
se declaró el partido ni existía, pe-
ro con la actual declaración como
BIC les da la oportunidad de ale-
gar ahora.
Esto se sumaría a que, según
sostiene la formación política, los
informes de expertos recabados
por la Junta no cumplirían los re-
quisitos legales. «Son superficia-
les y carecen de fundamentación
técnica adecuada. Uno de ellos lle-
ga a afirmar que los animales no
sufren porque el sufrimiento co-
rresponde únicamente a los seres
humanos», explica en un un co-
municado.
Pacma ha aportado un informe
técnico veterinario sobre el sufri-
miento físico y emocional que pa-
decerían los toros durante la ce-
lebración de este festejo y que , a
su juicioi, fue lo que provocó la
muerte del astado utilizado en el
año 2022.
Además, Pacma denuncia que,
mediante la declaración, la Jun-
ta habría introducido elementos
sobre la configuración y desarro-
llo del espectáculo que no esta-
ban previstos en sus bases regu-
ladoras, lo que estaría prohibido
por el reglamento autonómico.
«Uno de los motivos por los que
ya conseguimos paralizar la ce-
lebración del festejo fue, pre-
cisamente, que demostramos que
el Ayuntamiento había reali-
zado una modificación de las ba-
ses reguladoras sin seguir el pro-
cedimiento legalmente previsto.
Nos sorprende la torpeza de la
Junta al hacer lo mismo ahora»,
concluyen.
plato fuerte de las fiestas de Garray
N. F. SORIA
Garray celebra este fin de semana
sus fiestas de verano con el plato
fuerte del programa que es el con-
cierto Tributo a Extremoduro que
tendrá lugar el sábado 25 a partir de
las 21.30 horas en el frontón.
Las fiestas de verano de Garray se
concentran en un intenso y largo fin
de semana, en el que las actuacio-
nes musicales y actos para los más
pequeños copan el programa prepa-
rado por el Ayuntamiento de la lo-
calidad. Precisamente, los niños fue-
ron ayer los protagonistas en el arran-
que festivo porque fueron los encar-
gados de pronunciar el pregón. Por
la tarde hubo hinchables y el reco-
rrido de la electrocharanga.
Hoy viernes habrá un torneo de
mus para los mayores y la tarde se-
guirá con recorrido de carretones e
hinchables, para entrar en la noche
con dos sesiones de verbena a car-
go de la orquesta Lapsus, a la que se-
guirá un After.
El sábado es el día del campeona-
to de guiñote, recorrido de la charan-
ga y el concierto Tributo Extremo-
duro ‘Dextremo’ comenzará a partir
de las 21.30 horas. A partir de la una
de la madrugada le tomará el relevo
la orquesta Jamaica Show y a su con-
clusión, una sesión de After, hasta
las 7 horas, le tomará el relevo.
Las fiestas concluirán el domin-
go, 26 de julio, con un programa más
tranquilo y dedicado a todos los pú-
blicos. Habrá un espectáculo infan-
til que comenzará a las 13.30 horas
y por la tarde, campeonato de bolos
y tanguilla y como cierre, un concier-
to musical de la rondalla y coro Re-
cuerdos, a partir de las 19.30 horas
en la ribera del río.
Como en años anteriores, el Ayunt-
miento facilita el servicio de au-
tobuses entre Soria y Garray para la
noche del sábado. Los viajes comen-
zarán a las 23 horas y el último re-
greso será a las 8 horas del domin-
go. La salida es desde la estación de
autobuses de Soria y la llegada es en
Hinchables ayer en el inicio de las fiestas de Garray. MONTESEGUROFOTO
el puente de Garray. El precio del via-
je es de 2,5 euros la ida, y 2,5 euros la
vuelta. Las fiestas en el último fin de
semana de julio son una de las dos
citas destacadas en el calendario de
la localidad garreña. La segunda es
la representación de las Guerras Nu-
mantinas (Bellum Numantinum ), el
graderío de la Hoya, que se celebra
el siguiente fin de semana a las fies-
tas. En esta ocasión tendrá lugar el
día 1 de agosto. ‘Mancino y la pala-
bra rota’, es el episodio que este año
pondrán en escena cerca de 250 ac-
tores amateurs, gracias a la implica-
ción de la Asociación Tierraquema-
da y el Ayuntamiento de Garray.
La alcaldesa de Garray, María Jo-
sé Jiménez, destacó ayer, en la pre-
sentación de la representación, la es-
trecha colaboración que mantienen
ambas entidades desde hace más de
dos décadas para divulgar la cultura
celtibérica y poner en valor el yaci-
miento arqueológico de Numancia.
«La colaboración entre el Ayunta-
miento y Tierraquemada ha permi-
tido que esta iniciativa crezca año
tras año y se convierta en una cita imprescindible del verano soriano», señaló. Jiménez recordó que el Ayunta- miento creó el Aula Arqueológica de Garray en 1999 y que, dos años des- pués, nació Tierraquemada. Desde entonces ambas instituciones tra- bajan conjuntamente en la difusión del patrimonio, labor que también cuenta con el respaldo de la Diputa- ción Provincial de Soria. La alcaldesa quiso poner especial- mente en valor el trabajo que la aso- ciación desarrolla durante todo el año. Las invitaciones para acceder al graderío podrán recogerse los 30 y 31 de julio y el 1 de agosto, hasta completar aforo, en el Aula Arqueo- lógica de Garray, respetando los dí- as preferentes establecidos para ve- cinos empadronados y socios de la asociación. Bellum Numantinum es solo la parte más visible. Tierraquemada trabaja durante los doce meses pa- ra divulgar el patrimonio de Garray, gestionar las visitas guiadas al yaci-
miento de Numancia y generar em-
pleo especializado gracias a sus ar-
queólogos y guías.
Asimismo, la alcaldesa destacó el
esfuerzo organizativo que supone
preparar la representación. Jiménez
volvió a solicitar al Gobierno una ma-
yor implicación con el yacimiento de
Numancia.
Montejo sobre las costumbres y vida de los romanos
SORIA
La Asociación Cultural Vive Mon-
tejo ha organizado una con-
ferencia de Néstor F. Marqués so-
bre ‘La vida cotidiana en la His-
pania romana’ que el reconoci-
do divulgador impartirá el 1 de
agosto a las 19 horas en la anti-
gua casa del médico en Monte-
jo.
Marqués ofrecerá a los asisten-
tes un recorrido por los aspectos
más cotidianos de la sociedad ro-
mana: cómo vivían, qué comían,
cómo eran sus hogares, sus cos-
tumbres y su organización so-
cial. Todo ello tomando como re-
ferencia uno de los enclaves ar-
queológicos más destacados de
la antigua Hispania, cuya impor-
tancia histórica convierte a Tier-
mes en un escenario privilegiado
para comprender el legado roma-
no.
Néstor F. Marqués es uno de los
divulgadores de historia antigua
más reconocidos de España. His-
toriador especializado en el mun-
do romano, escritor y conferen-
ciante, destaca por su capacidad
para acercar el conocimiento his-
tórico al gran público con un len-
guaje ameno y accesible, siempre
basado en el rigor científico.
10 HERALDO-DIARIO DE SORIA. Viernes 24 de julio 2026 CASTILLA Y LEÓN
con «más soluciones y menos ideología»
propuesta de financiación con la que pretende «dar continuidad a unos meses de agonía en una legislatura nacional»
RICARDO GARCÍA VALLADOLID «Más soluciones y menos ideolo- gía». Esa es la exigencia que la Jun- ta de Castilla y León traslada a Pe- dro Sánchez en respuesta a la ofer- ta del presidente del Gobierno de buscar un pacto frente a los desa- fíos climáticos, ya que el Ejecuti- vo autonómico considera que la solución a una «emergencia de pro- tección civil» pasa por «una polí- tica de Estado en la que se aborde desde la colaboración con todas las administraciones públicas». En estos términos se expresó ayer el portavoz de la Junta de Cas- tilla y León y consejero de Econo- mía y Hacienda, Carlos Fernández Carriedo, quien realizó una balan- ce sobre la situación de los incen- dios en la Comunidad durante la rueda de prensa posterior al Con- sejo de Gobierno y donde eviden- ció la «preocupación» del Ejecuti- vo autonómico por la evolución de los fuegos en las próximas horas. «Lo que nosotros pedimos en materia de incendios es una polí- tica de estado y que se aborde lo que es una emergencia de protec- ción civil desde la colaboración desde todas las administraciones públicas», insistió Carriedo, a lo que remarcó su postura de «más soluciones y menos ideología» y la «necesidad de que se priorice to- do lo vinculado a la emergencia de protección civil». Por otro lado, y ante la gravedad de los incendios que en los úl- timos días golpean varias provin- cias de Castilla y León, Carriedo fue preguntado acerca de si el Eje- cutivo autonómico pondrá sobre la mesa ayudas económicas para los afectados como ya se hizo en el ejercicio anterior tras un agosto catastrófico en lo que al fuego se refiere, algo que el portavoz avan- zó que se estudiará una vez se ha- yan resuelto las cuestiones más ur- gentes. «En los próximos días veríamos si los daños causados justifican po- ner en marcha medidas de com- pensación como las que pusimos en marcha el ejercicio pasado»,
Fernández Carriedo, durante la rueda de prensa de ayer. ICAL
apuntó el consejero portavoz, a lo que agregó que en estos momen- tos «lo más necesario es la alimen- tación y la bebida del ganado». «Es algo que hemos ya mismo», incidió Carriedo a este respecto, e indicó que en Segovia, por ejem- plo, se ha llevado forraje para la alimentación de los animales y se ha llevado agua «para garantizar la supervivencia del ganado». Conviene recordar que, tras los voraces incendios de 2025 y que de- jaron el peor verano en la historia de Castilla y León, la Junta de Cas- tilla y León movilizó diferentes lí- neas de ayuda para que los afecta- dos pudieran recibir una compen- sación económica, lo que llevó a la Administración autonómica a mo- vilizar varios millones de euros. Igualmente, el portavoz de la Junta aseguró que se preveían «mo- mentos de preocupación» en la tar- de y la noche de este jueves coin- cidiendo con el final de la «inten- sa» ola de calor que está afectan- do a Castilla y León ya que se re- gistran tres incendios de nivel dos del Índice de Gravedad Potencial (IGR), en Castropodame (El Bier- zo, León), Burgohondo (Ávila) y Rábanos de Aliste (Zamora), a los que se unen los declarados de ni-
vel uno -La Mierla (Guadalajara), por su riesgo sobre Soria y Sego- via, Murias de Ponjos (León) y Brie- va (Segovia)-. En ese sentido, Fernández Ca- rriedo descartó la convocatoria de un Centro de Coordinación Opera- tiva Integrado (Cecopi) de ámbito autonómico, ya que explicó la Jun- ta ha declarado la situación ope- rativa «2A», no la «2B», que es la que contempla esta medida. De mo- mento, indicó que se han reunido los provinciales, como en León, Za- mora o Ávila, donde indicó que es- te miércoles una capataz tuvo que ser atendida en un centro de salud, que ya ha sido enviada a su casa. Respecto a las causas de los úl- timos incendios, el portavoz acla- ró que el de Castropodame pudo estar provocado por una negligen- cia y añadió que tienen «indicios» sobre el resto, pero precisó que no han podido confirmar los motivos por lo que se han originado varios en las últimas horas. No obstante, insistió en que detrás de la «mayor parte» está el ser humano, por lo que apeló a la «máxima colabora- ción» para identificar a los presun- tos «delincuentes» o para prevenir que se inicien nuevos focos. Asimismo, Fernández Carriedo
apuntó que este año el monte tie- ne «muchísimo combustible» por- que después de las lluvias «muy intensas», el calor, tras el paso de tres olas, ha aumentado la seque- dad, a lo que unió el viento. Por ello, pidió a los ciudadanos que eviten cualquier acción que pueda provo- car un incendio y que no bajen «la guardia», porque recordó el «ries- go existe» en Castilla y León, tras lo visto estas semanas en Catalu- ña, Andalucía, Aragón o Castilla- La Mancha, ya que recordó tiene 5,1 millones de hectáreas de masa forestal.
FINANCIACIÓN AUTONÓMICA
Otra de las cuestiones que en los
últimos días está en el foco del de-
bate político en Castilla y León es
la financiación autonómica, con
una propuesta del gobierno que se
abordará el próximo 29 de julio en
una reunión del Consejo de Políti-
ca Fiscal y Financiera y ante la cu-
al la mayoría de comunidades han
mostrado su oposición, entre ellas
Castilla y León.
Preguntado sobre este asunto,
Carriedo señaló que la Junta no
descarta «que el Gobierno pueda
retirar esta propuesta». «Pero co-
nociendo al gobierno, sabemos que
va a anteponer los intereses del
presidente por encima de los inte-
reses de España», lamentó.
En este sentido, el portavoz de
la Junta de Castilla y León reiteró
que la presentada por el Ejecutivo
de Pedro Sánchez es «una propues-
ta negativa y contraria a los inte-
reses de España y de Castilla y Le-
ón», y lanzó al aire la pregunta de
«por qué es la propuesta que man-
tiene encima de la mesa el Gobier-
no de España». «La respuesta es
muy evidente», respondió a ren-
glón seguido Carriedo, «porque es
la propuesta que ha sido impues-
ta por Oriol Junqueras, por Esque-
rra Republicana de Cataluña, co-
mo condición exigible para dar con-
tinuidad a unos meses de agonía
en una legislatura nacional».
«Nosotros agradecemos», conti-
nuó el portavoz de la Junta, «a to-
das las fuerzas políticas de Casti- lla y León que reconocen ya públi- camente que esa propuesta es con- traria y negativa», en clara alusión al Partido Socialista. «Lo que hace falta ahora», advirtió Carriedo, «es pasar a la acción, y la acción es que el gobierno retire esa propuesta y que partamos desde cero a plan- tear una iniciativa y se base en la igualdad, en la solidaridad y en la financiación de los servicios pú- blicos». Por otro lado, Carriedo también fue cuestionado acerca de la au- sencia de Castilla y León en la con- ferencia sobre inmigración cele- brada este jueves, a lo que explicó que aunque el vicepresidente pri- mero y consejero de Desregula- ción, Familia y Ayudas Sociales, Carlos Pollán, no estuviera conva- leciente por una lesión muscular, tampoco hubiera asistido a la cita como no han hecho ninguna de las comunidades autónomas gober- nadas por el Partido Popular ya se en solitario o en coalición con Vox, como es el caso de Castilla y León. Así, Carriedo señaló que la Jun- ta de Castilla y León es contraria a que «la inmigración se utilice co- mo moneda de cambio». «Pedimos al gobierno una política diferente con más necesidad de diálogo», re- marcó. Así, insistió en la que polí- tica actual en esta materia «es per- judicial para España y para las co- munidades autónomas, y para los inmigrantes que no pueden ser atendidos con dignidad». En otro orden de cosas, y de nue- vo en respuesta a preguntas de los periodistas, Carlos Fernández Ca- rriedo reclamó al Gobierno «diá- logo y escucha» para implantar las medidas previstas en el proyecto de ley del tabaco aprobado este martes por el Consejo de Minis- tros, que amplía los espacios sin humo a terrazas, playas y otros lu- gares al aire libre. El portavoz de la Junta aseguró que «siempre» son partidarios de las medidas de prevención de la salud, como las referidas a la pre-
PASA A PÁGINA SIGUIENTE
VIENE DE PÁGINA ANTERIOR
vención del consumo de taba-
co. No obstante, apuntó que es-
to tiene que ser «compatible
con el diálogo y el acuerdo» con
los sectores afectados, algo en
lo que en su opinión debe «in-
cidir» el Gobierno de España.
A su juicio, no se trata sólo de
poner en marcha medidas de
protección de la salud, sino tam-
bién de hacer una labor de «es-
cucha», informa Ical.
También avanzó ayer el con-
sejero portavoz que los nuevos
Presupuestos Generales de la
Comunidad para 2027, cuya or-
den de elaboración ya se tras-
ladó hace unas pocas semanas,
serán «coherentes» con las 324
medidas del pacto de gobierno
de PP y VOX, por lo que las con-
vocatorias de ayudas incorpo-
rarán los criterios relacionados
con el arraigo territorial.
En la comparecencia poste-
rior al Consejo de Gobierno,
Fernández Carriedo aseguró
que «naturalmente» las nuevas
cuentas que elabora el Eje-
cutivo establecerán las dota-
ciones correspondientes para
atender las políticas previstas
por PP y Vox en el acuerdo sus-
crito el pasado mes de junio.
En ese sentido, el consejero
portavoz apuntó que las órde-
nes y las convocatorias de las
ayudas irán dando «prioridad»
al criterio del arraigo o la vin-
culación territorial, a través de
la residencia en la Comunidad,
después de que los nuevos pre-
supuestos aprobados en la Co-
munidad Valenciana recojan el
concepto de prioridad nacio-
nal, que el PP denomina arrai-
go real, verificable y duradero.
NOMBRAMIENTO Finalmente, el Consejo de Go- bierno de la Junta nombró ayer a Pablo Lázaro Campuzano nue- vo director general de Juven- tud de la Consejería de Desre- gulación, Familia y Ayudas So- ciales. Lázaro es licenciado en Dere- cho y Diploma en Derecho Eco- nómico por la Universidad de Navarra (2000 – 2004). Es fun- cionario del Cuerpo Superior de la Junta de Castilla y León. En su currículo aparece que ha sido ha sido técnico supe- rior del Servicio de Ayudas a Familias de la Dirección Gene- ral de Familias, Infancia y Aten- ción a la Diversidad (junio 2022 – actualidad); y jefe del Servi- cio de Formación e Iniciativas del Instituto de la Juventud de Castilla y León (diciembre 2015 - junio 2022), como recoge Ical. Asimismo, ha ejercido como técnico superior del Servicio de Urbanismo de la Dirección Ge- neral de Vivienda, Arquitectu- ra y Urbanismo de la Junta de Castilla y León (octubre 2013 - diciembre 2015); y como técni- co superior del Servicio Terri- torial de Fomento de Palencia (marzo 2011 - octubre 2013).
incendio de Burgohondo asola la zona
combate los focos / Mañueco destaca la unidad de las administraciones en la extinción
VALLADOLID Infierno en Ávila, que libra en las últi- mas horas una dura guerra contra las llamas del incendio de Burgohondo, que asola la zona y que obliga al dis- positivo de extinción a afanarse por contener su avance. Un dispositivo en el que ya colabora la Unidad Militar de Emergencias (UME) junto a un Ce- copi que visitó este jueves por la tar- de el presidente de la Junta de Casti- lla y León, Alfonso Fernández Mañue- co. El Centro Coordinador de Emergen- cias de Junta de Castilla y León envió este jueves por la tarde un EsAlert a las zonas afectadas por el fuego, en IGR2 desde el miércoles a las 22.30 ho- ras, en el que anunciaba el confina- miento de Burgohondo, El Tiemblo y Navaluenga por el humo. «Rogamos que permanezcan en sus domicilios y sigan las indicaciones de las autori- dades y la Guardia Civil», señala el mensaje, recogido por Ical. Además, se procedió a la evacua- ción del Camping del Burguillo y las casas rurales de Las Cruceras y La Rin- conada, así como del camping Valle de Iruelas donde las llamas llegaron a última hora de la tarde a devorar los bungalows y otras zonas del aloja- miento. El presidente de la Junta, Alfonso Fernández Mañueco, destacó este jue- ves la unidad de las administraciones en los trabajos de extinción de incen- dios para «proteger la vida de las per- sonas». «Les quiero agradecer a todos la colaboración e insistir en que esta- mos todos unidos cuando hay una emergencia, del tipo que sea, y en es- te caso es un incendio importante, que afrontar con mucha delicadeza e in- teligencia», apuntó el jefe del Ejecuti- vo, durante su participación en el Ce- copi del incendio de Burgohondo, jun- to a la directora general de Protección Civil del Gobierno, Virginia Barcones. En este sentido, transmitió un men- saje de «precaución» a la población y pidió que sigan las órdenes e indica- ciones de las autoridades, después de que se haya evacuado unas 1.500 per- sonas. Además, el fuego ha arrasado cinco viviendas de la urbanización La Atalaya, en El Tiemblo. Por su parte, Barcones explicó que estos incendios se han producido en medio de una ola de calor y con por- centajes de viento y humedad que «su- peran la regla del 30 por ciento» y una recuperación de la humedad «muy baja que está generando nuevamen- te esa tormenta perfecta para que los incendios tengan una evolución muy desfavorable». Por su parte, el delegado territorial de la Junta, José Francisco Hernán- dez, indicó que se han evacuado a aproximadamente 1.500 personas, frente a «solamente un centenar has-
Alfonso Fernández Mañueco y Virginia Barcones ayer por la tarde en el Cecopi de Ávila. ICAL
ta el mediodía», lo que hablar de un incendio «con un comportamiento convertido virulento que ha que- dado prácticamente fuera de la capa- cidad de extinción». Mejor evolución registraba, al cie- rre de esta edición, el incendio de Rá- bano de Aliste, (Zamora), el cual la Junta de Castilla y León rebajó ayer al nivel 1 el Índice de Gravedad Potencial al desaparecer la causas que motiva- ron el miércoles que se declarara el ni- vel 2, por amenaza seria al núcleo de población, que motivó el confinamien- to preventivo de los habitantes de la localidad. El incendio llegó a movili- zar hasta 51 medios, al alcanzar el ni- vel 2 de IPG. Mientras se investigan la causas del siniestro, que ha afectado a una su- perficie sin determinar de arbolado, matorral y pasto, además de terreno
hemos perdido todo nuestro monte»
LEÓN «Da pena. Muchísima. Ha pasado. No se ha quemado el pueblo pero hemos perdido el monte. Nunca se había quemado y verlo así da mu- cha pena», señala ente lágrimas la pedánea de Turienzo Castañero, Va- nesa Núñez, que ayer vio con mu- cho dolor como ha ardido todo el monte del pueblo a consecuencia del incendio forestal declarado en la tarde de ayer en Castropodame, en León, y que permaneció duran- te gran parte del día en nivel dos del Índice de Gravedad Potencial, IGR, hasta que por la tarde bajó al uno.
agrícola, en la zona seguían trabajan- do ayer cuatro cuadrillas terrestres, seis autobombas, seis buldóceres, dos helicópteros, una brigada helitrans- portada, cuatro agentes medioam- bientales y un técnico. Por su parte, la Junta rebajó a Índi- ce de Gravedad Potencial (IGR) 0 el in- cendio de Retortillo-Guadalajara-La Mierla, en el área de la provincia de So- ria, al desaparecer las causas que mo- tivaron la declaración, debido a la evo- lución «muy favorable» de la extinción, según Inforcyl. El fuego, que ha afectado en Soria por la densa nube de humo que se des- plazó por el sur de la provincia, ya per- mitió ayer por la mañana, sobre las 10.40 horas, el traslado de los 31 usua- rios de la residencia de personas ma- yores Virgen del Prado, ubicada en Re- tortillo de Soria, que el pasado lunes
Los vecinos de este pueblo, así como los de San Pedro Castañero, unos 200, fueron desalojados en la noche del miércoles ante la cerca- nía de las llamas. Muchos de ellos, especialmente la gente más mayor, fue trasladada a Matachana, aun- que fueron muchos los que no qui- sieron dejar su pueblo, recogió Ical. «Yo no me fui», dijo Núñez. «Ha- bía mucho humo pero el fuego no había llegado. Se acercó mucha gen- te del pueblo para apagar el que iba llegando. Apagamos muchos focos aislados, pero nunca tuvimos peli- gro y siempre hubo vías de evacua-
fueron evacuados a la residencia Sa- grada Familia de Arcos de Jalón. Jun- to a ellos regresaron también dos ve- cinos de la localidad con grado tres de dependencia . Finalmente, el incendio de Castro- podame (León) evolucionó este jue- ves de manera «muy favorable» y por la tarde se preveía que los vecinos de- salojados este miércoles de las loca- lidades de San Pedro Castañero y Tu- rienzo Castañero regresaran a sus casas durante la noche. Así lo manifestó Víctor Fernández, director técnico de extinción del incen- dio de Castropodame en el Puesto de Mando Avanzado (PMA), situado en Bembibre, que precisó que el trabajo de los medios de tierra y aéreos fue «muy efectivo» y se consiguió pe- rimetrar con bulldozer prácticamente un 90%, informa Europa Press.
ción», explicó. De hecho, creyó que no habría sido necesario el de- salojo, a excepción de por el inten- so humo, que sí podría hacer mu- cho daño, especialmente a los más mayores. «Los que se fueron pasaron bien la noche. Con preocupación, claro, porque no sabían lo que estaba pa- sando. Nosotros estábamos aquí, viendo lo que ocurría», relató, re- cordando que que se vivieron mo- mentos «de mucho estrés», «con muchos nervios al ver cómo el fue- go se acercaba. Y sobre todo, mu- cha impotencia…».
12 HERALDO-DIARIO DE SORIA. Viernes 24 de julio 2026 CASTILLA Y LEÓN
quirúrgica, pero en El Bierzo se dispara a 57
8; Río Hortega, 7; León, 3; y Salamanca, 2 / Sólo el hospital de Medina del Campo baja la demora media
DIEGO GONZÁLEZ VALLADOLID El efecto de las huelgas de médicos se sigue haciendo notar en los quirófa- nos de Castilla y León, con una subi- da de 14 días de espera de media en- tre mayo y julio para que un paciente pueda recibir una cirugía. Con este in- cremento, el recuento queda fijado en 101 días al cierre del segundo trimes- tre, con cuatro complejos por encima de esa cifra, uno de ellos el Hospital del Bierzo, desbocado tras registrar una demora de 201 días en el trans- curso de los tres últimos meses. Los últimos datos recopilados por la Consejería de Sanidad reflejan que pese a las consecuencias derivadas de los sucesivos parones médicos en el pasado trimestre, los grandes hospi- tales de la Comunidad logran conte- ner la subida generalizada en las lis- tas de espera quirúrgica. Y es que en ninguno de ellos se incrementa la de- mora en diez o más días, con el Com- plejo Asistencial de Salamanca como el menos afectado al subir únicamen- te dos, que es un 2,1%; seguido de cer- ca por el de León, con cuatro, cifra que supone un 3,3% de incremento; mien- tras que en los dos centros referentes de Valladolid, la diferencia absoluta es mínima con siete días más en el Río Hortega y ocho en el Clínico, pero en términos porcentuales el desequili- brio es más evidente, con una subida del 8,4% en el complejo de la calle Dul- zaina y que se dispara hasta el 22,2% en el de Ramón y Cajal. Por parte del Complejo Asistencial de Burgos, la de- mora media crece nueve días más, que es un 7% más. Con esta actualización en las listas de espera para acceder una cirugía en
los cinco principales hospitales de Cas- tilla y León, el Clínico de Valladolid se mantiene como el complejo que más ágil soluciona las intervenciones en quirófanos para sus pacientes, con una media de 44 días. Por encima se sitúa el Río Hortega, donde se dispara has- ta las 90 jornadas; el Complejo Asis- tencial de Salamanca, hasta 94; el de León, con 93; y el de Burgos, con 137. En el resto de centros hospitalarios la perspectiva también difiere en gran magnitud según la zona. Por ejemplo, en el Hospital Santiago Apóstol, en Miranda de Ebro, se contabiliza el ma- yor incremento absoluto entre el pri- mer y segundo trimestre del año, con 31 días más (+26,7%), que sólo se se- para de una jornada en Hospital San- tos Reyes (+23,5%), en Aranda de Due- ro. Con ello, Burgos se queda con di- fícil panorama quirúrgico al situarse en 129 días la espera media entre sus tres hospitales. El Complejo Asistencial de Ávila, aunque anota la cuarta mayor su- bida a nivel general, con 24 días, registra el mayor incremento porcen- tual entre los 14 hospitales de la Co- munidad, con un 44,4%. En lo que res- pecta al de Palencia, el crecimiento en la espera quirúrgica se sitúa en seis al término de junio, que supone un 18,1% de incremento; mientras que en el Za- mora son ocho días más (+11,7%), en Soria, otros cinco (+7,1%), y en Sego- via sólo uno (+1,96%). Únicamente en el Hospital de Me- dina del Campo se rompe la tenden- cia derivada de las huelgas de médi- cas, con una lista de espera quirúrgi- ca que no sube, sino que baja. Des- ciende en cuatro días, que en porcen-
taje se cifra en un 7,4% menos de demora. Con estos últimos recuentos, el Com- plejo Asistencial de Palencia se man- tiene como el hospital que menos tar- danza tiene para acometer una ciru- gía, con 39. Le siguen el de Segovia (52), Medina del Campo (54), Soria (75), Zamora (76), Ávila (78), mientras que los hospitales de Aranda de Duero (105) y Miranda de Ebro (147) se des- ligan notablemente de este grupo. Por especialidades, la situación tam- poco trasciende notablemente res- pecto al trimestre anterior ya que Trau- matología continúa siendo la rama que peor situación presenta al subir la espera quirúrgica en 18 días, situán- dose al cierre de junio en una demo- ra media de 130 días. Si bien ‘Trauma’ siendo la más ‘tar- dona’ en abrir los quirófanos, no es la más damnificada por el resultado de los parones médicos ya que Neuroci- rugía y Cirugía Torácica registran ma- yores incrementos, con 24 y 20 días, respectivamente. Con estos nuevos da- tos, su espera media crece a 52 días en el primer caso y 55 en el segundo. Urología registra una situación si- milar a Traumatología ya que si venía siendo de las especialidades con peo- res resultados, de marzo a junio tam- poco mejora su situación debido a la subida de 17 días que sufre. Con ello, un paciente debe aguardar de media 125 jornadas para operarse en Casti- lla y León. De igual forma, Otorrino- laringología se mantiene como de las ramas con peor contexto de cara al ve- rano, con los 110 días de espera para una cirugía, que son 12 más frente a los tres meses anteriores. Y en Ci-
rugía Plástica, más de lo mismo, don-
de la demora crece hasta 126 días tras
sumar otros nueve.
Por debajo del centenar de jorna-
das, la especialidad con mayor espe-
ra media es Cirugía Oral y Maxilofa-
cial, con 94, que sube 11 días; a la que
siguen Cirugía General y del Aparato
Digestivo, con 91, con dos semanas
más; Angiología y Cirugía Vascular,
con 78 (+10); Cirugía Cardiaca, con 61
(+11), mismos datos que Cirugía Pe-
diátrica; Oftalmología, con 55 (+8), y
Ginecología (+3); y Cirugía Torácica,
con 52, que anota la mayor subida al
sumar 24 días más.
Por diagnósticos, los cuatro proce-
sos con mayor número de pacientes
en espera de intervención a 30 de ju-
nio son cataratas (4.739 pacientes),
artrosis de rodilla (1.676), hernia ingui-
nal (1.745) y deformidades de los de-
dos de manos y pies (1.232).
Del número de pacientes en lista de
espera quirúrgica estructural, quese
sitúa en 33.034, en el nivel 1 de priori-
dad, es decir, con indicación de ser
operados antes de 30 días dada su pa-
tología, hay registrados 938 pacien-
tes, con una demora media de 10 dí-
as. En prioridad 2 –máximo idóneo de
90 días para pasar por quirófano–, hay
al cierre del segundo trimestre un to-
tal de 5.001 pacientes, con una demo-
ra media de 91 días. En prioridad 3
–plazo hasta 180 días– se registran
27.095 pacientes, con una espera me-
dia de 106 días.
En cuanto a los datos referidos a de-
moras para una consulta externa hos-
pitalaria, el balance se sitúa en 104 dí-
as. El sistema de información en los
hospitales de Sacyl refleja un total de
205.627 consultas externas en espera
estructural al final de junio.
El número total de pruebas pen-
dientes en técnicas diagnósticas en
los hospitales de Sacyl se reparte con
3.582 pruebas pendientes en TAC; 7.801
pruebas en resonancia magnética; las
ecografías, 10.408; y las mamografías
pendientes suman 601.
La espera media estructural de los
pacientes pendientes de pruebas diag-
nósticas a 30 de junio queda con 44
días de demora media en el TAC; la re-
sonancia magnética, 98; la ecografía,
109 días; y las mamografías, 52.
SOLUCIONAR LAS HUELGAS
Frente a este último balance, el PSOECyL
espera que la huelga de médicos con-
tra el nuevo estatuto marco que pro-
mueve el Gobierno se solucione «cuan-
to antes», pero rechazó que estos pa-
ros sean la causa del aumento de las
listas de espera.
Ese factor de los paros médicos sí
que fue nombrado por el consejero
Alejandro Vázquez la semana pasa-
da, cuando aseguró que los resulta-
dos alcanzados en los últimos años
en materia de listas de espera se vie-
ron «condicionados» en los últimos
meses «por factores ajenos al sis-
tema sanitario de Castilla y León», en
referencia al «conflicto generado en
torno a la reforma del Estatuto Marco
promovida por el Ministerio de Sani-
dad». Aún así, y pese a esta última su-
bida en las listas de espera quirúrgi-
ca que sitúan la demora media en 101
días, son 38 días menos que los regis-
trados al comienzo del plan de cho-
que puesto en marcha en 2022 por Sa-
nidad.
mantiene activa financiación por más de 1.900
que las «alianzas» con entidades financieras y administraciones «funcionan»
VALLADOLID La Sociedad de Garantía Recíproca (SGR) Iberaval cerró el primer semes- tre de 2026 con 387,4 millones de eu- ros facilitados a empresas mediante 2.687 avales. El 63% de este importe, alrededor de 244,1 millones de euros, se destinó a cubrir necesidades de cir- culante, mientras que el 37% restan- te, unos 143,3 millones, respaldó pro- yectos de inversión. La operación avalada por la socie- dad de garantía que preside César Pontvianne alcanzó un importe me- dio de 144.000 euros y un plazo me- dio de devolución de 67 meses, equi- valente a cinco años y siete meses. Es- tas condiciones permiten a pymes, autónomos y emprendedores «dis- poner de un horizonte suficiente pa- ra acometer inversiones, desarrollar nuevos proyectos o atender las nece- sidades de liquidez derivadas de su actividad», destacaron desde la SGR, informa Ical. El crecimiento registrado de la fi- nanciación, a doble dígito con respec- to al mismo periodo del año anterior, se produjo, además, con una mejora de la calidad de la cartera. La tasa de morosidad descendió hasta el 2,91%, frente al 3,48% registrado en junio de 2025, mientras que la tasa de du- dosidad se redujo del 8,78 al 8,25%. Por sectores, los servicios represen- taron el 26% del volumen formaliza- do. La industria y el comercio concen- traron un 23% cada uno, de manera que estas tres actividades reunieron el 72% de la financiación respaldada por Iberaval. La construcción absor- bió el 12% de las operaciones; el trans- porte, el nueve por ciento; la hostele- ría y el turismo, el cinco por ciento, y el sector primario, el dos por ciento. «Esta distribución refleja una carte- ra diversificada, aunque con un peso destacado de las actividades de ser-
la adjudicación del eje trasero del Nissan Qashqai
VALLADOLID La compañía Nissan adjudicó ayer a su planta de Ávila la fabricación del eje trasero del Nissan Qashqai, incorporando una nueva actividad industrial que refuerza las capa- cidades de la planta. Esta adjudi- cación constituye una noticia «po- sitiva» para Nissan Ávila, destaca- ron fuentes de la marca, que inci- dieron en que refleja el trabajo que la empresa viene realizando para «identificar y evaluar nuevas opor- tunidades industriales para la plan- ta», tras el anuncio de la ruptura de su relación comercial con Re-
Consejo de Administración de Iberaval . ICAL
vicios, industriales y comerciales», re- saltaron las mismas fuentes. El riesgo vivo, es decir, el importe total de la financiación que perma- nece vigente y respaldada por la en- tidad, se situó al cierre de junio por encima de los 1.905 millones de eu- ros, frente a los 1.714 millones conta- bilizados un año antes. El avance ron- da los 192 millones de euros y repre- senta un incremento interanual del 11,2%. «Esta evolución confirma la de- manda de instrumentos que faci- liten el acceso al crédito, tanto para fi- nanciar inversiones como para cubrir necesidades de circulante», consta- taron. Además, en términos relativos, la morosidad se redujo algo más de un 16% durante los últimos doce meses, pese al fuerte aumento de la activi- dad. Pontvianne explicó estos datos al Consejo de Administración de Ibe- raval, que analizó en su reunión de julio los principales indicadores del semestre. «Los resultados se sitúan por encima de los objetivos pre- vistos y prolongan la trayectoria de
nault a finales de este año.
El proyecto permitirá realizar en
Ávila el proceso completo de fabri-
cación de esta pieza, desde la es-
tampación hasta el ensamblaje fi-
nal y la expedición, incorporando,
además, nuevos procesos y tecno-
logías que contribuirán a ampliar
las capacidades industriales de la
planta, informa Ical. Asimismo, su-
pondrá la primera vez que la plan-
ta suministre un componente de
producción en serie a la factoría de
Nissan ubicada en Sunderland (Rei-
no Unido).
La fase de preparación del pro-
crecimiento mantenida por la enti- dad durante los últimos años». El volumen formalizado entre ene- ro y junio supone que Iberaval ha res- paldado financiación empresarial a un ritmo medio superior a los 64 mi- llones de euros mensuales, con una aceleración en la actividad durante la parte final del semestre. Las opera- ciones abarcan desde necesidades de liquidez de trabajadores autónomos y microempresas hasta iniciativas de inversión promovidas por pequeñas y medianas compañías. La evolución cobra relevancia, in- cidieron desde la SGR, en un contex- to en el que las empresas «continúan afrontando incertidumbres exterio- res, costes elevados y dificultades pa- ra incorporar determinados perfiles profesionales». La sociedad de garan- tía centra su actividad en respaldar proyectos viables y facilitar financia- ción en condiciones adecuadas de importe, coste y plazo, tras analizar la capacidad de devolución de cada empresa. La integración de la an- tigua sociedad cántabra Sogarca tam-
yecto se iniciará a partir de sep-
tiembre de 2026, con un inicio apro-
ximado de producción para el pri-
mer trimestre de 2028. La carga
de trabajo asociada se situará pre-
visiblemente entre 40 y 50 perso-
nas empleadas, en función de la
evolución de los volúmenes de pro-
ducción previstos.
La incorporación de este proyec-
to ha sido posible, siempre según
la compañía, gracias a la «expe-
riencia» de los equipos de Ávila, la
«flexibilidad» de sus operaciones
y su «capacidad» para integrar dis-
tintas fases del proceso producti-
bién contribuyó a esta evolución, con
la incorporación de alrededor de 16
millones de euros al riesgo vivo de
Iberaval.
La base social de Iberaval superó
al cierre de junio los 42.800 socios,
frente a los 40.210 contabilizados un
año antes. El crecimiento se aproxi-
ma al 6,6% y supone la incorpo-
ración de alrededor de 2.600 asocia-
dos durante los últimos doce meses.
La práctica totalidad son socios par-
tícipes, principalmente pymes, autó-
nomos y emprendedores que acce-
den a financiación respaldada por Ibe-
raval.
La base social de Iberaval superó
al cierre de junio los 42.800 socios,
frente a los 40.210 contabilizados un
año antes. El crecimiento se aproxi-
ma al 6,6% y supone la incorpo-
ración de alrededor de 2.600 asocia-
dos durante los últimos doce meses.
La práctica totalidad son socios par-
tícipes, principalmente pymes, autó-
nomos y emprendedores que acce-
den a financiación respaldada por Ibe-
raval.
vo en una misma instalación, in- forma Ical. «Esta decisión refleja la confian- za de Nissan en las capacidades de la planta y en la profesionalidad de sus equipos», sentenciaron des- de la compañía automovilística, para terminar asegurando que «Nis- san continúa trabajando activa- mente en la identificación y eva- luación de nuevas oportunidades de negocio y alternativas indus- triales, incluidos proyectos con ter- ceros, con el objetivo de contribuir al refuerzo de la actividad de la planta de Ávila».
Junta imparten educación financiera a 1.336 alumnos
VALLADOLID Voluntariado CaixaBank, la Jun- ta de Castilla y León y el Institu- to de Estudios Financieros (IEF) cerraron el curso del proyecto ‘Fi- nanzas para Jóvenes’ tras formar a un total de 1.336 alumnos de cuarto de ESO mediante 146 ta- lleres impartidos en 34 centros educativos, gracias a la implica- ción de 43 voluntarios. El programa tiene como obje- tivo fomentar la educación finan- ciera entre los adolescentes, do- tándolos de las herramientas ne- cesarias para una gestión respon- sable de sus finanzas persona- les. Los voluntarios reciben una formación previa impartida por el IEF, que incluye recursos pe- dagógicos y una metodología di- dáctica adaptada a estudiantes de secundaria, informa Ical. Durante este curso académi- co se impartieron un total de 1.903 talleres en 395 centros educati- vos de once comunidades autó- nomas, alcanzando a un total de 18.198 alumnos de cuarto de ESO, gracias a la implicación de 291 voluntarios de CaixaBank.
tres Renault vendidos en Europa ya son electrificados
VALLADOLID El grupo Renault comercializó 1,16 millones vehículos en todo el mun- do durante el primer semestre de 2026, un 0,4% menos que en el mismo periodo del año anterior, en un contexto en el que el fabri- cante reforzó su estrategia de prio- rizar la rentabilidad de las ventas y aceleró la electrificación de su gama. El grupo destacó que la evo- lución de las ventas refleja la com- plementariedad de sus marcas Re- nault, Dacia y Alpine. En los mercados internaciona- les, las ventas de turismos y vehí- culos comerciales ligeros crecie- ron impulsadas por la marca Re- nault, que registró un aumento del 2,8% y encadenó un segundo ejer- cicio consecutivo de crecimiento, informa Europa Press. En electri- ficación, el grupo elevó hasta el 52 % la cuota de vehículos electrifi- cados (puntualizando que conta- biliza los híbridos como electrifi- cados) sobre el total de sus ventas de turismos en Europa durante el primer semestre, un incremento de 8,2 puntos porcentuales respec- to al mismo periodo de 2025.
14 HERALDO-DIARIO DE SORIA. Viernes 24 de julio 2026 DEPORTES
CD NUMANCIA. La plantilla del Numancia pasa entre hoy y mañana los reconocimientos médicos y físicos / El Club anima a la afición a ver la primera semana de entrenamientos
JON ANDER URIARTE SORIA
La plantilla del C.D. Numancia cuen-
ta las horas que faltan para ponerse
nuevamente las botas. Los rojillos fi-
nalizan hoy las vacaciones veranie-
gas y lo hacen con la primera toma
de contacto entre los jugadores, con
una plantilla renovada prácticamen-
te al completo, y la entidad. Será el
lunes cuando el grupo que tenga ba-
jo su mando Lolo Escobar pise el ver-
de con la elástica soriana.
Las vacaciones terminan hoy por-
que es junto a mañana sábado cuan-
do los jugadores están citados por
la entidad para pasar los pertinen-
tes reconocimientos médicos y físi-
cos de forma individualizada. La
plantilla ha sido convocada desde
primera hora de la mañana y hasta
el mediodía para pasar esas prue-
bas. Será una primera toma de con-
tacto para la verdadera vuelta al tra-
bajo del equipo.
El grupo que esta temporada diri-
ge Lolo Escobar ya tiene el plan de
trabajo de la primera semana de pre-
paración, una semana que arranca el
lunes y que desde la Avenida de Ma-
riano Vicén se quiere abrir a todos los
aficionados numantinos al animar-
les a ver en vivo y en directo la prime-
ra semana de pretemporada. Será una
semana con carga de trabajo con seis
sesiones de entrenamiento, de lunes
a sábado, con el domingo como día
de descanso. Todos los entrenamien-
tos están programados a las 10.00 ho-
ras en la Ciudad Deportiva Francisco
Rubio con excepción de la sesión del
jueves, programado en el propio cam-
po de Los Pajaritos.
Tanto plantilla como cuerpo téc-
nico del Numancia 26-27 presenta
un buen puñado de caras nuevas.
En el banquillo se estrena Lolo Es-
cobar y ya sobre el césped solo con-
tinúan de la pasada temporada Mous-
tapha, Jony y Godson. El resto del
grupo serán nuevas incorporacio-
nes por lo que esta semana de puer-
tas abiertas es una oportunidad pa-
ra ir conociendo a los nuevos roji-
llos. El grupo pisará el lunes por pri-
mera vez el césped con la vista pues-
ta en el próximo 6 de septiembre,
fecha en el que se inaugura la com-
petición visitando al Calamocha.
Entre medias, el equipo disputa-
rá seis encuentros de preparación.
Ese proceso de rodaje arrancará el
8 de agosto midiéndose a la S.D. Lo-
groñés en Cenicero. Ya el día 12 pi-
sará el césped de El Moral para me-
dirse al Barbastro y el 15 de agosto
tiene programado en Navaleno un
duelo ante el Real Madrid C, rival li-
guero. El 22 se presentará en Los Pa-
jaritos ante el Real Zaragoza y ce-
rrará su preparación el 26 de agos-
to ante el Utebo en Quintana Redon-
da y el 29 de agosto ante el Alavés B
en El Burgo de Osma.
Lolo Escobar es una de las numerosas novedades del Numancia de la temporada 26-27. MARIO TEJEDOR
presupuesto de 240.000€
El club lanzará una camiseta retro para celebrar que cumple 60 años en 2027 y estudia la realización de otros actos
J. A. U. SORIA La S.D. Almazán celebró el pasado miércoles su Asamblea Ordinaria, una cita en la que se dieron a cono- cer algunos de los puntos más re- levantes que la directiva tiene pre- vistos para el curso 26-27. Entre ellos, el presupuesto de la entidad, que será de 240.000 euros, unos 10.000 euros más que el curso pasado. Ade- más, en 2027 celebra su LX Aniver- sario por lo que trabaja en una se- rie de actividades para conmemo- rarlo con la Villa y sus aficionados. Deportivamente, como en su mo- mento señaló el técnico Pablo Ayu- so, el equipo quiere dar un pequeño salto en la clasificación lo que impli- ca al lucha por la zona de play off. Pa- ra ello se mantiene la estructura de la pasada temporada con varias in- corporaciones en puestos puntuales.
La entidad ha lanzado igualmen-
te su campaña de abonados. Unos
abonos que tienen una ligera subi-
da de cinco euros respecto a la 25-
26. Desde el club blanquiazul se es-
pera llegar a los 600 abonados.
En 2027 la S.D. Almazán cumpli-
rá 60 años, una efeméride que des-
de la entidad se quiere celebrar. ¿Có-
mo? De entrada saldrá al mercado,
hacía noviembre o diciembre, una
camiseta conmemorativa de corte
retro y con mención a los grandes
patrocinadores del club a lo largo de
su historia. Se manejan otros actos
de celebración que van desde un
concierto a un partido de fútbol o
una comida popular. La directiva tra-
baja en perfilar esas celebraciones.
Lo que sí tendrá a su disposición
la S.D. Almazán antes de comenzar
2027 es un nuevo campo de fútbol.
Anexo a La Arboleda, en la parte pos-
terior, habrá un nuevo terreno de jue-
go de césped artificial que a partir
de octubre podrán utilizar los 220
chavales de la Escuela de Fútbol del
Almazán. Un terreno que permitirá
descansar al anexo número 1 y que
podría utilizar el primer equipo.
Dentro del propio Municipal de La
Arboleda, la entidad adnamantina
habilitará igualmente una sala has-
ta ahora de uso municipal para rea-
lizar trabajos de recuperación y tra-
tamiento de los lesionados. Por últi-
mo, cabe señalar que el club soriano
ha recibido una ayuda del Gobierno
dentro del programa ‘Kit Digital’ por
el tiene nueva página web (https://sdal-
mazan.es/), ventana del club al exte-
rior que poco a poco se pondrá al día
para ser la web de referencia de los
aficionados de la entidad.
ATLETISMO
Maratón supera los 500 inscritos
SORIA El Medio Maratón Ciudad de So- ria Abel Antón continúa confir- mando su crecimiento. A falta de dos meses para su celebración, el próximo 26 de septiembre, la prue- ba ya ha superado la barrera de los 500 inscritos en la distancia de 21 kilómetros, una cifra que consoli- da el excelente ritmo de inscrip- ciones de esta 41ª edición y que in- vita a pensar en un nuevo éxito de participación. Además, el 5K Fer- mín Cacho Caja Rural se acerca ya a los 200 corredores, con una pro- gresión muy positiva y unas pre- visiones muy optimistas. La organización espera supe- rar por primera vez en los úl- timos años la barrera de los 415 finalizadores en el medio mara- tón, un registro que permanece como referencia desde 2019, el año previo a la pandemia. El pa- sado año fueron 379 los corredo- res que completaron los 21,097 ki- lómetros, una cifra que todo apun- ta a que será ampliamente reba- sada en esta edición gracias al ex- celente ritmo de inscripciones.
Presencia soriana en el Nacional
SORIA
Málaga acoge desde hoy y hasta
el domingo el 106 Campeonato
de España Absoluto de Atletis-
mo, una cita en la que habrá tres
deportistas sorianos y otros seis
atletas cuyos entrenamientos se
llevan a cabo en las instalacio-
nes del Caep Soria.
En el caso de los primeros, uno
de los representantes será el lan-
zador de disco, Luis Manuel Ra-
mírez Fabal (FC Barcelona), que
llega a la cita de lanzamiento con
la sexta mejor marca de todos los
participantes (55.60). También en
disco, pero en la prueba femeni-
na, está la lanzadora de Fuensaú-
co, Marina Clavijo (Avinent Man-
resa), que llega con la novena me-
jor marca de los participantes
(47.96). La nómina de depor-
tistas sorianos se completa con la
participación de Iván Ruiz Orte-
go (Atlético Salamanca), quien es-
tá inscrito en el relevo 4x100.
Viernes, 24 de julio
SE VENDE Citroën C4 año 2008. 210.000 km. 5.000 euros. Tel. 630070931
PERDIDA en mayo prótesis dental su- perior. Se gratificará. Teléfono 662 24 69 51.
SE PRECISA cuidadora para per- sona mayor, para un mes y posi- blemente continuar. 675 55 78 77, 693 29 19 01.
SE NECESITA personal para lim- pieza de habitaciones y lavan- dería de Hotel en GARRAY, inte- resados enviar currículum a re- servas@hoteldonapaula.com o al whatsapp o teléfono 616 817 571
FARMACIAS DE GUARDIA
EN SORIA
Paula Ruiz Ortiz Avda. Mariano Vicén, 1 Tel. 975.211.989
EN LA PROVINCIA Del 20 de julio al 26 de julio
ALMAZÁN, BURGO DE OSMA, ÓLVEGA, SAN ESTEBAN, ÁGREDA, SAN LEONARDO Y ARCOS DE JALÓN (24H.)
GÓMARA, COVALEDA Y LANGA DE DUERO (Hasta las 22.00H.)
CINES LARA del 24 al 28 de JULIO
SALA 1 -TRES DE MÁS
SALA 2 -LA ODISEA
SALA 3 -TOY STORY 5 -LA ODISEA
SALA 4 -MINIONS & MONSTERS -MOTOR CITY
SALA 5 -HACIENDO AMIGOS -OBSESSION
SALA 6 -VAIANA -POSESIÓN INFERNAL. EN LLAMAS
SALA 2
SALA 2
Abierto todos los días de la semana
EL TIEMPO / HOY
Ligero descenso
Poco nuboso. Temperaturas mínimas sin cambios o en descenso, y máximas en descenso, ligero en general. Viento varia- ble tendiendo a componente oeste, flojo aumentando a moderado, con intervalos de fuerte.
EN LA CAPITAL
HOY MAÑANA
Máxima Mínima
Máxima Mínima
24º
SESIONES
SESIONES
SESIONES
18.00 20.30 22.35
18.00 21.30
18.00
20.30
18.00
20.15 22.35
18.00 20.30
22.35
17.45
20.15 22.35
CINES MERCADO
SALA 1 - NICKY LA APRENDIZ DE BRUJA - PIONERAS - HOMBRES DE ACERO
Sábado, 25 de julio
SALA 1 - NICKY LA APRENDIZ DE BRUJA - HOMBRES DE ACERO (VOSE) - PIONERAS
HERALDO-DIARIO DE SORIA ELPMUNDO
HERALDO-DIARIO DE SORIA ELPMUNDO
PARA LA
PUBLICACIÓN
DE ESQUELAS
975 21 20 63
C/ Morales Contreras, 2 · SORIA
C/ Morales Contreras, 2
SORIA
17.00
19.00
21.15
17.15
19.15
21.00
12.00 17.00
19.00
21.00
12.15 19.30 17.15 21.30
SOY HUMANO
al 28033
Juntos salvaremos más vidas
LA 8 CyL 7
06:00 Infocomerciales
07:25 Cuestión de prioridades
08:35 Parques naturales
09:20 El programa de Cristina.
10:35 Amor secreto
11:23 La 8 Noticias Redifusión
11:53 La 8 Magazine Redifusión
13:55 La 8 Noticias
14:30 CyLTV Noticias
15:10 El tiempo
15:25 Flash campo al día
15:30 La 8 Noticias Redifusión
16:00 La 8 Magazine
18:05 CyLTV Noticias
18:40 Ya casi es viernes
19:35 Para todos los gustos
20:00 CyLTV Noticias
20:40 Deportes
20:45 El tiempo
20:55 La 8 Noticias
21:30 La 8 Magazine Redifusión
23:30 La 8 Noticias Redifusión
00:05 Programación local
02:10 Infocomerciales
975 21 20 63
07:30 El programa de Cristina. El magazín
diario de CyLTV más castellano y leonés
que nunca presentado por Cristina Camell.
08:45 Vuelve a verlo en CyLTV Play.
09:00 Cuestión de prioridades. El debate
diario de la actualidad política y social.
Presentado por José Luis Martín.
10:20 Mundo natural. Infocomercial
10:45 Vuelve a verlo en CyLTV Play.
11:00 Grana y oro.
12:00 Festival Internacional de Folclore
Ciudad de Burgos Gala de clausura.
14:30 CyLTV Noticias 1.
15:00 Deportes 1.
15:10 El Tiempo 1.
15:25 CyLTV Noticias 1 (Redifusión).
16:00 CINE DE TARDE: Llamarada solar.
17:30 Diagnóstico. Parkinson
18:10 Vuelve a verlo en CyLTV Play.
18:15 Con la música a todas partes.
20:00 CyLTV Noticias 2. Con María Núñez.
20:35 Deportes 2.
20:45 El Tiempo 2.
21:05 Agro en acción. El mejor programa de
la temporada de Agro en acción
21:40 Surcos.
22:10 Semillas de Igualdad Programa
especial.
23:00 Ya casi es viernes.
23:55 CyLTV Noticias 2 (Redifusión).
00:30 El Tiempo 2. Información
meteorológica de Castilla y León
00:45 Agro en acción.
01:15 Surcos. La más completa información
del sector agrario en Castilla y León
01:40 Festival Internacional de Folclore
Ciudad de Burgos Gala de clausura.
La diputada de Turismo, Elia Jiménez, junto a los responsables de las oficinas de los pueblos. HDS
el eclipse en ocho pueblos
astrónomo y divulgador científico Alberto Jiménez
SORIA La Diputación de Soria, a través del De- partamento de Turismo, afronta la rec- ta final de los preparativos para la ce- lebración del eclipse total de Sol que tendrá lugar el próximo 12 de agosto y que convertirá a la provincia en uno de los puntos de observación más desta- cados de Europa. Con este objetivo, la institución provincial pone en marcha un calen- dario de charlas informativas desti- nadas a acercar a la ciudadanía y a los responsables municipales toda la información necesaria para dis- frutar del evento con las máximas garantías de seguridad. La primera cita tendrá lugar el pró- ximo 27 de julio en San Esteban de Gormaz, punto de encuentro para los municipios de la Ribera, le siguen Ólvega, el 28 de julio en el salón de actos del Centro Social a las 19 ho- ras; San Leonardo, el 29 de julio en
los bajos del museo a las 19.30 ho- ras; Arcos de Jalón, el 30 de julio en el salón del Espacio Cultural a las 20 horas; San Pedro Manrique, el 31 de julio en el centro social a las 30.30 horas; Garray, el 3 de agosto en el sa- lón de plenos del Ayuntamiento a las 19 horas; Vinuesa, el 4 de agosto, en el salón del Ayuntamiento a las 20 horas; Almazán, el 5 de agosto en el Aula San Vicente, a las 19.30 ho- ras. «Queremos que el día del eclip- se todos podamos disfrutar de este acontecimiento único y vivir en So- ria el latido del universo, tal y como recoge nuestro lema de promoción», ha señalado la diputada de Turismo, Elia Jiménez. Las sesiones serán im- partidas por el astrónomo y divul- gador científico Alberto Jiménez, quien recorrerá distintos puntos de la provincia para explicar las carac- terísticas del fenómeno, las me- didas de observación segura y las re-
ALMAZÁN
comendaciones organizativas para
cada territorio. Las charlas están di-
rigidas tanto al público general co-
mo a los trabajadores y responsa-
bles de los ayuntamientos, con el fin
de coordinar la respuesta de cada
municipio ante la llegada de vi-
sitantes.
Además, ayer la Diputación de So-
ria ha celebrado una sesión informa-
tiva con los responsables de las 16
oficinas de turismo de la provincia,
con el objetivo de trasladarles toda
la información y las recomendacio-
nes necesarias para afrontar las pró-
ximas semanas.
Estos puntos de atención turística
desempeñarán un papel fundamen-
tal durante el eclipse, resolviendo du-
das de visitantes y vecinos, orientan-
do sobre las mejores zonas de obser-
vación y difundiendo las medidas de
seguridad para disfrutar del fenóme-
no con todas las garantías.
EN LA CORRIDA DE LAS FIESTAS
Rubén Sanz, Paco Ureña y Jarocho torearán en Almazán el día 5 de
septiembre en la corrida de las Fiestas de la Bajada de Jesús, con asta-
dos de el hierro de El Pilar. La feria comenzará el jueves 3 de septiem-
bre con una Exhibición de Recortadores como prólogo al plato fuerte
de la corrida que tendrá lugar en la plaza de toros de la villa durante el
fin de semana. El Ayuntamiento ha presentado el cartel taurino para
las fiestas, en una acto en el que ha estado el empresario, Joselillo de
Colombia, y el matador soriano Rubén Sanz.
Grupp ‘Irish Treble’, en una de sus actuaciones. HDS
MONTEAGUDO
IRLANDESA DEL GRUPO ‘IRISH TREBLE’
Monteagudo de las Vicarías acoge la actuación del ‘Viaje Celta’ de Irish Treble, dentro del programa del VI Festival ‘Escenario Patrimonio de Cas- tilla y León’ que se desarrolla del 3 de julio al 30 de agosto con 54 repre- sentaciones en toda la Comunidad. La actuación presenta un emocio- nante viaje sonoro desde Irlanda hasta la Península Ibérica, pasando por el Nuevo Mundo. A través de música en directo y danza irlandesa, su ‘Viaje Celta’ invita al público a descubrir paisajes, historias y tradicio- nes compartidas en una experiencia llena de energía y belleza.
LA BODEGA PÁG. 4 Finca Montepedroso, bodega de Familia Martínez Bujanda en el corazón de Rueda, elabora verdejos de finca de viñedo propio
N Ú M E R O 1 . 0 3 3 / A Ñ O X X V I / V I E R N E S 2 4 D E J U L I O D E 2 0 2 6
DESTINO PÁG. 5 La UNESCO declaró en 1988 la Ciudad Vieja de Salamanca Patrimonio Mundial, reconociendo un conjunto histórico de valor universal
DESTINO PÁG. 8 Astorga (León) conmemora la XL edición de Astures y Romanos, uno de los grandes atractivos culturales del verano
FOTO: MONTESEGUROFOTO
2
V
inuesa (Soria) es uno de los Pueblos más Bonitos de España tanto por el cuidado aspecto de sus palace- tes de piedra y rincones tradi- cionales como por estar encla- vado entre paisajes naturales es- pectaculares en la comarca de Pinares. Precisamente el entor- no define los principales secto- res de la zona: turismo, made- ra... y ganadería, que los pastos son frescos y el espacio abun- dante para que los animales se críen en condiciones inmejora- bles. Ahora, la unión de las car- nicerías tradicionales, de los ga- naderos y del impulso público ha puesto en marcha un proyec- to para poder pedir online car- nes y embutidos selectos y te- nerlos en cualquier punto de Es- paña en 24 horas con total tra- zabilidad. Un ‘click’, un ‘uhmm’. La iniciativa se llama ‘Vinuesa en tu mesa’ y ya funciona del Levante a Galicia, de Cataluña a Madrid. Antes, los turistas car- gaban el coche en la medida de lo posible y lo ‘conservable’ dan- do buena cuenta de la fama de las carnes pinariegas, «que esto en Madrid no lo encuentras». Ahora, en cualquier momento del año lo tienen en su puerta. Si para el martes surge un com- promiso y apetecen cuatro chu- letones 100% de pasto, unas pa- letillas de cordero y un ‘chorizo maldito’ –nombre popular, que bendito sea– en Calasparra, lle- gará. Así de sencillo.
La proyecto se puso en mar-
cha en dos bloques. El adminis-
trativo lo desglosa el alcalde de
Vinuesa, Juan Ramón Soria; el
de la puesta en marcha y el día a
día lo narra el joven carnicero
Carlos Medrano, cuya familia es
una enciclopedia viviente de re-
ses, pastos, cortes y despieces
de las carnes más naturales. To-
do comenzó con un viejo mata-
dero al que se le dio nueva vida.
«Nos habían concedido y había-
mos ejecutado hacía relativa-
mente poco en el Plan Soria la
rehabilitación de las instalacio-
nes porque estaban muy viejas,
muy obsoletas», explica Soria.
Surgió la oportunidad de
atraer nuevos fondos públicos y
enfocarlo a un obrador que die-
se salida a las carnes de la zona
mucho más allá de la provincia.
«Era darle un impulso importan-
te y fue lo que hicimos, plan-
teárselo inicialmente antes de
solicitarlo a los carniceros, sa-
biendo que evidentemente luego
el Ayuntamiento daba un paso
atrás y tenían que ser ya ellos,
como cooperativa, como propias
carnicerías, quienes siguiesen
hacia adelante con con una po-
sibilidad y con una inversión
bastante potente por parte del
Ayuntamiento».
El alcalde visontino recuerda
que «era el último matadero
municipal de la provincia» tras
cierres como el de Ágreda, el de
la capital o el de la vecina Salas
de los Infantes (Burgos). «Aña-
dido a eso, tenemos sólo en Vi-
MONTE LLAMA A LA PUERTA
Las afamadas carnes y embutidos de Pinares viajan por toda España a golpe de ‘click’ gracias a un proyecto donde la calidad llega en 24 horas
POR ANTONIO CARRILLO
nuesa cuarenta y tantos gana- deros» con menos de 1.000 ha- bitantes en el censo. «Esto era el entramado más primario. Te- níamos la ganadería, teníamos el matadero, pues vamos a in- tentar darle un impulso para que esa materia prima la pudié- ramos manufacturar y darle va-
lor añadido, llegar al cliente fi-
nal en lugar de venderlo segun-
das carnicerías que se llevan un
porcentaje elevado».
Todo queda ‘en casa’ y eso
aporta otro beneficio, la trazabili-
dad. «Aquí lo bueno es que el
80% de lo que se trabaja es de
cercanía. O de Vinuesa o como
«Al final es kilómetro 0, porque tenemos el ganado, el obrador y el matadero», explica Carlos desde una saga de carniceros sobre la trazabilidad total del producto
mucho del Valle. Todo es de So- ria, todo es criado en Soria, todo se mata en Soria, y sobre todo a lo que hacen los profesionales siempre mucha referencia es al ‘manejo’. Muchas veces tienes al animal en una parcela» junto al embalse de la Cuerda del Pozo, «pastando ahí. Le abren la cance- la, la guían con la vara andando al tran-tran y lo meten a la cua- dra del matadero como si fuera el establo. Entonces el animal ni ha subido a un transporte, ni ha sufrido estrés, ni nada por el esti- lo. Simplemente ha entrado an- dando y de repente se encuentra que ‘pum’, ya está. Ni se ha ente- rado». Bienestar para el ganado, pero también «no le genera ese estrés al animal que luego se ve reflejado en la propia carne». Eso se nota en el plato a la hora de consumir estas carnes.
3
Carlos Medrano lo sabe bien.
Acaba de salir de su carnicería,
englobada en ‘Vinuesa en tu
mesa’, tras una intensa maña-
na. Y claro, como de casta le
viene al galgo, tarda poco en ir
a la base del proyecto, el sector
primario. «Son ganaderías fa-
miliares, que hemos heredado
de nuestros padres, de nues-
tros tíos, nuestros abuelos Y
siempre hemos tenido venta de
carne. Aparte de los vecinos y
restaurantes, hay mucho turis-
mo que se llevaba, ‘que en Ma-
drid no lo encuentras esto’. La
gente venía en verano o en
cualquier puente y tenía esa
necesidad de cómo poder lle-
varse la carne. No pueden
transportar tampoco mucha
carne en el coche ni con seguri-
dad alimentaria. Salió esta oca-
sión de tener un obrador y jun-
tarnos» y con ella una solución
para el consumidor. «Veíamos
esa necesidad que había».
Gracias a ‘Vinuesa en tu me-
sa’ ahora el amante de la buena
carne sólo tiene que navegar
por los catálogos de los distintos
establecimientos y carnes, lle-
nar su cesta online y, cuando lo
tenga todo, pedirlo con tranqui-
lidad. «Al final es kilómetro 0,
porque tenemos el ganado, la
sala de despiece y matadero»,
además de décadas de prestigio
y buena mano con la carne.
«Empezamos hace un año»
con el nuevo proyecto y va lle-
gando el premio en forma de
pedidos y parabienes. «Por
Qué es ‘Marketplace’ de la unión de
carniceros de Vinuesa, Duruelo y Cabrejas
del Pinar con la materia prima de más de 40
ganaderos del entorno y obrador propio.
Web www.vinuesaentumesa.es.
Correo
tiendaonline@vinuesaentumesa.es.
Envío A toda la península en 24 horas
con cadena de frío. Gastos de 3,90 euros
en pedidos superiores a 80 euros.
Productos Los establecimientos suman
107 referencias, destacando las carnes y
elaborados de ternera, el cordero lechal,
criados de forma natural en el entorno, y
productos de matanza tradicional.
ejemplo, a mí me ha venido
gente este verano a la carnice-
ría, y me dice, ‘oye, que muy
bueno lo que me mandaste,
esos chuletones. Quedé con los
amigos y salieron encantados’».
Toda la cadena funciona. Antes
de ponerse en marcha generaba
dudas «el envío, que ya no esta-
ba en nuestras manos. Lo que
es la calidad de la carne es insu-
perable. Pero claro, teníamos el
problema del envío». Está fun-
cionando perfectamente y los
clientes lo agradecen. «Llega-
mos a todo en 24 horas desde el
pedido y antes de las 13.00 ho-
ras con toda la seguridad ali-
mentaria de cadena de frío».
En cuanto a frescos «tiramos
mucho por la ternera y el cor-
dero lechal. De las terneras que
tenemos de añojo o menos de
un año, digamos, sale lo bueno.
Y el cordero lechal es de raza
churra, criados aquí en esta zo-
na. Son de una calidad inmejo-
rable. Luego también tenemos
elaborados de cerdo, como el
picadillo, lomos adobados, cos-
tilla adobada –que también sale
muy bien– salchicha y demás. Y
también tenemos los curados.
Hay unos chorizos, aquí se le
dice los malditos... Cuanto más
gordo pues lleva más curación,
y al final es como el jamón».
Tres meses de mimo «y los sa-
bores se concentran mucho
más en la carne».
Así, ‘Vinuesa en tu mesa’ lle-
va productos frescos de calidad
premium y trazabilidad total
allá donde se requiera. Pero
también el nombre de este pe-
queño pueblo de Castilla y León
asociado a la calidad. Claro,
Carlos está «orgullosísimo. ¿Có-
mo nos pueden conocer tanto?
Al final entre el turismo, la La-
guna Negra y la carne siempre
te recuerdan. Y el buen trato»,
que de eso no falta.
Este joven carnicero se decla-
ra «un enamorado del chorizo.
No te puedo decir la cantidad
que hago y todos los pruebo, to-
dos los lotes me gusta probarlos
porque siempre notas matices
uno con otro». Para comprobar-
lo sólo hay que entrar en la web,
porque hay «envío a toda la pe-
nínsula. No hay ningún proble-
ma porque hemos probado en
zonas lejanas como por ejemplo
Galicia o Cataluña y han llegado
perfectamente». Toda una invi-
tación a los amantes de la mejor
carne. El ‘problema’ será decidir
entre todo el catálogo.
VERDURAS ASADAS CON LENTEJAS FRITAS
El chicharro es un pescado azul económico, sabroso y muy nutritivo, rico en proteínas de alta calidad y en ácidos grasos omega-3, lo que lo convierte en una excelente opción para incluir pescado en la dieta de forma habitual. Hoy os lo proponemos al horno, junto a unas verduras asadas y unas lentejas fritas al curry.
POR MIGUEL ÁNGEL SANZ
INGREDIENTES
Un chicharro grande
1 pimiento rojo
1 pimiento verde
4 zanahorias con sus hojas
1 calabacín pequeño
300 gr de calabaza
4 cebollitas francesas
10 hojas perejil fresco
10 hojas prégano fresco
Un bote pequeño de lentejas cocidas
1 diente de ajo
2 gr de curry
15 ml salsa de soja
Aceite de oliva virgen extra
Sal
Pimienta negra
De un precioso color azul verdoso, excepto la parte del vientre en la que presenta tonos plateados o blancos, al chicharro nos lo podemos encon- trar también bajo el nombre de es- cribano, jurel negro, chicharrilla o chicharrón. Su temporada natural de pesca es de abril a octubre, me- ses en los que este pescado azul es- tá en su mejor momento para el con- sumo. Es un pescado muy versátil en la cocina ya que admite elabora-
ciones como plancha, horno, parri- lla, guiso, fritura o escabeche. Anti- guamente se consideraba un pes- cado de pobres, por su coste econó- mico, consideración que ha pa- sado a mejor vida porque ahora el chicharro tiene un sitio de honor en la cocina. Pero sigue siendo más eco- nómico que otros pescados, eso si. Es una buena fuente de proteínas de alto valor biológico, de ácidos grasos omega-3 beneficiosos para la salud cardiovascular y cerebral, de vitaminas como la D, B12 o B3 que nos ayudan con la salud de nuestros huesos, de nuestro sistema nervio- so o del inmunitario, y también nos aporta minerales como el fósforo, selenio o yodo. Todo esto quiere decir que el chi- charro es un gran aliado dentro de nuestra dieta para el día a día por- que favorecer la salud del corazón gracias a sus grasas insaturadas, contribuye al desarrollo y mante- nimiento del cerebro y la visión, al mantenimiento de la masa muscu- lar por su elevado contenido en pro- teínas o a la salud de huesos y dien- tes por su aporte de vitamina D y fósforo. Y para mejorar aún más las
prestaciones de tan insigne pez, hoy lo vamos a cocinar con un mon- tón de verduras, que nos van a apor- tar vitaminas y minerales extra, y lo vamos a acompañar de otra fuen- te importante de proteínas, en es- te caso vegetales, como son las de las lentejas.
PREPARAMOS LOS INGREDIENTES
Vamos a comenzar preparando to- dos los ingredientes. Limpiamos un poco el chicharro y lo secamos con papel de cocina, ponemos punto de sal y de pimienta negra molida. Aho- ra a por las verduras. Las zanaho- rias vamos a pelarlas y las dejamos enteras, los pimientos los lavamos, quitamos el pedúnculo y todas las semillas interiores y podemos cor- tarlos en unas tiras bien anchas a lo largo. El calabacín lo lavamos y dejamos la piel o lo pelamos, al gus- to, y vamos a cortarlo en rodajas. En cuanto a la calabaza, la pelare- mos para quitar la piel y haremos también unas rodajas, que sean fi- nas, para que el tiempo de cocción de las distintas verduras sea más o menos parecido en el formato de corte en las que lo vamos a dejar. Las cebollitas francesas vamos a quitarles la piel exterior y las vamos a dejar enteras. Ahora las lentejas, que simplemen- te vamos a sacar del tarro y vamos a poner sobre un colador, para la- varlas bien debajo del grifo y qui- tar todos los restos del caldo de con- servación en el que vienen. Junto a esto, vamos a preparar un aceite de perejil y orégano, ambos frescos. Para ello, en un mortero, ponemos unas hojitas de perejil y unas hoji- tas de orégano fresco, un poquito de sal y una pizquita de un diente de ajo. Majamos todo eso bien y añadimos un poco de aceite, que mezclamos bien con nuestras hier- bas. Reservamos este aceite para emplazar al final.
LAS COCCIONES
Habremos precalentado el horno a 200°. En una fuente de horno colo- camos todas las verduras, añadi- mos un chorro de aceite de oliva, sal y las cocinamos durante unos veinticinco minutos. A mitad del asado, abrimos el horno y las mo- vemos. Pasado ese tiempo, hace- mos un hueco entre las verduras y colocamos en la fuente el chicha- rro. Bajamos la temperatura del horno a 170° y cocinamos durante siete u ocho minutos, dependien- do del grosor de los lobos del chi- charro. Mientras esto se va coci- nando, ponemos en una sartén po- nemos unas gotas de aceite de oli- va, un diente de ajo bien picado y salteamos las lentejas, añadiéndo- les un poquito de curry. Por úl- timo, para emplatar, colocamos pri- mero una porción del chicharro asa- do, junto a él una parte de cada una de las verduras, una buena cucha- rada de lentejas fritas y salseamos con nuestro aceite de orégano y pe- rejil, pizca de sal y de pimienta ne- gra. Colocamos también alguna ho- ja fresca para decorar.
DESDE EL
EL ORIGEN
H
La familia Martínez Bujanda, con más de un siglo de historia en La Rioja, elabora desde 2008 verdejos de finca procedentes de un viñedo propio
POR HENAR MARTÍN
ay bodegas que nacen
alrededor de un vino y
otras que lo hacen alre-
dedor de un paisaje. Finca Mon-
tepedroso pertenece a esta se-
gunda categoría. Antes que una
marca, fue una finca. Antes que
una bodega, un viñedo. Y antes
que una estrategia empresarial,
una idea muy clara: demostrar
que la verdejo podía expresar un
lugar con la misma personalidad
con la que los grandes tintos rio-
janos reflejan el carácter de sus
pagos. Ese planteamiento expli-
ca por qué la Familia Martínez
Bujanda, con más de un siglo de
historia elaborando vinos en
Rioja, decidió mirar a Rueda,
una zona de reconocida calidad
y prestigio, para elaborar su pro-
pia gama de blancos.
En 2008 adquirió una finca de
25 hectáreas en pleno corazón
de la Denominación de Origen,
sobre una meseta situada a unos
750 metros de altitud, con la fir-
me idea de elaborar un verdejo
capaz de representar fielmente
el paisaje del que nace. “No
mezclamos con ninguna otra va- riedad de uva, solo 100% verde- jo. Queremos expresar el carác- ter de esta uva sin maquillar na- da”, explica Marta Martínez Bu- janda, quinta generación de la familia bodeguera con raíces riojanas. Sus abuelos les trans- mitieron esa filosofía, elaborar vinos de finca, procedentes ex- clusivamente de viñedos pro- pios y concebidos como expre- sión de un paisaje concreto. For- ma parte de la asociación Gran- des Pagos de España, integrada por algunas de las fincas vitíco- las más prestigiosas del país. En la actualidad el grupo cuenta con cinco bodegas repar- tidas por España, desde Rioja hasta La Mancha, pero todas comparten un mismo hilo con- ductor: dejar que sea el viñedo quien marque el estilo del vino. Montepedroso representa la in- terpretación de esa idea en la Denominación de Origen Rue- da. Entre el 60- 70% de la pro- ducción va destinada a los mer- cados internacionales, estando presente en más de 60 países.
En estos años Finca Montepe- droso está considerada una de las referencias de calidad en verdejo de Rueda con una pro- ducción que ronda las 150.000 botellas. “Vendemos toda la pro- ducción. Nuestro principal cliente es la hostelería”. Elaboran dos tipos de blan- cos. Finca Montepedroso Verde- jo permanece alrededor de cin- co meses sobre lías con removi- do semanal en depósito de ace- ro inoxidable, un trabajo pacien- te que aporta volumen, textura y complejidad sin perder la fres- cura. La vendimia se realiza por la noche, cuidando al máximo la calidad de la uva. El resultado es un blanco en el que las notas ha- bituales de fruta blanca e hinojo conviven con matices minerales y balsámicos, ofreciendo una capacidad de evolución en bote- lla poco frecuente dentro de la denominación. Cuando se producen vendi- mias excepcionales elaboran Montepedroso Enoteca, una jo- ya que suma numerosos recono-
cimientos como los 97 puntos y Medalla de Platino en Decanter. Se trata de vino con crianza sobre lías en huevos de hormigón du- rante 16 meses. Posteriormente, este gran vino permanece un año en botella. Es un vino afrutado muy mineral con notas de humo, caliza e incienso con una produc- ción limitada a 4.000 botellas.
ENOTURISMO El enoturismo se ha convertido en este tiempo en una pieza cla- ve con un crecimiento constante en los últimos años. Una manera de acercar al público su manera de entender el vino. Organizan distintas experiencias que han colgado el cartel de ‘completo’ como la programada con motivo del eclipse solar el próximo 12 de agosto junto al restaurante Trigo (1 estrella Michelin). El re- corrido comienza entre las cepas para comprender cómo influyen la altitud, el suelo y el clima en la personalidad del vino. Después llega la visita a la bodega y, final- mente, una cata comentada que
permite apreciar cómo todas esas decisiones tomadas en el vi- ñedo terminan reflejándose en la copa. Durante buena parte del año también es posible disfrutar de un picnic entre viñas, una propuesta especialmente atracti- va en primavera y otoño.
DIRECCIÓN: Camino de La
Morejona, s/n, 47490 Rueda,
Valladolid
TELÉFONO: 983 868 977
VIÑEDO PROPIO: La bodega
posee 25 hectáreas de viñedo
propio a 750 m de altitud de uva
100% verdejo
ENOTURISMO: la bodega organiza
actividades de enoturismo a lo
largo del año que incluyen visita a la
bodega, degustación de vinos en la
sala de catas, cata de vinos en
viñedo, paseos y rutas por la finca y
alrededores, experiencias
gastronómicas,además de
actividades especiales
personalizadas.
5
Salamanca, la ciudad donde la piedra habla
las universidades más antiguas de Europa / Su casco histórico constituye uno de los conjuntos monumentales mejor conservados del continente
E L M U N D O / V A L L A D O L I D
Hay ciudades cuyo patrimonio se mide por el número de sus monumentos. En Sala- manca, sin embargo, el verdadero valor re- side en la extraordinaria armonía con la que ocho siglos de historia han ido mode- lando un espacio urbano prácticamente in- tacto. Esa fue la razón por la que la UNESCO declaró en 1988 la Ciudad Vieja de Salamanca como Patrimonio Mundial, reconociendo un conjunto histórico de va- lor universal excepcional en el que arqui- tectura, cultura y conocimiento forman una unidad inseparable. La capital salmantina no obtuvo esta dis- tinción únicamente por la belleza de edifi- cios tan emblemáticos como la Plaza Ma- yor, las Catedrales o la Casa de las Con- chas. El reconocimiento internacional res- ponde a un legado mucho más amplio: el de una ciudad que desempeñó un papel de- cisivo en el desarrollo intelectual, jurídico y artístico de Europa desde la Edad Media. Los orígenes de Salamanca se remontan a la Edad del Hierro, cuando el cerro sobre el que hoy se asienta la ciudad estuvo ocu- pado por un poblado vetón. Posteriormen- te, los romanos consolidaron su importan- cia estratégica con la construcción del puente sobre el río Tormes, una obra de in- geniería que continúa siendo uno de los grandes símbolos de la ciudad. A partir del siglo XII comenzó la gran transformación de Salamanca. La repobla- ción impulsada por los reyes leoneses con- virtió la ciudad en un importante centro político, comercial y religioso del reino. Durante los siglos siguientes fueron levan- tándose iglesias, conventos, palacios y co- legios mayores que configuraron un entra- mado urbano excepcionalmente homogé- neo. Pocas ciudades europeas permiten reco- rrer en apenas unos minutos tantos estilos arquitectónicos diferentes: desde el romá- nico y el gótico hasta el Renacimiento y el barroco, con el plateresco como una de sus expresiones más brillantes.
PLAZA MAYOR, ICONO DEL BARROCO La Plaza Mayor, considerada una de las grandes plazas barrocas de Europa y el principal espacio monumental de la ciudad. Su construcción se desarrolló entre 1729 y 1755 con el objetivo de crear una gran pla- za pública de carácter cívico y representati- vo. El proyecto fue iniciado por Alberto de Churriguera, quien concibió una plaza por- ticada de planta prácticamente cuadrada. Tras su marcha, las obras fueron culmina- das por Andrés García de Quiñones, res- ponsable de la finalización del conjunto y de elementos tan importantes como el edifi- cio del Ayuntamiento. La piedra de Villa- mayor, de tono dorado, es el material prin- cipal y le otorga su característico color cam- biante según la luz. La plaza mayor conti- núa siendo el corazón de la ciudad, un es-
Vista panorámica de la ciudad de Salamanca de noche. / ICAL
Vista del Patio de Escuelas con la estatua de Fray Luis de León.
La Plaza Mayor de Salamanca es uno de los grandes conjuntos del barroco español.
pacio vivo que late a lo largo del año. Muy cerca se alzan las dos Catedrales —la Vieja y la Nueva—, ejemplo excepcional de con- vivencia entre distintos periodos constructi- vos. La Casa de las Conchas, la Clerecía, el convento de San Esteban o el Palacio de Anaya completan un conjunto monumental de enorme riqueza artística.
LA UNIVERSIDAD QUE MIRA AL MUNDO Si existe un elemento que explica la pro- yección universal de Salamanca es su Uni- versidad. Fundada en 1218 por el rey Alfon- so IX de León, constituye la universidad más antigua de España y una de las institu- ciones académicas más veteranas de Euro- pa. Durante los siglos XV y XVI alcanzó un enorme prestigio internacional, atrayendo a miles de estudiantes procedentes de toda
la Península y del resto del continente. En sus aulas enseñaron figuras como An- tonio de Nebrija, autor de la primera gra- mática del castellano, o Fray Luis de León, uno de los grandes humanistas del Renaci- miento español. Allí también floreció la Es- cuela de Salamanca, cuyos pensadores — entre ellos Francisco de Vitoria, Domingo de Soto o Francisco Suárez— sentaron las bases del derecho internacional moderno, reflexionaron sobre la dignidad de la perso- na y formularon principios que siglos des- pués inspirarían el desarrollo de los dere- chos humanos. Ese extraordinario legado intelectual constituye uno de los principales argumen- tos que la UNESCO tuvo en consideración para otorgar a Salamanca la máxima pro- tección patrimonial.
El reconocimiento de la UNESCO no pro- tege únicamente edificios singulares, sino un paisaje urbano que ha sabido conservar su autenticidad a lo largo del tiempo. La declaración de Salamanca como Pa- trimonio Mundial confirmó el valor excep- cional de una ciudad que ha sabido conser- var su identidad sin renunciar a seguir sien- do un lugar vivo. Su patrimonio no reside únicamente en la monumentalidad de sus edificios, sino en la capacidad de un con- junto urbano para contar la historia de Eu- ropa a través de la arquitectura, el pensa- miento y la cultura. Salamanca representa uno de los grandes focos del humanismo europeo.
Más info: www.turismocastillayleon.com
www.salamanca.es
6
A
JAVIER PÉREZ ANDRÉSA
LAS DOS ANTIGUAS NAVAS DE ORO (SEGOVIA)
DE ALONSO
ntigua es una ciudad del antipla- no central de Guatemala. Que yo sepa, la viña y el vino no son sus fuertes. Sí lo son sus cervezas y sus tamales, dentro de esa miscelánea de exóticos productos de América Central. Me falta otra Antigua. Para ello aterrizo en la campiña segoviana para que en una bodega de corte familiar que elabo- ra y cría vinos muy interesantes y selec- tivos me hablen de Santa María de La Antigua, que es uno de los iconos mo- numentales de la ciudad de Valladolid. El jeroglífico ya se va descifrando. Esas son Las dos Antiguas, que es el nombre de la bodega de Henar Pinilla, enóloga, y de Rodrigo Ibáñez, in- geniero de telecomunica- ciones. La historia sigue con sus contrastes. Ro- drigo es de Valladolid y se casó con Henar, de Navas de Oro. Que, por cierto, no tiene ni viña ni tradición familiar al res- pecto en esta localidad segoviana. Pero ambos decidieron construir su pequeña bodega, su la- gar y su nave de crianza. Todo con rigor técnico y enológico para que fuera el pueblo de Henar el lu- gar donde se elaboren y fermenten sus vinos. La historia de Henar y Ro- drigo está llena de aris-
tas y podríamos asegurar que el estar fuera de la órbita de las denominacio- nes de origen y de las zonas tradiciona- les de vinos de la región no les ha impe- dido que todas sus elaboraciones ten- gan siempre un vínculo con la Ribera del Duero o con Rueda, ya que la pro- cedencia de la uva es de viñedos locali- zados precisamente en ese ámbito. Sin duda, una apuesta valiente, pues no pa- san de 7.000 botellas anuales que se venden prácticamente en la bodega de la calle Real de la villa peguera y a tra- vés de su página web. Las dos Antiguas elabora vinos en cortas partidas. Tem- pranillos envejecidos en barrica en el caso de los tintos. Y blancos que ellos mismos definen como “raros”. Albillos, verdejos, malvasías y cierto interés por las viejas cepas centenarias en algunos de ellos. Como curiosidad, algún blanco se envejece en una bodega subterránea de Alcazarén. Henar y Rodrigo tienen muy claro su hueco en el mundo del vi- no y lo más curioso es que reciben cen- tenares de visitas pese a estar fuera de los circuitos del enoturismo. Las insta- laciones están bien diseñadas en un marco de decoración rural muy agrada- ble. El joven enólogo malagueño Álex Sierra atiende a diario la bodega. Y Ru- bén Manchado se encarga de la materia prima que viene de Olmedillo. Pero hay algo que todos debemos tener claro, al menos así me lo dijo él mismo mientras me enseñaba las instalaciones: “la bo- dega es mía”. Se llama Alonso, tiene 10 años y es el epicentro vital de sus pa-
dres, Henar y Rodrigo. El Síndrome de
Dravet, una enfermedad rara, le acom-
paña –en realidad a toda la familia- des-
de que tiene unos meses. Henar redujo
su jornada “al 99%” para darle a Alonso
todas las atenciones que necesita. Hoy,
Alonso siente la bodega como suya. Te
la enseña y no duda en asegurar que es
suya.
Y lo cierto es que esta bodega, una
perla suelta dentro del collar del vino
en la región, no ha querido salir de Se-
govia y, aunque sus viñas estén San-
tiuste y Olmedillo de Roa, la fermenta-
ción y la elaboración la llevan a cabo
siempre en Navas de Oro. Henar es li-
cenciada en Químicas, pero además es
de las primeras promociones de enolo-
gía en la Escuela Técnica Superior de
Ingenierías Agrarias de Palencia. En los
inicios de la bodega contó con el apoyo
de enólogos como Benigno Garrido y
Bertrand Erthard. Las dos Antiguas es
la creadora de vinos como La Gavia,
Taramuja, Anthos, Origen, Prestigio y
Selección.
Los concursos internacionales y los
prescriptores se han hecho eco de sus
vinos. Hoy me sumo por su valioso cua-
dro sensorial en todos los sentidos.
Suerte.
DIRECCIÓN: C. Real, 17. Navas de Oro (Segovia)
7
S
E
n el año 1969, este esta-
blecimiento abrió sus
puertas convirtiéndose
en el primer bar de Valladolid
especializado en pinchos moru-
nos. Desde hace 18 años Emilio
y Rocío llevan las brasas de car-
bón de encina que diferencian al
bar Sáhara de otros locales de la
ciudad.
Los platos que caracteriza-
ron al bar entre los comensales
se han mantenido, que son los
pinchos morunos y la ensalda
de tomate jamarra. Esta última
opción esta compuesta de to-
mate aliñado con diferentes especias.
Pero con el cambio de propietarios
también se amplió la carta. Los pinchos
de pollo, chapas acompañadas de dife-
rentes alternativas como chorizo, cabe-
cero de lomo o panceta y raciones. Las
tablas de surtidos pueden ser desde
embutidos como queso o jamón a an-
choas y boquerones.
«Lo único que trabajamos es brasa, la
cocina es la brasa», explica Rocío sobre
el sistema de trabajo del bar Sáhara. A
medida que los camareros reciben las co-
e acaba el mes de julio y, salvo una catástrofe que nos ametralle los racimos, parece que vamos a tener buena cosecha. Y es que en los últimos años, no por milagro divino, si no por los avances en las prácticas culturales en el viñedo y la aplicación de una enología responsable, hemos ido salvando las añadas. De ahí que muchos os sorprendáis de tantos excelentes en las célebres calificaciones. Pero hubo un tiempo sin agroseguros ni respaldos de ningún tipo para el agricultor en el que el majuelo visitado por el pedrisco llevaba a la ruina a toda una familia. Eran tiempos de un campesinado sin protección, en los que el terrateniente, propietario de centenares de majuelos dispersos por el entorno y la comarca, salvaba la situación. Pero insisto en esa estampa que un día reflejó el pintor
FORJAN PINCHOS MORUNOS
POR ESTELA SÁNCHEZ
mandas se va cocinando los platos «por-
que esto se hace en el momento».
Su técnica, la brasa. «Porque hay muy
pocos bares que tengan brasa. Normal-
mente los bares que tienen brasa tienen
para hacer chuletones, para hacer cosas
con más volumen», concreta la gerente
del establecimiento.
Entre las alternativas más pedidas de
la carta por los comensales están los pin-
chos de pollo y morunos junto a las cha-
patas. Los clientes suelen pedir estos
‘molletes’ para almorzar en el día a día.
REVUELTO DE POLIFENOLES
POR JAVIER PÉREZ
ribereño Francisco Arranz con el pedrisco que representaba la desesperación de un hombre al que abrazaba su mujer mirando al cielo en una supuesta blasfemia de impotencia. Hoy, por fortuna, en el sector del vino y dentro de la viticultura en particular las cosas van bien. Habría que ver la cara que pondrían aquellos viejos viticultores que se quedaron después de la filoxera y esperaron una década para volver a plantar al ver como grupos de jóvenes turistas –españoles y extranjeros- visitan boquiabiertos y con el móvil recogiéndolo todo el mismo suelo y quién sabe si las mismas viñas de las que hoy llamamos sin rubor ninguno prefiloxéricas. Pero si las bicicletas son para el verano, la visita a la viña, también. Se adelanta el envero. Si nos deja el pedrisco.
Durante los fin de semana «hay
más gente por la tarde», mien-
tras que entre semana «se va
equiparando entre mañana y
tarde».
«Seguimos manteniendo
clientela que veía desde antes
de estar nosotros y hemos he-
cho nueva», concreta Rocío so-
bre cómo han continuado con
la esencia del bar Sáhara a tra-
vés de su principal seña de
identidad como son los pinchos
morunos.
Generación tras generación,
los vallisoletanos han guardado
recuerdos en entre las paredes de este
establecimiento. «Los padres venían an-
tes y han seguido viniendo trayendo a los
hijos y estos hijos han traído a sus hijos»,
explica la gerente del bar Sáhara.
DIRECCIÓN: C/ del Conde de Ribadeo, 1 (Valladolid).
TELÉFONO: 665 969 786.
PRECIO: A la carta, 20-30 €.
Don Miguel Comenge Tinto, 2020
BODEGA: Comenge (Curiel de
Duero, Valladolid)
ZONA: DO Ribera del Duero
PVP: 38 €
Los que tenemos algunas añadas leímos sus tratados de viticultura. Que sus descendientes le dediquen un vino en la Ribera es un valor a mayores de su esqueleto sensorial. Viña propia. Rafa firma este cabernet sauvignon y mucho tempranillo. Ecológico y dos años en duela gala. Un vinazo. Seis años después, mantiene el color. Cóctel de especiados y fruta y un tanino vivo. Un Ribera a la altura de don Miguel.
Tinto, 2023
BODEGA: De Alberto (Serrada,
Valladolid)
ZONA: VTCyL
PVP: 9,60€
La bodega de Serrada no renuncia a los antocianos. Este tempranillo con mucho cabernet y mucha duela lo demuestra. Color rojo cereza con ribetes morados. Nariz de aromas limpios de fruto maduro y tostados perceptibles unidos a unos taninos todavía limándose, pero que no nos impiden disfrutar de ese dúo varietal y frutal tan interesante en el Duero, que, aclara Carmen, pasa cerca de Serrada.
Tinto, 2022
BODEGA: Fariña (Toro,
Zamora)
ZONA: DO Toro.
PVP: 14,20 €
En la copa, un Toro de esos que conviene no perder de vista en estos tiempos enológicos. Manu defiende este tinto de crianza con DO Toro elaborado con uvas de viñas cuarentonas y un año pasado por duela. La casta toresana se manifiesta con rotundidad. Su fruto negro, con su mora y su mineralidad vencen al aporte de la madera logran un equilibrio en aromas donde el regaliz y el tostado de la madera se alían
Page, Aliste Zamora, Almorox Toledo, Alquiler Garantizado, Alto Tribunal, Ana Mestre, Ana Mena, Anne Hathaway, Antena La, Antonio Garrido
审计结论： ❌ 存在阻塞性问题 (Blocking Issues Found)
[!WARNING] 警告框及一份名为 Missing proper nouns 的列表（包含 Acertantes, Euros, Aciertos 等）。| 检查项 | 结果 | 备注 |
|---|---|---|
| 漏译 (Omissions) | ⚠️ 少量 | 部分衔接处缺失 |
| 幻觉 (Hallucinations) | ❌ 严重 | Page 3 凭空捏造大量细节 |
| 数字错误 (Wrong Numbers) | ✅ 通过 | 关键数字基本准确 |
| 残留英文/标签 (Residuals) | ❌ 严重 | 包含 [!WARNING] 及内部词表 |
| 截断 (Truncation) | ⚠️ 中等 | 存在原文截断导致的衔接失败 |
| 顺序问题 (Order) | ✅ 通过 | 基本一致 |